Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Council Regulation (EC) No 4/2009Dangos y teitl llawn

Council Regulation (EC) No 4/2009 of 18 December 2008 on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and cooperation in matters relating to maintenance obligations

Help about what version

Pa Fersiwn

Help about UK-EU Regulation

Legislation originating from the EU

When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.

Close

Mae hon yn eitem o ddeddfwriaeth sy’n deillio o’r UE

Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3

Status:

EU_status_warning_original_version
This legislation may since have been updated - see the latest available (revised) version

  1. Introductory Text

  2. CHAPTER I SCOPE AND DEFINITIONS

    1. Article 1.Scope of application

    2. Article 2.Definitions

  3. CHAPTER II JURISDICTION

    1. Article 3.General provisions

    2. Article 4.Choice of court

    3. Article 5.Jurisdiction based on the appearance of the defendant

    4. Article 6.Subsidiary jurisdiction

    5. Article 7.Forum necessitatis

    6. Article 8.Limit on proceedings

    7. Article 9.Seising of a court

    8. Article 10.Examination as to jurisdiction

    9. Article 11.Examination as to admissibility

    10. Article 12.Lis pendens

    11. Article 13.Related actions

    12. Article 14.Provisional, including protective, measures

  4. CHAPTER III APPLICABLE LAW

    1. Article 15.Determination of the applicable law

  5. CHAPTER IV RECOGNITION, ENFORCEABILITY AND ENFORCEMENT OF DECISIONS

    1. Article 16.Scope of application of this Chapter

    2. SECTION 1 Decisions given in a Member State bound by the 2007 Hague Protocol

      1. Article 17.Abolition of exequatur

      2. Article 18.Protective measures

      3. Article 19.Right to apply for a review

      4. Article 20.Documents for the purposes of enforcement

      5. Article 21.Refusal or suspension of enforcement

      6. Article 22.No effect on the existence of family relationships

    3. SECTION 2 Decisions given in a Member State not bound by the 2007 Hague Protocol

      1. Article 23.Recognition

      2. Article 24.Grounds of refusal of recognition

      3. Article 25.Staying of recognition proceedings

      4. Article 26.Enforceability

      5. Article 27.Jurisdiction of local courts

      6. Article 28.Procedure

      7. Article 29.Non-production of the extract

      8. Article 30.Declaration of enforceability

      9. Article 31.Notice of the decision on the application for a declaration

      10. Article 32.Appeal against the decision on the application for a declaration

      11. Article 33.Proceedings to contest the decision given on appeal

      12. Article 34.Refusal or revocation of a declaration of enforceability

      13. Article 35.Staying of proceedings

      14. Article 36.Provisional, including protective measures

      15. Article 37.Partial enforceability

      16. Article 38.No charge, duty or fee

    4. SECTION 3 Common provisions

      1. Article 39.Provisional enforceability

      2. Article 40.Invoking a recognised decision

      3. Article 41.Proceedings and conditions for enforcement

      4. Article 42.No review as to substance

      5. Article 43.No precedence for the recovery of costs

  6. CHAPTER V ACCESS TO JUSTICE

    1. Article 44.Right to legal aid

    2. Article 45.Content of legal aid

    3. Article 46.Free legal aid for applications through Central Authorities concerning maintenance to children

    4. Article 47.Cases not covered by Article 46

  7. CHAPTER VI COURT SETTLEMENTS AND AUTHENTIC INSTRUMENTS

    1. Article 48.Application of this Regulation to court settlements and authentic instruments

  8. CHAPTER VII COOPERATION BETWEEN CENTRAL AUTHORITIES

    1. Article 49.Designation of Central Authorities

    2. Article 50.General functions of Central Authorities

    3. Article 51.Specific functions of Central Authorities

    4. Article 52.Power of attorney

    5. Article 53.Requests for specific measures

    6. Article 54.Central Authority costs

    7. Article 55.Application through Central Authorities

    8. Article 56.Available applications

    9. Article 57.Application contents

    10. Article 58.Transmission, receipt and processing of applications and cases through Central Authorities

    11. Article 59.Languages

    12. Article 60.Meetings

    13. Article 61.Access to information for Central Authorities

    14. Article 62.Transmission and use of information

    15. Article 63.Notification of the data subject

  9. CHAPTER VIII PUBLIC BODIES

    1. Article 64.Public bodies as applicants

  10. CHAPTER IX GENERAL AND FINAL PROVISIONS

    1. Article 65.Legalisation or other similar formality

    2. Article 66.Translation of supporting documents

    3. Article 67.Recovery of costs

    4. Article 68.Relations with other Community instruments

    5. Article 69.Relations with existing international conventions and agreements

    6. Article 70.Information made available to the public

    7. Article 71.Information on contact details and languages (modelled on Article 25 of Regulation (EC) No 861/2007)

    8. Article 72.Amendments to the forms

    9. Article 73.Committee

    10. Article 74.Review clause

    11. Article 75.Transitional provisions

    12. Article 76.Entry into force

  11. Signature

    1. ANNEX I

      1. EXTRACT FROM A DECISION/COURT SETTLEMENT IN MATTERS RELATING TO MAINTENANCE...

      2. IMPORTANT

      3. 1. Nature of the document

      4. 2. Court of origin

        1. 2.1. Name: …

        2. 2.2. Address:

          2. 2.2.1. Street and number/PO box: …

          3. 2.2.2. Place and postal code: …

          4. 2.2.3. Member State

        3. 2.3. Telephone/Fax/E-mail: …

      5. 3. Claimant(s)

        1. 3.1. Person A

          1. 3.1.1. Surname and given name(s): …

          2. 3.1.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 3.1.3. Identity number or social security number: …

          4. 3.1.4. Address:

            2. 3.1.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 3.1.4.2. Place and postal code: …

            4. 3.1.4.3. Country: …

          5. 3.1.5. Has benefited from

            2. 3.1.5.1. legal aid:

            3. 3.1.5.2. exemption from costs and expenses:

            4. 3.1.5.3. free proceedings before an administrative authority listed in Annex X of...

        2. 3.2. Person B

          1. 3.2.1. Surname and given name(s): …

          2. 3.2.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 3.2.3. Identity number or social security number: …

          4. 3.2.4. Address:

            2. 3.2.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 3.2.4.2. Place and postal code: …

            4. 3.2.4.3. Country: …

          5. 3.2.5. Has benefited from

            2. 3.2.5.1. legal aid:

            3. 3.2.5.2. exemption from costs and expenses:

            4. 3.2.5.3. free proceedings before an administrative authority listed in Annex X of...

        3. 3.3. Person C

          1. 3.3.1. Surname and given name(s): …

          2. 3.3.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 3.3.3. Identity number or social security number: …

          4. 3.3.4. Address:

            2. 3.3.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 3.3.4.2. Place and postal code: …

            4. 3.3.4.3. Country: …

          5. 3.3.5. Has benefited from

            2. 3.3.5.1. legal aid:

            3. 3.3.5.2. exemption from costs and expenses:

            4. 3.3.5.3. free proceedings before an administrative authority listed in Annex X of...

      6. 4. Defendant(s)

        1. 4.1. Person A

          1. 4.1.1. Surname and given name(s): …

          2. 4.1.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 4.1.3. Identity number or social security number: …

          4. 4.1.4. Address:

            2. 4.1.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 4.1.4.2. Place and postal code: …

            4. 4.1.4.3. Country: …

          5. 4.1.5. Has benefited from

            2. 4.1.5.1. legal aid:

            3. 4.1.5.2. exemption from costs and expenses:

            4. 4.1.5.3. free proceedings before an administrative authority listed in Annex X of...

        2. 4.2. Person B

          1. 4.2.1. Surname and given name(s): …

          2. 4.2.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 4.2.3. Identity number or social security number: …

          4. 4.2.4. Address:

            2. 4.2.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 4.2.4.2. Place and postal code: …

            4. 4.2.4.3. Country: …

          5. 4.2.5. Has benefited from

            2. 4.2.5.1. legal aid:

            3. 4.2.5.2. exemption from costs and expenses:

            4. 4.2.5.3. free proceedings before an administrative authority listed in Annex X of...

        3. 4.3. Person C

          1. 4.3.1. Surname and given name(s): …

          2. 4.3.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 4.3.3. Identity number or social security number: …

          4. 4.3.4. Address:

            2. 4.3.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 4.3.4.2. Place and postal code: …

            4. 4.3.4.3. Country: …

          5. 4.3.5. Has benefited from

            2. 4.3.5.1. legal aid:

            3. 4.3.5.2. exemption from costs and expenses:

            4. 4.3.5.3. free proceedings before an administrative authority listed in Annex X of...

      7. 5. Terms of the decision/court settlement

        1. 5.1. Currency

        2. 5.2. Maintenance claim

          1. 5.2.1. Maintenance claim A

            1. 5.2.1.1. The maintenance is to be paid

            2. 5.2.1.2.  Amount to be paid in one sum

              1.  Amount to be paid in one sum

            3. 5.2.1.3.  Amount to be paid in instalments

              1.  Amount to be paid in instalments

            4. 5.2.1.4.  Sum to be paid regularly Once a week Once...

              1.  Sum to be paid regularly

              2.  If applicable, until (date (dd/mm/yyyy) or event): …

            5. 5.2.1.5.  Amount due retroactively

              1.  Amount due retroactively

            6. 5.2.1.6.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

              1.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

            7. 5.2.1.7.  Payment in kind (please specify): …

              1.  Payment in kind (please specify): …

            8. 5.2.1.8.  Other form of payment (please specify): …

              1.  Other form of payment (please specify): …

          2. 5.2.2. Maintenance claim B

            1. 5.2.2.1. The maintenance is to be paid

            2. 5.2.2.2.  Amount to be paid in one sum

              1.  Amount to be paid in one sum

            3. 5.2.2.3.  Amount to be paid in instalments

              1.  Amount to be paid in instalments

            4. 5.2.2.4.  Sum to be paid regularly Once a week Once...

              1.  Sum to be paid regularly

              2.  If applicable, until (date (dd/mm/yyyy) or event): …

            5. 5.2.2.5.  Amount due retroactively

              1.  Amount due retroactively

            6. 5.2.2.6.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

              1.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

            7. 5.2.2.7.  Payment in kind (please specify): …

              1.  Payment in kind (please specify): …

            8. 5.2.2.8.  Other form of payment (please specify): …

              1.  Other form of payment (please specify): …

          3. 5.2.3. Maintenance claim C

            1. 5.2.3.1. The maintenance is to be paid

            2. 5.2.3.2.  Amount to be paid in one sum

              1.  Amount to be paid in one sum

            3. 5.2.3.3.  Amount to be paid in instalments

              1.  Amount to be paid in instalments

            4. 5.2.3.4.  Sum to be paid regularly Once a week Once...

              1.  Sum to be paid regularly

              2.  If applicable, until (date (dd/mm/yyyy) or event):

            5. 5.2.3.5.  Amount due retroactively

              1.  Amount due retroactively

            6. 5.2.3.6.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

              1.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

            7. 5.2.3.7.  Payment in kind (please specify): …

              1.  Payment in kind (please specify): …

            8. 5.2.3.8.  Other form of payment (please specify): …

              1.  Other form of payment (please specify): …

        3. 5.3. Costs and expenses

    2. ANNEX II

      1. EXTRACT FROM A DECISION/COURT SETTLEMENT IN MATTERS RELATING TO MAINTENANCE...

      2. IMPORTANT

      3. 1. Nature of the document

      4. 2. Court of origin

        1. 2.1. Name: …

        2. 2.2. Address:

          2. 2.2.1. Street and number/PO box: …

          3. 2.2.2. Place and postal code: …

          4. 2.2.3. Member State

        3. 2.3. Telephone/Fax/E-mail: …

      5. 3. Claimant(s)

        1. 3.1. Person A

          1. 3.1.1. Surname and given name(s): …

          2. 3.1.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 3.1.3. Identity number or social security number: …

          4. 3.1.4. Address:

            2. 3.1.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 3.1.4.2. Place and postal code: …

            4. 3.1.4.3. Country: …

          5. 3.1.5. Has benefited from

            2. 3.1.5.1. legal aid:

            3. 3.1.5.2. exemption from costs and expenses:

            4. 3.1.5.3. free proceedings before an administrative authority listed in Annex X of...

        2. 3.2. Person B

          1. 3.2.1. Surname and given name(s): …

          2. 3.2.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 3.2.3. Identity number or social security number: …

          4. 3.2.4. Address:

            2. 3.2.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 3.2.4.2. Place and postal code: …

            4. 3.2.4.3. Country: …

          5. 3.2.5. Has benefited from

            2. 3.2.5.1. legal aid:

            3. 3.2.5.2. exemption from costs and expenses:

            4. 3.2.5.3. free proceedings before an administrative authority listed in Annex X of...

        3. 3.3. Person C

          1. 3.3.1. Surname and given name(s): …

          2. 3.3.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 3.3.3. Identity number or social security number: …

          4. 3.3.4. Address:

            2. 3.3.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 3.3.4.2. Place and postal code: …

            4. 3.3.4.3. Country: …

          5. 3.3.5. Has benefited from

            2. 3.3.5.1. legal aid:

            3. 3.3.5.2. exemption from costs and expenses:

            4. 3.3.5.3. free proceedings before an administrative authority listed in Annex X of...

      6. 4. Defendant(s)

        1. 4.1. Person A

          1. 4.1.1. Surname and given name(s): …

          2. 4.1.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 4.1.3. Identity number or social security number: …

          4. 4.1.4. Address:

            2. 4.1.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 4.1.4.2. Place and postal code: …

            4. 4.1.4.3. Country: …

          5. 4.1.5. Has benefited from

            2. 4.1.5.1. legal aid:

            3. 4.1.5.2. exemption from costs and expenses:

            4. 4.1.5.3. free proceedings before an administrative authority listed in Annex X of...

        2. 4.2. Person B

          1. 4.2.1. Surname and given name(s): …

          2. 4.2.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 4.2.3. Identity number or social security number: …

          4. 4.2.4. Address:

            2. 4.2.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 4.2.4.2. Place and postal code: …

            4. 4.2.4.3. Country: …

          5. 4.2.5. Has benefited from

            2. 4.2.5.1. legal aid:

            3. 4.2.5.2. exemption from costs and expenses:

            4. 4.2.5.3. free proceedings before an administrative authority listed in Annex X of...

        3. 4.3. Person C

          1. 4.3.1. Surname and given name(s): …

          2. 4.3.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 4.3.3. Identity number or social security number: …

          4. 4.3.4. Address:

            2. 4.3.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 4.3.4.2. Place and postal code: …

            4. 4.3.4.3. Country: …

          5. 4.3.5. Has benefited from

            2. 4.3.5.1. legal aid:

            3. 4.3.5.2. exemption from costs and expenses:

            4. 4.3.5.3. free proceedings before an administrative authority listed in Annex X of...

      7. 5. Terms of the decision/court settlement

        1. 5.1. Currency

        2. 5.2. Maintenance claim

          1. 5.2.1. Maintenance claim A

            1. 5.2.1.1. The maintenance is to be paid

            2. 5.2.1.2.  Amount to be paid in one sum

              1.  Amount to be paid in one sum

            3. 5.2.1.3.  Amount to be paid in instalments

              1.  Amount to be paid in instalments

            4. 5.2.1.4.  Sum to be paid regularly Once a week Once...

              1.  Sum to be paid regularly

              2.  If applicable, until (date (dd/mm/yyyy) or event):

            5. 5.2.1.5.  Amount due retroactively

              1.  Amount due retroactively

            6. 5.2.1.6.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

              1.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

            7. 5.2.1.7.  Payment in kind (please specify): …

              1.  Payment in kind (please specify): …

            8. 5.2.1.8.  Other form of payment (please specify): …

              1.  Other form of payment (please specify): …

          2. 5.2.2. Maintenance claim B

            1. 5.2.2.1. The maintenance is to be paid

            2. 5.2.2.2.  Amount to be paid in one sum

              1.  Amount to be paid in one sum

            3. 5.2.2.3.  Amount to be paid in instalments

              1.  Amount to be paid in instalments

            4. 5.2.2.4.  Sum to be paid regularly Once a week Once...

              1.  Sum to be paid regularly

              2.  If applicable, until (date (dd/mm/yyyy) or event):

            5. 5.2.2.5.  Amount due retroactively

              1.  Amount due retroactively

            6. 5.2.2.6.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

              1.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

            7. 5.2.2.7.  Payment in kind (please specify): …

              1.  Payment in kind (please specify): …

            8. 5.2.2.8.  Other form of payment (please specify): …

              1.  Other form of payment (please specify): …

          3. 5.2.3. Maintenance claim C

            1. 5.2.3.1. The maintenance is to be paid

            2. 5.2.3.2.  Amount to be paid in one sum

              1.  Amount to be paid in one sum

            3. 5.2.3.3.  Amount to be paid in instalments

              1.  Amount to be paid in instalments

            4. 5.2.3.4.  Sum to be paid regularly Once a week Once...

              1.  Sum to be paid regularly

              2.  If applicable, until (date (dd/mm/yyyy) or event):

            5. 5.2.3.5.  Amount due retroactively

              1.  Amount due retroactively

            6. 5.2.3.6.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

              1.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

            7. 5.2.3.7.  Payment in kind (please specify): …

              1.  Payment in kind (please specify): …

            8. 5.2.3.8.  Other form of payment (please specify): …

              1.  Other form of payment (please specify): …

        3. 5.3. Costs and expenses

    3. ANNEX III

      1. EXTRACT FROM AN AUTHENTIC INSTRUMENT IN MATTERS RELATING TO MAINTENANCE...

      2. IMPORTANT

      3. 1. Date and reference number of the authentic instrument: …

      4. 2. Nature of the authentic instrument

        1. 2.1. Instrument formally drawn up or registered on: … (dd/mm/yyyy) Agreement...

        2. 2.2. Competent authority:

          2. 2.2.1. Name: …

          3. 2.2.2. Address:

            2. 2.2.2.1. Street and number/PO box: …

            3. 2.2.2.2. Place and postal code: …

            4. 2.2.2.3. Member State

          4. 2.2.3. Telephone/Fax/E-mail: …

      5. 3. Creditor(s)

        1. 3.1. Person A

          1. 3.1.1. Surname and given name(s): …

          2. 3.1.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 3.1.3. Identity number or social security number: …

          4. 3.1.4. Address:

            2. 3.1.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 3.1.4.2. Place and postal code: …

            4. 3.1.4.3. Country: …

        2. 3.2. Person B

          1. 3.2.1. Surname and given name(s): …

          2. 3.2.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 3.2.3. Identity number or social security number: …

          4. 3.2.4. Address:

            2. 3.2.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 3.2.4.2. Place and postal code: …

            4. 3.2.4.3. Country: …

        3. 3.3. Person C

          1. 3.3.1. Surname and given name(s): …

          2. 3.3.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 3.3.3. Identity number or social security number: …

          4. 3.3.4. Address:

            2. 3.3.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 3.3.4.2. Place and postal code: …

            4. 3.3.4.3. Country: …

      6. 4. Debtor(s)

        1. 4.1. Person A

          1. 4.1.1. Surname and given name(s): …

          2. 4.1.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 4.1.3. Identity number or social security number: …

          4. 4.1.4. Address:

            2. 4.1.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 4.1.4.2. Place and postal code: …

            4. 4.1.4.3. Country: …

        2. 4.2. Person B

          1. 4.2.1. Surname and given name(s): …

          2. 4.2.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 4.2.3. Identity number or social security number: …

          4. 4.2.4. Address:

            2. 4.2.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 4.2.4.2. Place and postal code: …

            4. 4.2.4.3. Country: …

        3. 4.3. Person C

          1. 4.3.1. Surname and given name(s): …

          2. 4.3.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 4.3.3. Identity number or social security number: …

          4. 4.3.4. Address:

            2. 4.3.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 4.3.4.2. Place and postal code: …

            4. 4.3.4.3. Country: …

      7. 5. Contents of the authentic instrument

        1. 5.1. Currency

        2. 5.2. Maintenance claim

          1. 5.2.1. Maintenance claim A

            1. 5.2.1.1. The maintenance is to be paid

            2. 5.2.1.2.  Amount to be paid in one sum

              1.  Amount to be paid in one sum

            3. 5.2.1.3.  Amount to be paid in instalments

              1.  Amount to be paid in instalments

            4. 5.2.1.4.  Sum to be paid regularly Once a week Once...

              1.  Sum to be paid regularly

              2.  If applicable, until (date (dd/mm/yyyy) or event):

            5. 5.2.1.5.  Amount due retroactively

              1.  Amount due retroactively

            6. 5.2.1.6.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

              1.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

            7. 5.2.1.7.  Payment in kind (please specify): …

              1.  Payment in kind (please specify): …

            8. 5.2.1.8.  Other form of payment (please specify): …

              1.  Other form of payment (please specify): …

          2. 5.2.2. Maintenance claim B

            1. 5.2.2.1. The maintenance is to be paid

            2. 5.2.2.2.  Amount to be paid in one sum

              1.  Amount to be paid in one sum

            3. 5.2.2.3.  Amount to be paid in instalments

              1.  Amount to be paid in instalments

            4. 5.2.2.4.  Sum to be paid regularly Once a week Once...

              1.  Sum to be paid regularly

              2.  If applicable, until (date (dd/mm/yyyy) or event):

            5. 5.2.2.5.  Amount due retroactively

              1.  Amount due retroactively

            6. 5.2.2.6.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

              1.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

            7. 5.2.2.7.  Payment in kind (please specify): …

              1.  Payment in kind (please specify): …

            8. 5.2.2.8.  Other form of payment (please specify): …

              1.  Other form of payment (please specify): …

          3. 5.2.3. Maintenance claim C

            1. 5.2.3.1. The maintenance is to be paid

            2. 5.2.3.2.  Amount to be paid in one sum

              1.  Amount to be paid in one sum

            3. 5.2.3.3.  Amount to be paid in instalments

              1.  Amount to be paid in instalments

            4. 5.2.3.4.  Sum to be paid regularly Once a week Once...

              1.  Sum to be paid regularly

              2.  If applicable, until (date (dd/mm/yyyy) or event):

            5. 5.2.3.5.  Amount due retroactively

              1.  Amount due retroactively

            6. 5.2.3.6.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

              1.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

            7. 5.2.3.7.  Payment in kind (please specify):…

              1.  Payment in kind (please specify):…

            8. 5.2.3.8.  Other form of payment (please specify): …

              1.  Other form of payment (please specify): …

        3. 5.3. Costs

    4. ANNEX IV

      1. EXTRACT FROM AN AUTHENTIC INSTRUMENT IN MATTERS RELATING TO MAINTENANCE...

      2. IMPORTANT

      3. 1. Date and reference number of the authentic instrument: …

      4. 2. Nature of the authentic instrument

        1. 2.1. Instrument formally drawn up or registered on: … (dd/mm/yyyy) Agreement...

        2. 2.2. Competent authority:

          2. 2.2.1. Name: …

          3. 2.2.2. Address:

            2. 2.2.2.1. Street and number/PO box: …

            3. 2.2.2.2. Place and postal code: …

            4. 2.2.2.3. Member State:

          4. 2.2.3. Telephone/Fax/E-mail: …

      5. 3. Creditor(s)

        1. 3.1. Person A

          1. 3.1.1. Surname and given name(s): …

          2. 3.1.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 3.1.3. Identity number or social security number: …

          4. 3.1.4. Address:

            2. 3.1.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 3.1.4.2. Place and postal code: …

            4. 3.1.4.3. Country: …

        2. 3.2. Person B

          1. 3.2.1. Surname and given name(s): …

          2. 3.2.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 3.2.3. Identity number or social security number: …

          4. 3.2.4. Address:

            2. 3.2.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 3.2.4.2. Place and postal code: …

            4. 3.2.4.3. Country: …

        3. 3.3. Person C

          1. 3.3.1. Surname and given name(s): …

          2. 3.3.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 3.3.3. Identity number or social security number: …

          4. 3.3.4. Address:

            2. 3.3.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 3.3.4.2. Place and postal code: …

            4. 3.3.4.3. Country: …

      6. 4. Debtor(s)

        1. 4.1. Person A

          1. 4.1.1. Surname and given name(s): …

          2. 4.1.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 4.1.3. Identity number or social security number: …

          4. 4.1.4. Address:

            2. 4.1.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 4.1.4.2. Place and postal code: …

            4. 4.1.4.3. Country: …

        2. 4.2. Person B

          1. 4.2.1. Surname and given name(s): …

          2. 4.2.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 4.2.3. Identity number or social security number: …

          4. 4.2.4. Address:

            2. 4.2.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 4.2.4.2. Place and postal code: …

            4. 4.2.4.3. Country: …

        3. 4.3. Person C

          1. 4.3.1. Surname and given name(s): …

          2. 4.3.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 4.3.3. Identity number or social security number: …

          4. 4.3.4. Address:

            2. 4.3.4.1. Street and number/PO box: …

            3. 4.3.4.2. Place and postal code: …

            4. 4.3.4.3. Country: …

      7. 5. Contents of the authentic instrument

        1. 5.1. Currency

        2. 5.2. Maintenance claim

          1. 5.2.1. Maintenance claim A

            1. 5.2.1.1. The maintenance is to be paid

            2. 5.2.1.2.  Amount to be paid in one sum

              1.  Amount to be paid in one sum

            3. 5.2.1.3.  Amount to be paid in instalments

              1.  Amount to be paid in instalments

            4. 5.2.1.4.  Sum to be paid regularly Once a week Once...

              1.  Sum to be paid regularly

              2.  If applicable, until (date (dd/mm/yyyy) or event):

            5. 5.2.1.5.  Amount due retroactively

              1.  Amount due retroactively

            6. 5.2.1.6.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

              1.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

            7. 5.2.1.7.  Payment in kind (please specify): …

              1.  Payment in kind (please specify): …

            8. 5.2.1.8.  Other form of payment (please specify): ….

              1.  Other form of payment (please specify): ….

          2. 5.2.2. Maintenance claim B

            1. 5.2.2.1. The maintenance is to be paid

            2. 5.2.2.2.  Amount to be paid in one sum

              1.  Amount to be paid in one sum

            3. 5.2.2.3.  Amount to be paid in instalments

              1.  Amount to be paid in instalments

            4. 5.2.2.4.  Sum to be paid regularly Once a week Once...

              1.  Sum to be paid regularly

              2.  If applicable, until (date (dd/mm/yyyy) or event):

            5. 5.2.2.5.  Amount due retroactively

              1.  Amount due retroactively

            6. 5.2.2.6.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

              1.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

            7. 5.2.2.7.  Payment in kind (please specify):

              1.  Payment in kind (please specify):

            8. 5.2.2.8.  Other form of payment (please specify): …

              1.  Other form of payment (please specify): …

          3. 5.2.3. Maintenance claim C

            1. 5.2.3.1. The maintenance is to be paid

            2. 5.2.3.2.  Amount to be paid in one sum

              1.  Amount to be paid in one sum

            3. 5.2.3.3.  Amount to be paid in instalments

              1.  Amount to be paid in instalments

            4. 5.2.3.4.  Sum to be paid regularly Once a week Once...

              1.  Sum to be paid regularly

              2.  If applicable, until (date (dd/mm/yyyy) or event):

            5. 5.2.3.5.  Amount due retroactively

              1.  Amount due retroactively

            6. 5.2.3.6.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

              1.  Interest (if specified in the decision/court settlement)

            7. 5.2.3.7.  Payment in kind (please specify):

              1.  Payment in kind (please specify):

            8. 5.2.3.8.  Other form of payment (please specify): …

              1.  Other form of payment (please specify): …

        3. 5.3. Costs

    5. ANNEX V

      1. REQUEST FOR SPECIFIC MEASURES

      2. PART A: To be completed by the requesting Central Authority

      3. 1. Requesting Central Authority

        1. 1.1. Name: …

        2. 1.2. Address:

          2. 1.2.1. Street and number/PO box: …

          3. 1.2.2. Place and postal code: …

          4. 1.2.3. Member State

        3. 1.3. Telephone: …

        4. 1.4. Fax: …

        5. 1.5. E-mail: …

        6. 1.6. Reference number: …

        7. 1.7. Person responsible for following up the request:

          2. 1.7.1. Surname and given name(s): …

          3. 1.7.2. Telephone: …

          4. 1.7.3. E-mail: …

      4. 2. Requested Central Authority

        1. 2.1. Name: …

        2. 2.2. Address:

          2. 2.2.1. Street and number/PO box: …

          3. 2.2.2. Place and postal code: …

          4. 2.2.3. Member State

      5. 3. Request

        1. 3.1. The purpose of the specific measure requested is to:

          1. 3.1.1.  help locate the debtor or the creditor (see points 3.3....

            1.  help locate the debtor or the creditor (see points 3.3. and 3.4.)...

          2. 3.1.2.  facilitate the search for information on the income or...

            1.  facilitate the search for information on the income or assets...

          3. 3.1.3.  facilitate the obtaining of documentary or other evidence

            1.  facilitate the obtaining of documentary or other evidence

          4. 3.1.4.  obtain assistance in establishing parentage

            1.  obtain assistance in establishing parentage

          5. 3.1.5.  initiate or facilitate the institution of proceedings to obtain...

            1.  initiate or facilitate the institution of proceedings to obtain a...

          6. 3.1.6.  facilitate service of a document

            1.  facilitate service of a document

        2. 3.2. Grounds for the request:

        3. 3.3. The information requested relates to:

          1. 3.3.1.  the following debtor

            1.  the following debtor

            2. 3.3.1.1. Surname and given name(s): …

            3. 3.3.1.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

            4. 3.3.1.3. Last known address: …

            5. 3.3.1.4. Identity number or social security number: …

            6. 3.3.1.5. Any other information which may be useful:

          2. 3.3.2.  the following creditor

            1.  the following creditor

            2. 3.3.2.1. Surname and given name(s): …

            3. 3.3.2.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

            4. 3.3.2.3. Last known address: …

            5. 3.3.2.4. Identity number or social security number: …

            6. 3.3.2.5. Any other information which may be useful:

        4. 3.4. Information requested

          1. 3.4.1.  Current address of the debtor/creditor

            1.  Current address of the debtor/creditor

          2. 3.4.2.  Income of the debtor/creditor

            1.  Income of the debtor/creditor

          3. 3.4.3.  Assets of the debtor/creditor, including the location of the...

            1.  Assets of the debtor/creditor, including the location of the assets...

      7.  There is a risk that notifying the person concerned by...

      9. PART B: To be completed by the requested Central Authority

      10. 4. Reference number of the requested Central Authority: …

      11. 5. Person responsible for following up the request:

        1. 5.1. Surname and given name(s): …

        2. 5.2. Telephone: …

        3. 5.3. Fax: …

        4. 5.4. E-mail: …

      12. 6. Measures taken and results obtained

      13. 7. Information collected:

        1. 7.1. Without recourse to Articles 61, 62 and 63 of Regulation (EC) No...

          1. 7.1.1. Debtor’s/creditor’s address:

          2. 7.1.2. Debtor’s/creditor’s revenue:

          3. 7.1.3. Debtor’s/creditor’s assets:

        2. 7.2. Pursuant to Articles 61, 62 and 63 of Regulation (EC) No 4/2009:...

          1. 7.2.1. Debtor’s/creditor’s address:

          2. 7.2.2. Existence of debtor’s income:

          3. 7.2.3. Existence of debtor’s assets:

      14. IMPORTANT

      15. 8. Inability to communicate the requested information

    6. ANNEX VI

      1. APPLICATION FORM WITH A VIEW TO THE RECOGNITION, DECLARATION OF...

      2. PART A: To be completed by the requesting Central Authority

      3. 1. Application

      4. 2. Requesting Central Authority

        1. 2.1. Name: …

        2. 2.2. Address:

          2. 2.2.1. Street and number/PO box: …

          3. 2.2.2. Place and postal code: …

          4. 2.2.3. Member State

        3. 2.3. Telephone: …

        4. 2.4. Fax: …

        5. 2.5. E-mail: …

        6. 2.6. Reference number of the application: …

        7. 2.7. Person responsible for following up the application:

          2. 2.7.1. Surname and given name(s): …

          3. 2.7.2. Telephone: …

          4. 2.7.3. E-mail: …

      5. 3. Requested Central Authority

        1. 3.1. Name: …

        2. 3.2. Address:

          2. 3.2.1. Street and number/PO box: …

          3. 3.2.2. Place and postal code: …

          4. 3.2.3. Member State

      6. 4. Documents attached to the application in the case of a...

      7. 5. Documents attached to the application in the case of a...

      8. PART B: To be completed by the applicant or, as appropriate, by the person/authority authorised in the requesting Member State to complete the form on the applicant’s behalf

      9. 6. Application

        1. 6.1.  Application for recognition or for recognition and declaration of...

          1.  Application for recognition or for recognition and declaration of enforceability...

          2. 6.1.1.  Chapter IV, Section 2, of Regulation (EC) No 4/2009

            1.  Chapter IV, Section 2, of Regulation (EC) No 4/2009

          3. 6.1.2.  The 2007 Hague Convention

            1.  The 2007 Hague Convention

            2. 6.1.2.1. Indicate the basis for recognition and enforcement under Article 20 of...

            3. 6.1.2.2. The defendant has appeared or been represented in the proceedings...

          4. 6.1.3.  The national law of the requested Member State

            1.  The national law of the requested Member State

          5. 6.1.4.  Other (please specify):… … …

            1.  Other (please specify):…

        2. 6.2.  Application for enforcement of a decision given or recognised...

          1.  Application for enforcement of a decision given or recognised in...

      10. 7. Decision

        1. 7.1. Date and reference number: …

        2. 7.2. Name of the court of origin: …

      11. 8. Applicant

        1. 8.1. Natural person

          1. 8.1.1. Surname and given name(s): …

          2. 8.1.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          3. 8.1.3. Identity number or social security number: …

          4. 8.1.4. Nationality: …

          5. 8.1.5. Profession: …

          6. 8.1.6. Marital status: …

          7. 8.1.7. Address:

            2. 8.1.7.1. c/o … (surname and given name(s))

            3. 8.1.7.2. Street and number/PO box: …

            4. 8.1.7.3. Place and postal code: …

            5. 8.1.7.4. Member State

          8. 8.1.8. Telephone/E-mail: …

          9. 8.1.9. Has benefited from:

            2. 8.1.9.1. legal aid:

            3. 8.1.9.2. exemption from costs and expenses:

            4. 8.1.9.3. free proceedings before an administrative authority listed in Annex IX to...

          10. 8.1.10. Where appropriate, surname, given name(s) and details of applicant’s representative...

        2. 8.2. Public body

          1. 8.2.1. Name: …

          2. 8.2.2. Address:

            2. 8.2.2.1. Street and number/PO box: …

            3. 8.2.2.2. Place and postal code: …

            4. 8.2.2.3. Member State

          3. 8.2.3. Telephone/Fax/E-mail: …

          4. 8.2.4. Name of the person representing the body in the proceedings:...

          5. 8.2.5. Person responsible for following up the application:

            2. 8.2.5.1. Surname and given name(s): …

            3. 8.2.5.2. Telephone: …

            4. 8.2.5.3. Fax: …

            5. 8.2.5.4. E-mail: …

      12. 9. Defendant

        1. 9.1. Surname and given name(s): …

        2. 9.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

        3. 9.3. Identity number or social security number: …

        4. 9.4. Nationality: …

        5. 9.5. Profession: …

        6. 9.6. Marital status: …

        7. 9.7. Address:

          2. 9.7.1. Street and number/PO box: …

          3. 9.7.2. Place and postal code: …

          4. 9.7.3. Member State

      13. 10. Any other information that may help locate the defendant:

      14. 11. Person(s) for whom maintenance is sought or owed

        1. 11.1.  The person is the same as the applicant named...

          1.  The person is the same as the applicant named in...

        2. 11.2.  The person is the same as the defendant named...

          1.  The person is the same as the defendant named in...

        3. 11.3.  The applicant  The defendant is the representative defending...

          2. 11.3.1. Person A

            1. 11.3.1.1. Surname and given name(s): …

            2. 11.3.1.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

            3. 11.3.1.3. Identity number or social security number: …

            4. 11.3.1.4. Nationality: …

            5. 11.3.1.5. Profession: …

            6. 11.3.1.6. Marital status: …

          3. 11.3.2. Person B

            1. 11.3.2.1. Surname and given name(s): …

            2. 11.3.2.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

            3. 11.3.2.3. Identity number or social security number: …

            4. 11.3.2.4. Nationality: …

            5. 11.3.2.5. Profession: …

            6. 11.3.2.6. Marital status: …

          4. 11.3.3. Person C

            1. 11.3.3.1. Surname and given name(s): …

            2. 11.3.3.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

            3. 11.3.3.3. Identity number or social security number: …

            4. 11.3.3.4. Nationality: …

            5. 11.3.3.5. Profession: …

            6. 11.3.3.6. Marital status: …

      15. 12. Debtor

        1. 12.1.  The person is the same as the applicant named...

          1.  The person is the same as the applicant named in...

        2. 12.2.  The person is the same as the defendant named...

          1.  The person is the same as the defendant named in...

        3. 12.3.  The applicant  The defendant is the representative defending...

          2. 12.3.1. Surname and given name(s): …

          3. 12.3.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          4. 12.3.3. Identity number or social security number: …

          5. 12.3.4. Nationality: …

          6. 12.3.5. Profession: …

          7. 12.3.6. Marital status: …

      16. 13. Information regarding payment, if the application is made by the...

        1. 13.1. Payment by electronic means

          1. 13.1.1. Name of the bank: …

          2. 13.1.2. BIC or other relevant bank code: …

          3. 13.1.3. Account holder: …

          4. 13.1.4. International Bank Account Number (IBAN): …

        2. 13.2. Payment by cheque

          1. 13.2.1. Cheque payable to: …

          2. 13.2.2. Cheque to be sent to

            2. 13.2.2.1. Surname and given name(s): …

            3. 13.2.2.2. Address:

              2. 13.2.2.2.1. Street and number/PO box: …

              3. 13.2.2.2.2. Place and postal code: …

              4. 13.2.2.2.3. Country: …

      17. 14. Additional information (where applicable):

    7. ANNEX VII

      1. APPLICATION FORM TO OBTAIN OR HAVE MODIFIED A DECISION IN...

      2. PART A: To be completed by the requesting Central Authority

      3. 1. Application

      4. 2. Requesting Central Authority

        1. 2.1. Name: …

        2. 2.2. Address:

          2. 2.2.1. Street and number/PO box: …

          3. 2.2.2. Place and postal code: …

          4. 2.2.3. Member State

        3. 2.3. Telephone: …

        4. 2.4. Fax: …

        5. 2.5. E-mail: …

        6. 2.6. Reference number of the application: …

        7. 2.7. Person responsible for following up the application:

          2. 2.7.1. Surname and given name(s): …

          3. 2.7.2. Telephone: …

          4. 2.7.3. E-mail: …

      5. 3. Requested Central Authority

        1. 3.1. Name: …

        2. 3.2. Address:

          2. 3.2.1. Street and number/PO box: …

          3. 3.2.2. Place and postal code: …

          4. 3.2.3. Member State

      6. 4. Documents attached to the application, as appropriate

      8. PART B: To be completed by the applicant or, as appropriate, by the person/authority authorised in the requesting Member State to complete the form on the applicant’s behalf

      9. 5. Application

        1. 5.1.  Application to obtain a decision

          1.  Application to obtain a decision

          2. 5.1.1.  Parentage has not been established

            1.  Parentage has not been established

          3. 5.1.2.  No decision exists

            1.  No decision exists

          4. 5.1.3.  Recognition and a declaration of enforceability of an existing...

            1.  Recognition and a declaration of enforceability of an existing decision...

          5. 5.1.4.  Amount requested: … … …

            1.  Amount requested:

        2. 5.2.  Application for modification of a decision

          1.  Application for modification of a decision

          2. 5.2.1.  The decision was given in the requested Member State...

            1.  The decision was given in the requested Member State

          3. 5.2.2.  The decision was given in a State other than...

            1.  The decision was given in a State other than the...

          4. 5.2.3. Date (dd/mm/yyyy) and reference number of the decision: …

          5. 5.2.4. Name of the court of origin: …

          6. 5.2.5. Changes in circumstances which have occurred:

          7. 5.2.6. Modification(s) requested:

      10. 6. Applicant

        1. 6.1. Surname and given name(s): …

        2. 6.2. Address:

          2. 6.2.1. Care of: … (Surname and given name(s))

          3. 6.2.2. Street and number/PO box: …

          4. 6.2.3. Place and postal code: …

          5. 6.2.4. Member State

        3. 6.3. Telephone/E-mail: …

        4. 6.4. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

        5. 6.5. Identity/social security number: …

        6. 6.6. Nationality: …

        7. 6.7. Profession: …

        8. 6.8. Current marital status: …

        9. 6.9. If applicable, surname, given name(s) and contact details of the...

      11. 7. Defendant

        1. 7.1. Surname and given name(s): …

        2. 7.2. Address:

          2. 7.2.1. Street and number/PO box: …

          3. 7.2.2. Place and postal code: …

          4. 7.2.3. Member State

        3. 7.3. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

        4. 7.4. Identity/social security number: …

        5. 7.5. Nationality: …

        6. 7.6. Profession: …

        7. 7.7. Current marital status: …

      12. 8. Any other information that may help locate the defendant:

      13. 9. Person(s) for whom maintenance is sought or owed

        1. 9.1.  The person is the same as the applicant named...

          1.  The person is the same as the applicant named in...

        2. 9.2.  The person is the same as the defendant named...

          1.  The person is the same as the defendant named in...

        3. 9.3.  The applicant  The defendant is the representative defending...

          2. 9.3.1. Person A

            1. 9.3.1.1. Surname and given name(s): …

            2. 9.3.1.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

            3. 9.3.1.3. Identity/social security number: …

            4. 9.3.1.4. Nationality: …

            5. 9.3.1.5. Profession: …

            6. 9.3.1.6. Current marital status: …

            7. 9.3.1.7. Maintenance is on the basis of the following relationship:

          3. 9.3.2. Person B

            1. 9.3.2.1. Surname and given name(s): …

            2. 9.3.2.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

            3. 9.3.2.3. Identity/social security number: …

            4. 9.3.2.4. Nationality: …

            5. 9.3.2.5. Profession: …

            6. 9.3.2.6. Current marital status: …

            7. 9.3.2.7. Maintenance is on the basis of the following relationship:

          4. 9.3.3. Person C

            1. 9.3.3.1. Surname and given name(s): …

            2. 9.3.3.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

            3. 9.3.3.3. Identity/social security number: …

            4. 9.3.3.4. Nationality: …

            5. 9.3.3.5. Profession: …

            6. 9.3.3.6. Current marital status: …

            7. 9.3.3.7. Maintenance is on the basis of the following relationship:

      14. 10. Debtor

        1. 10.1.  The person is the same as the applicant named...

          1.  The person is the same as the applicant named in...

        2. 10.2.  The person is the same as the defendant named...

          1.  The person is the same as the defendant named in...

        3. 10.3.  The applicant  The defendant

          2. 10.3.1. Surname and given name(s): …

          3. 10.3.2. Date (dd/mm/yyyy) and place of birth: …

          4. 10.3.3. Identity/social security number: …

          5. 10.3.4. Nationality: …

          6. 10.3.5. Profession: …

          7. 10.3.6. Current marital status: …

          8. 10.3.7. Maintenance is on the basis of the following relationship:

      15. 11. Information on the financial situation of the persons concerned by...

        1. 11.1. Currency

        2. 11.2. The person(s) for whom maintenance is sought or owed and...

          1. 11.2.1. Gross income

          2. 11.2.2. Expenses and charges

          3. 11.2.3. Other assets

        3. 11.3. The debtor

          1. 11.3.1. Gross income

          2. 11.3.2. Expenses and charges

          3. 11.3.3. Other assets

      16. 12. Information regarding payment, if the application is made by the...

        1. 12.1. Payment by electronic means

          2. 12.1.1. Name of the bank: …

          3. 12.1.2. BIC or other relevant bank code: …

          4. 12.1.3. Account holder: …

          5. 12.1.4. International Bank Account Number (IBAN): …

        2. 12.2. Payment by cheque

          2. 12.2.1. Cheque payable to: …

          3. 12.2.2. Cheque to be sent to

            2. 12.2.2.1. Surname and given name(s): …

            3. 12.2.2.2. Address:

              2. 12.2.2.2.1. Street and number/PO box: …

              3. 12.2.2.2.2. Place and postal code: …

              4. 12.2.2.2.3. Country: …

      17. 13. Additional information (where applicable):

    8. ANNEX VIII

      1. ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT OF AN APPLICATION

      3. 1. Requesting Central Authority

        1. 1.1. Reference number of the requesting Central Authority: …

        2. 1.2. Surname and given name(s) of the person responsible for following...

      4. 2. Requested Central Authority

        1. 2.1. Reference number of the requested Central Authority: …

        2. 2.2. Person responsible for following up the application:

          2. 2.2.1. Surname and given name(s): …

          3. 2.2.2. Telephone: …

          4. 2.2.3. Fax: …

          5. 2.2.4. E-mail: …

      5. 3. Date received: … (dd/mm/yyyy)

      6. 4. Initial steps which have been or will be taken to...

      7. 5.  Further necessary documents or information (please specify)

        1.  Further necessary documents or information (please specify)

    9. ANNEX IX

      1. NOTIFICATION OF REFUSAL OR OF DECISION NO LONGER TO PROCESS...

      2. 1. Requesting Central Authority

        1. 1.1. Reference number of the requesting Central Authority: …

        2. 1.2. Surname and given name(s) of the person responsible for following...

      3. 2. Requested Central Authority

        1. 2.1. Reference number of the requested Central Authority: …

        2. 2.2. Person responsible for following up the application:

          2. 2.2.1. Surname and given name(s): …

          3. 2.2.2. Telephone: …

          4. 2.2.3. Fax: …

          5. 2.2.4. E-mail: …

      4. 3.  The requested Central Authority refuses to process the application...

        1.  The requested Central Authority refuses to process the application because...

      5. 4.  The requested Central Authority is no longer processing the...

        1.  The requested Central Authority is no longer processing the application...

    10. ANNEX X

      1. The administrative authorities referred to in Article 2(2) of Regulation (EC)...

    11. ANNEX XI

      1. The competent authorities referred to in Article 47(3) of Regulation (EC)...

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open the Whole Regulation

The Whole Regulation you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open Schedules only

Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill