Chwilio Deddfwriaeth

The Insolvency (Amendment) Rules (Northern Ireland) 2013

 Help about what version

Pa Fersiwn

  • Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
  • Gwreiddiol (a wnaed Fel)
 Help about opening options

Dewisiadau Agor

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.

Statutory Rules of Northern Ireland

2013 No. 278

Insolvency

Individuals

The Insolvency (Amendment) Rules (Northern Ireland) 2013

Made

27th November 2013

Coming into operation

24th December 2013

The Department of Justice makes the following Rules in exercise of the powers conferred by Article 359 of the Insolvency (Northern Ireland) Order 1989(1), with the concurrence of the Department of Enterprise, Trade and Investment(2).

In accordance with Article 360 of that Order the Department of Justice has consulted the Committee appointed to review Rules.

Citation and commencement

1.  These Rules may be cited as the Insolvency (Amendment) Rules (Northern Ireland) 2013 and come into operation on 24th December 2013.

Transitional Provisions

2.—(1) The amendment made by Rule 3(2) only applies where an application is made for a debt relief order on or after 24th December 2013.

(2) The amendments made by Rule 3(3) and (4) only apply in relation to petitions for bankruptcy where the petition is presented on or after 24th December 2013.

Amendments to the Insolvency Rules (Northern Ireland) 1991

3.—(1) The Insolvency Rules (Northern Ireland) 1991(3) are amended as follows.

(2) In Rule 5A.3 (excluded debts)—

(a)at the end of sub-paragraph (1)(c) omit “and”;

(b)after sub-paragraph (1)(d), add—

; and

(e)any obligation arising from a payment out of the social fund under section 134(1)(b) of the Social Security Contributions and Benefits (Northern Ireland) Act 1992(4) by way of crisis loan or budgeting loan..

(3) In Rule 6.221 (bankrupt’s debts surviving discharge), at the end add “or any obligation arising from a payment out of the social fund under section 134(1)(b) of the Social Security Contributions and Benefits (Northern Ireland) Act 1992 by way of crisis loan or budgeting loan”.

(4) In Rule 12.03 (provable debts), in sub-paragraph (2)(b), at the end add “or any obligation arising from a payment out of the social fund under section 134(1)(b) of the Social Security Contributions and Benefits (Northern Ireland) Act 1992 by way of crisis loan or budgeting loan”.

Sealed with the Official Seal of the Department of Justice on 27th November 2013

Legal seal

David Ford

Minister of Justice

The Department of Enterprise, Trade and Investment concurs with the foregoing Rules

Sealed with the Official Seal of the Department of Enterprise, Trade and Investment on 27th November2013

Legal seal

Jackie Kerr

A senior officer of the

Department of Enterprise, Trade and Investment

EXPLANATORY NOTE

(This note is not part of the Order)

These Rules amend the Insolvency Rules (Northern Ireland) 1991.

They amend the definition of “excluded debt” in Rule 5A.3 so as to exclude from the scope of a Debt Relief Order any obligation arising from a payment out of the social fund by way of crisis loan or budgeting loan.

They also amend Rule 6.221 so as to include such an obligation in the list of debts that survive an individual’s bankruptcy, and Rule 12.03 to prevent such an obligation being included as a “provable debt” in a bankruptcy.

Rule 2 makes transitional provisions.

An impact assessment of the effect that this rule will have on the costs of business and the voluntary sector is published with the Explanatory Memorandum alongside the rule on www.legislation.gov.uk.

(1)

S.I. 1989/2405 (N.I. 19), Article 359 of which was amended by the Insolvency (Northern Ireland) Order 1989 (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2002 (S.R. 2002 No. 223), section 15 of and paragraph 81 of Schedule 5 to the Constitutional Reform Act 2005 (c.4), and by Article 15(5) of and paragraph 142 of Schedule 18 to the Northern Ireland Act 1998 (Devolution of Policing and Justice Functions) Order 2010 (S.I. 2010/976).

(2)

Formerly the Department of Economic Development, see the Departments (Northern Ireland) Order 1999 (S.I. 1999/283 (N.I. 1)), Article 3(5).

(3)

The Insolvency Rules (Northern Ireland) 1991 (S.R. 1991 No. 364); relevant amendments are the Insolvency (Amendment) Rules (Northern Ireland) 2002 (S.R. 2002 No. 261), the Insolvency (Amendment) Rules (Northern Ireland) 2003 (S.R. 2003 No. 549), the Insolvency (Amendment) Rules (Northern Ireland) 2006 (S.R. 2006 No. 47), and the Insolvency (Amendment) Rules (Northern Ireland) 2011 (S.R. 2011 No. 151).

(4)

1992 c.7; section 134(1) was substituted by S.I. 1998/1506 (N.I. 10).

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Memorandwm Esboniadol

Explanatory Memorandum sets out a brief statement of the purpose of a Statutory Rule and provides information about its policy objective and policy implications. They aim to make the Statutory Rule accessible to readers who are not legally qualified and accompany any Northern Ireland Statutory Rule or Draft Northern Ireland Statutory Rule laid before the UK Parliament during the suspension of the Northern Ireland Assembly.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill