Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
Article 2
| Provisions of the Order | Subject Matter |
|---|---|
| Articles 62 to 66 and Articles 114, 117, 118, 121, 166 and 167 in so far as they relate to those Articles for the purpose only of authorising the making of regulations under Articles 63(5), 64(2) and (3) and 66(4) | Equal treatment |
| Article 88 | Unpaid contributions in cases of insolvency |
| Article 152 | Employment of staff by the Pensions Ombudsman |
| Article 164 and Articles 166 and 167 in so far as they relate to that Article | Information about public service schemes |
The following paragraphs of Schedule 4 and Article 165 in so far as it relates to them—
| Minor amendment to the Contributions and Benefits Act |
| Amendment to the Administration Act |
| Minor amendment to the Pension Schemes Act |
| Amendment to the Pension Schemes Act |
| The following repeal in Part IV of Schedule 5 and article 168 in so far as it relates to it— | Repeals |
| Definition |
| Provisions of the Order | Subject Matter |
|---|---|
| Article 39 and Articles 114, 118 and 121 in so far as they relate to that Article | Exercise of powers by member trustees |
| Articles 62 to 66, in so far as they are not already in operation, and Articles 114, 117, 118, 121, 166 and 167 in so far as they relate to those Articles and are not already in operation | Equal treatment |
| The following paragraphs of Schedule and Article 119 in so far as it relates to them— | Amendments consequential in Part II of the Order |
| Repeal of equal access requirements |
| Amendment to provisions bringing schemes into conformity with indirectly-applying requirements |
| Amendment to provisions about the advice of the Occupational Pensions Board as to conformity of schemes with requirements |
| Amendment to determination of questions requirements |
| Amendment to applications to modify schemes |
| Amendment to functions of the Occupational Pensions Board |
| Amendment to effect of orders made by Occupational Pensions Board |
| Amendment to powers to modify the Pension Schemes Act |
| Amendment to determination of questions by Department |
| Repeal of definition of “equal access requirements” |
| Re-enactment or amendment of certain provisions not in force |
| Repeal of amendment to the Equal Pay Act (Northern Ireland) 1970(2) |
| The following repeals in Part I of Schedule 5 and Article 168 in so far as it relates to them— the provisions of the Pension Schemes (Northern Ireland) Act 1993 specified below— (i) section 114 (ii) in section 128, “, the equal access requirements” (iii) in section 129(1), “, the equal access requirements” (iv) in section 130, in subsection(3), “, the equal access requirements” and in subsection (4), “or the equal access requirements” and “or, as the case may be, section 114(1)” (v) in section 132(2)(e)(iv), “or the equal access requirements” (vi) in section 135(2), “, the equal access requirements” (vii) section 136(4)(c) and the preceding “and” (viii) section 149(3) and (4) (ix) section 165(5) and (6) (x) in section 176(l), the definition of “equal access requirements” (xi) in Schedule 6, paragraphs 1 and 3 (xii) in Schedule 7, paragraph 10 | Repeals consequential on Part II of the Order |
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.
