- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Commission Implementing Regulation (EU) No 927/2012Dangos y teitl llawn
Commission Implementing Regulation (EU) No 927/2012 of 9 October 2012 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
You are here:
Pa Fersiwn
Nodweddion Uwch
- Dangos Graddfa Ddaearyddol(e.e. Lloegr, Cymru, Yr Alban aca Gogledd Iwerddon)
- Dangos Llinell Amser Newidiadau
Rhagor o Adnoddau
Deddfwriaeth yn deillio o’r UE
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae'r eitem hon o ddeddfwriaeth yn tarddu o'r UE
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
Changes to legislation:
Roedd y fersiwn hon o'r Rheoliad hwn yn deillio o EUR-Lex ar ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11: 00 p.m.). Nid yw wedi cael ei diwygio gan y DU ers hynny. Darganfyddwch fwy am ddeddfwriaeth sy'n deillio o'r UE fel y'i cyhoeddwyd ar legislation.gov.uk.
Changes to Legislation
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
SECTION XVIII U.K. OPTICAL, PHOTOGRAPHIC, CINEMATOGRAPHIC, MEASURING, CHECKING, PRECISION, MEDICAL OR SURGICAL INSTRUMENTS AND APPARATUS; CLOCKS AND WATCHES; MUSICAL INSTRUMENTS; PARTS AND ACCESSORIES THEREOF
CHAPTER 90 U.K. OPTICAL, PHOTOGRAPHIC, CINEMATOGRAPHIC, MEASURING, CHECKING, PRECISION, MEDICAL OR SURGICAL INSTRUMENTS AND APPARATUS; PARTS AND ACCESSORIES THEREOF
Notes U.K.
1.This chapter does not cover:U.K.
(a)
articles of a kind used in machines, appliances or for other technical uses, of vulcanised rubber other than hard rubber (heading 4016), of leather or of composition leather (heading 4205) or of textile material (heading 5911);
(b)
supporting belts or other support articles of textile material, whose intended effect on the organ to be supported or held derives solely from their elasticity (for example, maternity belts, thoracic support bandages, abdominal support bandages, supports for joints or muscles) (Section XI);
(c)
refractory goods of heading 6903; ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses, of heading 6909;
(d)
glass mirrors, not optically worked, of heading 7009, or mirrors of base metal or of precious metal, not being optical elements (heading 8306 or Chapter 71);
(e)
goods of heading 7007, 7008, 7011, 7014, 7015 or 7017;
(f)
parts of general use, as defined in note 2 to Section XV, of base metal (Section XV) or similar goods of plastics (Chapter 39);
(g)
pumps incorporating measuring devices, of heading 8413; weight-operated counting and checking machinery, or separately presented weights for balances (heading 8423); lifting or handling machinery (headings 8425 to 8428); paper or paperboard cutting machines of all kinds (heading 8441); fittings for adjusting work or tools on machine tools, of heading 8466, including fittings with optical devices for reading the scale (for example, optical dividing heads) but not those which are in themselves essentially optical instruments (for example, alignment telescopes); calculating machines (heading 8470); valves and other appliances of heading 8481; machines and apparatus (including apparatus for the projection or drawing of circuit patterns on sensitised semiconductor materials) of heading 8486;
(h)
searchlights or spotlights of a kind used for cycles or motor vehicles (heading 8512); portable electric lamps of heading 8513; cinematographic sound recording, reproducing or re-recording apparatus (heading 8519); sound-heads (heading 8522); television cameras, digital cameras and video camera recorders (heading 8525); radar apparatus, radio navigational aid apparatus or radio remote control apparatus (heading 8526); connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables (heading 8536); numerical control apparatus of heading 8537; sealed beam lamp units of heading 8539; optical fibre cables of heading 8544;
(ij)
searchlights or spotlights of heading 9405;
(k)
articles of Chapter 95;
(l)
capacity measures, which are to be classified according to their constituent material; or
(m)
spools, reels or similar supports (which are to be classified according to their constituent material, for example, in heading 3923 or Section XV).
2.Subject to note 1 above, parts and accessories for machines, apparatus, instruments or articles of this chapter are to be classified according to the following rules:U.K.
(a)
Parts and accessories which are goods included in any of the headings of this chapter or of Chapter 84, 85 or 91 (other than heading 8487, 8548 or 9033) are in all cases to be classified in their respective headings.
(b)
Other parts and accessories, if suitable for use solely or principally with a particular kind of machine, instrument or apparatus, or with a number of machines, instruments or apparatus of the same heading (including a machine, instrument or apparatus of heading 9010, 9013 or 9031) are to be classified with the machines, instruments or apparatus of that kind.
(c)
All other parts and accessories are to be classified in heading 9033.
3.The provisions of notes 3 and 4 to Section XVI apply also to this chapter.U.K.
4.Heading 9005 does not apply to telescopic sights for fitting to arms, periscopic telescopes for fitting to submarines or tanks, or to telescopes for machines, appliances, instruments or apparatus of this chapter or Section XVI; such telescopic sights and telescopes are to be classified in heading 9013.U.K.
5.Measuring or checking optical instruments, appliances or machines which, but for this note, could be classified both in heading 9013 and in heading 9031 are to be classified in heading 9031.U.K.
6.For the purposes of heading 9021, the expression ‘orthopaedic appliances’ means appliances for:U.K.
preventing or correcting bodily deformities; or
supporting or holding parts of the body following an illness, operation or injury.
Orthopaedic appliances include footwear and special insoles designed to correct orthopaedic conditions, provided that they are either (1) made to measure or (2) mass-produced, presented singly and not in pairs and designed to fit either foot equally.
7.Heading 9032 applies only to:U.K.
(a)
instruments and apparatus for automatically controlling the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases, or for automatically controlling temperature, whether or not their operation depends on an electrical phenomenon which varies according to the factor to be automatically controlled, which are designed to bring this factor to, and maintain it at, a desired value, stabilised against disturbances, by constantly or periodically measuring its actual value; and
(b)
automatic regulators of electrical quantities, and instruments or apparatus for automatically controlling non-electrical quantities the operation of which depends on an electrical phenomenon varying according to the factor to be controlled, which are designed to bring this factor to, and maintain it at, a desired value, stabilised against disturbances, by constantly or periodically measuring its actual value.
Additional note U.K.
1.For the purposes of subheadings 9015 10 10, 9015 20 10, 9015 30 10, 9015 40 10, 9015 80 11, 9015 80 19, 9024 10 11, 9024 10 13, 9024 10 19, 9024 80 11, 9024 80 19, 9025 19 20, 9025 80 40, 9026 10 21, 9026 10 29, 9026 20 20, 9026 80 20, 9027 10 10, 9027 80 11, 9027 80 13, 9027 80 17, 9030 20 91, 9030 33 10, 9030 89 30, 9031 80 32, 9031 80 34, 9031 80 38 and 9032 10 20, the expression ‘electronic’ means instruments and apparatus which incorporate one or more articles of heading 8540, 8541 or 8542 but for the purposes of the foregoing, no account shall be taken of articles of heading 8540, 8541 or 8542 which have solely the function of rectifying current or which are included in the power pack of instruments or apparatus.U.K.
| CN code | Description |
| Supplementary unit | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 | Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables other than those of heading 8544; sheets and plates of polarising material; lenses (including contact lenses), prisms, mirrors and other optical elements, of any material, unmounted, other than such elements of glass not optically worked | ||||
| 900110 | Optical fibres, optical fibre bundles and cables | ||||
| 90011010 | Image conductor cables | 2,9 | — | ||
| 90011090 | Other | 2,9 | — | ||
| 90012000 | Sheets and plates of polarising material | 2,9 | — | ||
| 90013000 | Contact lenses | 2,9 | p/st | ||
| 900140 | Spectacle lenses of glass | ||||
| 90014020 | Not for the correction of vision | 2,9 | p/st | ||
| For the correction of vision | |||||
| Both sides finished | |||||
| 90014041 | Single focal | 2,9 | p/st | ||
| 90014049 | Other | 2,9 | p/st | ||
| 90014080 | Other | 2,9 | p/st | ||
| 900150 | Spectacle lenses of other materials | ||||
| 90015020 | Not for the correction of vision | 2,9 | p/st | ||
| For the correction of vision | |||||
| Both sides finished | |||||
| 90015041 | Single focal | 2,9 | p/st | ||
| 90015049 | Other | 2,9 | p/st | ||
| 90015080 | Other | 2,9 | p/st | ||
| 90019000 | Other | 2,9 | — | ||
| 9002 | Lenses, prisms, mirrors and other optical elements, of any material, mounted, being parts of or fittings for instruments or apparatus, other than such elements of glass not optically worked | ||||
| Objective lenses | |||||
| 90021100 | For cameras, projectors or photographic enlargers or reducers | 6,7 | p/st | ||
| 90021900 | Other | 6,7 | p/st | ||
| 90022000 | Filters | 6,7 | p/st | ||
| 90029000 | Other | 6,7 | — | ||
| 9003 | Frames and mountings for spectacles, goggles or the like, and parts thereof | ||||
| Frames and mountings | |||||
| 90031100 | Of plastics | 2,2 | p/st | ||
| 90031900 | Of other materials | 2,2 | p/st | ||
| 90039000 | Parts | 2,2 | — | ||
| 9004 | Spectacles, goggles and the like, corrective, protective or other | ||||
| 900410 | Sunglasses | ||||
| 90041010 | With lenses optically worked | 2,9 | p/st | ||
| Other | |||||
| 90041091 | With lenses of plastics | 2,9 | p/st | ||
| 90041099 | Other | 2,9 | p/st | ||
| 900490 | Other | ||||
| 90049010 | With lenses of plastics | 2,9 | — | ||
| 90049090 | Other | 2,9 | — | ||
| 9005 | Binoculars, monoculars, other optical telescopes, and mountings therefor; other astronomical instruments and mountings therefor, but not including instruments for radio-astronomy | ||||
| 90051000 | Binoculars | 4,2 | p/st | ||
| 90058000 | Other instruments | 4,2 | — | ||
| 90059000 | Parts and accessories (including mountings) | 4,2 | — | ||
| 9006 | Photographic (other than cinematographic) cameras; photographic flashlight apparatus and flashbulbs other than discharge lamps of heading 8539 | ||||
| 90061000 | Cameras of a kind used for preparing printing plates or cylinders | 4,2 | p/st | ||
| 90063000 | Cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological purposes | 4,2 | p/st | ||
| 90064000 | Instant print cameras | 3,2 | p/st | ||
| Other cameras | |||||
| 90065100 | With a through-the-lens viewfinder (single lens reflex (SLR)), for roll film of a width not exceeding 35 mm | 4,2 | p/st | ||
| 90065200 | Other, for roll film of a width less than 35 mm | 4,2 | p/st | ||
| 900653 | Other, for roll film of a width of 35 mm | ||||
| 90065310 | Disposable cameras | 4,2 | p/st | ||
| 90065380 | Other | 4,2 | p/st | ||
| 90065900 | Other | 4,2 | p/st | ||
| Photographic flashlight apparatus and flashbulbs | |||||
| 90066100 | Discharge lamp (electronic) flashlight apparatus | 3,2 | p/st | ||
| 90066900 | Other | 3,2 | p/st | ||
| Parts and accessories | |||||
| 90069100 | For cameras | 3,7 | — | ||
| 90069900 | Other | 3,2 | — | ||
| 9007 | Cinematographic cameras and projectors, whether or not incorporating sound recording or reproducing apparatus | ||||
| 90071000 | Cameras | 3,7 | p/st | ||
| 90072000 | Projectors | 3,7 | p/st | ||
| Parts and accessories | |||||
| 90079100 | For cameras | 3,7 | — | ||
| 90079200 | For projectors | 3,7 | — | ||
| 9008 | Image projectors, other than cinematographic; photographic (other than cinematographic) enlargers and reducers | ||||
| 90085000 | Projectors, enlargers and reducers | 3,7 | p/st | ||
| 90089000 | Parts and accessories | 3,7 | — | ||
| 9009 | |||||
| 9010 | Apparatus and equipment for photographic (including cinematographic) laboratories, not specified or included elsewhere in this chapter; negatoscopes; projection screens | ||||
| 90101000 | Apparatus and equipment for automatically developing photographic (including cinematographic) film or paper in rolls or for automatically exposing developed film to rolls of photographic paper | 2,7 | — | ||
| 90105000 | Other apparatus and equipment for photographic (including cinematographic) laboratories; negatoscopes | 2,7 | — | ||
| 90106000 | Projection screens | 2,7 | — | ||
| 90109000 | Parts and accessories | 2,7 | — | ||
| 9011 | Compound optical microscopes, including those for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection | ||||
| 901110 | Stereoscopic microscopes | ||||
| 90111010 | Fitted with equipment specifically designed for the handling and transport of semiconductor wafers or reticles | Free | p/st | ||
| 90111090 | Other | 6,7 | p/st | ||
| 901120 | Other microscopes, for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection | ||||
| 90112010 | Photomicrographic microscopes fitted with equipment specifically designed for the handling and transport of semiconductor wafers or reticles | Free | p/st | ||
| 90112090 | Other | 6,7 | p/st | ||
| 90118000 | Other microscopes | 6,7 | p/st | ||
| 901190 | Parts and accessories | ||||
| 90119010 | Of apparatus of subheading 9011 10 10 or 9011 20 10 | Free | — | ||
| 90119090 | Other | 6,7 | — | ||
| 9012 | Microscopes other than optical microscopes; diffraction apparatus | ||||
| 901210 | Microscopes other than optical microscopes; diffraction apparatus | ||||
| 90121010 | Electron microscopes fitted with equipment specifically designed for the handling and transport of semiconductor wafers or reticles | Free | — | ||
| 90121090 | Other | 3,7 | — | ||
| 901290 | Parts and accessories | ||||
| 90129010 | Of apparatus of subheading 9012 10 10 | Free | — | ||
| 90129090 | Other | 3,7 | — | ||
| 9013 | Liquid crystal devices not constituting articles provided for more specifically in other headings; lasers, other than laser diodes; other optical appliances and instruments, not specified or included elsewhere in this chapter | ||||
| 90131000 | Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this chapter or Section XVI | 4,7 | — | ||
| 90132000 | Lasers, other than laser diodes | 4,7 | — | ||
| 901380 | Other devices, appliances and instruments | ||||
| Liquid crystal devices | |||||
| 90138020 | Active matrix liquid crystal devices | Free | — | ||
| 90138030 | Other | Free | — | ||
| 90138090 | Other | 4,7 | — | ||
| 901390 | Parts and accessories | ||||
| 90139010 | For liquid crystal devices (LCD) | Free | — | ||
| 90139090 | Other | 4,7 | — | ||
| 9014 | Direction finding compasses; other navigational instruments and appliances | ||||
| 90141000 | Direction finding compasses | 2,7 | — | ||
| 901420 | Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (other than compasses) | ||||
| 90142020 | Inertial navigation systems | 3,7 | p/st | ||
| 90142080 | Other | 3,7 | — | ||
| 90148000 | Other instruments and appliances | 3,7 | — | ||
| 90149000 | Parts and accessories | 2,7 | — | ||
| 9015 | Surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances, excluding compasses; rangefinders | ||||
| 901510 | Rangefinders | ||||
| 90151010 | Electronic | 3,7 | — | ||
| 90151090 | Other | 2,7 | — | ||
| 901520 | Theodolites and tachymeters (tacheometers) | ||||
| 90152010 | Electronic | 3,7 | — | ||
| 90152090 | Other | 2,7 | — | ||
| 901530 | Levels | ||||
| 90153010 | Electronic | 3,7 | — | ||
| 90153090 | Other | 2,7 | — | ||
| 901540 | Photogrammetrical, surveying instruments and appliances | ||||
| 90154010 | Electronic | 3,7 | — | ||
| 90154090 | Other | 2,7 | — | ||
| 901580 | Other instruments and appliances | ||||
| Electronic | |||||
| 90158011 | Meteorological, hydrological and geophysical instruments and apparatus | 3,7 | — | ||
| 90158019 | Other | 3,7 | — | ||
| Other | |||||
| 90158091 | Instruments and appliances used in geodesy, topography, surveying or levelling; hydrographic instruments | 2,7 | — | ||
| 90158093 | Meteorological, hydrological and geophysical instruments and apparatus | 2,7 | — | ||
| 90158099 | Other | 2,7 | — | ||
| 90159000 | Parts and accessories | 2,7 | — | ||
| 901600 | Balances of a sensitivity of 5 cg or better, with or without weights | ||||
| 90160010 | Balances | 3,7 | p/st | ||
| 90160090 | Parts and accessories | 3,7 | — | ||
| 9017 | Drawing, marking-out or mathematical calculating instruments (for example, drafting machines, pantographs, protractors, drawing sets, slide rules, disc calculators); instruments for measuring length, for use in the hand (for example, measuring rods and tapes, micrometers, callipers), not specified or included elsewhere in this chapter | ||||
| 901710 | Drafting tables and machines, whether or not automatic | ||||
| 90171010 | Plotters | Free | p/st | ||
| 90171090 | Other | 2,7 | p/st | ||
| 901720 | Other drawing, marking-out or mathematical calculating instruments | ||||
| 90172005 | Plotters | Free | p/st | ||
| 90172010 | Other drawing instruments | 2,7 | — | ||
| 90172039 | Marking-out instruments | 2,7 | p/st | ||
| 90172090 | Mathematical calculating instruments (including slide rules, disc calculators and the like) | 2,7 | p/st | ||
| 90173000 | Micrometers, callipers and gauges | 2,7 | p/st | ||
| 901780 | Other instruments | ||||
| 90178010 | Measuring rods and tapes and divided scales | 2,7 | — | ||
| 90178090 | Other | 2,7 | — | ||
| 90179000 | Parts and accessories | 2,7 | — | ||
| 9018 | Instruments and appliances used in medical, surgical, dental or veterinary sciences, including scintigraphic apparatus, other electromedical apparatus and sight-testing instruments | ||||
| Electrodiagnostic apparatus (including apparatus for functional exploratory examination or for checking physiological parameters) | |||||
| 90181100 | Electrocardiographs | Free | — | ||
| 90181200 | Ultrasonic scanning apparatus | Free | — | ||
| 90181300 | Magnetic resonance imaging apparatus | Free | — | ||
| 90181400 | Scintigraphic apparatus | Free | — | ||
| 901819 | Other | ||||
| 90181910 | Monitoring apparatus for simultaneous monitoring of two or more parameters | Free | — | ||
| 90181990 | Other | Free | — | ||
| 90182000 | Ultraviolet or infra-red ray apparatus | Free | — | ||
| Syringes, needles, catheters, cannulae and the like | |||||
| 901831 | Syringes, with or without needles | ||||
| 90183110 | Of plastics | Free | — | ||
| 90183190 | Other | Free | — | ||
| 901832 | Tubular metal needles and needles for sutures | ||||
| 90183210 | Tubular metal needles | Free | — | ||
| 90183290 | Needles for sutures | Free | — | ||
| 90183900 | Other | Free | — | ||
| Other instruments and appliances, used in dental sciences | |||||
| 90184100 | Dental drill engines, whether or not combined on a single base with other dental equipment | Free | — | ||
| 901849 | Other | ||||
| 90184910 | Burrs, discs, drills and brushes, for use in dental drills | Free | — | ||
| 90184990 | Other | Free | — | ||
| 901850 | Other ophthalmic instruments and appliances | ||||
| 90185010 | Non-optical | Free | — | ||
| 90185090 | Optical | Free | — | ||
| 901890 | Other instruments and appliances | ||||
| 90189010 | Instruments and apparatus for measuring blood-pressure | Free | — | ||
| 90189020 | Endoscopes | Free | — | ||
| 90189030 | Renal dialysis equipment (artificial kidneys, kidney machines and dialysers) | Free | — | ||
| 90189040 | Diathermic apparatus | Free | — | ||
| 90189050 | Transfusion apparatus | Free | — | ||
| 90189060 | Anaesthetic apparatus and instruments | Free | — | ||
| 90189075 | Apparatus for nerve stimulation | Free | — | ||
| 90189084 | Other | Free | — | ||
| 9019 | Mechano-therapy appliances; massage apparatus; psychological aptitude-testing apparatus; ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, artificial respiration or other therapeutic respiration apparatus | ||||
| 901910 | Mechano-therapy appliances; massage apparatus; psychological aptitude-testing apparatus | ||||
| 90191010 | Electrical vibratory-massage apparatus | Free | — | ||
| 90191090 | Other | Free | — | ||
| 90192000 | Ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, artificial respiration or other therapeutic respiration apparatus | Free | — | ||
| 90200000 | Other breathing appliances and gas masks, excluding protective masks having neither mechanical parts nor replaceable filters | 1,7 | — | ||
| 9021 | Orthopaedic appliances, including crutches, surgical belts and trusses; splints and other fracture appliances; artificial parts of the body; hearing aids and other appliances which are worn or carried, or implanted in the body, to compensate for a defect or disability | ||||
| 902110 | Orthopaedic or fracture appliances | ||||
| 90211010 | Orthopaedic appliances | Free | — | ||
| 90211090 | Splints and other fracture appliances | Free | — | ||
| Artificial teeth and dental fittings | |||||
| 902121 | Artificial teeth | ||||
| 90212110 | Of plastics | Free | 100 p/st | ||
| 90212190 | Of other materials | Free | 100 p/st | ||
| 90212900 | Other | Free | — | ||
| Other artificial parts of the body | |||||
| 90213100 | Artificial joints | Free | — | ||
| 902139 | Other | ||||
| 90213910 | Ocular prostheses | Free | — | ||
| 90213990 | Other | Free | — | ||
| 90214000 | Hearing aids, excluding parts and accessories | Free | p/st | ||
| 90215000 | Pacemakers for stimulating heart muscles, excluding parts and accessories | Free | p/st | ||
| 902190 | Other | ||||
| 90219010 | Parts and accessories of hearing aids | Free | — | ||
| 90219090 | Other | Free | — | ||
| 9022 | Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus, X-ray tubes and other X-ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like | ||||
| Apparatus based on the use of X-rays, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus | |||||
| 90221200 | Computed tomography apparatus | Free | p/st | ||
| 90221300 | Other, for dental uses | Free | p/st | ||
| 90221400 | Other, for medical, surgical or veterinary uses | Free | p/st | ||
| 90221900 | For other uses | Free | p/st | ||
| Apparatus based on the use of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus | |||||
| 90222100 | For medical, surgical, dental or veterinary uses | Free | p/st | ||
| 90222900 | For other uses | 2,1 | p/st | ||
| 90223000 | X-ray tubes | 2,1 | p/st | ||
| 90229000 | Other, including parts and accessories | 2,1 | — | ||
| 902300 | Instruments, apparatus and models, designed for demonstrational purposes (for example, in education or exhibitions), unsuitable for other uses | ||||
| 90230010 | Of a type used for teaching physics, chemistry or technical subjects | 1,4 | — | ||
| 90230080 | Other | 1,4(2) | — | ||
| 9024 | Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials (for example, metals, wood, textiles, paper, plastics) | ||||
| 902410 | Machines and appliances for testing metals | ||||
| Electronic | |||||
| 90241011 | Universal or for tensile tests | 3,2 | — | ||
| 90241013 | For hardness tests | 3,2 | — | ||
| 90241019 | Other | 3,2 | — | ||
| 90241090 | Other | 2,1 | — | ||
| 902480 | Other machines and appliances | ||||
| Electronic | |||||
| 90248011 | For testing textiles, paper or paperboard | 3,2 | — | ||
| 90248019 | Other | 3,2 | — | ||
| 90248090 | Other | 2,1 | — | ||
| 90249000 | Parts and accessories | 2,1 | — | ||
| 9025 | Hydrometers and similar floating instruments, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments | ||||
| Thermometers and pyrometers, not combined with other instruments | |||||
| 902511 | Liquid-filled, for direct reading | ||||
| 90251120 | Clinical or veterinary thermometers | Free | p/st | ||
| 90251180 | Other | 2,8 | p/st | ||
| 902519 | Other | ||||
| 90251920 | Electronic | 3,2 | p/st | ||
| 90251980 | Other | 2,1 | p/st | ||
| 902580 | Other instruments | ||||
| 90258020 | Barometers, not combined with other instruments | 2,1 | p/st | ||
| Other | |||||
| 90258040 | Electronic | 3,2 | — | ||
| 90258080 | Other | 2,1 | — | ||
| 90259000 | Parts and accessories | 3,2 | — | ||
| 9026 | Instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases (for example, flow meters, level gauges, manometers, heat meters), excluding instruments and apparatus of heading 9014, 9015, 9028 or 9032 | ||||
| 902610 | For measuring or checking the flow or level of liquids | ||||
| Electronic | |||||
| 90261021 | Flow meters | Free | p/st | ||
| 90261029 | Other | Free | p/st | ||
| Other | |||||
| 90261081 | Flow meters | Free | p/st | ||
| 90261089 | Other | Free | p/st | ||
| 902620 | For measuring or checking pressure | ||||
| 90262020 | Electronic | Free | p/st | ||
| Other | |||||
| 90262040 | Spiral or metal diaphragm type pressure gauges | Free | p/st | ||
| 90262080 | Other | Free | p/st | ||
| 902680 | Other instruments or apparatus | ||||
| 90268020 | Electronic | Free | — | ||
| 90268080 | Other | Free | — | ||
| 90269000 | Parts and accessories | Free | — | ||
| 9027 | Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes | ||||
| 902710 | Gas or smoke analysis apparatus | ||||
| 90271010 | Electronic | 2,5 | p/st | ||
| 90271090 | Other | 2,5 | p/st | ||
| 90272000 | Chromatographs and electrophoresis instruments | Free | — | ||
| 90273000 | Spectrometers, spectrophotometers and spectrographs using optical radiations (UV, visible, IR) | Free | — | ||
| 90275000 | Other instruments and apparatus using optical radiations (UV, visible, IR) | Free | — | ||
| 902780 | Other instruments and apparatus | ||||
| 90278005 | Exposure meters | 2,5 | — | ||
| Other | |||||
| Electronic | |||||
| 90278011 | pH meters, rH meters and other apparatus for measuring conductivity | Free | — | ||
| 90278013 | Apparatus for performing measurements of the physical properties of semiconductor materials or of LCD substrates or associated insulating and conducting layers during the semiconductor wafer production process or the LCD production process | Free | — | ||
| 90278017 | Other | Free | — | ||
| Other | |||||
| 90278091 | Viscometers, porosimeters and expansion meters | Free | — | ||
| 90278099 | Other | Free | — | ||
| 902790 | Microtomes; parts and accessories | ||||
| 90279010 | Microtomes | 2,5 | p/st | ||
| Parts and accessories | |||||
| 90279050 | Of apparatus of subheadings 9027 20 to 9027 80 | Free | — | ||
| 90279080 | Of microtomes or of gas or smoke analysis apparatus | 2,5 | — | ||
| 9028 | Gas, liquid or electricity supply or production meters, including calibrating meters therefor | ||||
| 90281000 | Gas meters | 2,1 | p/st | ||
| 90282000 | Liquid meters | 2,1 | p/st | ||
| 902830 | Electricity meters | ||||
| For alternating current | |||||
| 90283011 | For single-phase | 2,1 | p/st | ||
| 90283019 | For multiphase | 2,1 | p/st | ||
| 90283090 | Other | 2,1 | p/st | ||
| 902890 | Parts and accessories | ||||
| 90289010 | For electricity meters | 2,1 | — | ||
| 90289090 | Other | 2,1 | — | ||
| 9029 | Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes | ||||
| 90291000 | Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like | 1,9 | — | ||
| 902920 | Speed indicators and tachometers; stroboscopes | ||||
| Speed indicators and tachometers | |||||
| 90292031 | Speed indicators for vehicles | 2,6 | — | ||
| 90292038 | Other | 2,6 | — | ||
| 90292090 | Stroboscopes | 2,6 | — | ||
| 90299000 | Parts and accessories | 2,2 | — | ||
| 9030 | Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, excluding meters of heading 9028; instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, X-ray, cosmic or other ionising radiations | ||||
| 90301000 | Instruments and apparatus for measuring or detecting ionising radiations | 4,2 | — | ||
| 903020 | Oscilloscopes and oscillographs | ||||
| 90302010 | Cathode ray | 4,2 | — | ||
| 90302030 | Other, with a recording device | Free | — | ||
| Other | |||||
| 90302091 | Electronic | Free | — | ||
| 90302099 | Other | 2,1 | — | ||
| Other instruments and apparatus, for measuring or checking voltage, current, resistance or power | |||||
| 90303100 | Multimeters, without a recording device | 4,2 | — | ||
| 90303200 | Multimeters, with a recording device | Free | — | ||
| 903033 | Other, without a recording device | ||||
| 90303310 | Electronic | 4,2 | — | ||
| Other | |||||
| 90303391 | Voltmeters | 2,1 | — | ||
| 90303399 | Other | 2,1 | — | ||
| 90303900 | Other, with a recording device | Free | — | ||
| 90304000 | Other instruments and apparatus, specially designed for telecommunications (for example, cross-talk meters, gain measuring instruments, distortion factor meters, psophometers) | Free | — | ||
| Other instruments and apparatus | |||||
| 90308200 | For measuring or checking semiconductor wafers or devices | Free | — | ||
| 90308400 | Other, with a recording device | Free | — | ||
| 903089 | Other | ||||
| 90308930 | Electronic | Free | — | ||
| 90308990 | Other | 2,1 | — | ||
| 903090 | Parts and accessories | ||||
| 90309020 | For apparatus of subheading 9030 82 00 | Free | — | ||
| 90309085 | Other | 2,5 | — | ||
| 9031 | Measuring or checking instruments, appliances and machines, not specified or included elsewhere in this chapter; profile projectors | ||||
| 90311000 | Machines for balancing mechanical parts | 2,8 | — | ||
| 90312000 | Test benches | 2,8 | — | ||
| Other optical instruments and appliances | |||||
| 90314100 | For inspecting semiconductor wafers or devices or for inspecting photomasks or reticles used in manufacturing semiconductor devices | Free | — | ||
| 903149 | Other | ||||
| 90314910 | Profile projectors | 2,8 | p/st | ||
| 90314990 | Other | Free | — | ||
| 903180 | Other instruments, appliances and machines | ||||
| Electronic | |||||
| For measuring or checking geometrical quantities | |||||
| 90318032 | For inspecting semiconductor wafers or devices or for inspecting photomasks or reticles used in manufacturing semiconductor devices | 2,8(1) | — | ||
| 90318034 | Other | 2,8 | — | ||
| 90318038 | Other | 4 | — | ||
| Other | |||||
| 90318091 | For measuring or checking geometrical quantities | 2,8 | — | ||
| 90318098 | Other | 4 | — | ||
| 903190 | Parts and accessories | ||||
| 90319020 | For apparatus of subheading 9031 41 00 or for optical instruments and appliances for measuring surface particulate contamination on semiconductor wafers of subheading 9031 49 90 | Free | — | ||
| 90319030 | For apparatus of subheading 9031 80 32 | 2,8(1) | — | ||
| 90319085 | Other | 2,8 | — | ||
| 9032 | Automatic regulating or controlling instruments and apparatus | ||||
| 903210 | Thermostats | ||||
| 90321020 | Electronic | 2,8 | p/st | ||
| Other | |||||
| 90321081 | With electrical triggering device | 2,1 | p/st | ||
| 90321089 | Other | 2,1 | p/st | ||
| 90322000 | Manostats | 2,8 | p/st | ||
| Other instruments and apparatus | |||||
| 90328100 | Hydraulic or pneumatic | 2,8 | — | ||
| 90328900 | Other | 2,8 | — | ||
| 90329000 | Parts and accessories | 2,8 | — | ||
| 90330000 | Parts and accessories (not specified or included elsewhere in this chapter) for machines, appliances, instruments or apparatus of Chapter 90 | 3,7 | — |
CHAPTER 91 U.K. CLOCKS AND WATCHES AND PARTS THEREOF
Notes U.K.
1.This chapter does not cover:U.K.
(a)
clock or watch glasses or weights (classified according to their constituent material);
(b)
watch chains (heading 7113 or 7117, as the case may be);
(c)
parts of general use defined in note 2 to Section XV, of base metal (Section XV), or similar goods of plastics (Chapter 39) or of precious metal or metal clad with precious metal (generally heading 7115); clock or watch springs are, however, to be classified as clock or watch parts (heading 9114);
(d)
bearing balls (heading 7326 or 8482, as the case may be);
(e)
articles of heading 8412 constructed to work without an escapement;
(f)
ball bearings (heading 8482); or
(g)
articles of Chapter 85, not yet assembled together or with other components into watch or clock movements or into articles suitable for use solely or principally as parts of such movements (Chapter 85).
2.Heading 9101 covers only watches with case wholly of precious metal or of metal clad with precious metal, or of the same materials combined with natural or cultured pearls, or precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed) of headings 7101 to 7104. Watches with case of base metal inlaid with precious metal fall in heading 9102.U.K.
3.For the purposes of this chapter, the expression ‘watch movements’ means devices regulated by a balance-wheel and hairspring, quartz crystal or any other system capable of determining intervals of time, with a display or a system to which a mechanical display can be incorporated. Such watch movements shall not exceed 12 mm in thickness and 50 mm in width, length or diameter.U.K.
4.Except as provided in note 1, movements and other parts suitable for use both in clocks or watches and in other articles (for example, precision instruments) are to be classified in this chapter.U.K.
| CN code | Description |
| Supplementary unit | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 9101 | Wristwatches, pocket-watches and other watches, including stopwatches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal | ||||
| Wristwatches, electrically operated, whether or not incorporating a stopwatch facility | |||||
| 91011100 | With mechanical display only | 4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st | p/st | ||
| 91011900 | Other | 4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st | p/st | ||
| Other wristwatches, whether or not incorporating a stopwatch facility | |||||
| 91012100 | With automatic winding | 4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st | p/st | ||
| 91012900 | Other | 4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st | p/st | ||
| Other | |||||
| 91019100 | Electrically operated | 4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st | p/st | ||
| 91019900 | Other | 4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st | p/st | ||
| 9102 | Wristwatches, pocket-watches and other watches, including stopwatches, other than those of heading 9101 | ||||
| Wristwatches, electrically operated, whether or not incorporating a stopwatch facility | |||||
| 91021100 | With mechanical display only | 4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st | p/st | ||
| 91021200 | With opto-electronic display only | 4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st | p/st | ||
| 91021900 | Other | 4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st | p/st | ||
| Other wristwatches, whether or not incorporating a stopwatch facility | |||||
| 91022100 | With automatic winding | 4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st | p/st | ||
| 91022900 | Other | 4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st | p/st | ||
| Other | |||||
| 91029100 | Electrically operated | 4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st | p/st | ||
| 91029900 | Other | 4,5 MIN 0,3 € p/st MAX 0,8 € p/st | p/st | ||
| 9103 | Clocks with watch movements, excluding clocks of heading 9104 | ||||
| 91031000 | Electrically operated | 4,7 | p/st | ||
| 91039000 | Other | 4,7 | p/st | ||
| 91040000 | Instrument panel clocks and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels | 3,7 | p/st | ||
| 9105 | Other clocks | ||||
| Alarm clocks | |||||
| 91051100 | Electrically operated | 4,7 | p/st | ||
| 91051900 | Other | 3,7 | p/st | ||
| Wall clocks | |||||
| 91052100 | Electrically operated | 4,7 | p/st | ||
| 91052900 | Other | 3,7 | p/st | ||
| Other | |||||
| 91059100 | Electrically operated | 4,7 | p/st | ||
| 91059900 | Other | 3,7 | p/st | ||
| 9106 | Time of day recording apparatus and apparatus for measuring, recording or otherwise indicating intervals of time, with clock or watch movement or with synchronous motor (for example, time-registers, time-recorders) | ||||
| 91061000 | Time-registers; time-recorders | 4,7 | p/st | ||
| 91069000 | Other | 4,7 | p/st | ||
| 91070000 | Time switches, with clock or watch movement or with synchronous motor | 4,7 | p/st | ||
| 9108 | Watch movements, complete and assembled | ||||
| Electrically operated | |||||
| 91081100 | With mechanical display only or with a device to which a mechanical display can be incorporated | 4,7 | p/st | ||
| 91081200 | With opto-electronic display only | 4,7 | p/st | ||
| 91081900 | Other | 4,7 | p/st | ||
| 91082000 | With automatic winding | 5 MIN 0,17 € p/st | p/st | ||
| 91089000 | Other | 5 MIN 0,17 € p/st | p/st | ||
| 9109 | Clock movements, complete and assembled | ||||
| 91091000 | Electrically operated | 4,7 | p/st | ||
| 91099000 | Other | 4,7 | p/st | ||
| 9110 | Complete watch or clock movements, unassembled or partly assembled (movement sets); incomplete watch or clock movements, assembled; rough watch or clock movements | ||||
| Of watches | |||||
| 911011 | Complete movements, unassembled or partly assembled (movement sets) | ||||
| 91101110 | With balance wheel and hairspring | 5 MIN 0,17 € p/st | p/st | ||
| 91101190 | Other | 4,7 | p/st | ||
| 91101200 | Incomplete movements, assembled | 3,7 | — | ||
| 91101900 | Rough movements | 4,7 | — | ||
| 91109000 | Other | 3,7 | — | ||
| 9111 | Watch cases and parts thereof | ||||
| 91111000 | Cases of precious metal or of metal clad with precious metal | 0,5 € p/st MIN 2,7 MAX 4,6 | p/st | ||
| 91112000 | Cases of base metal, whether or not gold- or silver-plated | 0,5 € p/st MIN 2,7 MAX 4,6 | p/st | ||
| 91118000 | Other cases | 0,5 € p/st MIN 2,7 MAX 4,6 | p/st | ||
| 91119000 | Parts | 0,5 € p/st MIN 2,7 MAX 4,6 | — | ||
| 9112 | Clock cases and cases of a similar type for other goods of this chapter, and parts thereof | ||||
| 91122000 | Cases | 2,7 | p/st | ||
| 91129000 | Parts | 2,7 | — | ||
| 9113 | Watch straps, watch bands and watch bracelets, and parts thereof | ||||
| 911310 | Of precious metal or of metal clad with precious metal | ||||
| 91131010 | Of precious metal | 2,7 | — | ||
| 91131090 | Of metal clad with precious metal | 3,7 | — | ||
| 91132000 | Of base metal, whether or not gold- or silver-plated | 6 | — | ||
| 91139000 | Other | 6 | — | ||
| 9114 | Other clock or watch parts | ||||
| 91141000 | Springs, including hairsprings | 3,7 | — | ||
| 91143000 | Dials | 2,7 | — | ||
| 91144000 | Plates and bridges | 2,7 | — | ||
| 91149000 | Other | 2,7 | — |
CHAPTER 92 U.K. MUSICAL INSTRUMENTS; PARTS AND ACCESSORIES OF SUCH ARTICLES
Notes U.K.
1.This chapter does not cover:U.K.
(a)
parts of general use, as defined in note 2 to Section XV, of base metal (Section XV), or similar goods of plastics (Chapter 39);
(b)
microphones, amplifiers, loudspeakers, headphones, switches, stroboscopes and other accessory instruments, apparatus or equipment of Chapter 85 or 90, for use with but not incorporated in or housed in the same cabinet as instruments of this chapter;
(c)
toy instruments and apparatus (heading 9503);
(d)
brushes for cleaning musical instruments (heading 9603); or
(e)
collectors' pieces or antiques (heading 9705 or 9706).
2.Bows and sticks and similar devices used in playing the musical instruments of headings 9202 or 9206 presented with such instruments in numbers normal thereto and clearly intended for use therewith, are to be classified in the same heading as the relative instruments.U.K.
Cards, discs and rolls of heading 9209 presented with an instrument are to be treated as separate articles and not as forming a part of such instrument.
| CN code | Description |
| Supplementary unit | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 9201 | Pianos, including automatic pianos; harpsichords and other keyboard stringed instruments | ||||
| 920110 | Upright pianos | ||||
| 92011010 | New | 4 | p/st | ||
| 92011090 | Used | 4 | p/st | ||
| 92012000 | Grand pianos | 4 | p/st | ||
| 92019000 | Other | 4 | — | ||
| 9202 | Other string musical instruments (for example, guitars, violins, harps) | ||||
| 920210 | Played with a bow | ||||
| 92021010 | Violins | 3,2 | p/st | ||
| 92021090 | Other | 3,2 | p/st | ||
| 920290 | Other | ||||
| 92029030 | Guitars | 3,2 | p/st | ||
| 92029080 | Other | 3,2 | p/st | ||
| 9203 | |||||
| 9204 | |||||
| 9205 | Wind musical instruments (for example, keyboard pipe organs, accordions, clarinets, trumpets, bagpipes), other than fairground organs and mechanical street organs | ||||
| 92051000 | Brass-wind instruments | 3,2 | p/st | ||
| 920590 | Other | ||||
| 92059010 | Accordions and similar instruments | 3,7 | p/st | ||
| 92059030 | Mouth organs | 3,7 | p/st | ||
| 92059050 | Keyboard pipe organs; harmoniums and similar keyboard instruments with free metal reeds | 3,2 | — | ||
| 92059090 | Other | 3,2 | — | ||
| 92060000 | Percussion musical instruments (for example, drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas) | 3,2 | — | ||
| 9207 | Musical instruments, the sound of which is produced, or must be amplified, electrically (for example, organs, guitars, accordions) | ||||
| 920710 | Keyboard instruments, other than accordions | ||||
| 92071010 | Organs | 3,2 | p/st | ||
| 92071030 | Digital pianos | 3,2 | p/st | ||
| 92071050 | Synthesisers | 3,2 | p/st | ||
| 92071080 | Other | 3,2 | — | ||
| 920790 | Other | ||||
| 92079010 | Guitars | 3,7 | p/st | ||
| 92079090 | Other | 3,7 | — | ||
| 9208 | Musical boxes, fairground organs, mechanical street organs, mechanical singing birds, musical saws and other musical instruments not falling within any other heading of this chapter; decoy calls of all kinds; whistles, call horns and other mouth-blown sound signalling instruments | ||||
| 92081000 | Musical boxes | 2,7 | — | ||
| 92089000 | Other | 3,2 | — | ||
| 9209 | Parts (for example, mechanisms for musical boxes) and accessories (for example, cards, discs and rolls for mechanical instruments) of musical instruments; metronomes, tuning forks and pitch pipes of all kinds | ||||
| 92093000 | Musical instrument strings | 2,7 | — | ||
| Other | |||||
| 92099100 | Parts and accessories for pianos | 2,7 | — | ||
| 92099200 | Parts and accessories for the musical instruments of heading 9202 | 2,7 | — | ||
| 92099400 | Parts and accessories for the musical instruments of heading 9207 | 2,7 | — | ||
| 920999 | Other | ||||
| 92099920 | Parts and accessories for the musical instruments of heading 9205 | 2,7 | — | ||
| Other | |||||
| 92099940 | Metronomes, tuning forks and pitch pipes | 3,2 | — | ||
| 92099950 | Mechanisms for musical boxes | 1,7 | — | ||
| 92099970 | Other | 2,7 | — |
(1)
Autonomous rate of duty: Free.
(2)
Customs duty autonomously suspended, for an indefinite period, for ‘aircraft ground maintenance simulators, for civil use’ (TARIC code 9023 00 80 10).
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1)).
Options/Help
Print Options
PrintThe Whole Regulation
PrintThe Whole Annex
PrintThe Whole Part
PrintThe Whole Division
PrintThis Section only
You have chosen to open the Whole Regulation
The Whole Regulation you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
You have chosen to open Schedules only
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Dewisiadau Agor
Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd
Rhagor o Adnoddau
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- slipiau cywiro
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Llinell Amser Newidiadau
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Rhagor o Adnoddau
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- slipiau cywiro
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.