Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Commission Regulation (EU) No 691/2010 (repealed)Dangos y teitl llawn

Commission Regulation (EU) No 691/2010 of 29 July 2010 laying down a performance scheme for air navigation services and network functions and amending Regulation (EC) No 2096/2005 laying down common requirements for the provision of air navigation services (Text with EEA relevance) (repealed)

Help about what version

Pa Fersiwn

Help about UK-EU Regulation

Deddfwriaeth yn deillio o’r UE

Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.

Close

Mae'r eitem hon o ddeddfwriaeth yn tarddu o'r UE

Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).

Changes to legislation:

Roedd y fersiwn hon o'r Rheoliad hwn yn deillio o EUR-Lex ar ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11: 00 p.m.). Nid yw wedi cael ei diwygio gan y DU ers hynny. Darganfyddwch fwy am ddeddfwriaeth sy'n deillio o'r UE fel y'i cyhoeddwyd ar legislation.gov.uk. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.

  1. Introductory Text

  2. CHAPTER I GENERAL PROVISIONS

    1. Article 1.Subject matter and scope

    2. Article 2.Definitions

    3. Article 3.Performance Review Body

    4. Article 4.National supervisory authorities

    5. Article 5.Functional airspace blocks

    6. Article 5a.Network Manager

    7. Article 6.Coordination with the European Aviation Safety Agency (EASA)

    8. Article 7.Duration of the reference periods

    9. Article 8.Key performance areas and performance indicators

  3. CHAPTER II THE PREPARATION OF PERFORMANCE PLANS

    1. Article 9.European Union-wide performance targets

    2. Article 10.Elaboration of performance plans

    3. Article 11.Incentive schemes

  4. CHAPTER III THE ADOPTION OF PERFORMANCE PLANS

    1. Article 12.Initial adoption of performance plans

    2. Article 13.Assessment of performance plans and revision of the targets

    3. Article 14.Assessment of the revised performance targets and adoption of corrective measures

    4. Article 15.Performance plans or corrective measures adopted after the beginning of the reference period

    5. Article 16.Revision of the European Union-wide targets

  5. CHAPTER IV MONITORING OF THE ACHIEVEMENT OF PERFORMANCE

    1. Article 17.Ongoing monitoring and reporting

    2. Article 18.Alert mechanisms

    3. Article 19.Facilitation of compliance monitoring

  6. CHAPTER V COLLECTION, VALIDATION, EXAMINATION, EVALUATION AND DISSEMINATION OF INFORMATION RELATED TO AIR NAVIGATION PERFORMANCE FOR THE SINGLE EUROPEAN SKY

    1. Article 20.Collection and validation of data for performance review

    2. Article 21.Dissemination of information

  7. CHAPTER VI FINAL PROVISIONS

    1. Article 22.Appeal

    2. Article 23.Transitional measures

    3. Article 24.Review of the scheme

    4. Article 25.Amendments to Regulation (EC) No 2096/2005

    5. Article 26.Entry into force

  8. Signature

    1. ANNEX I

      KEY PERFORMANCE INDICATORS (KPI)

      1. Section 1: For European Union-wide target setting:

        1. 1. SAFETY KEY PERFORMANCE INDICATORS

          1. (a) . . . . . . . . . ....

          2. (b) . . . . . . . . . ....

          3. (c) . . . . . . . . . ....

        2. 2. ENVIRONMENT INDICATOR

          1. 2.1. For the first reference period:

          2. 2.2. . . . . . . . . . ....

        3. 3. CAPACITY INDICATOR

          1. 3.1. For the first reference period:

          2. 3.2. . . . . . . . . . ....

        4. 4. COST-EFFICIENCY INDICATOR

          1. 4.1. For the first reference period:

          2. 4.2. . . . . . . . . . ....

      2. Section 2: For national or Functional Airspace Block (FAB) target setting:

        1. 1. SAFETY KEY PERFORMANCE INDICATORS

          1. (a) The first national/FAB safety KPI for the first reference period...

          2. (b) The second national/FAB safety KPI for the first reference period...

          3. (c) . . . . . . . . . ....

          4. (d) . . . . . . . . . ....

          5. (e) . . . . . . . . . ....

          6. (f) . . . . . . . . . ....

          7. (g) . . . . . . . . . ....

          8. (h) . . . . . . . . . ....

          9. (i) . . . . . . . . . ....

        2. 2. ENVIRONMENT INDICATOR

          1. 2.1. For the first reference period, there shall be no mandatory...

          2. 2.2. . . . . . . . . . ....

        3. 3. CAPACITY INDICATOR

          1. 3.1. For the first reference period:

          2. 3.2. . . . . . . . . . ....

        4. 4. COST-EFFICIENCY INDICATOR

          1. 4.1. For the first reference period, the national/FAB cost-efficiency KPI shall...

          2. 4.2. . . . . . . . . . ....

    2. ANNEX II

      TEMPLATE FOR PERFORMANCE PLANS

      1. . . . . . . . . . ....

      2. 1. INTRODUCTION

        1. 1.1. . . . . . . . . . ....

        2. 1.2. . . . . . . . . . ....

        3. 1.3. . . . . . . . . . ....

      3. 2. PERFORMANCE TARGETS AT NATIONAL AND/OR FUNCTIONAL AIRSPACE BLOCK LEVEL

        1. 2.1. . . . . . . . . . ....

          1. (a) Safety

          2. (b) Capacity

          3. (c) Environment

          4. (d) Cost-efficiency

        2. 2.2. . . . . . . . . . ....

        3. 2.3. . . . . . . . . . ....

        4. 2.4. . . . . . . . . . ....

      4. 3. CONTRIBUTION OF EACH ACCOUNTABLE ENTITY

        1. 3.1. . . . . . . . . . ....

        2. 3.2. . . . . . . . . . ....

      5. 4. MILITARY DIMENSION OF THE PLAN

      6. 5. ANALYSIS OF SENSITIVITY AND COMPARISON WITH THE PREVIOUS PERFORMANCE PLAN...

        1. 5.1. . . . . . . . . . ....

        2. 5.2. . . . . . . . . . ....

      7. 6. IMPLEMENTATION OF THE PERFORMANCE PLAN

    3. ANNEX III

      PRINCIPLES TO ASSESS CONSISTENCY BETWEEN EUROPEAN UNION-WIDE AND NATIONAL OR FUNCTIONAL AIRSPACE BLOCK PERFORMANCE TARGETS

      1. . . . . . . . . . ....

      2. 1. General criteria

        1. (a) . . . . . . . . . ....

        2. (b) . . . . . . . . . ....

        3. (c) . . . . . . . . . ....

        4. (d) . . . . . . . . . ....

      3. 2. Safety

      4. 3. Environment

      5. 4. Capacity

      6. 5. Cost-efficiency

    4. ANNEX IV

      LIST OF DATA TO BE PROVIDED FOR THE PURPOSE OF THIS REGULATION

      1. 1. BY NATIONAL AUTHORITIES:

        1. 1.1. Data set specification

        2. 1.2. Periodicity and deadlines for data provision

      2. 2. BY AIR NAVIGATION SERVICE PROVIDERS

        1. 2.1. Data set specification

        2. 2.2. Periodicity and deadlines for data provision

      3. 3. BY AIRPORT OPERATORS

        1. 3.1. Definitions

        2. 3.2. Data set specification

          1. 3.2.1. Airport operators of coordinated and facilitated airports shall provide the...

          2. 3.2.2. Airport operators shall provide for the purpose of performance review,...

          3. 3.2.3. Airport operators shall provide for the purpose of performance review,...

          4. 3.2.4. Airport operators may provide for the purpose of performance review:...

        3. 3.3. Periodicity and deadlines for data provision

      4. 4. BY AIRPORT COORDINATORS

        1. 4.1. Data set specification

        2. 4.2. Periodicity and deadlines for data provision

      5. 5. BY AIR CARRIERS

        1. 5.1. Definitions

          1. 5.1.1. The same definitions as in Annex IV point 3.1 shall...

        2. 5.2. Data set specification

          1. 5.2.1. Air carriers shall provide for the purpose of performance review...

          2. 5.2.2. . . . . . . . . . ....

          3. 5.2.3. In addition to the data provided under the requirements of...

          4. 5.2.4. Air carriers may provide for the purpose of performance review:...

        3. 5.3. Periodicity of data provision

Yn ôl i’r brig

Options/Cymorth

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.

Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.

Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill

Mae'r data ar y dudalen hon ar gael yn y fformatau data amgen a restrir: