- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Article 2
1. In paragraph 1(4)(a) of Part II of the Schedule (membership of the Commission) to the Livestock Marketing Commission Act (Northern Ireland) 1967(1), after “creditors” insert “or is the subject of a bankruptcy restrictions order”.
2. In paragraph 2(2)(b) of Part I of Schedule 1 (constitution of the Sports Council) to the Recreation and Youth Service (Northern Ireland) Order 1986(2), after “creditors” insert “or is the subject of a bankruptcy restrictions order”.
3. In paragraph 3(3)(b) of Schedule 1 (Governors) to the Armagh Observatory and Planetarium (Northern Ireland) Order 1995(3), after “creditors” insert “or is the subject of a bankruptcy restrictions order”.
4. In paragraph 4(2)(b) of the Schedule (membership of the Arts Council) to the Arts Council (Northern Ireland) Order 1995(4), after “creditors” insert “or is the subject of a bankruptcy restrictions order”.
5. In Article 29 (persons disqualified for being trustees) of the Pensions (Northern Ireland) Order 1995(5)—
(a)in paragraph (1)(b), after the word “discharged” insert “or he is the subject of a bankruptcy restrictions order”; and
(b)in paragraph (2)(b), after the word “sequestration” insert “or the making of the bankruptcy restrictions order”.
6. In paragraph 4(2)(b) of Schedule 1 (trustees) to the Museums and Galleries (Northern Ireland) Order 1998(6), after “creditors” insert “or is the subject of a bankruptcy restrictions order”.
7.—(1) The Schedule (disqualification for appointment to the Board) to the National Board for Nursing, Midwifery and Health Visiting for Northern Ireland (Constitution and Administration) Order (Northern Ireland) 1993(7) shall be amended as follows.
(2) In paragraph 1(1)(d) after the word “bankrupt” insert “or is the subject of a bankruptcy restrictions order”.
(3) After paragraph 1(2) insert—
“(2A) Where a person is disqualified under paragraph 1(1)(d) because he has been adjudged bankrupt, the disqualification shall cease—
(a)unless the bankruptcy order made against that person is previously annulled, on his discharge from bankruptcy: and
(b)if the bankruptcy order is so annulled, on the date of the order of annulment.
(2B) Where a person is disqualified under paragraph 1(1)(d) because he has made a composition or arrangement with his creditors his disqualification shall cease on his discharge from the composition or arrangement.”.
8. In paragraph 6(b) of Schedule 8 (membership of the Dental Committee) to the Health and Personal Social Services General Dental Services Regulations (Northern Ireland) 1993(8) substitute—
“(b)is the subject of a bankruptcy restrictions order.”.
9.—(1) The Health and Social Services Trusts (Membership and Procedure) Regulations (Northern Ireland) 1994(9) shall be amended as follows.
(2) For regulation 11(1)(b) (disqualification for appointment of chairman and non-executive directors) substitute—
“(b)he is the subject of a bankruptcy restrictions order;”.
(3) In regulation 12 (cessation of disqualification) omit paragraphs (1) and (2).
10.—(1) The Northern Ireland Social Care Council (Appointments and Procedure) Regulations (Northern Ireland) 2001(10) shall be amended as follows.
(2) In regulation 4 (disqualification for appointment)—
(a)for paragraph (1)(b) substitute—
“(b)a person who is the subject of a bankruptcy restrictions order;”;
(b)omit paragraphs (3) and (4).
(3) In regulation 6(6) (termination of tenure of office of chairman and members), for the words “is adjudged bankrupt or makes a composition or arrangement with his creditors” substitute “becomes the subject of a bankruptcy restrictions order”.
11.—(1) The Northern Ireland Practice and Education Council for Nursing and Midwifery (Appointments and Procedure) Regulations (Northern Ireland) 2002(11) shall be amended as follows.
(2) In regulation 4 (disqualification for appointment)—
(a)for paragraph (1)(b) substitute—
“(b)a person who is the subject of a bankruptcy restrictions order”;
(b)omit paragraphs (3) and (4).
(3) In regulation 6(6) (termination of tenure of office of chairman and members), for the words “is adjudged bankrupt or makes a composition or arrangement with his creditors” substitute “becomes the subject of a bankruptcy restrictions order”.
12.—(1) The Regulation and Improvement Authority (Appointments and Procedure) Regulations (Northern Ireland) 2004(12) shall be amended as follows.
(2) In regulation 4 (disqualification for appointment)—
(a)for paragraph (1)(b) substitute—
“(b)a person who is the subject of a bankruptcy restrictions order”;
(b)omit paragraphs (3) and (5).
(3) In regulation 6(6) (termination of tenure of office of chairman and members), for the words “is adjudged bankrupt or makes a composition or arrangement with his creditors” substitute “becomes the subject of a bankruptcy restrictions order”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys