- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Article 2(1)
Provision | Subject Matter of Provision |
---|---|
Parts I and II of the 1998 Order except Article 5 | Introductory, industrial tribunals, hearings and other provisions |
Part III of the 1998 Order except Article 12 | Other methods of dispute resolution arbitration, compromise agreements and other provisions |
Article 15 | Acts which are both unfair dismissal and disability discrimination |
Article 16, so far as it relates to amendments effected by Schedule 1 specified below and so far as it relates to the repeals specified in relation to Schedule 2 in the table below. | Minor and consequential amendments and repeals |
Schedule 1 so far as it is not already in operation, except for paragraphs 8, 10, 11, 12 and 14 | Minor and consequential amendments |
In Schedule 2 the repeals specified in the table below | Repeals |
Chapter | Short Title | Extent of Repeal |
---|---|---|
1995 N.I. 12 | The Trade Union and Labour Relations (Northern Ireland) Order 1995 | Article 62 |
Article 146(5) and (6) | ||
1996 N.I. 18 | The Industrial Tribunals (Northern Ireland) Order 1996 | Article 6(3)(e) apart from the word “and” |
In Article 7(1)(a), the word “and” where it occurs for the third time | ||
Article 9(3)(f)(i) | ||
1996 N.I. 16 | The Employment Rights (Northern Ireland) Order 1996 | In Article 15, in paragraph (1), the words “, in consequence of action to which paragraph (2) applies,” and paragraphs (2) to (4) |
In Article 151, in paragraph (6)(a), the word “and” and, in paragraph (8), the words “(in accordance with) Articles 152 to 162)” | ||
In Article 160(1), the words “two or three” | ||
In Article 245(2)(f), the words “before an industrial tribunal” | ||
In Schedule 1, those entries relating to references to Articles 62(2), (3) and (4) of the Trade Union and Labour Relations (Northern Ireland) Order 1995 | ||
In Schedule 2, in Part II, paragraph 13. |
Article 2(2)
Provision | Subject Matter of Provision |
---|---|
Article 12 | Settlement of redundancy cases |
Article 16, so far as it relates to to the repeals specified in relation to Schedule 2 in the table below. | Repeals |
In Schedule 2 the repeals specified in the table below | Repeals |
Chapter | Short Title | Extent of Repeal |
---|---|---|
1996 N.I. 16 | Employment Rights (Northern Ireland) Order 1996 | In Article 201(2)(a), the word “or” |
In Article 203(1)(a), the word “and”. |
Article 2(3)
Provision | Subject Matter of Provision |
---|---|
Article 14 | Internal appeal procedures and unfair dismissal awards |
Article 16, so far as it is not already in operation | Minor and consequential amendments |
Schedule 1 so far as it is not already in operation | Minor and consequential amendments. |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: