- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (31/12/2020)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Council Regulation (EU) 2018/2025 of 17 December 2018 fixing for 2019 and 2020 the fishing opportunities for Union fishing vessels for certain deep-sea fish stocks
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
Point in time view as at 31/12/2020.
There are currently no known outstanding effects by UK legislation for Council Regulation (EU) 2018/2025.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 43(3) thereof,
Having regard to the proposal from the European Commission,
Whereas:
(1) Article 43(3) of the Treaty provides that the Council, on a proposal from the Commission, is to adopt measures on the fixing and allocation of fishing opportunities.
(2) Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council(1) requires that conservation measures be adopted taking into account available scientific, technical and economic advice, including, where relevant, reports drawn up by the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF).
(3) It is incumbent upon the Council to adopt measures on the fixing and allocation of fishing opportunities, including certain conditions functionally linked thereto, as appropriate. Fishing opportunities should be distributed among Member States in such a way as to assure each Member State relative stability of fishing activities for each stock or fishery and having due regard to the objectives of the common fisheries policy (CFP) established by Regulation (EU) No 1380/2013.
(4) The total allowable catches (‘TACs’) should be established on the basis of available scientific advice, taking into account biological and socioeconomic aspects whilst ensuring fair treatment between fishing sectors, as well as in the light of the opinions expressed during the consultation of stakeholders, and in particular the advisory councils concerned.
(5) Where a TAC relating to a stock is allocated to one Member State only, it is appropriate to empower that Member State in accordance with Article 2(1) of the Treaty to determine the level of such TAC. Provisions should be made to ensure that, when fixing that TAC level, the Member State concerned acts in a manner fully consistent with the principles and rules of the CFP.
(6) Council Regulation (EC) No 847/96(2) introduced additional conditions for year-to-year management of TACs, including, under Articles 3 and 4 of that Regulation, flexibility provisions for precautionary and analytical TACs. Under Article 2 of that Regulation, when fixing the TACs, the Council is to decide to which stocks Article 3 or 4 of that Regulation is not to apply, in particular on the basis of the biological status of the stocks. More recently, a further year-to-year flexibility mechanism was introduced by Article 15(9) of Regulation (EU) No 1380/2013 for all stocks that are subject to the landing obligation. Therefore, in order to avoid excessive flexibility that would undermine the principle of rational and responsible exploitation of marine biological resources, hinder the achievement of the objectives of the CFP and result in the deterioration of the biological status of the stocks, it should be established that Articles 3 and 4 of Regulation (EC) No 847/96 apply to analytical TACs only where the year-to-year flexibility provided for in Article 15(9) of Regulation (EU) No 1380/2013 is not used.
(7) The landing obligation referred to in Article 15 of Regulation (EU) No 1380/2013 is introduced on a fishery-by-fishery basis. In the regions covered by this Regulation, all species subject to catch limits should be landed as of 1 January 2019. Article 16(2) of Regulation (EU) No 1380/2013 provides that, when the landing obligation in respect of a fish stock is introduced, fishing opportunities are to be fixed taking into account the change from fixing fishing opportunities that reflect landings to fixing fishing opportunities that reflect catches. However, specific exemptions from the landing obligation are granted in accordance with Article 15(4) to (7) of that Regulation. On the basis of the joint recommendations submitted by the Member States and in accordance with Article 15 of that Regulation, the Commission adopted a number of delegated regulations laying down specific discard plans applicable for an initial period of no more than three years, renewable for a further total period of three years, implementing the landing obligation.
(8) Fishing opportunities should be in accordance with international agreements and principles, such as the 1995 United Nations agreement concerning the conservation and management of straddling stocks and highly migratory fish stocks(3), and the detailed management principles laid down in the 2008 International Guidelines for the Management of Deep-sea Fisheries in the High Seas of the Food and Agriculture Organisation of the United Nations, according to which, in particular, a regulator should be more cautious when information is uncertain, unreliable or inadequate. The absence of adequate scientific information should not be used as a reason for postponing or failing to take conservation and management measures.
(9) The TAC and the Union quota for black scabbardfish in Union and international waters of 5, 6, 7 and 12 should be set taking into account that there are third-country catches from that stock and that the Union should have fishing opportunities corresponding to the share of historic catches from that stock.
(10) In view of the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) advice concerning a decrease in fishing opportunities, given a high quota uptake and in the light of the introduction of the full landing obligation in 2019, directed fisheries should not be allowed for alfonsinos in subareas 3 to 10, 12 and 14 (North Sea, North- and South-Western waters) and the TAC should be set for bycatches only.
(11) According to the advice provided by ICES, limited on-board observations show that the percentage of roughhead grenadier has been less than 1 % of the reported catches of roundnose grenadier. On the basis of those considerations, ICES advises that there should be no directed fisheries for roughhead grenadier and that bycatches should be counted against the TAC for roundnose grenadier in order to minimise the potential for species misreporting. ICES indicates that there are considerable differences, of more than one order of magnitude (more than ten times), between the relative proportions of roundnose and roughhead grenadier reported in the official landings and the observed catches and scientific surveys in the areas where the fishery for roughhead grenadier currently occurs. There is very limited data available for this species, and some of the reported landing data are considered by ICES to be species misreporting. As a consequence, it is not possible to establish an accurate historical record of catches of roughhead grenadier. Therefore, any bycatches for roughhead grenadier should be limited to 1 % of each Member State's quota of roundnose grenadier and counted against that quota, in line with the scientific advice. If roughhead grenadier is considered a bycatch only to roundnose grenadier and belongs to the same TAC there will no longer be any misreporting.
(12) In view of the ICES advice, it is appropriate that the TAC for red seabream in ICES subareas 6, 7 and 8 (North-Western waters) be kept as a bycatch-only TAC.
(13) Catches of red seabream are taken from the relevant Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic (CECAF) and General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM) areas, which border on ICES subarea 9. Given that ICES data for those adjacent areas are incomplete, the scope of the TAC should remain limited to ICES subarea 9. Nevertheless, with a view to ensuring that management decisions are made on the best available basis, provisions have been made for data reporting for those adjacent areas.
(14) For red seabream in ICES subarea 10, no ICES advice has been provided for 2020. However, fishing opportunities should be set for both 2019 and 2020. It is possible that an appropriate amendment to the fishing opportunities established by this Regulation will be needed when the scientific advice is issued for 2020.
(15) In view of the low uptake and the fact that no targeted fishing is taking place, the TAC for black scabbardfish in ICES subareas 1 to 4 (North Sea and Skagerrak) should no longer be set.
(16) The TACs for roundnose grenadier in ICES subareas 1, 2 and 4 (North Sea) and greater forkbeard in ICES subareas 1 to 10, 12 and 14 should no longer be set. The ICES advice establishes that the absence of TACs would result in no or a low risk of unsustainable exploitation.
(17) ICES advises that there should be no catches of orange roughy until 2020. It is appropriate for the fishing, retaining on board, transhipping and landing of that species to be prohibited, as the stock is depleted and is not recovering. ICES notes that there have been no directed Union fisheries for orange roughy in the North-East Atlantic since 2010.
(18) ICES advises that the fishing mortality of deep-sea sharks should be minimised and no targeted fishing should be permitted. The deep-sea sharks are long-lived species with low reproductive rates and have quickly become overexploited. Fishing opportunities for such species should therefore be fully restricted through a general prohibition on fishing those species. However, directed artisanal deep-sea fisheries for black scabbardfish that use longlines have unavoidable bycatches of deep-sea sharks, which are currently discarded dead. Longlines are recognised as a selective fishing gear in such fisheries. Even with this gear, however, accidental bycatches of deep-sea sharks have proved to be unavoidable. Therefore, a restrictive TAC for unavoidable bycatches of those species in directed fisheries for black scabbardfish that use longlines should be maintained. The Member States concerned should further develop regional management measures for the fishing of black scabbardfish with a view to reducing bycatches of deep-sea sharks. In addition, they should establish specific data-collection measures for deep-sea sharks in order to ensure that those stocks are closely monitored. Fixing a Union bycatch allowance for deep-sea sharks in Union and international waters of ICES subareas 5 to 9, in Union and international waters of ICES subarea 10 and in Union waters of CECAF 34.1.1, 34.1.2 and 34.2 is without prejudice to the principle of relative stability as regards deep-sea sharks in those areas.
(19) In order to avoid the interruption of fishing activities and to ensure the livelihood of the fishermen of the Union, this Regulation should apply from 1 January 2019. In order to allow the Member States to ensure a timely application of this Regulation, it should enter into force immediately after its publication,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F1Art. 1 omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Fisheries Policy (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/848), regs. 1, 5(2); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
1.For the purposes of this Regulation, the definitions referred to in Article 4 of Regulation (EU) No 1380/2013 shall apply. In addition, the following definitions apply:
F2(a). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F3(b). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(c)‘international waters’ means waters falling outside the sovereignty or jurisdiction of any [F4state or country];
F5(d). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.For the purposes of this Regulation, the following zone definitions shall apply:
(a)ICES (International Council for the Exploration of the Sea) zones are the geographical areas specified in Annex III to Regulation (EC) No 218/2009 of the European Parliament and of the Council(4);
F6(b). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F2Art. 2(1)(a) omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Fisheries Policy (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/848), regs. 1, 5(3)(a)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F3Art. 2(1)(b) omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Fisheries Policy (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/848), regs. 1, 5(3)(a)(ii) (as amended by S.I. 2020/1542, regs. 1(2), 16(a)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F4Words in Art. 2(1)(c) substituted (31.12.2020) by The Common Fisheries Policy (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/848), regs. 1, 5(3)(a)(iii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F5Art. 2(1)(d) omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Fisheries Policy (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/848), regs. 1, 5(3)(a)(iv); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F6Art. 2(2)(b) omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Fisheries Policy (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/848), regs. 1, 5(3)(b); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F7Arts. 3-6 omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Fisheries Policy (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/848), regs. 1, 5(4) (as amended by S.I. 2020/1542, regs. 1(2), 16(b)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F7Arts. 3-6 omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Fisheries Policy (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/848), regs. 1, 5(4) (as amended by S.I. 2020/1542, regs. 1(2), 16(b)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F7Arts. 3-6 omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Fisheries Policy (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/848), regs. 1, 5(4) (as amended by S.I. 2020/1542, regs. 1(2), 16(b)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F7Arts. 3-6 omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Fisheries Policy (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/848), regs. 1, 5(4) (as amended by S.I. 2020/1542, regs. 1(2), 16(b)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
1.It shall be prohibited for [F8United Kingdom] fishing vessels to fish for orange roughy (Hoplostethus atlanticus) in [F8United Kingdom] and international waters of ICES subareas 1 to 10, 12 and 14, and to retain on board, to tranship or to land orange roughy caught in that area.
2.It shall be prohibited for [F9United Kingdom] fishing vessels to fish for deep-sea sharks in ICES subareas 5 to 9, in [F9United Kingdom] and international waters of ICES subarea 10, in international waters of ICES subarea 12 and in [F9United Kingdom] waters of CECAF 34.1.1, 34.1.2 and 34.2 and to retain on board, tranship, relocate or land deep-sea sharks caught in those areas F10....
Textual Amendments
F8Words in Art. 7(1) substituted (31.12.2020) by The Common Fisheries Policy (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/848), regs. 1, 5(6)(a); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F9Words in Art. 7(2) substituted (31.12.2020) by The Common Fisheries Policy (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/848), regs. 1, 5(6)(b)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F10Words in Art. 7(2) omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Fisheries Policy (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/848), regs. 1, 5(6)(b)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F11Art. 8 omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Fisheries Policy (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/848), regs. 1, 5(7); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F12Art. 9 omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Fisheries Policy (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/848), regs. 1, 5(7); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
The references to fishing zones are references to ICES zones, unless otherwise specified.
Textual Amendments
F13Annex Pt 1 para. 1 omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Fisheries Policy (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/848), regs. 1, 5(8)(a); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
Common name | Alpha-3 code | Scientific name |
---|---|---|
Deep-water catsharks | API | Apristurus spp. |
Frilled shark | HXC | Chlamydoselachus anguineus |
Gulper shark | CWO | Centrophorus spp. |
Portuguese dogfish | CYO | Centroscymnus coelolepis |
Longnose velvet dogfish | CYP | Centroscymnus crepidater |
Black dogfish | CFB | Centroscyllium fabricii |
Birdbeak dogfish | DCA | Deania calcea |
Kitefin shark | SCK | Dalatias licha |
Great lanternshark | ETR | Etmopterus princeps |
Velvet belly | ETX | Etmopterus spinax |
Mouse catshark | GAM | Galeus murinus |
Bluntnose sixgill shark | SBL | Hexanchus griseus |
Sailfin roughshark (Sharpback shark) | OXN | Oxynotus paradoxus |
Knifetooth dogfish | SYR | Scymnodon ringens |
Greenland shark | GSK | Somniosus microcephalus |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F14Annex Pt. 2 omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Fisheries Policy (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/848), regs. 1, 5(8)(b); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004/585/EC (OJ L 354, 28.12.2013, p. 22).
Council Regulation (EC) No 847/96 of 6 May 1996 introducing additional conditions for year-to-year management of TACs and quotas (OJ L 115, 9.5.1996, p. 3).
Agreement on the implementation of the provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the conservation and management of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks (OJ L 189, 3.7.1998, p. 16).
Regulation (EC) No 218/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on the submission of nominal catch statistics by Member States fishing in the north-east Atlantic (OJ L 87, 31.3.2009, p. 70).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
The data on this page is available in the alternative data formats listed: