Chwilio Deddfwriaeth

Pensions (No. 2) Act (Northern Ireland) 2008

Changes to legislation:

There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk editorial team to Pensions (No. 2) Act (Northern Ireland) 2008. Those changes will be listed when you open the content using the Table of Contents below. Any changes that have already been made by the team appear in the content and are referenced with annotations. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. Changes and effects are recorded by our editorial team in lists which can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. Where those effects have yet to be applied to the text of the legislation by the editorial team they are also listed alongside the affected provisions when you open the content using the Table of Contents below.

View outstanding changes

Changes and effects yet to be applied to :

Changes and effects yet to be applied to the whole Act associated Parts and Chapters:

Whole provisions yet to be inserted into this Act (including any effects on those provisions):

  1. Introductory Text

  2. PART 1 PENSION SCHEME MEMBERSHIP FOR JOBHOLDERS

    1. CHAPTER 1 EMPLOYERS' DUTIES

      1. Jobholders

        1. 1.Jobholders

      2. Employers' duties

        1. 2.Continuity of scheme membership

        2. 3.Automatic enrolment

        3. 4.Postponement or disapplication of automatic enrolment

        4. 5.Automatic re-enrolment

        5. 6.Timing of automatic re-enrolment

        6. 7.Jobholder's right to opt in

        7. 8.Jobholder's right to opt out

      3. Duty in relation to workers without qualifying earnings

        1. 9.Workers without qualifying earnings

      4. Supplementary provision about the duties

        1. 10.Information to be given to workers

        2. 11.Information to be given to the Pensions Regulator

        3. 12.Introduction of employers' duties

      5. Qualifying earnings and earnings trigger

        1. 13.Qualifying earnings

        2. 14.Review of earnings trigger and qualifying earnings band

        3. 15.Pay reference period

        4. 15A.Power to specify rounded figures

      6. Qualifying schemes and automatic enrolment schemes

        1. 16.Qualifying schemes

        2. 17.Automatic enrolment schemes

        3. 18.Occupational pension schemes

        4. 19.Personal pension schemes

      7. Quality requirements

        1. 20.Quality requirement: UK money purchase schemes

        2. 21.Quality requirement: UK defined benefits schemes

        3. 22.Test scheme standard

        4. 23.Test scheme

        5. 23A.Alternative quality requirements for UK defined benefits schemes

        6. 24.Quality requirement: UK hybrid schemes

        7. 25.Quality requirement: non-UK occupational pension schemes

        8. 26.Quality requirement: UK personal pension schemes

        9. 27.Quality requirement: other personal pension schemes

        10. 28.Certification that quality requirement or alternative requirement is satisfied

      8. Transitional

        1. 29.Transitional periods for money purchase and personal pension schemes

        2. 30.Transitional period for defined benefits and hybrid schemes

      9. Miscellaneous

        1. 31.Effect of freezing order , assessment period or pause order

        2. 32.Power of trustees or managers to modify by resolution

        3. 33.Deduction of contributions

    2. CHAPTER 2 COMPLIANCE

      1. Effect of failure to comply

        1. 34.Effect of failure to comply

      2. Compliance notices and unpaid contributions notices

        1. 35.Compliance notices

        2. 36.Third party compliance notices

        3. 37.Unpaid contributions notices

        4. 38.Calculation and payment of contributions

        5. 39.Meaning of “relevant contributions”

      3. Penalty notices

        1. 40.Fixed penalty notices

        2. 41.Escalating penalty notices

        3. 42.Penalty notices: recovery

      4. Reviews and references

        1. 43.Review of notices

        2. 44.References to First-tier Tribunal or Upper Tribunal

      5. Offences and monitoring

        1. 45.Offences of failing to comply

        2. 46.Offences by bodies corporate

        3. 47.Offences by partnerships and unincorporated associations

        4. 48.Offences of providing false or misleading information

        5. 49.Monitoring of employers' payments to personal pension schemes

    3. CHAPTER 3 SAFEGUARDS: EMPLOYMENT AND PRE-EMPLOYMENT

      1. Prohibited recruitment conduct

        1. 50.Prohibited recruitment conduct

        2. 51.Compliance notices

        3. 52.Penalty notices

        4. 53.Review of notices and references to the First-tier Tribunal or Upper Tribunal

      2. Inducements

        1. 54.Inducements

      3. Protection of employment rights

        1. 55.The right not to suffer detriment

        2. 56.Enforcement of the right

        3. 57.Right of employee not to be unfairly dismissed

        4. 58.Restrictions on agreements to limit operation of this Part

    4. CHAPTER 4 SUPPLEMENTARY PROVISION ABOUT COMPLIANCE AND INFORMATION-SHARING

      1. Records and information

        1. 59.Requirement to keep records

        2. 60.Powers to require information and to enter premises

        3. 61.Disclosure of tax information etc.

        4. 62.Penalty for disclosure

      2. Objectives of the Regulator

        1. 63.Objectives of the Regulator

      3. Functions of the Pensions Ombudsman

        1. 64.Functions of the Pensions Ombudsman

    5. CHAPTER 5 PERSONAL ACCOUNTS DELIVERY AUTHORITY

      1. Functions

        1. 65.Functions and winding up

        2. 66.Principles

        3. 67.Directions and guidance

        4. 68.Disclosure of information by the Regulator

    6. CHAPTER 6 STAKEHOLDER PENSION SCHEMES

      1. 69.Stakeholder pension schemes

    7. CHAPTER 7 APPLICATION AND INTERPRETATION

      1. Exceptions

        1. 69A.Power to create exceptions from the employer duties etc.

      2. Workers

        1. 70.“Employer”, “worker” and related expressions

        2. 71.Agency workers

        3. 72.Directors

        4. 73.Crown employment

        5. 74.Armed forces

        6. 75.Police

        7. 76.Persons working on vessels

        8. 77.Extension of definition of worker

      3. General

        1. 78.Interpretation of Part

        2. 78A.Money purchase benefits: supplementary

  3. PART 2 SIMPLIFICATION ETC.

    1. Private pensions

      1. 79.Abolition of safeguarded rights

      2. 80.Revaluation of accrued benefits etc.

    2. State pensions etc.

      1. 81.Consolidation of additional pension

      2. 82.Effect of entitlement to guaranteed minimum pension

      3. 83.Additional State Pension etc.: minor and consequential amendments

      4. 84.State pension credit: extension of assessed income period for those aged 75 or over

      5. 85.Contracting-out: abolition of all protected rights

  4. PART 3 PENSION COMPENSATION

    1. CHAPTER 1 PENSION COMPENSATION ON DIVORCE ETC.

      1. 86.Scope of mechanism

      2. 87.Interpretation

      3. 88.Activation of pension compensation sharing

      4. 89.Creation of pension compensation debits and credits

      5. 90.Cash equivalents

      6. 91.Reduction of compensation

      7. 92.Time for discharge of liability

      8. 93.“Implementation period”

      9. 94.Discharge of liability

      10. 95.Charges in respect of pension compensation sharing costs

      11. 96.Supply of information about pension compensation in relation to divorce etc.

      12. 97.Supply of information about pension compensation sharing

      13. 98.Pension compensation sharing and attachment on divorce etc.

    2. CHAPTER 2 OTHER PROVISION ABOUT PENSION COMPENSATION

      1. 99.Charges in respect of pension sharing etc.

      2. 100.Amendments of Schedule 6 to the 2005 Order

      3. 101.Consequential amendments

  5. PART 4 ADDITIONAL PENSIONS

    1. 102.Additional pension: upper accrual point to replace upper earnings limit from 2009–10

  6. PART 5 MISCELLANEOUS

    1. Miscellaneous provisions relating to pensions

      1. 103.Amendments of provisions of the 2005 Order relating to contribution notices or financial support directions

      2. 104.Interest on late payment of levies

      3. 105.Payments to employers

      4. 106.Appointment of trustees

      5. 107.Intervention by the Regulator where scheme's technical provisions improperly determined

      6. 108.Delegation of powers by the Regulator

      7. 109.Exclusion of transfers out in certain cases

    2. Official pensions

      1. 110.Official pensions: adjustment of increases in survivors' pensions

    3. Information relating to state pension credit recipients

      1. 111.Disclosure of information relating to state pension credit recipients

  7. PART 6 GENERAL

    1. 112.Orders and regulations

    2. 113.Orders and regulations: supplementary

    3. 113A.Service of documents and electronic working

    4. 114.Further provision etc.

    5. 115.Pre-consolidation amendments

    6. 116.Repeals

    7. 117.Interpretation

    8. 118.Commencement

    9. 119.Short title

  8. SCHEDULES

    1. SCHEDULE 1

      REVALUATION OF ACCRUED BENEFITS ETC.

      1. PART 1 REVALUATION OF ACCRUED PENSION BENEFITS

        1. Amendments to Schedule 2 to the Pension Schemes (Northern Ireland) Act 1993

          1. 1.This Part makes amendments to Schedule 2 to the Pension...

          2. 2.In paragraph 1 (the final salary method), for sub-paragraphs (1)...

          3. 3.(1) Paragraph 2 (the revaluation percentage and the appropriate revaluation...

      2. PART 2 REVALUATION OF ACCRUED AMOUNTS ETC.

        1. Amendments to Schedule 6 to the 2005 Order

          1. 4.This Part makes amendments to Schedule 6 to the 2005...

          2. 5.(1) Paragraph 12 (active members who have not attained normal...

          3. 6.(1) Paragraph 17 (deferred members who have not attained normal...

          4. 7.In paragraph 29 (Board's powers to alter rates of revaluation...

      3. PART 3 CONSEQUENTIAL AMENDMENTS

        1. 8.In Article 51ZA of the 1995 Order (meaning of “the...

        2. 9.In Article 54(3) of the 1995 Order (Articles 51 to...

    2. SCHEDULE 2

      ADDITIONAL PENSION CONSOLIDATION

      1. . . . . . . . . . ....

    3. SCHEDULE 3

      ADDITIONAL STATE PENSION ETC.: MINOR AND CONSEQUENTIAL AMENDMENTS

      1. The Social Security Contributions and Benefits (Northern Ireland) Act 1992 (c. 7)

        1. 1.The Contributions and Benefits Act is amended as follows.

        2. 2.In section 21(5A)(c) (contribution conditions) after “5(2)(b) and (4)(a)” insert...

        3. 3.In section 39(1) (rate of widowed mother's allowance and widow's...

        4. 4.(1) Section 39C (rate of widowed parent's allowance and bereavement...

        5. 5.(1) After section 45 (additional pension in Category A retirement...

        6. 6.(1) Section 46 (modifications of section 45 for calculating the...

        7. 7.In section 48A(4) (Category B retirement pension for married person)—...

        8. 8.In section 48B(2) (Category B retirement pension for widows and...

        9. 9.(1) Section 48BB (Category B retirement pension: entitlement by reference...

        10. 10.In section 48C(4) (Category B retirement pension: general) for “and...

        11. 11.In section 51(2) and (3) (Category B retirement pension for...

        12. 12.(1) Schedule 4B (additional pension: accrual rates for purposes of...

        13. 13.In Schedule 7 (industrial injuries benefits) in paragraph 3(3) after...

      2. The Social Security Administration (Northern Ireland) Act 1992 (c. 8)

        1. 14.After section 130AA of the Social Security Administration (Northern Ireland)...

      3. The Pension Schemes (Northern Ireland) Act 1993 (c. 49)

        1. 15.The Pension Schemes Act is amended as follows.

        2. 16.(1) Section 42 (effect of entitlement to guaranteed minimum pensions...

        3. 17.(1) Section 43 (further provisions concerning entitlement to guaranteed minimum...

        4. 18.In section 44(2) (reduced benefits where minimum payments or minimum...

        5. 19.In section 45(b) (women, married women and widows) after “42(1),”...

        6. 20.In section 160(5) (Crown employment) after “42(1),” insert “ 42A(2),...

        7. 21.In section 161(2)(b) (cases with a foreign element) after “those...

        8. 22.(1) In section 163(4) (application of provisions relating to social...

    4. SCHEDULE 4

      PENSION COMPENSATION PAYABLE ON DISCHARGE OF PENSION COMPENSATION CREDIT

      1. PART 1 INTRODUCTORY

        1. Introductory

          1. 1.This Schedule applies for the purposes of determining the compensation...

        2. Interpretation

          1. 2.In this Schedule— “the initial annual rate of compensation” is...

        3. Pension compensation age

          1. 3.(1) This paragraph applies for the purpose of determining the...

      2. PART 2 TRANSFEREE ATTAINS PENSION COMPENSATION AGE BEFORE OR ON TRANSFER DAY

        1. Compensation payable to transferee

          1. 4.(1) Compensation is payable in accordance with this paragraph where...

        2. Compensation payable to widow, widower or surviving civil partner

          1. 5.(1) This paragraph applies where— (a) the transferee dies after...

      3. PART 3 TRANSFEREE ATTAINS PENSION COMPENSATION AGE AFTER TRANSFER DAY

        1. Compensation payable to transferee

          1. 6.(1) Compensation is payable in accordance with this paragraph where...

        2. Compensation payable to widower, widow or surviving civil partner

          1. 7.(1) This paragraph applies where— (a) the transferee dies after...

        3. Revaluation

          1. 8.(1) This paragraph applies for the purpose of calculating the...

        4. Commutation of periodic compensation

          1. 9.(1) A transferee who is entitled to periodic compensation under...

        5. Early payment of compensation

          1. 10.(1) Regulations may prescribe circumstances in which, and conditions subject...

        6. Deferral of compensation

          1. 11.(1) Regulations may prescribe circumstances in which, and conditions subject...

        7. Terminal illness lump sum: eligibility

          1. 12.(1) This paragraph applies where all of the following conditions...

        8. Terminal illness lump sum: application and evidence

          1. 13.An application for a terminal illness lump sum—

        9. Terminal illness lump sum: determination of application

          1. 14.(1) The Board must determine an application for a terminal...

        10. Terminal illness lump sum: effect of successful application

          1. 15.(1) If the Board grants an application for a terminal...

        11. Terminal illness lump sum: information

          1. 16.(1) Relevant information held by the Department or the Secretary...

      4. PART 4 PROVISIONS APPLICABLE IRRESPECTIVE OF AGE OF TRANSFEREE ON TRANSFER DAY

        1. Postponement of compensation

          1. 16A.(1) Regulations may prescribe circumstances in which, and conditions subject...

        2. Annual increase in periodic compensation

          1. 17.(1) This paragraph provides for annual increases to compensation payable...

        3. Compensation cap

          1. 18.(1) The Department may by regulations make provision for restricting...

        4. Compensation in form of dependant's benefits

          1. 19.(1) The Department may by regulations make provision for compensation...

        5. Board's power to alter rates of revaluation and indexation

          1. 20.(1) The Board may determine the percentage that is to...

    5. SCHEDULE 5

      PENSION COMPENSATION ON DIVORCE ETC.

      1. PART 1 AMENDMENTS OF THE MATRIMONIAL CAUSES (NORTHERN IRELAND) ORDER 1978

        1. 1.The Matrimonial Causes (Northern Ireland) Order 1978 (NI 15) is...

        2. 2.After Article 23A (pension sharing orders) insert— Pension compensation sharing...

        3. 3.After Article 26C (pension sharing orders: apportionment of charges) insert—...

        4. 4.(1) Article 27 (matters to which court is to have...

        5. 5.In Article 27A(1) (exercise of court's powers in favour of...

        6. 6.In Article 27E(9) (the Pension Protection Fund) omit the definition...

        7. 7.After Article 27E insert— Attachment of pension compensation (1) This Article applies where, having regard to any PPF...

        8. 8.(1) Article 33 (variation, discharge etc. of certain orders for...

        9. 9.After Article 42A (appeals relating to pension sharing orders which...

      2. PART 2 AMENDMENTS OF THE MATRIMONIAL AND FAMILY PROCEEDINGS (NORTHERN IRELAND) ORDER 1989

        1. 10.The Matrimonial and Family Proceedings (Northern Ireland) Order 1989 (NI...

        2. 11.In Article 21 (orders for financial provision and property adjustment)...

        3. 12.In Article 22(7) (matters to which court is to have...

        4. 13.(1) Article 25 (application of certain provisions of Part 3...

      3. PART 3 AMENDMENTS OF THE CIVIL PARTNERSHIP ACT 2004

        1. 14.The Civil Partnership Act 2004 (c. 33) is amended as...

        2. 15.After Part 3 of Schedule 15 (pension sharing orders on...

        3. 16.(1) Part 4 of Schedule 15 (matters to which court...

        4. 17.(1) Part 6 of Schedule 15 (pension protection fund compensation...

        5. 18.(1) Part 10 of Schedule 15 (variation, discharge etc. of...

        6. 19.In Part 13 of Schedule 15 (miscellaneous and supplementary) after...

        7. 20.(1) In Schedule 17 (financial relief in Northern Ireland after...

    6. SCHEDULE 6

      AMENDMENTS OF SCHEDULE 6 TO THE 2005 ORDER

      1. 1.Schedule 6 to the 2005 Order (pension compensation provisions) is...

      2. 2.In paragraph 3(6), at the end, add “ to the...

      3. 3.In paragraph 5(5), at the end, add “ to the...

      4. 4.In paragraph 11(8), after paragraph (b) insert—

      5. 5.In paragraph 13, after sub-paragraph (3) insert—

      6. 6.In paragraph 14(9), after paragraph (a) insert—

      7. 7.In paragraph 15(6), after paragraph (a) insert—

      8. 8.In paragraph 18, after sub-paragraph (3) insert—

      9. 9.In paragraph 19(8), after “This paragraph is subject to—” insert—...

      10. 10.In paragraph 21(1) for “15, 18 and 19” substitute “...

      11. 11.For paragraph 21(2)(b) and (c) substitute— (c) for paragraph 15(5)...

      12. 12.In paragraph 25(3), after “before that person attains normal pension...

      13. 13.After paragraph 25 insert— Deferral of compensation (1) Regulations may prescribe circumstances in which, and conditions subject...

      14. 14.After paragraph 25A (inserted by paragraph 13) insert— Terminal illness...

      15. 15.In paragraph 33 make the existing provision sub-paragraph (1) and...

      16. 16.In paragraph 34(1) after “ill health” insert “ or otherwise...

      17. 17.For paragraph 35(2)(a) substitute— (a) in the case of a...

      18. 18.For paragraph 35(3) substitute— (3) This sub-paragraph applies to a...

    7. SCHEDULE 7

      ADDITIONAL PENSION: CONSEQUENTIAL AMENDMENTS

      1. The Social Security Contributions and Benefits (Northern Ireland) Act 1992 (c. 7)

        1. 1.The Contributions and Benefits Act is amended as follows.

        2. 2.In section 22 (earnings factors), after subsection (8) add—

        3. 3.(1) Section 23 is amended as follows.

        4. 4.(1) Section 44A (deemed earnings factors) is amended as follows....

        5. 5.In section 44B(2)(a) (deemed earnings factors: 2010–11 onwards), for “the...

        6. 6.(1) Paragraph 1 of Schedule 1 (Class 1 contributions where...

      2. The Pension Schemes (Northern Ireland) Act 1993 (c. 49)

        1. 7.The Pension Schemes Act is amended as follows.

        2. 8.(1) Section 4 (meaning of “contracted-out employment” etc.) is amended...

        3. 9.In section 8B(7) (contracted-out pension scheme: reference scheme), in the...

        4. 10.(1) Section 37 (reduced rates of Class 1 contributions for...

        5. 11.(1) In section 38A(1) (reduced rates of Class 1 contributions,...

        6. 12.(1) In section 41(1) (personal pensions: amount of minimum contributions),...

        7. 13.(1) Paragraph 2 of Schedule 3 (priority in bankruptcy etc.:...

    8. SCHEDULE 8

      CONTRIBUTION NOTICES AND FINANCIAL SUPPORT DIRECTIONS UNDER 2005 ORDER

      1. Introduction

        1. 1.The 2005 Order is amended as follows.

      2. Contributions notices: material detriment test

        1. 2.(1) In Article 34(5)(a) (main purpose or one of main...

        2. 3.In Article 85(2) (the matters in relation to which the...

        3. 4.In Article 91 (standard procedure), after paragraph (1) insert—

        4. 5.In Article 288(3) (orders and regulations under Order that are...

      3. Contribution notices: acting or failing to act otherwise than in good faith

        1. 6.In Article 34(5) (acts or failures to act in relation...

      4. Whether reasonable for Pensions Regulator to issue contribution notice

        1. 7.(1) Article 34 (contribution notices where avoidance of employer debt)...

      5. Contribution notices: series of acts or failures to act

        1. 8.(1) In Article 34 (contribution notices where avoidance of employer...

      6. Contribution notices and financial support directions: bulk transfers

        1. 9.After Article 35 (the sum specified in an Article 34...

        2. 10.After Article 39 (financial support directions) insert— Financial support directions:...

        3. 11.In Article 279(2) (overriding requirements)— (a) after sub-paragraph (d) insert—...

        4. 12.In Article 288(3) (orders and regulations under Order that are...

        5. 13.In Part 4 of Schedule 2 (the reserved regulatory functions...

      7. Financial support directions: meaning of “insufficiently resourced

        1. 14.(1) In Article 40(3) (meaning of “insufficiently resourced”), for sub-paragraph...

      8. Effect of amendments made by this Schedule

        1. 15.(1) The amendments made by paragraphs 2, 6 and 7...

      9. Transitional provision

        1. 16.(1) In the case of the first set of regulations...

    9. SCHEDULE 9

      INTEREST ON LATE PAYMENT OF LEVIES

      1. The Pension Schemes (Northern Ireland) Act 1993 (c. 49)

        1. 1.After section 170 of the Pension Schemes Act (levies towards...

      2. The Pensions (Northern Ireland) Order 2005 (NI 1)

        1. 2.The 2005 Order is amended as follows.

        2. 3.After Article 103 (PPF administration levy) insert— Administration levy: interest...

        3. 4.After Article 164 (calculation, collection and recovery of levies) insert—...

        4. 5.After Article 171 (fraud compensation levy) insert— Fraud compensation levy:...

        5. 6.In Article 191 (the PPF Ombudsman) at the end add—...

    10. SCHEDULE 10

      REPEALS

      1. PART 1 PENSION SCHEME MEMBERSHIP FOR JOBHOLDERS

      2. PART 2 SAFEGUARDED RIGHTS

      3. PART 3 CONTRACTING-OUT: ABOLITION OF ALL PROTECTED RIGHTS

      4. PART 4 PENSION COMPENSATION

      5. PART 5 MISCELLANEOUS

      6. PART 6 ADDITIONAL PENSIONS

        1. 1.The repeals of— (a) section 37(1ZA) of the Pension Schemes...

        2. 2.The repeals of— (a) paragraph 2(6) of Schedule 3 to...

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Act

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act as a PDF

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan

Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open Schedules only

Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Nodiadau Esboniadol

Text created by the Northern Ireland Assembly department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of the Northern Ireland Assembly.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill