Chwilio Deddfwriaeth

Commission Implementing Regulation (EU) No 404/2011Dangos y teitl llawn

Commission Implementing Regulation (EU) No 404/2011 of 8 April 2011 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

 Help about UK-EU Regulation

Legislation originating from the EU

When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.

Close

Mae hon yn eitem o ddeddfwriaeth sy’n deillio o’r UE

Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3

Changes to legislation:

There are outstanding changes not yet made to Commission Implementing Regulation (EU) No 404/2011. Any changes that have already been made to the legislation appear in the content and are referenced with annotations. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. Changes and effects are recorded by our editorial team in lists which can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. Where those effects have yet to be applied to the text of the legislation by the editorial team they are also listed alongside the legislation in the affected provisions. Use the ‘more’ link to open the changes and effects relevant to the provision you are viewing.

View outstanding changes

Changes and effects yet to be applied to Annex XXVII:

Newidiadau ac effeithiau heb eu gweithredu eto ar yr eitem ddeddfwriaeth gyfan a’r darpariaethau cysylltiedig.

[F1ANNEX XXVII U.K. INSPECTION REPORTS

MINIMUM INFORMATION REQUIRED FOR COMPLETION OF INSPECTION REPORTS U.K.

Instructions for completing the inspection reports: U.K.

Submit as comprehensive information as possible. Information shall be entered as applicable and available. Detailed instructions to be used for completing the reports are available on the Master Data Register page of the European Commission Fisheries website.

Rules for the electronic exchange of inspection reports: U.K.

For the electronic exchange of inspection reports, the inspection XML Schema Definition is available on the Master Data Register page of the European Commission Fisheries website. Implementation documents to be used for the exchange are also available on this website.

MODULE 1: INSPECTION OF A FISHING VESSEL AT SEA U.K.

1. Inspection report reference (2) U.K.

2. Member State and inspection authority a U.K.

3. Inspection vessel (flag, name and external registration number) a U.K.

4. International radio call sign a U.K.

5. Date of the inspection (start) a U.K.

6. Time of the inspection (start) a U.K.

7. Date of the inspection (finish) a U.K.

8. Time of the inspection (finish) a U.K.

9. Position of the inspection vessel (latitude, longitude) a U.K.

10. Location of the inspection vessel (detailed fishing area) a U.K.

11. Inspector in charge a U.K.

12. Nationality U.K.

13. Inspector 2 a U.K.

14. Nationality U.K.

15. Target fishing vessel details (name, external registration number, flag) a U.K.

16. Position and location of the vessel vessel if different from the inspection vessel (latitude, longitude, detailed fishing area) a U.K.

17. Type of the vessel a U.K.

18. Certificate of registry ID a U.K.

19. International radio call sign a U.K.

20. International Maritime Organisation number a U.K.

21. Community Fleet Register number a U.K.

22. Owner details (name, nationality and address) a U.K.

23. Charterer details (name, nationality and address) a U.K.

24. Agent details (name, nationality and address) a U.K.

25. Master details (name, nationality and address) a U.K.

26. Radio call pre boarding U.K.

27. Fishing log-book completed before inspection U.K.

28. Boarding ladder a U.K.

29. Identification for inspectors U.K.

30. Infringements or observations a U.K.

31. Inspections of documents and authorisations a U.K.

32. Certificate of registry ID a U.K.

33. Engine propulsion power check U.K.

34. Fishing licence details a U.K.

35. Fishing authorisation details a U.K.

36. VMS operational a U.K.

37. Remote electronic monitoring operational a U.K.

38. Number(s) of paper fishing log sheet(s) a U.K.

39. E-fishing logbook reference a U.K.

40. Prior notification reference a U.K.

41. Purpose of notification a U.K.

42. Fish room certificate U.K.

43. Stowage plan U.K.

44. Ullage tables for refrigerated sea water tanks U.K.

45. Certification for on board weighing systems U.K.

46. Membership of a producer organisation U.K.

47. Last port of call details (port, state and date) a U.K.

48. Infringements or observations a U.K.

49. Catch inspection a U.K.

50. Catch on board details (species, quantities in live weight equivalent including for undersized fish, catch area) a U.K.

51. Margin of tolerance per species a U.K.

52. Separate registration of undersized fish a U.K.

53. Separate stowage for demersal stocks under multi-annual plans a U.K.

54. Separate stowage for undersized fish a U.K.

55. Weighing check, box/container count, ullage tables or sampling U.K.

56. Registration of discard details (species, quantities) a U.K.

57. Infringements or observations a U.K.

58. Gear inspection a U.K.

59. Gear details (type) a U.K.

60. Net attachment(s) or device(s) details (type) a U.K.

61. Mesh size or dimension details a U.K.

62. Twine details (type, thickness) a U.K.

63. Gear marking U.K.

64. Infringements or observations a U.K.

65. Inspectors' comments a U.K.

66. Master's comments a U.K.

67. Action(s) taken a U.K.

68. Inspectors' signature a U.K.

69. Master's signature a U.K.

MODULE 2: INSPECTION OF FISHING VESSEL(S) ON TRANSHIPMENT U.K.

1. Inspection report reference (3) U.K.

2. Member State and inspection authority a U.K.

3. Inspection vessel (flag, name and external registration number) a U.K.

4. International radio call sign a U.K.

5. Date of the inspection (start) a U.K.

6. Time of the inspection (start) a U.K.

7. Date of the inspection (finish) a U.K.

8. Time of the inspection (finish) a U.K.

9. Position of the inspection vessel (latitude, longitude) a U.K.

10. Location of the inspection vessel (detailed fishing area) a U.K.

11. Location of the port (4) U.K.

12. Designated port a U.K.

13. Inspector in charge a U.K.

14. Nationality U.K.

15. Inspector 2 a U.K.

16. Nationality U.K.

17. Donor fishing vessel details (name, external registration number, flag) a U.K.

18. Position and location of the vessel (latitude, longitude, detailed fishing area) a U.K.

19. Type of the vessel a U.K.

20. Certificate of registry ID a U.K.

21. International radio call sign a U.K.

22. International Maritime Organisation number a U.K.

23. Community Fleet Register number a U.K.

24. Owner details (name, nationality and address) a U.K.

25. Charterer details (name, nationality and address) a U.K.

26. Agent details (name, nationality and address) a U.K.

27. Master details (name, nationality and address) a U.K.

28. VMS check pre-boarding U.K.

29. Fishing log-book completed before transhipment a U.K.

30. Infringements or observations a U.K.

31. Inspections of documents and authorisations a U.K.

32. Certificate of registry ID a U.K.

33. Fishing licence details a U.K.

34. Fishing authorisation details a U.K.

35. Transhipment authorisation details a U.K.

36. VMS operational U.K.

37. Number(s) of paper fishing log sheet(s) a U.K.

38. E-fishing logbook reference a U.K.

39. Prior notification reference a U.K.

40. Purpose of prior notification (including IUU regime) a U.K.

41. Last port of call details (port, state and date) (1) U.K.

42. Infringements or observations a U.K.

43. Catch inspection a U.K.

44. Catch on board details (before transhipment) (species, quantities in product weight including for undersized fish, presentation, catch area) a U.K.

45. Margin of tolerance per species a U.K.

46. Catch transhipped details (species, quantities in product weight including for undersized fish, presentation, catch area) a U.K.

47. Infringements or observations a U.K.

48. Receiving fishing vessel details (name, external registration number, flag) a U.K.

49. Position and location of the vessel (latitude, longitude, detailed fishing area) a U.K.

50. Type of the vessel a U.K.

51. Certificate of registry ID a U.K.

52. International radio call sign a U.K.

53. International Maritime Organisation number a U.K.

54. Community Fleet Register number a U.K.

55. Owner details (name, nationality and address) a U.K.

56. Charterer details (name, nationality and address) a U.K.

57. Agent details (name, nationality and address) a U.K.

58. Master details (name, nationality and address) a U.K.

59. VMS check pre-boarding U.K.

60. Fishing log-book completed before transhipment a U.K.

61. Infringements or observations a U.K.

62. Inspections of documents and authorisations a U.K.

63. Certificate of registry ID a U.K.

64. Fishing licence details a U.K.

65. VMS operational U.K.

66. Number(s) of paper fishing log sheet(s) a U.K.

67. E-fishing logbook reference a U.K.

68. Prior notification reference a U.K.

69. Purpose of prior notification a U.K.

70. Last port of call details (port, state and date) (1) U.K.

71. Infringements or observations a U.K.

72. Catch inspection a U.K.

73. Catch on board details (before transhipment) (species, quantities in product weight including for undersized fish, presentation, catch area) a U.K.

74. Catch received details (species, quantities in product weight including for undersized fish, presentation, catch area) a U.K.

75. Infringements or observations a U.K.

76. Inspectors' comments a U.K.

77. Master(s)' comments a U.K.

78. Action(s) taken a U.K.

79. Inspectors' signature a U.K.

80. Master(s)' signature a U.K.

MODULE 3: INSPECTION OF A FISHING VESSEL IN PORT OR ON LANDING AND BEFORE FIRST SALE U.K.

1. Inspection report reference (5) U.K.

2. Member State and inspection authority (5) (6) U.K.

3. Date of the inspection (start of inspection (5) (6) U.K.

4. Time of the inspection (start of inspection) (5) (6) U.K.

5. Date of the inspection (finish of inspection) (5) (6) U.K.

6. Time of the inspection (finish of inspection) (5) (6) U.K.

7. Location of the port (5) (6) U.K.

8. Designated port (5) (6) U.K.

9. Inspector in charge (5) U.K.

10. Nationality U.K.

11. Inspector 2 (5) U.K.

12. Nationality U.K.

13. Target fishing vessel details (name, external registration number, flag) (5) (6) U.K.

14. Type of the vessel (5) (6) U.K.

15. Certificate of registry ID (5) (6) U.K.

16. International radio call sign (5) (6) U.K.

17. International Maritime Organisation number (5) (6) U.K.

18. Community Fleet Register number (5) U.K.

19. Owner details (name, nationality and address) (5) (6) U.K.

20. Beneficial owner details (name, nationality and address (5) (6) U.K.

21. Charterer details (name, nationality and address) (5) U.K.

22. Agent details (name, nationality and address) (5) U.K.

23. Master details (name, nationality and address) (5) U.K.

24. VMS check pre-arrival to land (5) (6) U.K.

25. Fishing log-book completed before arrival U.K.

26. Identification for inspectors U.K.

27. Infringements or observations (5) (6) U.K.

28. Inspections of documents and authorisations (5) (6) U.K.

29. Certificate of registry ID (5) U.K.

30. Fishing licence details (5) (6) U.K.

31. Fishing authorisation details (5) (6) U.K.

32. Port access and landing authorisation details (5) (6) U.K.

33. Number(s) of paper fishing log sheet(s) (5) U.K.

34. E-fishing logbook reference (5) U.K.

35. Prior notification reference (5) (6) U.K.

36. Purpose of prior notification (including IUU regime) (5) (6) U.K.

37. Fish room certificate U.K.

38. Stowage plan U.K.

39. Ullage tables for refrigerated sea water tanks U.K.

40. Certification for on board weighing systems U.K.

41. Membership of a producer organisation U.K.

42. Last port of call details (date, state and port) (5) (6) U.K.

43. Infringements or observations (5) (6) U.K.

44. Catch inspection (5) (6) U.K.

45. Catch on board details (species, quantities in product weight including for undersized fish, presentation, catch area) (5) (6) U.K.

46. Margin of tolerance per species (5) U.K.

47. Separate registration of undersized fish (5) U.K.

48. Catch offloaded details (species, quantities in product weight including for undersized fish, presentation, catch area) (5) (6) U.K.

49. Minimum conservation reference size checked (5) U.K.

50. Labelling U.K.

51. Weighing check, box/container count or sampling check on discharge U.K.

52. Hold check after discharge U.K.

53. Catch weighing on landing U.K.

54. Infringements or observations (5) (6) U.K.

55. Transhipment details for catches received from other fishing vessel(s) (5) (6) U.K.

56. Donor fishing vessel(s) details (name, external registration number, international radio call sign, International Maritime Organisation number, Community Fleet Register number, flag) (5) (6) U.K.

57. Transhipment declaration details (5) (6) U.K.

58. Catch transhipped details (species, quantities in product weight including for undersized fish, presentation, catch area) (5) (6) U.K.

59. Other catch documentation (catch certificates) (5) (6) U.K.

60. Infringements or observations (5) (6) U.K.

61. Gear inspection (5) (6) U.K.

62. Gear details (type) (5) (6) U.K.

63. Net attachment(s) or device(s) details (type) (5) (6) U.K.

64. Mesh size or dimension details (5) (6) U.K.

65. Twine details (type, thickness) (5) (6) U.K.

66. Gear marking U.K.

67. Infringements or observations (5) (6) U.K.

68. Status of the fishing vessel in RFMO area(s) where the fishing or related-fishing activities have been taken place (including in any IUU fishing vessel list) (5) (6) U.K.

69. Inspectors' comments (5) U.K.

70. Master's comment (5) (6) U.K.

71. Action(s) taken (5) U.K.

72. Inspectors' signature (5) (6) U.K.

73. Master's signature (5) (6) U.K.

MODULE 4: MARKET/ PREMISES INSPECTION U.K.

1. Inspection report reference (7) U.K.

2. Member State and inspection authority (7) U.K.

3. Date of the inspection (start of inspection) (7) U.K.

4. Time of the inspection (start of inspection) (7) U.K.

5. Date of the inspection (finish of inspection) (7) U.K.

6. Time of the inspection (finish of inspection) (7) U.K.

7. Location of the port (7) U.K.

8. Inspector in charge (7) U.K.

9. Nationality U.K.

10. Inspector 2 (7) U.K.

11. Nationality U.K.

12. Identification for inspectors U.K.

13. Market or premises inspection details (name and address) (7) U.K.

14. Owner details (name, nationality and address) (7) U.K.

15. Owner representative details (name, nationality and address) (7) U.K.

16. Inspected fisheries products details (species, quantities in product weight including for undersized fish, presentation, catch area, originating vessel(s) identification) (7) U.K.

17. Registered buyer, auction centre or other bodies or persons responsible for the first marketing of fisheries products details (name, nationality and address) (7) U.K.

18. Minimum conservation reference size checked (7) U.K.

19. Labelling for traceability (7) U.K.

20. Common marketing standards (7) U.K.

21. Size categories U.K.

22. Freshness categories U.K.

23. Fisheries products subject to storage mechanism inspected U.K.

24. Fisheries products weighed before sale U.K.

25. Weighing systems calibrated and sealed U.K.

26. Infringements or observations (7) U.K.

27. Inspection of documents related to inspected fisheries products (7) U.K.

28. Landing declaration details U.K.

29. Take-over declaration details U.K.

30. Transport document details U.K.

31. Supplier invoices and sales notes details U.K.

32. IUU catch certificate details U.K.

33. Importer details (name, nationality and address) U.K.

34. Infringements or observations (7) U.K.

35. Inspectors' comments (7) U.K.

36. Operator's comments (7) U.K.

37. Action(s) taken (7) U.K.

38. Inspectors' signature (7) U.K.

39. Operator's signature (7) U.K.

MODULE 5: INSPECTION OF TRANSPORT VEHICLE U.K.

1. Inspection report reference (8) U.K.

2. Member State and inspection authority (*) U.K.

3. Date of the inspection (start) (*) U.K.

4. Time of the inspection (start) (*) U.K.

5. Date of the inspection (finish) (*) U.K.

6. Time of the inspection (finish) (*) U.K.

7. Location of inspection (address) (*) U.K.

8. Inspector in charge (*) U.K.

9. Nationality U.K.

10. Inspector 2 (*) U.K.

11. Nationality U.K.

12. Identification for inspectors U.K.

13. Target vehicle details (type and nationality) (*) U.K.

14. Tractor identification (registration plate number) (*) U.K.

15. Trailer identification (registration plate number) (*) U.K.

16. Owner details (name, nationality and address) (*) U.K.

17. Driver details (name, nationality and address) (*) U.K.

18. Inspection of documents related to fisheries products (*) U.K.

19. Fisheries products weighed before transport (species, quantities in product weight including for undersized fish, presentation, catch area, originating vessel(s) identification) (*) U.K.

20. Destination of the vehicle (*) U.K.

21. Transport document details U.K.

22. Electronic transmission of the transport document to the flag Member State U.K.

23. Fishing logbook of the originating vessel attached to the transport document U.K.

24. Electronic transmission of the fishing logbook of the originating vessel to the flag Member State U.K.

25. Other catch document attached to transport document (catch certificate) U.K.

26. Transport document received before arrival by the landing or marketing Member State U.K.

27. Landing declaration details U.K.

28. Take-over declaration details U.K.

29. Take-over cross check with landing declaration U.K.

30. Sales note or invoices details U.K.

31. Labelling for traceability U.K.

32. Sample weighing of box/containers U.K.

33. Weighing systems calibrated and sealed U.K.

34. Weighing record U.K.

35. Vehicle or container sealed U.K.

36. Seal details noted on the transport document U.K.

37. Inspection authority who affixed the seals (*) U.K.

38. Status of seals (*) U.K.

39. Infringements or observations (*) U.K.

40. Fisheries products transported before weighing (species, quantities in product weight including for undersized fish, presentation, catch area, originating vessel(s) identification) (*) U.K.

41. Destination of the vehicle (*) U.K.

42. Transport document details U.K.

43. Electronic transmission of the transport document to the flag Member State U.K.

44. Fishing logbook of the originating vessel attached to the transport document U.K.

45. Electronic transmission of the fishing logbook of the originating vessel to the flag Member State U.K.

46. Transport document received before arrival by the landing or marketing Member State U.K.

47. Landing declaration details U.K.

48. Weighing of fisheries products observed on arrival at destination by Member State competent authorities U.K.

49. Registered buyer, auction centre or other bodies or persons responsible for the first marketing of fisheries products details (name, nationality and address) (*) U.K.

50. Vehicle or container sealed U.K.

51. Seal details noted on the transport document U.K.

52. Inspection authority who affixed the seals (*) U.K.

53. Status of seals (*) U.K.

54. Infringements or observations (*) U.K.

55. Inspectors' comments (*) U.K.

56. Transporter's comments (*) U.K.

57. Action(s) taken (*) U.K.

58. Inspectors' signature (*) U.K.

59. Transporter's signature (*)] U.K.

(1)

[F1Vessels remaining within an effort zone not exceeding 5 nautical miles either side of the line separating two effort zones must record their first entry and last exit during a period of 24 hours.]

(2)

[F1Compulsory information to be collected and recorded in the database in accordance with Article 118 of this Regulation]

(3)

[F1Compulsory information to be collected and recorded in the database in accordance with Article 118 of this Regulation]

(4)

[F1Additional for port state control inspection]

(5)

[F1Compulsory information to be collected and recorded in the database in accordance with Article 118 of this Regulation]

(6)

[F1Additional for port state control inspection]

(7)

[F1Compulsory information to be collected and recorded in the database in accordance with Article 118 of this Regulation]

(8)

[F1Compulsory information to be collected and recorded in the database in accordance with Article 118 of this Regulation]

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open the Whole Regulation

The Whole Regulation you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open Schedules only

Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.

Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.

Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill