- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (01/01/2024)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Commission Delegated Regulation (EU) N o 639/2014 of 11 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy and amending Annex X to that Regulation
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE. EUR-Lex Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex. The EU Exit Web Archive legislation_originated_from_EU_p3
Point in time view as at 01/01/2024.
There are currently no known outstanding effects for the Commission Delegated Regulation (EU) No 639/2014.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F1Annex 1 omitted (31.1.2020) by virtue of The Rules for Direct Payments to Farmers (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/91), regs. 1(2), 16
F2Regulation revoked (E.) (1.1.2024) by The Agriculture (Delinked Payments and Consequential Provisions) (England) Regulations 2023 (S.I. 2023/1430), reg. 1(2)(a), Sch. 3 para. 1 Table 1 (with Sch. 3 Pt. 2)
Textual Amendments
F3Annex 2 omitted (W.) (31.12.2020) by virtue of The Direct Payments to Farmers and Rural Affairs (Miscellaneous Amendments etc.) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1556), regs. 1(2)(a), 8(12); and Annex 2 omitted (E.) (1.1.2021 in relation to an application for direct payments made in 2021 or in any subsequent year) by virtue of The Direct Payments to Farmers and Cross-Compliance (Simplifications) (England) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1387), regs. 1(1), 6(4) (with reg. 1(2)); and Annex 2 omitted (N.I.) (25.2.2021) by virtue of The Direct Payments to Farmers (Simplifications) Regulations (Northern Ireland) 2021 (S.R. 2021/42), regs. 1(1), 5(4)
Features | Conversion factor(m/tree to m2) | Weighting factor | Ecological focus area(if both factors are applied) | ||
---|---|---|---|---|---|
Land lying fallow (per 1 m2) | n.a. | 1 | 1 m2 | ||
Terraces (per 1 m) | 2 | 1 | 2 m2 | ||
Landscape features: | |||||
Hedges/wooded strips (per 1 m) | 5 | 2 | 10 m2 | ||
Isolated tree (per tree) | 20 | 1,5 | 30 m2 | ||
Trees in line (per 1 m) | 5 | 2 | 10 m2 | ||
Group of trees/Field copses (per 1 m2) | n.a. | 1,5 | 1,5 m2 | ||
Field margin (per 1 m) | 6 | 1,5 | 9 m2 | ||
Ponds (per 1 m2) | n.a. | 1,5 | 1,5 m2 | ||
Ditches (per 1 m) | 3 | 2 | 6 m2 | ||
Traditional stone walls (per 1 m) | 1 | 1 | 1 m2 | ||
Other features not listed above but protected under GAEC7, SMR 2 or SMR 3 (per 1 m2) | n.a. | 1 | 1 m2 | ||
Buffer strips (per 1 m) | 6 | 1,5 | 9 m2 | ||
Hectares of agro-forestry (per 1 m2) | n.a. | 1 | 1 m2 | ||
Strips of eligible hectares along forest edges (per 1 m) | |||||
Without production With production | 6 6 | 1,5 0,3 | 9 m2 1,8 m2 | ||
Areas with short rotation coppice (per 1 m2) | n.a. | 0,3 | 0,3 m2 | ||
Afforested areas as referred to in Article 32(2)(b)(ii) (per m2) | n.a. | 1 | 1 m2 | ||
Areas with catch crops or green cover (per 1 m2) | n.a. | 0,3 | 0,3 m2 | ||
Areas with nitrogen fixing crops (per 1 m2) | n.a. | 0,3 | 0,3 m2’] |
Textual Amendments
F4Inserted by Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1155 of 15 February 2017 amending Delegated Regulation (EU) No 639/2014 as regards the control measures relating to the cultivation of hemp, certain provisions on the greening payment, the payment for young farmers in control of a legal person, the calculation of the per unit amount in the framework of voluntary coupled support, the fractions of payment entitlements and certain notification requirements relating to the single area payment scheme and the voluntary coupled support, and amending Annex X to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council.
F5Word in Annex 3 heading omitted (31.1.2020) by virtue of The Rules for Direct Payments to Farmers (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/91), regs. 1(2), 17(a)
The method set out in this Annex seeks to determine the Δ9-tetrahydrocannabinol (hereinafter referred to as THC) content of varieties of hemp ( Cannabis sativa L.). As appropriate, the method involves applying procedure A or B as described in this Annex.
The method is based on the quantitative determination of THC by gas chromatography (GC) after extraction with a suitable solvent.
Procedure A shall be used for checks on the production of hemp as referred to in Article 32(6) of Regulation (EU) No 1307/2013 and Article 30(g) of Commission Implementing Regulation (EU) No 809/2014(2).
Procedure B shall be used in cases as referred to in Article 36(6) of Implementing Regulation (EU) No 809/2014.
The samples shall be taken during the day following a systematic pattern to ensure that the sample is representative of the field, but excluding the edges of the crop.
[F6The relevant authority] may authorise sampling to be carried out during the period from the start of flowering to 20 days after the start of flowering provided that, for each variety grown, other representative samples are taken in accordance with the first subparagraph during the period from 20 days after the start of flowering to 10 days after the end of flowering.
Textual Amendments
F6Words in Annex 3 para. 2.1.1 substituted (31.1.2020) by virtue of The Rules for Direct Payments to Farmers (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/91), regs. 1(2), 17(b)
For hemp cultivated as catch crop, in the absence of female inflorescences, the top 30 cm of the plant stem shall be taken. In that case sampling shall be carried out just before the end of the vegetation period, once the leaves begin presenting the first signs of yellowing, however no later than the onset of a forecast period of frost.
Procedure A: the sample shall comprise parts of 50 plants per field.
Procedure B: the sample shall comprise parts of 200 plants per field.
Each sample shall be placed in a fabric or paper bag, without crushing it, and be sent to the laboratory for analysis.
The [F7relevant authority] may provide for a second sample to be collected for counteranalysis, if required, to be kept either by the producer or by the body responsible for the analysis.
Textual Amendments
F7Words in Annex 3 para. 2.2 substituted (31.1.2020) by virtue of The Rules for Direct Payments to Farmers (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/91), regs. 1(2), 17(c)
Drying of the samples shall begin as soon as possible and, in any case, within 48 hours using any method below 70 °C.
Samples shall be dried to a constant weight and to a moisture content of between 8 % and 13 %.
After drying, the samples shall be stored without crushing them at below 25 °C in a dark place.
Stems and seeds over 2 mm in size shall be removed from the dried samples.
The dried samples shall be grinded to obtain a semi-fine powder (passing through a 1 mm mesh sieve).
The powder may be stored for 10 weeks at below 25 °C in a dark, dry place.
Δ9-tetrahydrocannabinol, pure for chromatographic purposes,
squalane, pure for chromatographic purposes, as an internal standard.
35 mg of squalane per 100 ml hexane.
100 mg of the powdered test sample shall be weighed, be placed in a centrifuge tube and 5 ml of extraction solution shall be added containing the internal standard.
The sample shall be placed in an ultrasound bath and be left for 20 minutes. It shall be centrifuged for 5 minutes at 3 000 r.p.m. and then the supernatant THC solution shall be removed. The solution shall be injected into the chromatograph and a quantitative analysis shall be carried out.
gas chromatograph with a flame ionisation detector and a split/splitless injector,
column allowing good separation of cannabinoids, for example a glass capillary column 25 m long and 0,22 mm in diameter impregnated with a 5 % non-polar phenyl-methyl-siloxane phase.
At least three points for procedure A and five points for procedure B, including points 0,04 and 0,50 mg/ml THC in extraction solution.
The following conditions are given as an example for the column referred to in (a):
oven temperature 260 °C,
injector temperature 300 °C,
detector temperature 300 °C.
The findings shall be expressed to two decimal places in grams of THC per 100 grams of analytical sample dried to constant weight. A tolerance of 0,03 g per 100 g shall apply.
Procedure A: one determination per test sample.
However, where the result obtained is above the limit laid down in Article 32(6) of Regulation (EU) No 1307/2013, a second determination shall be carried out per analysis sample and the mean value of the two determinations shall be taken as the result.
Procedure B: the result shall correspond to the mean value of two determinations per test sample.]
Textual Amendments
F8Annex 4 inserted (31.1.2020) by The Rules for Direct Payments to Farmers (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/91), regs. 1(2), 18
Adzelvieši
Antal
Armanca
Asso
Austa SK
Beniko
Białobrzeskie
Cannakomp
Carma
Carmagnola
Carmaleonte
Chamaeleon
Codimono
CS
Dacia Secuieni
Delta-405
Delta-Ilosa
Denise
Diana
Dioica 88
Earlina 8 FC
Eletta Campana
Epsilon 68
Fedora 17
Felina 32
Férimon
Fibranova
Fibrante
Fibrol
Fibror 79
Finola
Futura 75
Glecia
Gliana
Glyana
Henola
Ivory
KC Bonusz
KC Dora
KC Virtus
KC Zuzana
KCA Borana
Kompolti hibrid TC
Kompolti
Lipko
Lovrin 110
Marcello
Markant
Monoica
Rajan
Ratza
Santhica 23
Santhica 27
Santhica 70
Secuieni Jubileu
Silvana
Succesiv
Szarvasi
Tiborszallasi
Tisza
Tygra
Uniko B
Uso-31
Villanova
Wielkopolskie
Wojko
Zenit.]]
The conversion and weighting factors shall also apply to features included in the equivalent practices as listed in Section III of Annex IX that are the same as the features listed in this Annex and as specified in Article 45 of Commission Delegated Regulation (EU) No 639/2014 of 11 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy and amending Annex X to that Regulation (OJ L 181, 20.6.2014, p. 1) for the sole purpose of the calculation of the ecological focus area of the holding as referred to in Article 46(1) of this Regulation.’
[F4Commission Implementing Regulation (EU) No 809/2014 of 17 July 2014 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to the integrated administration and control system, rural development measures and cross compliance ( OJ L 227, 31.7.2014, p. 69 ).]
Textual Amendments
F4Inserted by Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1155 of 15 February 2017 amending Delegated Regulation (EU) No 639/2014 as regards the control measures relating to the cultivation of hemp, certain provisions on the greening payment, the payment for young farmers in control of a legal person, the calculation of the per unit amount in the framework of voluntary coupled support, the fractions of payment entitlements and certain notification requirements relating to the single area payment scheme and the voluntary coupled support, and amending Annex X to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys