Chwilio Deddfwriaeth

The Sea Fishing (Enforcement of Community Satellite Monitoring Measures) (Northern Ireland) Order 2005

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

 Help about opening options

Dewisiadau Agor

Changes over time for: The Sea Fishing (Enforcement of Community Satellite Monitoring Measures) (Northern Ireland) Order 2005

 Help about opening options

Changes to legislation:

There are currently no known outstanding effects for the The Sea Fishing (Enforcement of Community Satellite Monitoring Measures) (Northern Ireland) Order 2005. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.

Statutory Rules of Northern Ireland

2005 No. 452

AGRICULTURE

The Sea Fishing (Enforcement of Community Satellite Monitoring Measures) (Northern Ireland) Order 2005

Made

13th October 2005

Coming into operation

14th November 2005

The Department of Agriculture and Rural Development, in exercise of the powers conferred by section 30(2) of the Fisheries Act 1981(1), and now vested in it(2) and every other power enabling it in that behalf, makes the following Order:

PART 1N.I.GENERAL

Citation, commencement, extent and applicationN.I.

1.—(1) This Order may be cited as the Sea Fishing (Enforcement of Community Satellite Monitoring Measures) (Northern Ireland) Order 2005 and shall come into operation on 14th November 2005.

(2) Subject to paragraph (3), this Order shall not form part of the law of Scotland or England or apply in Wales.

(3) Nothing in paragraph (2) shall be treated as prejudicing the effect of section 30(2A) of the Fisheries Act(3) in relation to, or for purposes incidental to, any provision in this Order which creates an offence.

Commencement Information

I1Art. 1 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

InterpretationN.I.

2.—(1) The Interpretation Act (Northern Ireland) 1954(4) shall apply to this order as it applies to an Act of the Northern Ireland assembly.

(2) In this Order—

“Northern Ireland fishing boat” means a fishing boat which is registered in the register maintained under section 8 of the Merchant Shipping Act 1995(5) and whose entry in the register specifies a port in Northern Ireland as the port to which the boat is to be treated as belonging;

“British fishing boat” means a fishing boat which is registered in the United Kingdom under Part II of the Merchant Shipping Act 1995 or is owned wholly by persons qualified to own British ships for the purpose of that part of the Merchant Shipping Act 1995;

“Community fishing boat” means a fishing boat flying the flag of, and registered in, a Member State of the European Community other than the United Kingdom;

“equivalent provision” means any provision in any other Order made for the purposes of making provision for the administration and enforcement of the Commission Regulation, extending to any part of the United Kingdom, which has equivalent effect to a specified provision in this Order, proceedings in respect of which may be taken in Northern Ireland by virtue of section 30(2A) of the Fisheries Act 1981;

“Fisheries Monitoring Centre” means a Fisheries Monitoring Centre established under Article 3(7) of Regulation 2847/93;

“fishing boat” includes a receiving vessel within the meaning of Regulation 2847/93;

“Northern Ireland zone” has the same meaning as in the Northern Ireland Act 1998(6);

“person in charge”, in relation to a fishing boat, means the owner, master or charterer, if any, of the fishing boat or the agent of any of them;

“Regulation 2847/93” means Council Regulation (EEC) No. 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(7) as amended by Council Regulation (EC) No. 2870/95(8), Council Decision (EC) No. 95/528(9), Council Regulation (EC) No. 2489/96(10), Council Regulation (EC) No. 686/97(11), Council Regulation (EC) No. 2205/97(12), Council Regulation (EC) No. 2635/97(13), Council Regulation (EC) No. 2846/98(14), Council Regulation (EC) No. 806/2003(15) and Council Regulation (EC) No. 1954/2003(16);

“required information” means the information set out in Article 5(1) of the Commission Regulation;

“satellite-tracking device” means a device which sends the required information by way of satellite and land earth station to a Fisheries Monitoring Centre;

“Commission Regulation” means Commission Regulation (EC) No. 2244/2003 laying down detailed provisions regarding satellite-based Vessel Monitoring Systems(17);

“third country fishing boat” means a fishing vessel flying the flag of, and registered in, a state other than a Member State of the European Communities and includes a receiving vessel within the meaning of Commission Regulation 2847/93.

(3) Any reference to a logbook, declaration or document or any required information includes, in addition to a logbook, declaration or document or required information in writing—

(a)any map, plan, graph or drawing;

(b)any photograph;

(c)any disk, tape, sound track or other device in which sounds or other data (not being visual aids) are recorded so as to be capable (with or without the aid of some other equipment) of being reproduced therefrom; and

(d)any film (including microfilm), negative, tape, disk or other device in which one or more visual images are recorded so as to be capable (as aforesaid) of being reproduced therefrom.

Commencement Information

I2Art. 2 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

ApplicationN.I.

3.  This Order only applies to fishing boats to which the Commission Regulation applies.

Commencement Information

I3Art. 3 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

PART 2N.I.PROVISIONS RELATING TO NORTHERN IRELAND FISHING BOATS, AND BRITISH AND COMMUNITY FISHING BOATS WITHIN THE NORTHERN IRELAND ZONE

Application of Part 2N.I.

4.  Articles 5 to 9 apply to—

(a)a Northern Ireland fishing boat;

(b)a British fishing boat within the Northern Ireland zone;

(c)a Community fishing boat within the Northern Ireland zone.

Commencement Information

I4Art. 4 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

Installation of a satellite-tracking deviceN.I.

5.—(1) A person in charge of a fishing boat which has a satellite-tracking device installed for the purposes of the Commission Regulation which is capable of being manually overridden is guilty of an offence.

(2) A person in charge of a fishing boat which has a satellite-tracking device installed for the purposes of the Commission Regulation which permits the input or output of false positions is guilty of an offence.

(3) A person in charge of a fishing boat which leaves port in contravention of Article 4 of the Commission Regulation is guilty of an offence.

Commencement Information

I5Art. 5 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

Prohibition against switching off a satellite-tracking device whilst in port without prior notificationN.I.

6.  A person in charge of a fishing boat on which the satellite-tracking device is switched off other than in accordance with Article 8(3) of the Commission Regulation is guilty of an offence.

Commencement Information

I6Art. 6 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

Transmission of required informationN.I.

7.—(1) A person in charge of a fishing boat the satellite-tracking device on which fails to transmit data in compliance with Article 5(1) of the Commission Regulation on an hourly basis, is guilty of an offence except where—

(a)the satellite-tracking device is transmitting data in compliance with Article 5(1) of the Commission Regulation on a two hourly basis and the Fisheries Monitoring Centre of the flag state can, in accordance with Article 8(2) of the Commission Regulation, poll the actual position of the fishing boat, or

(b)the satellite-tracking device has been switched off in compliance with Article 8(3) of the Commission Regulation, or

(c)data is being communicated in compliance with Article 11(1) of the Commission Regulation.

Commencement Information

I7Art. 7 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

Responsibilities relating to the satellite-tracking deviceN.I.

8.—(1) Subject to compliance with Article 8(3) of the Commission Regulation, a person in charge of a fishing boat in respect of which there is a failure to comply with Article 6(1) of the Commission Regulation is guilty of an offence.

(2) Subject to paragraph (3) a person in charge of a fishing boat in respect of which there is failure to comply with Articles 6(2)(a), (b), (c) or (d) of the Commission Regulation, as read with Article 11(4) of that Regulation, is guilty of an offence.

(3) A person in charge of a fishing boat in respect of which there is a failure to comply with Article 6(2)(d) of the Commission Regulation, where the derogation in Article 12(1) of that Regulation applies shall not be guilty of an offence.

(4) A person in charge of a fishing boat in respect of which there is a contravention of Article 6(3) of the Commission Regulation is guilty of an offence.

Commencement Information

I8Art. 8 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

Technical failure or non-functioning of the satellite-tracking deviceN.I.

9.—(1) A person in charge of a fishing boat in respect of which, in the event of a technical failure or non-functioning of the satellite-tracking device, there is a failure to communicate information in compliance with Article 11(1) of the Commission Regulation is guilty of an offence.

(2) A person in charge of a fishing boat which leaves port in contravention of Article 11(2) of the Commission Regulation is guilty of an offence.

(3) The competent authority under Article 11(2) of the Commission Regulation is a British sea-fishery officer.

Commencement Information

I9Art. 9 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

PART 3N.I.PROVISIONS RELATING TO THIRD COUNTRY FISHING BOATS WITHIN THE NORTHERN IRELAND ZONE

Application of Part 3N.I.

10.  Articles 11 to 14 apply to third country fishing boats within the Northern Ireland zone.

Commencement Information

I10Art. 10 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

Installation of a satellite-tracking deviceN.I.

11.—(1) A person in charge of a fishing boat which has a satellite-tracking device installed for the purposes of the Commission Regulation which is capable of being manually overridden is guilty of an offence.

(2) A person in charge of a fishing boat which has a satellite-tracking device installed for the purposes of the Commission Regulation which permits the input or output of false positions is guilty of an offence.

(3) A person in charge of a fishing boat which fails to comply with Article 17 of the Commission Regulation is guilty of an offence.

Commencement Information

I11Art. 11 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

Transmission of required informationN.I.

12.  A person in charge of a fishing boat the satellite-tracking device on which fails to transmit data to the Fisheries Monitoring Centre of the flag state in compliance with Articles 18 and 20 of the Commission Regulation is guilty of an offence.

Commencement Information

I12Art. 12 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

Responsibilities relating to the satellite-tracking deviceN.I.

13.—(1) A person in charge of a fishing boat in respect of which there is a failure to comply with Article 19(1) of the Commission Regulation is guilty of an offence.

(2) A person in charge of a fishing boat in respect of which there is a failure to comply with Article 19(2) of the Commission Regulation is guilty of an offence.

(3) A person in charge of a fishing boat in respect of which there is a contravention of Article 19(3) of the Commission Regulation is guilty of an offence.

Commencement Information

I13Art. 13 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

Technical failure or non-functioning of the satellite-tracking deviceN.I.

14.—(1) A person in charge of a fishing boat in respect of which, in the event of a technical failure or non-functioning of the satellite-tracking device, there is a failure to communicate information in compliance with Articles 23(1) and 23(2) of the Commission Regulation is guilty of an offence.

(2) A person in charge of a fishing boat which leaves port in contravention of Article 23(3) of the Commission Regulation is guilty of an offence.

(3) The competent authority under Article 23(3) of the Commission Regulation being a British sea-fishery officer.

Commencement Information

I14Art. 14 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

PART 4N.I.PENALTIES AND RECOVERY OF FINES

PenaltiesN.I.

15.  A person found guilty of an offence under Articles 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13 or 14 of this Order or under any equivalent provision is liable—

(a)on summary conviction to a fine not exceeding the statutory maximum, and

(b)on conviction on indictment to a fine.

Commencement Information

I15Art. 15 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

Recovery of finesN.I.

16.—(1) Where a fine is imposed by a magistrates' court on a person in charge of a fishing boat who is convicted by the court of an offence under this Order or any equivalent provision, the court may—

(a)issue a warrant of distress against the boat involved in the commission of the offence and its fishing gear and catch and any property of the person convicted for the purpose of levying the amount of the fine; and

(b)order such boat and its gear and catch to be detained for a period not exceeding three months from the date of conviction or until the fine is paid or the amount of the fine is levied in pursuance of any such warrant, whichever occurs first.

(2) Articles 114(2) and 154 of the Magistrates Courts (Northern Ireland) Order 1981(18) (postponement of issue of certain warrants and objections as to want of form or variance or variance between complaint etc. and evidence adduced) shall apply to a warrant of distress issued under this Article in Northern Ireland as it applies to a warrant referred to in those Articles of that order.

(3) Where, in relation to a fine in respect of an offence under this Order or any equivalent provision a court orders under section 90 of the Magistrates Court Act 1980(19) or section 222 of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1995(20), that a fine shall be enforceable [F1in Northern Ireland, paragraphs (1) and (2) shall apply as if the fine were imposed by a court in Northern Ireland.] .

Textual Amendments

Commencement Information

I16Art. 16 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

PART 5N.I.POWERS AND PROTECTION OF BRITISH SEA FISHERY OFFICERS

Powers of British sea-fishery officers in relation to fishing boatsN.I.

17.—(1) For the purpose of enforcing this Order or any equivalent provision a British sea-fishery officer may exercise the powers conferred by this Article in relation to—

(a)a Northern Ireland fishing boat, or

(b)a British fishing boat within the Northern Ireland zone, or

(c)a Community fishing boat within the Northern Ireland zone, or

(d)a third country fishing boat within the Northern Ireland zone.

(2) The officer may go on board the boat, with or without persons assigned to assist the officer in the duties of that officer, and for that purpose may require the boat to stop and do anything else which will facilitate the boarding of, or the disembarkation from, the boat.

(3) The officer may require the attendance of the master and other persons on board the boat and may make any examination and inquiry which appears to the officer to be necessary for the purpose mentioned in paragraph (1) and, in particular—

(a)may search for, examine and may test any equipment of the boat, including the satellite-tracking device, and require persons on board the boat to do anything which appears to the officer to be necessary for facilitating the examination and test;

(b)may require any person on board the boat to produce any document relating to the boat, or the equipment of the boat, to any fishing operations or other operations ancillary thereto or to the persons on board which is in the custody or possession of that person and may take copies of any such document;

(c)for the purpose of ascertaining whether an offence under this Order or under any equivalent provision has been committed, may search the boat for any such document and may require any person on board the boat to do anything which appears to the officer to be necessary for facilitating the search;

(d)inspect, take copies of and retain in the possession of the officer while the officer completes any search, examination and inspection provided for under this Article, any such document produced to the officer or found on board;

(e)may require the master or any person for the time being in charge of the boat to render all such documents on a computer system into a visible and legible form in which it may be taken away;

(f)where the boat is one in relation to which the officer has reason to suspect that an offence under this Order or under any equivalent provision has been committed, may seize and detain any such document produced to the officer or found on board for the purpose of enabling the document to be used as evidence in proceedings for the offence; and

(g)may remove, or authorise in writing any other person to remove, the satellite-tracking device, or any part thereof, and any other equipment on board which the officer considers necessary for the purpose of establishing—

(i)whether the satellite-tracking device has been tampered with, or

(ii)whether any other equipment on board is interfering with the transmission the information set out in Article 5(1) of the Commission Regulation

or for the purpose of examining, testing, repairing or replacing such equipment.

(4) Where it appears to a British sea-fishery officer that an offence under this Order or under any equivalent provision has at any time been committed, the officer may—

(a)require the master of the boat in relation to which the offence took place to take, or may himself take, the boat and its crew to the port which appears to him to be the nearest convenient port; and

(b)detain or require the master to detain the boat in the port,

and where such an officer detains or requires the detention of a boat he shall serve on the master a notice in writing stating that the boat will be or is required to be detained until the notice is withdrawn by the service on the master of a further notice in writing signed by a British sea-fishery officer.

Commencement Information

I17Art. 17 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

Protection of officersN.I.

18.  A British sea-fishery officer or a person assisting such an officer by virtue of Article 17(2) of this Order shall not be liable in any civil or criminal proceedings for anything done in the purported exercise of the powers conferred by virtue of Article 17 of this Order if the court is satisfied—

(a)that the act was done in good faith;

(b)that there were reasonable grounds for doing it; and

(c)that it was done with reasonable skill and care.

Commencement Information

I18Art. 18 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

Obstruction of officersN.I.

19.—(1) Any person who—

(a)fails without reasonable excuse to comply with any requirement imposed by a British sea-fishery officer under the powers conferred on such an officer by virtue of Article 17 of this Order;

(b)without reasonable excuse prevents, or attempts to prevent, any other person from complying with any such requirement; or

(c)intentionally obstructs any such officer who is exercising any of those powers, any person assisting such an officer by virtue of Article 17(2) or any person authorised by such an officer under Article 17(3)(g),

is guilty of an offence.

(2) A person guilty of an offence under paragraph (1) is liable—

(a)on summary conviction to a fine not exceeding the statutory maximum; or

(b)on conviction on indictment to a fine.

Commencement Information

I19Art. 19 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

PART 6N.I.MISCELLANEOUS AND SUPPLEMENTAL

Provisions as to offences and proceedingsN.I.

20.—(1) Where any offence under this Order, or under any equivalent provision, committed by a body corporate is proved to have been committed with the consent or approval of, or to be attributable to any neglect on the part of, a director, manager, secretary or other similar officer of the body corporate, or a person purporting to act in any such capacity, that person, as well as the body corporate, shall be guilty of the offence and liable to be proceeded against and punished accordingly.

(2) Where any offence under this Order, or under any equivalent provision, committed by a partnership is proved to have been committed with the consent or connivance of, or to be attributable to any neglect on the part of, a partner, that partner, as well as the partnership, shall be guilty of the offence and liable to be proceeded against and punished accordingly.

(3) Where any offence under this Order, or under any equivalent provision, committed by an unincorporated association (other than a partnership) is proved to have been committed with the consent or connivance of, or to be attributable to any neglect on the part of, any officer of the association, that officer, as well as the association, shall be guilty of the offence and liable to be proceeded against and punished accordingly.

Commencement Information

I20Art. 20 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

Admissibility in evidence of logbooks and other documentsN.I.

21.  Any—

(a)logbook kept under Articles 6, 17(2) or 28c;

(b)declaration submitted under Articles 8(1), 11, 12, 17(2) or 28f;

(c)effort report completed under Articles 19b and 19c; or

(d)document drawn up under Articles 9 or 13,

of Regulation 2847/93 and any required information received by a Fisheries Monitoring Centre shall, in any proceedings for an offence under this Order or under any equivalent provision, be received in evidence without being produced or sworn to by any witness and shall be sufficient evidence of the matters stated therein or appearing therefrom.

Commencement Information

I21Art. 21 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

PART 7N.I.REVOCATION

RevocationsN.I.

22.  The Sea Fishing (Enforcement of Community Satellite Monitoring Measures) Order 2000 in so far as it extends to Northern Ireland(21) is hereby revoked.

Commencement Information

I22Art. 22 in operation at 14.11.2005, see art. 1(1)

Sealed with the Official Seal of the Department of Agriculture and Rural Development on 13th October 2005.

L.S.

N. Cornick

A senior officer of the

Department of Agriculture and Rural Development

Explanatory Note

(This note is not part of the Order)

This Order provides for the enforcement in Northern Ireland of Commission Regulation (EC) 2244/2003 (O.J. No. L333, 20.12.03. p. 17) laying down detailed provisions regarding satellite-based Vessel Monitoring Systems (“the Commission Regulation”).

The Order contains provisions relating to relevant Northern Ireland fishing boats, and British and Community fishing boats within the Northern Ireland zone (Articles 5 to 9). The Order contains provisions relating to; the installation of a satellite-tracking device (Article 5); the switching off of a satellite-tracking device in port without prior notification (Article 6); the information to be transmitted by the satellite-tracking device (Article 7); the responsibilities relating to a satellite-tracking device (Article 8) and the technical failure or non-functioning of a satellite-tracking device (Article 9). In addition the Order creates offences in respect of the contravention, by the person in charge of the relevant fishing boat (or the individuals otherwise specifically referred to), of the aforementioned provisions.

Further the Order contains provisions relating to third country fishing boats within the Northern Ireland zone (Articles 11 to 14). The Order contains provisions relating to: the installation of satellite-tracking device (Article 11); the information to be transmitted by the satellite-tracking device (Article 12); the responsibilities relating to the satellite-tracking device (Article 13) and the technical failure or non-functioning of the satellite tracking device (Article 14). In addition the Order creates offences in respect of the contravention, by the person in charge of the relevant fishing boat (or the individuals otherwise specifically referred to), of the aforementioned provisions.

The Order provides that the person guilty of an offence under it, other than an offence under Article 19 is liable, on summary conviction, to a fine not exceeding the statutory maximum and on conviction on indictment to a fine. The Order also provides for the recovery of fines imposed, or treated as imposed by a magistrate’s court (Article 19).

For the purposes of enforcing the Commission Regulation the Order confers on British sea-fishery officers the powers to: board fishing boats; test any equipment on board; require the production of documentation relating to the boat, equipment, or fishing or ancillary operations; search the boat; remove the satellite-tracking device or any other equipment on the boat; take the boat to the nearest convenient port and detain the boat (Article 17). Protection of such officers from liability is set out in Article 18 and impeding them is an offence under Article 19, with a fine up to the statutory maximum on summary conviction and a fine on conviction on indictment. Articles 20 and 21 deal with corporate and equivalent offences and admissibility of documents in evidence. Revocation is carried out in Article 22.

(3)

Section 30(2A) was inserted by S.I. 1999/1820, Schedule 2, paragraph 68(5)(a)

(7)

O.J. No. L261, 20.10.93, p. 1

(8)

O.J. No. L301, 14.12.95, p. 1

(9)

O.J. No. L301, 14.12.95, p. 35

(10)

O.J. No. L338, 28.12.96, p. 12

(11)

O.J. No. L102, 19.4.97, p. 1

(12)

O.J. No. L304, 7.11.97, p. 1

(13)

O.J. No. L356, 31.12.97, p. 14

(14)

O.J. No. L358, 31.12.98, p. 5

(15)

O.J. No. L122, 16.5.03, p. 1

(16)

O.J. No. L289, 7.11.03, p. 1

(17)

O.J. No. L333, 20.12.03, p. 17

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill