- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
1.—(1) These Regulations may be cited as the Products of Animal Origin (Import and Export) Regulations (Northern Ireland) 1998.
(2) Except as provided by paragraph (3) these Regulations shall come into operation on 23rd March 1998.
(3) Regulations 10 and 11 shall come into operation on 23rd June 1998.
2.—(1) In these Regulations any expressions used have the meaning they bear in Directive 89/662(1) and Directive 90/675(2), and
“aquaculture product” means any product subject to Council Directive 91/67/EEC concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products(3);
“authorised officer” means a person appointed by the Department, or by a district council, to act as such for the purposes of these Regulations;
“bivalve molluscs” means filter-feeding lamellibranch molluscs;
“border inspection post” means the Port of Belfast or Belfast International Airport;
“customs warehouse” has the same meaning as in Council Regulation (EEC) No. 2913/92 establishing the Community Customs Code(4);
“Decision 97/778” means Commission Decision 97/778/EC drawing up a list of border inspection posts agreed for veterinary checks on products and animals from third countries, laying down detailed rules concerning the checks to be carried out by the veterinary experts of the Commission and repealing Decision 96/742/EC(5), as read in accordance with Schedule 1;
“Directive 71/118” means Council Directive 71/118/EEC on health problems affecting trade in fresh poultry meat(6), as read in accordance with Schedule 1;
“Directive 72/462” means Council Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries(7), as read in accordance with Schedule 1;
“Directive 82/894” means Council Directive 82/894/EEC on the notification of animal diseases within the Community(8), as read in accordance with Schedule 1;
“Directive 89/662” means Council Directive 89/662/EEC concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market(9), as read in accordance with Schedule 1;
“Directive 90/425” means Council Directive 90/425/EEC concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(10), as read in accordance with Schedule 1;
“Directive 90/667” means Council Directive 90/667/EEC laying down the veterinary rules for the disposal and processing of animal waste, for its placing on the market and for the prevention of pathogens in feedingstuffs of animal or fish origin and amending Directive 90/425/EEC(11), as amended by Directive 92/118(12);
“Directive 90/675” means Council Directive 90/675/EEC laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries(13), as read in accordance with Schedule 1;
“Directive 91/493” means Council Directive 91/493/EEC laying down the health conditions for the production and placing on the market of fishery products(14), as read in accordance with Schedule 1;
“Directive 92/45” means Council Directive 92/45/EEC on public health and animal health problems relating to the killing of wild game and the placing on the market of wild game meat(15), as read in accordance with Schedule 1;
“Directive 92/118” means Council Directive 92/118/EEC laying down animal and public health requirements governing the trade in and imports into the Community of products not subject to the said requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(I) to Directive 89/662/EEC and, as regards pathogens, to Directive 90/425/EEC, as read in accordance with Schedule 3;
“the Department” means the Department of Agriculture for Northern Ireland;
“Divisional Veterinary Officer” means a Divisional Veterinary Officer of the Department;
“establishment” means any undertaking which produces, stores or processes products of animal origin;
“fishery products” has the same meaning as in Council Directive 91/493/EEC laying down the health conditions for the production and the placing on the market of fishery products;
“free zone and free warehouse” have the same meaning as in Article 166 of Council Regulation (EEC) No. 2913/92 establishing the Community Customs Code;
“import” means brought into Northern Ireland by any means whatsoever but does not include any transhipment of products to which regulation 23 applies;
“importer” means any person who, whether as owner, consignor, consignee, agent or broker or otherwise, is in possession of or in any way entitled to the custody or control of any imported product of animal origin;
“Member State” means any Member State of the European Communities other than the United Kingdom;
“New Zealand Equivalence Agreement” means the Agreement and Annexes to the Council Decision 97/132/EC(16) on the conclusion of the Agreement between the European Community and New Zealand on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal products;
“official veterinary surgeon”, except in regulation 12, means a veterinary surgeon appointed by the Department for the purposes of these Regulations;
“other shell fish” means echinoderms, tunicates or marine gastropods;
“product of animal origin”, means—
in relation to trade to which Part III applies—
a product subject to one or more of the Directives listed in Annex A to Directive 89/662 (except for aquaculture products not intended for human consumption); and
a product in Annex B to Directive 89/662; and
in relation to trade to which Parts IV or V apply—
the products referred to in sub-paragraph (a);
aquaculture products;
semen, embryos, ova and hatching eggs referred to in Directive 90/425;
hay and straw; and
any product controlled by Directive 90/667.
“Regulation 1274/91” means Commission Regulation (EEC) No. 1274/91 introducing detailed rules for implementing Council Regulation (EEC) No. 1907/90 on certain marketing standards for eggs(17) as amended(18);
“third country” means a country or territory outside the European Community.
(2) The Interpretation Act (Northern Ireland) 1954(19) shall apply to these Regulations as it applies to a Measure of the Northern Ireland Assembly.
(3) For the purposes of these Regulations, goods are in customs temporary storage arrangements if they have been presented to Customs under Articles 50 to 53 of Council Regulation (EEC) No. 2913/92.
(4) Any reference in these Regulations to a European Community instrument listed in Schedule 1 or 3 is a reference to that Community instrument as amended by the instruments listed in those Schedules as amending it.
(5) Any notice served on a person under these Regulations:
(a)shall be in writing;
(b)shall be subject to such conditions as may be specified therein; and
(c)may at any time be amended, suspended or revoked by a further notice in writing served on the same person.
(6) Any person on whom a notice is served under these Regulations shall comply with the requirements thereof.
(7) These Regulations (other than regulation 5) shall not apply in the circumstances described in Article 14 of Directive 90/675.
3.—(1) Each district council shall, whenever the Department so directs, make to the Department a report on the exercise of its functions under these Regulations in such form and containing such particulars as the Department may direct.
(2) The Department may recover from any district council any expenses reasonably incurred by it in making good any default by that district council under these Regulations.
4.—(1) The Department shall have the power to give directions in writing to a district council concerning the execution and enforcement by it of any provisions of these Regulations for which that council is responsible.
(2) In the exercise of the functions conferred on it by these Regulations, a district council shall comply with all relevant provisions of a direction given to it under paragraph (1).
(3) Any directions given under paragraph (1) shall, on the application of the Department, be enforceable by mandamus.
5.—(1) An authorised officer shall, on producing, if required to do so, a duly authenticated document showing his authority, have the power at all reasonable hours to enter any premises for the purposes of ascertaining whether there is or has been on the premises any breach of animal and public health requirements of legislation relating to the importation of products of animal origin to which these Regulations apply or whether there are any products on the premises in respect of which an offence may have been committed under these Regulations.
(2) In enforcing these Regulations an authorised officer shall have the power to—
(a)carry out inspections of premises, plant and equipment used for or relating to products of animal origin, cleaning and maintenance products, procedures used for the production and processing of products of animal origin and the marking, labelling or presentation of those products;
(b)carry out checks on whether staff at any premises comply with the requirements of any legislation relating to animal and public health;
(c)take samples to establish whether or not these Regulations are being complied with and by notice served on the person in charge of any products of animal origin detain those products pending the analysis of those samples;
(d)examine documentary or computer material relevant to his powers under this regulation;
(e)take with him a representative of the European Commission who is acting as an inspector for the purposes of Directives 89/662 or 90/675 or a representative of the New Zealand authorities acting as an inspector under the New Zealand Equivalence Agreement.
(3) If a justice of the peace, on sworn information in writing, is satisfied that there are reasonable grounds for the entry into any premises for any of the purposes of this regulation and either—
(a)that admission to the premises has been refused, or a refusal is reasonably apprehended, and that notice of the intention to apply for admission has been given to the occupier; or
(b)that an application for admission, or the giving of such a notice, would defeat the object of the entry, or that the case is one of urgency, or that the premises are unoccupied or the occupier temporarily absent,
the justice may by warrant signed by him, and valid for one month, authorise the authorised officer to enter the premises, if need be by reasonable force.
(4) In this regulation “premises” includes any place, installation, vehicle, container, ship, vessel, boat, craft, hovercraft or aircraft.
(5) Paragraph (2) shall apply to a representative of the New Zealand authorities acting as an inspector under the New Zealand Equivalence Agreement in the same way as it applies to an authorised officer.
6.—(1) Each district council shall send to the Department, in accordance with any determination made under paragraph (2), a return comprising the following information—
(a)details, categorised by country of origin (and including a description of the product concerned), of all consignments of products of animal origin checked by authorised officers of the council, the importation of which has been refused or which has been re-exported, destroyed or authorised for use other than for human consumption and the reason for such action;
(b)a list of all samples taken by those officers for laboratory analysis for the purposes of these Regulations, the tests carried out in relation thereto and the results of those tests; and
(c)the total number of consignments of products of animal origin checked by those officers and the total weight of those consignments categorised by product and by country of origin.
(2) The Department shall determine how frequently a district council shall make the returns set out in paragraph (1).
7. If the consignor or his representative so requests, any decision taken under these Regulations refusing importation of products of animal origin or varying the conditions of importation of such products shall be forwarded to him in writing and shall give the reasons for the decision and the details of that person’s rights to challenge the decision, including the relevant time limits.
8. This Part shall apply in relation to—
(a)trade between Northern Ireland and any Member State in products of animal origin originating within the European Communities;
(b)trade between Northern Ireland and any Member State in products of animal origin which—
(i)originate in a third country, and
(ii)are in free circulation in Member States; and
(c)imported fishery products which—
(i)were landed from a third country vessel,
(ii)were caught in their natural environment, and
(iii)have not or had not been on land prior to their importation into the European Communities.
9.—(1) A person shall not export or consign for export to a Member State any product of animal origin which is covered by one or more of the Regulations specified in Schedule 2 or by Directive 92/118 unless—
(a)it complies with—
(i)the relevant provisions of those Regulations or that Directive;
(ii)any option permitted by any of the Directives specified in Schedule 3 which has been exercised by the Member State of destination; and
(iii)any additional animal or public health requirements of legislation regulating imports into the Member State of destination;
(b)it is accompanied by any documents required by Regulations specified in Schedule 2, by Directive 92/118 or by the Member State of destination;
(c)where Directive 92/118 requires that a computerised system message, fax or telex is transmitted in advance of the export of the product, at least 24 hours' notice of the export has been given to the Department by the exporter; and
(d)if the product is produced, processed, stored in, or supplied from an establishment which, by virtue of regulation 10 or 11, has to be registered or notified, the establishment is so registered or notified.
(2) A person shall not export or consign for export to a Member State any product of animal origin in any case falling outside paragraph (1) unless the product fulfils all the animal or public health requirements of the Member State of destination, including any documentary requirements.
(3) Each person who has control of an establishment shall ensure that all products of animal origin produced, stored or processed in that establishment and intended for export to a Member State comply with the requirements of paragraph (1) or (2).
(4) Where a person exports, or consigns for export, products of animal origin to more than one destination, he shall ensure that they are grouped together in batches by reference to those places of destination, and that all documents required by paragraph (1) or (2) accompany each such batch.
(5) A person shall not export or consign for export to a Member State any product of animal origin specified in Annex B to Directive 89/662 if it cannot lawfully be marketed in Northern Ireland (unless it cannot be so marketed only by reason of a failure to comply with requirements as to labelling).
(6) This regulation shall apply without prejudice to the requirements of the Bovines and Bovine Products (Despatch Prohibition and Production Restriction) Regulations (Northern Ireland) 1997(20).
10.—(1) This regulation shall apply to any establishment which, for the purpose of export or consignment for export to a Member State—
(a)produces or processes any product of animal origin which is covered by Directive 92/118 and which is not already registered or approved under or pursuant to any Community legislation referred to in paragraphs 1 to 11 or 13 to 15 of Schedule 3; under the Animal By-Products Regulations (Northern Ireland) 1993(21) or under Regulation 1274/91 and in respect of which there is not a licence issued under Section 8 of the Medicines Act 1968(22); or
(b)stores any product of animal origin for which Directive 92/118 lays down specific storage requirements.
(2) Any person who has control of an establishment to which this regulation applies shall register that establishment with the Department.
(3) A person who has control of an establishment to which this regulation applies shall give the Department such assurance as to compliance with these Regulations as the Department may require.
(4) The Department shall keep a register of establishments for the purposes of paragraph (2).
(5) The Department may remove an establishment from the register kept under paragraph (4) if it is satisfied that the establishment in question has ceased to comply with the requirements of regulations 9, 10 and 11.
11.—(1) Subject to paragraph (2), this regulation shall apply to any establishment which is not already registered or approved under or pursuant to any Community legislation referred to in paragraphs 1 to 14 of Schedule 3, under the Animal By-Products Regulations (Northern Ireland) 1993, under Regulation 1274/91 or under the Medicines Act 1968 and which—
(a)supplies for export or consignment for export to a Member State, or
(b)acts as an intermediate storage facility for,
any product of animal origin covered by Directive 92/118.
(2) This regulation shall not apply in the case of any establishment registered under regulation 10.
(3) Any person with control of an establishment to which this regulation applies shall notify the Department of the name and address of the establishment.
(4) The occupier of an establishment to which this regulation applies shall notify the Department of the name and address of the establishment and shall give to it such assurances as to the compliance with these Regulations as the Department may require.
(5) The Department shall keep a register for the purposes of paragraph (3) of any notifications received by virtue of paragraph (3) or (4).
(6) Any person who has given a notice to the Department in relation to any establishment in accordance with paragraphs (3) and (4) shall keep a record of all deliveries to that establishment of products of animal origin covered by Directive 92/118 and, where a consignment is divided up or subsequently marketed, of the subsequent destination of the products of animal origin and shall keep such records for 12 months from the arrival of the consignment to which they relate.
12.—(1) At a border inspection post, unless the products are transported by regular, direct means linking two geographical points of the European Communities, an authorised officer shall carry out documentary checks of all imported products of animal origin if he considers it necessary to establish their place of origin.
(2) Where any products of animal origin have been imported, an authorised officer may, at the place of destination to which they have been consigned, carry out such inspections or take such samples as are necessary to ensure that any animal or public health requirements relating to the import of those products (including requirements as to documentation) have been complied with.
(3) In addition to the power conferred by paragraph (1), an authorised officer may inspect any imported products of animal origin at any time and at any place if he has information leading him to suspect an infringement of these Regulations or any animal or public health requirements relating to the import of those products, including requirements relating to the means of transport.
(4) Any powers conferred by regulation 5 shall only be exercised in accordance with this regulation in relation to imports until they reach their place of destination and at that place.
(5) Where any product of animal origin has been imported and is consigned to an establishment which is under the supervision of an official veterinary surgeon, he shall ensure that the product complies with all animal and public health requirements relating to its marking and the accompanying documentation, and shall forthwith notify the appropriate Divisional Veterinary Officer of any irregularity or anomaly therein.
(6) Where any product of animal origin has been imported and is consigned to an establishment which is not under the supervision of an official veterinary surgeon, any person who markets such product, or divides up batches of any such product for distribution or marketing, shall check, before the batch is marketed or divided up, that the product complies with all animal and public health requirements relating to its marking and accompanying documentation, and shall forthwith notify the Department of any irregularity or anomaly therein.
(7) In this regulation “official veterinary surgeon” in relation to any establishment means a person appointed as such by the Department for the purposes of supervising that establishment.
13. A person shall not separate from any imported consignment of products of animal origin the documents provided therewith in accordance with the relevant provisions of the Directives specified in Schedule 3 or any animal or public health requirements of legislation regulating imports or divide up any batch to which such documentation relates until the checks required under regulation 12 have been carried out.
14. Any person who imports, by way of trade, products of animal origin from a Member State shall—
(a)keep a register recording the delivery to him of each consignment of those products for a period of 3 years from the date of delivery;
(b)keep all documentation required by these Regulations to accompany each such consignment for a period of 3 years from the date of delivery of the consignment or, if appropriate, such other period as may be specified in any Directive specified in Schedule 3 and which covers the product; and
(c)if the Department has by notice required him to do so—
(i)forthwith report to the Department by the quickest means the delivery or anticipated delivery of any product of animal origin which is specified in the notice (and, if such report is given orally, confirm the report in writing); and
(ii)keep such product at its place of destination for 24 hours from the time of delivery or until it has been inspected by an authorised officer, if sooner.
15.—(1) If an authorised officer establishes in relation to a consignment of imported products of animal origin—
(a)the presence of a zoonosis or of agents responsible for a disease named in Directive 82/894 or any other disease or cause likely to constitute a serious hazard to the health of animals or humans; or
(b)that the products come from the an area infected by an epizootic disease of the species of origin of the products and have not been subjected to one of the treatments referred to in Article 4 of Council Directive 80/215/EEC on animal health problems affecting intra-Community trade in meat products(23),
he shall, by notice served on the person appearing to him to have charge of the consignment—
(i)order the batch to be destroyed or used in some other way;
(ii)prohibit the movement of the products except such movement as may be specified in the notice; or
(iii)in any case falling within sub-paragraph (b), order the appropriate treatments specified in Article 4 of Council Directive 80/215/EEC to be carried out.
(2) If an authorised officer establishes that any consignment of products of animal origin does not meet any animal or public health requirements of legislation relating to the import of those products he may, subject to the following paragraphs, by notice served on the person appearing to him to be in charge of the consignment, prohibit the movement of the consignment except such movement as may be specified in the notice and, either—
(a)order the destruction of those products; or
(b)if public and animal health considerations so permit, give the person on whom the notice was served the choice of destroying those products or using them for such other purpose as may be specified in the notice, including returning them (with the authorisation of the competent authority of the country of the establishment of origin) to that country.
(3) If the only way in which a consignment of products of animal origin fails to comply with the animal or public health requirements of legislation regulating imports of those products is absence of, or irregularity in, documentation, any notice specifying any action under paragraph (2) relating to those products shall grant the consignor thereof a period of 7 days to produce the correct documentation before such action is taken.
(4) In the event of a notice under paragraph (2) not being complied with, an authorised officer may destroy the products of animal origin to which it relates.
(5) The costs of returning any consignment of products of animal origin, storing them, putting them to other uses or destroying them in pursuance of this regulation shall be borne by the consignee thereof, unless destroyed under the provision of paragraph (1), in which case the costs shall be borne by the consignor or his agent.
(6) An authorised officer of a district council exercising any of the powers under this regulation shall forthwith notify the Department of any findings arrived at thereunder, the decisions taken in pursuance of such findings and the reasons for such decisions.
(7) Any notice served under this Regulation shall give details of any right to challenge the decision to do so, including the relevant time limits.
16. Where in accordance with Article 8(1) of Directive 89/662 the Department or any Minister of the Crown has been notified of repeated irregularities concerning any products of animal origin from an establishment in Northern Ireland, the Department or the district council in whose area that establishment is situated shall—
(a)intensify the point of origin checks required by the Directives listed in Schedule 3 to be carried out in relation to products coming from that establishment; and
(b)if there are serious animal or public health grounds for doing so, suspend any official approval (of whatever nature and howsoever described) granted by the Department or that district council to that establishment under any statutory provision relating to animal or human health.
17. It shall be a defence for any person charged with an offence relating to failure to comply with the provisions of regulations 12 or 13 requiring that particular documents accompany products of animal origin or prohibiting their separation from such products to prove—
(a)that the batch of those products delivered to him was part of a larger consignment, the remainder of which was consigned to another place or other places of destination;
(b)that the batch had, so far as he was aware, the correct documentation at the time of delivery; and
(c)that he believed that the documentation would be delivered to the place of destination of the remaining part of the consignment.
18.—(1) Subject to paragraph (2) this Part shall apply in relation to imports of products of animal origin (except for aquaculture products which are not for human consumption) from third countries including imports—
(a)through a Member State or Great Britain in the circumstances set out in Articles 8(4) and 11(2)(b) of Directive 90/675; and
(b)of products which are intended to be placed in a customs warehouse or free zone or free warehouse.
(2) This Part shall not apply to imports to which regulation 8(c) applies.
19.—(1) A person shall not import any product of animal origin from a third country unless it has been consigned through a border inspection post.
(2) If a consignment of products of animal origin is imported in contravention of paragraph (1) an authorised officer may, by notice in writing, require the person appearing to him to be in charge of the consignment to destroy it, re-export it, or move it to and store it in a border inspection post, in each case under the control and direction of the authorised officer.
(3) In the event of a notice under paragraph (2) not being complied with, an authorised officer may destroy the products to which it relates.
(4) The costs incurred in destroying, re-exporting, moving or storing any products in pursuance of paragraphs (2) and (3) shall be borne by the importer or his agent.
(5) The operator of any place of import, other than a border inspection post, who becomes aware of the importation at that place of a consignment of any products of animal origin in contravention of paragraph (1) shall immediately detain the consignment, notify the appropriate Divisional Veterinary Officer and shall not release the consignment until authorised to do so by an authorised officer.
(6) Any notice served under paragraph (2) shall give details of any right to challenge the decision to do so, including the relevant time limits.
20.—(1) A person shall not import at a border inspection post any product of animal origin (except fishery products or live bivalve molluscs or other shellfish) unless he has given the official veterinary surgeon in charge of the border inspection post—
(a)for consignments arriving by air, notice of arrival given during the working day of the border inspection post and given at least 6 hours notice of arrival;
(b)in any other case, notice of arrival of at least one working day of the border inspection post.
(2) The notice referred to in paragraph (1) shall be in accordance with Article 4(4) of Directive 90/675.
(3) A person shall not remove any product of animal origin to which this regulation applies from customs temporary storage arrangements (except as provided for in regulation 21(2), 23 or 24) unless there has been provided to Customs and Excise—
(a)the certificate signed by the official veterinary surgeon and issued under Article 10(1), second indent of Directive 90/675 that the veterinary checks (or, in the case of Articles 8(4) and 11(2)(b) of that Directive dealing with deferred checks, or Article 12 of that Directive dealing with the transit of products from one third country to another, the checks specified in those articles) have been carried out to his satisfaction on the products in question in accordance with Articles 4 and 8 of that Directive; and
(b)proof that those checks have been paid for, and that, where relevant, a deposit covering any costs provided for in Article 16(3) of that Directive has been lodged with the Department.
(4) An official veterinary surgeon shall ensure that all checks required by Directive 90/675 are carried out to his satisfaction, either by him or under his supervision, in relation to any imported product of animal origin before he signs the certificate required under paragraph (3) for its removal from customs temporary storage.
21.—(1) Subject to paragraph (2), regulation 20 shall have effect in relation to the importation of fishery products or live bivalve molluscs or other shellfish as it has effect in relation to any other product of animal origin except that all powers and duties of an official veterinary surgeon under that regulation shall be carried out by an authorised officer.
(2) Notwithstanding paragraph (3) of regulation 20 (as applied by paragraph (1)) an authorised officer may authorise the removal, under customs control, of fishery products or live bivalve molluscs or other shellfish from customs temporary storage arrangements at any border inspection post to different customs temporary storage arrangements at the same post for the checks required under that regulation (as so applied) to be carried out in relation thereto where he is satisfied that to do so would not give rise to any risk to public or animal health.
22. A person moving products of animal origin between customs temporary storage arrangements and a free zone or free warehouse, or from one free zone or free warehouse to another, shall only do so—
(a)under customs control;
(b)by means of transport sealed by an official veterinary surgeon or a person under his supervision or, in the case of fishery products or live bivalve molluscs or other shellfish, by an authorised officer;
(c)if the products are accompanied by a document signed by an official veterinary surgeon or, in the case of fishery products or live bivalve molluscs or other shellfish, by an authorised officer specifying which checks have been carried out in relation thereto.
23.—(1) This regulation applies to the transhipment of products of animal origin between one aircraft or vessel and another connecting two countries, both of which are third countries and where the products do not leave customs control and do not leave the border inspection post of arrival except for re-exportation.
(2) A person shall not carry out a transhipment of products to which this regulation applies unless the notice provided under regulation 20 (including that regulation as applied by regulation 21) in relation to those products also specified the means by which the products will be transhipped and the vessel or aircraft to which they are to be transhipped.
(3) When a transhipment of products to which this regulation applies entails the products being temporarily stored with a view to being forwarded to a predetermined third country, the official veterinary surgeon or (in the case of fishery products or live bivalve molluscs and other shellfish) an authorised officer shall—
(a)carry out a documentary and identity check of the products; and
(b)serve a notice on the person having control of the products specifying the time by which the products must leave Northern Ireland.
(4) If a notice served under paragraph (3) is not complied with, the products to which it relates shall be dealt with in accordance with regulation 20 or 21, as appropriate.
24.—(1) Subject to paragraphs (2) and (3), where checks at the border inspection post reveal that a consignment of products of animal origin does not comply with any animal or public health requirements of legislation relating to the import of those products or, in the opinion of an official veterinary surgeon, otherwise constitutes a risk to animal or public health, an authorised officer, after consulting the importer, shall have power to serve on the importer or his representative a notice—
(a)permitting the use of the products for purposes other than human consumption if this is authorised under provisions made pursuant to Article 16(2) of Directive 90/675;
(b)ordering the re-despatch of the consignment to a third country; or
(c)ordering the destruction of the consignment.
(2) Subject to paragraph (3), where products of animal origin do not comply with any animal or public health requirements of legislation relating to the import of those products but are intended for re-export, the importer may, with the authorisation in writing of the official veterinary surgeon, move the products for storage in a free zone or free warehouse and store them there provided that—
(a)they correspond with their accompanying documents;
(b)they are stored in rooms separate from rooms in which are stored products which are or are intended to be in free circulation in the European Communities;
(c)they are not released except for re-export to a third country in accordance with Article 12 of Directive 90/675;
(d)the importer has produced to the person operating the free zone or free warehouse evidence that the Department or district council does not oppose the introduction thereto of these products;
(e)the official veterinary surgeon for the border inspection post of importation has specified the fact of the movement or storage of the products on the accompanying veterinary certificates or documents;
(f)any means used for the movement on land of the products is cleansed and disinfected to the satisfaction of the Department or district council in which the zone or warehouse is situated before being used for further movement of products of animal origin;
(g)while they are there, they do not undergo any transformation other than dividing up the consignment.
(3) In the case of fishery products and live bivalve molluscs or other shellfish, the powers of the official veterinary surgeon under paragraph (1) shall be exercised by an authorised officer of the district council who shall consult as he considers appropriate.
(4) In the event of a notice under paragraph (1) not being complied with, an authorised officer may destroy the consignment to which it relates.
(5) Where a person serves any notice under paragraph (1) he shall state therein the reasons for doing so.
(6) Any notice served under paragraph (1) shall give details of any right to challenge the decision to do so, including the relevant time limits.
(7) The importer of any consignment of products of animal origin shall be liable for any costs incurred under this regulation in relation thereto.
25. This Part shall apply in relation to imports from third countries of aquaculture products which are not for human consumption, including such imports in the circumstances set out in regulation 18(1)(a) and (b).
26. The provisions of Part IV of these Regulations shall have effect in relation to the import of aquaculture products as they have effect in relation to other imports of products of animal origin to which that Part applies, except that all powers and duties placed on the official veterinary surgeon under that Part shall be carried out by an authorised officer.
27. For the purposes of this Part, a “health inspection and control exercise” means an inspection or supervisory function carried out by an officer of the Department or of a district council pursuant to any provision of these Regulations.
28. The Department or a district council, as the case may be, shall make a charge for any health inspection and control exercise carried out by any of its officers.
29.—(1) The charge for carrying out a health inspection and control exercise shall be reasonable and shall be calculated in accordance with this regulation.
(2) Where the health inspection and control exercise relates to products of animal origin other than imports, the charge must cover the items listed in paragraphs 1, 3, 5 and 6 of Schedule 4 read with paragraphs 9 and 10 of that Schedule.
(3) Where the health inspection and control exercise relates to an imported product of animal origin which is not covered by paragraphs (4) to (6), the charge must cover the items specified in paragraph 1 of Schedule 4, read with paragraphs 9 and 10 of that Schedule.
(4) Where the health inspection and control exercise relates to imported meat—
(a)which is meat covered by the provisions of—
(i)Directive 71/118, Chapter III (fresh poultry meat),
(ii)Directive 72/462 (fresh meat),
(iii)Directive 92/45, Chapter III (wild game meat), or
(iv)Directive 92/118, Chapter II of Annex I (rabbit meat and farmed game meat), and
(b)which is imported from a third country which is not covered by paragraph (6),
the charge shall be calculated in accordance with Schedule 5.
(5) Where the health inspection and control exercise relates to imported fishery products—
(a)which are covered by the provisions of Chapter II of Directive 91/493, (fishery products which have to be imported through a border inspection post), other than those covered by paragraph 2 of Article 10 in that Chapter, and
(b)which are imported from a country which is not covered by paragraph (e),
the charge shall be calculated in accordance with Schedule 6.
(6) Where the health inspection and control exercise relates to any product of animal origin imported from a country specified in column 1 of Schedule 7 the charge shall be calculated in accordance with column 2 of that Schedule.
30.—(1) In Schedule 5 (Charges relating to imports of certain categories of meat), Schedule 6 (Charges relating to imports of certain categories of fishery products) and Schedule 7 (Charges relating to imports from specified countries) the term “ECU” means European Currency Unit, and any reference in that Schedule to a specified number of ECU shall be taken as a reference to the sterling equivalent of that number of ECU, converted in accordance with paragraph (2).
(2) The sterling equivalent of any amount expressed in Schedules 5, 6 and 7 as a number of ECU shall be calculated as follows—
(a)from 1st January 1998 to 31st December 1998, the rate shall be ECU 1 = £00·774947(24); and
(b)from 1st January 1999, the rate for each subsequent year to 31st December shall be that which is normally published annually on the first working day of the preceding September in the C series of the Official Journal of the European Communities.
31. Any charges made under this Part shall be payable—
(a)in the case of charges for a health inspection and control exercise carried out under regulation 11 or 12, by the person who has control of the establishment in relation to which those charges arise; and
(b)in the case of charges for any other health inspection and control exercise, by the person who imports the products of animal origin in relation to which those charges arise.
32. Where charges are made under this Part in respect of a health inspection control exercise on any products of animal origin, those products shall not be released by the person carrying out the health inspection and control exercise until such charges have been collected.
33.—(1) The Department or the district council making any charge under this Part, shall if requested in writing, supply to any person who is liable to pay the charge, or any organisation representing such a person, details of the calculations used in deciding the amount of the charge, and shall take into account any representations made to them by any such person or organisation in determining the level of charges made by it.
(2) If requested in writing to do so by the Department, a district council shall provide the Department with such information as the Department may require relating to the calculation of any charges made by it under this Part, and with copies of any written representations made by the persons or organisations mentioned in paragraph (1).
34.—(1) Any person who, under this Part, pays a charge to a district council or an organisation representing such a person may, if that person or organisation considers the charges to be unreasonably high, within 28 days of the charge being levied, ask the Department to review the amount of the charge.
(2) Where a review is sought under paragraph (1), the Department shall consult the district council in question and if, after such consultation, it is satisfied that the charge to which the review relates is unreasonably high, it shall require the district council to recalculate the amount of the charge in accordance with such directions as it shall give.
(3) Where a district council is required to recalculate any charge (“the original charge”) under paragraph (2), it may continue to collect that charge in relation to any health inspection and control exercise as it was originally calculated, until the recalculation is completed but thereafter the recalculated charge shall have effect from the date on which the original charge was made in any case and the district council shall re-imburse any person who has paid the charge accordingly.
(4) A person who, under this Part, pays a charge to the Department or an organisation representing such a person may, if that person or organisation considers the charges to be unreasonably high, within 28 days of the charge being levied, ask an independent person appointed by the Department to review the amount of the charge.
(5) If the independent person appointed under paragraph (4) is satisfied that the charge to which the review relates is unreasonably high, the Department shall recalculate the charge accordingly.
(6) Where the Department recalculates any charge (“the original charge”) in pursuance of paragraph (5), it may continue to collect that charge in relation to any health inspection and control exercise until the recalculation is complete but thereafter the recalculated charge shall have effect from the date on which the original charge was made in any case and the Department shall reimburse any person who has paid the charge accordingly.
(7) The terms of appointment and the remuneration of the independent person shall be determined by the Department.
35.—(1) This regulation shall apply where the Department learns of or has reasonable grounds to suspect, either under the procedures set out in Article 9 of Directive 89/662 or Article 19 of Directive 90/675 or Article 10 of Directive 90/425 or through any other means, the presence in any country outside the United Kingdom of a zoonosis or of a disease referred to in Directive 82/894 or of any other disease or cause liable to constitute a serious hazard to public or animal health.
(2) In the circumstances described in paragraph (1), the Department may, for the purpose of preventing the introduction or spread into or within Northern Ireland, of any zoonosis, disease or anything else mentioned in that paragraph, by a declaration to be published in such a manner as it thinks fit, give notice of the existence thereof in another country, the area subject to the outbreak and the type of products of animal origin affected.
(3) A declaration made under paragraph (2) may specify conditions under which the product which is the subject of the declaration may be imported.
(4) Upon the making of a declaration under paragraph (2) any imported product of animal origin which is the subject of the declaration shall, for the purposes of these Regulations, be in breach of the animal or public health conditions of legislation relating to the import of the product unless it complies with the conditions specified in the declaration.
36.—(1) A person shall not—
(a)intentionally obstruct any person acting in the execution or enforcement of these Regulations;
(b)without reasonable cause, fail to give to any person acting in the execution or enforcement of these Regulations any assistance or information which that person may reasonably require of him for the purposes of his functions under these Regulations;
(c)furnish to any person acting in the execution or enforcement of these Regulations any information which he knows to be false or misleading.
(2) Nothing in paragraph (1)(b) shall be construed as requiring any person to answer any question or give any information if to do so might incriminate him.
37.—(1) A person who contravenes regulation 36(1)(a) or (b) shall be guilty of an offence and liable on summary conviction to a fine not exceeding level 5 on the standard scale or to imprisonment for a term not exceeding 3 months or to both.
(2) A person who contravenes any other provisions of these Regulations shall be guilty of an offence and liable—
(a)on conviction on indictment, to a fine or to imprisonment for a term not exceeding 2 years or to both;
(b)on summary conviction, to a fine not exceeding level 5 on the standard scale or to imprisonment for a term not exceeding 3 months or to both.
38.—(1) An officer of the Department or a district council is not personally liable in respect of any act done by him in the execution or proposed execution of these Regulations within the scope of his employment, if he did that act in the honest belief that his duty under these Regulations required or entitled him to do it.
(2) Nothing in paragraph (1) shall be construed as relieving the Department or any district council from any liability in respect of acts of their officers.
39.—(1) The provisions listed in Part I of Schedule 8 shall not apply to products of animal origin to which these Regulations apply.
(2) The provisions listed in Part II of Schedule 8 shall not apply to products of animal origin to which these Regulations apply and which are imported from Member States.
40. In regulation 15(5)(c) of the Bovine Embryo Collection, Production and Transplantation Regulations (Northern Ireland) 1996 (Transplantation of embryos), for the words “Products of Animal Origin (Import and Export) Regulations (Northern Ireland) 1993”, there shall be substituted “Products of Animal Origin (Import and Export) Regulations (Northern Ireland) 1997;”.
41. The following Orders are hereby revoked—
(a)the Products of Animal Origin (Import and Export) Regulations (Northern Ireland) 1993(25); and
(b)the Products of Animal Origin (Third Country Imports) (Charges) Regulations (Northern Ireland) 1993(26).
Sealed with the Official Seal of the Department of Agriculture for Northern Ireland on
L.S.
R. S. Johnston
Assistant Secretary
17th February 1998.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: