Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Care of Churches and Ecclesiastical Jurisdiction Measure 1991

Help about what version

Pa Fersiwn

Help about advanced features

Nodweddion Uwch

Changes to legislation:

There are currently no known outstanding effects for the Care of Churches and Ecclesiastical Jurisdiction Measure 1991. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.

Legislation Crest

Care of Churches and Ecclesiastical Jurisdiction Measure 1991

1991 No. 1

A Measure passed by the General Synod of the Church of England to make provision as to the care of churches and the lands and articles appertaining thereto and of documents of historic interest to the Church of England; to amend the law relating to the inspection of churches; to amend the law relating to ecclesiastical courts, commissions, judges and registrars; to make further provision as to the grant of faculties; to enable bishops to remove the legal effects of consecration; to repeal section 4 of the Parish Notices Act 1837; and for purposes connected therewith.

[25th July 1991]

Commencement Information

I1This Measure not in force at Royal Assent see s. 33(2); Measure wholly in force at 1.3.1993 seeInstrument dated 16.2.1993 made by the Archbishops of Canterbury and York.

F1Part IE GENERAL PRINCIPLE

Textual Amendments

F11 Duty to have regard to church’s purpose.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F2Part IIE CARE, INSPECTION AND ACCOUNTABILITY

Textual Amendments

F22 Diocesan advisory committees.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F23 Amendment of Inspection of Churches Measure 1955.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F24 Duties of churchwardens as to recording of information about churches.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F25 Duties of churchwardens as to fabric etc. of churches.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F26 Provisions relating to trees in churchyards.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F27 Payment of expenses in connection with ruins.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Part IIIE ECCLESIASTICAL JURISDICTION

Modifications etc. (not altering text)

8 Amendment of Ecclesiastical Jurisdiction Measure 1963.E

(1)The M11963 Measure shall have effect subject to the amendments specified in Schedule 4 to this Measure.

(2)The amendment made by paragraph 2(c)(ii) of that Schedule (which relates to the retirement age of chancellors) shall not have effect in relation to any appointment to the office of chancellor of a diocese made before the coming into operation of that amendment.

Marginal Citations

F39 Amendment of Ecclesiastical Judges and Legal Officers Measure 1976.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F310 Amendment of Ecclesiastical Fees Measure 1986.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F311 General provisions as to faculty jurisdiction.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F312 Grant of faculties, etc.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F313 Orders against persons responsible for defaults.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F314 Powers of archdeacons.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F315 Consultation with diocesan advisory committees.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F316 Parties.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F317 Faculties for demolition of churches.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F318 Emergency demolition of churches.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F318AErection of buildings on disused burial groundsE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F318BPower of Rule Committee to prescribe matters not requiring a facultyE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F318CPower of chancellor to make further provisionE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F319 Meaning of “church”.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

Part IVE MISCELLANEOUS AND GENERAL

F320 Discussion and reporting of defaults.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F321 Deposit of articles in places of safety.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F322 Power of bishop to remove legal effects of consecration.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F323 Application of section 22 in relation to Crown land.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F324 Repeal of s.4 of Parish Notices Act 1837.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F325 Rule Committee.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F326 Functions of Rule Committee.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F327 Supplementary provisions as to rules.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F328 General provisions as to orders by bishops.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F329 Diocesan registrars’ fees.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F330 Service of notices and orders.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F331 Interpretation.E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

32 Amendments and repeals.E

(1)The enactments specified in Schedule 7 to this Measure shall have effect subject to the amendments specified in that Schedule, being minor amendments or amendments of a consequential nature.

(2)The enactments specified in Schedule 8 to this Measure are hereby repealed to the extent specified in the third column of that Schedule.

33 Citation, commencement and extent.E

(1)This Measure may be cited as the Care of Churches and Ecclesiastical Jurisdiction Measure 1991.

(2)This Measure shall come into operation on such date as the Archbishops of Canterbury and York may jointly appoint, and different dates may be appointed for different provisions.

(3)This Measure shall extend to the whole of the provinces of Canterbury and York except the Channel Islands and the Isle of Man, but the provisions thereof may be applied to the Channel Islands as defined in the Channel Islands (Church Legislation) Measures 1931 and 1957, or either of them, in accordance with those Measures and if an Act of Tynwald or an instrument made under an Act of Tynwald so provides, shall extend to the Isle of Man subject to such modifications, if any, as may be specified in such Act of Tynwald or other instrument.

SCHEDULES

Section 2(2).

SCHEDULE 1E PROVISIONS TO BE INCLUDED IN DIOCESAN ADVISORY COMMITTEE CONSTITUTIONS

NameE

1EThe committee shall be known as the [name of diocese concerned] Diocesan Advisory Committee.

MembershipE

2EThe committee shall consist of a chairman, the archdeacons of the diocese and not less than twelve other members.

3EThe chairman shall be appointed by the bishop of the diocese after consultation with the bishop’s council, the chancellor and the Council for the Care of Churches.

4EThe other members shall be—

(a)two persons appointed by the bishop’s council of the diocese from among the elected members of the diocesan synod of the diocese;

(b)not less than ten other persons appointed by the bishop’s council of the diocese, of whom one shall be appointed after consultation with the Historic Buildings and Monuments Commission for England, one shall be appointed after consultation with the relevant associations of local authorities and one shall be appointed after consultation with the national amenity societies;

(c)such other persons as may be co-opted under paragraph 12 below.

5EIn making appointments under paragraph 4(b) above, the bishop’s council shall ensure that the persons appointed have, between them,—

(a)knowledge of the history, development and use of church buildings;

(b)knowledge of Church of England liturgy and worship;

(c)knowledge of architecture, archaeology, art and history; and

(d)experience of the care of historic buildings and their contents.

6EThe first appointment of the chairman and other members of the committee under paragraph 4(a) and (b) above shall take place as soon as practicable, and subsequent new appointments of the chairman and those members shall be made within the period of one year following the formation of the second new diocesan synod after the latest appointments.

7EThe term of office of the chairman and any other member of the committee appointed under paragraph 4(a) or (b) above shall be the period from his appointment to the making of new appointments in accordance with paragraph 6 above.

8EA member of the committee who ceases to hold a qualification by virtue of which he became a member shall thereupon cease to be a member.

9EA member of the committee who ceases to hold office otherwise than by virtue of paragraph 8 above shall be eligible for re-appointment.

10EWhere a casual vacancy occurs among the chairman and other members of the committee appointed under paragraph 4(a) or (b) above, the bishop shall appoint a person to fill the vacancy, and if the person whose place is to be filled was a member of the committee by virtue of his membership of the diocesan synod of the diocese the person so appointed shall also be a member of that diocesan synod.

11EAny person appointed to fill a casual vacancy shall hold office only for the unexpired portion of the term of office of the person in whose place he is appointed.

12EWith the consent of the bishop of the diocese, the committee may from time to time co-opt such persons (of a number not exceeding one third of the total number of the other members) as it thinks fit to be additional members of the committee, but any person so co-opted shall cease to be a member of the committee on the making of new appointments of members in accordance with paragraph 6 above.

MiscellaneousE

13EThe bishop of the diocese may appoint suitably qualified persons to act as consultants to the committee if the committee request him to do so.

14EThe secretary to the committee shall be appointed by the bishop of the diocese after consultation with the chairman of the committee and the chief administrative officer of the diocese.

15EIn this constitution “national amenity society” has the same meaning as in the Care of Churches and Ecclesiastical Jurisdiction Measure 1991.

In paragraph 4(b) above “relevant associations of local authorities” means such associations as may from time to time be designated by the Dean of the Arches and Auditor as the relevant associations of local authorities for the purposes of this Schedule in relation to the diocese concerned.

Section 2(5).

SCHEDULE 2E FUNCTIONS OF DIOCESAN ADVISORY COMMITTEE

1EThe functions of a Diocesan Advisory Committee shall be—

(a)to act as an advisory body on matters affecting places of worship in the diocese and, in particular, to give advice when requested by any of the persons specified in paragraph 2 below on matters relating to—

(i)the grant of faculties;

(ii)the architecture, archaeology, art and history of places of worship;

(iii)the use, care, planning, design and redundancy of places of worship;

(iv)the use and care of the contents of such places;

(v)the use and care of churchyards and burial grounds;

(b)to review and assess the degree of risk to materials, or of loss to archaeological or historic remains or records, arising from any proposals relating to the conservation, repair or alteration of places of worship, churchyards and burial grounds and the contents of such places;

(c)to develop and maintain a repository of records relating to the conservation, repair and alteration of places of worship, churchyards and burial grounds and other material (including inspection reports, inventories, technical information and photographs) relating to the work of the committee;

(d)to issue guidance for the preparation and storage of such records;

(e)to make recommendations as to the circumstances when the preparation of such a record should be made a condition of a faculty;

(f)to take action to encourage the care and appreciation of places of worship, churchyards and burial grounds and the contents of such places, and for that purpose to publicise methods of conservation, repair, construction, adaptation and re-development;

(g)to perform such other functions as may be assigned to the committee by any enactment, by any Canon of the Church of England or by resolution of the diocesan synod or as the committee may be requested to perform by the bishop or chancellor of the diocese.

2EThe persons referred to in paragraph 1(a) above are—

(a)the bishop of the diocese;

(b)the chancellor of the diocese;

(c)the archdeacons of the diocese;

(d)the parochial church councils in the diocese;

(e)intending applicants for faculties in the diocese;

(f)the pastoral committee of the diocese;

(g)persons engaged in the planning, design or building of new places of worship in the diocese, not being places within the jurisdiction of the consistory court;

(h)such other persons as the committee may consider appropriate.

Section 3.

SCHEDULE 3E AMENDMENT OF INSPECTION OF CHURCHES MEASURE 1955

1EThe M2Inspection of Churches Measure 1955 shall be amended as follows.

Marginal Citations

2EIn subsection (2) of section 1 (which provides for the establishment of schemes for the inspection of churches)—

(a)in paragraph (c) for the words “an architect or architects” there shall be inserted the words “ a qualified person or persons ”;

(b)in paragraph (d) for the words “and to the parochial church council of the parish” there shall be substituted the words “ , to the parochial church council of the parish in which the church is situate and to the incumbent of the benefice comprising that parish and to the secretary of the advisory committee of the diocese ”.

3EAfter section 1 there shall be inserted the following sections:—

“1A Inspections to extend to certain valuable articles, etc.

Where, in accordance with a scheme established under section 1 of this Measure, a person inspects a church the inspection shall extend to—

(a)any movable article in the church which he is directed by the archdeacon concerned, after consultation with the advisory committee, to treat as being, and such other articles as the person inspecting the church considers to be,—

(i)of outstanding architectural, artistic, historical or archaeological value; or

(ii)of significant monetary value; or

(iii)at special risk of being stolen or damaged;

(b)any ruin in the churchyard (open or closed) which is for the time being designated by the Council for British Archaeology and the Royal Commission on the Historical Monuments of England acting jointly as being of outstanding architectural, artistic, historical or archaeological value;

(c)any tree in the churchyard (open or closed) belonging to the church in respect of which a tree preservation order under the Town and Country Planning Act 1990 is for the time being in force,

and references in this Measure to the inspection of a church shall be construed accordingly.

1B Duty of bishops to establish schemes.

(1)Where, for any diocese to which this Measure applies, a scheme has not been made in pursuance of section 1 of this Measure it shall be the duty of the bishop of the diocese to establish a scheme for the purpose specified in subsection (1) of that section complying with the provisions of subsection (2)(a) to (d) thereof and containing such other provisions not inconsistent with this Measure as the bishop shall think fit.

(2)Any scheme made in pursuance of this section shall, for the purposes of this Measure (except section 1(4)), be deemed to have been made in pursuance of section 1 of this Measure.”.

4EIn section 2 (which empowers the archdeacon to ensure the inspection of churches every five years)—

(a)in subsection (1) for the words “an architect” there shall be substituted the words “ a qualified person ”;

(b)at the end there shall be inserted the following subsection:—

“(3)For the purposes of this section any reference to a church shall be construed as including a reference to any movable article in a church which the archdeacon concerned, after consultation with the advisory committee, considers to be—

(a)of outstanding architectural, artistic, historic or archaeological value; or

(b)of significant monetary value; or

(c)at special risk of being stolen or damaged.”

5EIn section 6 (interpretation)—

(a)after the definition of “the bishop” there shall be inserted the following definition:—

““church” means—

(a)any parish church other than one to which the Care of Cathedrals Measure 1990 applies;

(b)any other church or chapel (not being a cathedral church to which the Care of Cathedrals Measure 1990 applies or a church or chapel which is not subject to the jurisdiction of the bishop of a diocese or the Cathedral Church of Christ in Oxford) which has been consecrated for the purpose of public worship according to the rites and ceremonies of the Church of England; and

(c)any building licensed for public worship according to the rites and ceremonies of the Church of England other than—

(i)a building which is in a university, college, school, hospital or public or charitable institution but which has not been designated under section 29(2) of the 1983 Measure as a parish centre of worship;

(ii)a building which has been excluded from the provisions of this Measure by direction of the bishop with the approval of the advisory committee; and

(iii)a building used solely for the purpose of religious services relating to burial or cremation;”;

(b)at the end there shall be inserted the following definitions:—

  • ““qualified person” means a person registered under the Architects Registration Acts 1931 to 1969 or a member of the Royal Institution of Chartered Surveyors qualified as a chartered building surveyor;

  • “ruin” means any site comprising the remains of any building above the surface of the land, not being—

    (a)

    a monument (within the meaning of section 3 of the Faculty Jurisdiction Measure 1964); or

    (b)

    a site which is for the time being used for the purpose of public worship according to the rites and ceremonies of the Church of England”.

Section 8.

SCHEDULE 4E AMENDMENT OF ECCLESIASTICAL JURISDICTION MEASURE 1963

1EThe M3Ecclesiastical Jurisdiction Measure 1963 shall be amended as follows.

Marginal Citations

F42E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

3EIn section 3 (judges of the Arches and Chancery Courts)—

(a)in subsection (1) for the words “five in number” there shall be substituted the words “ as set out in subsection (2) of this section ”;

F5(b). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F5(c). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F5(d). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F5(e). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(f)in subsection (7) for the words from the beginning to “appointed” there shall be substituted the words “ A person appointed under paragraph (b) or (c) of subsection (2) of this section ”.

Textual Amendments

F64E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F65E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F66E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F67E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

8EIn section 47 (proceedings in Arches and Chancery Courts) for subsection (1) there shall be substituted the following subsection—

“(1)Proceedings in the Arches Court of Canterbury or the Chancery Court of York shall be heard and disposed of—

(a)in the case of an appeal from a judgment of the consistory court of a diocese given in such proceedings as are mentioned in section 6(1)(a) of this Measure, by all the judges of the Court mentioned in paragraphs (a), (b) and (c) of section 3(2) of this Measure;

(b)in any other case, by the Dean of the Arches and Auditor and two diocesan chancellors designated by him for the purposes of the case.”.

9EIn section 60 (powers of courts and commissions in regard to costs) at the end there shall be inserted the following subsections—

“(5)Where an order for payment of taxed costs has been made under subsection (2) of this section any party to the proceedings may appeal to the chancellor of the diocese in which the proceedings took place against the registrar’s taxation, and on any such appeal the chancellor may confirm or vary the registrar’s taxation.

(6)An appeal under subsection (5) of this section shall be lodged and conducted in such manner as may be prescribed.”

10EIn section 66(1) (interpretation) in the definition of “prescribed” for the words “this Measure” there shall be substituted the words “ section 26 of the Care of Churches and Ecclesiastical Jurisdiction Measure 1991 ”.

11EIn section 81 (evidence and general powers and rights of courts and commissions) for subsections (2) and (3) there shall be substituted the following subsections—

“(2)If any person does or omits to do anything in connection with proceedings before, or with an order made by, such court or commission which is in contempt of that court or commission by virtue of any enactment or which would, if the court or commission had been a court of law having power to commit for contempt, have been in contempt of that court, the judge or presiding judge of the court or the presiding member of the commission, as the case may be, may certify the act or omission under his hand to the High Court.

(3)On receiving a certificate under subsection (2) above the High Court may thereupon inquire into the alleged act or omission and after hearing any witnesses who may be produced against or on behalf of the person who is the subject of the allegation, and after hearing any statement that may be offered in defence, exercise the same jurisdiction and powers as if that person had been guilty of contempt of the High Court.

(4)In this section “order” includes a special citation under subsection (2) of section 13 of the Care of Churches and Ecclesiastical Jurisdiction Measure 1991 and an injunction under subsection (4) of that section.”.

Section 9.

F7SCHEDULE 5E AMENDMENT OF ECCLESIASTICAL JUDGES AND LEGAL OFFICERS MEASURE 1976

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

Section 10.

F8SCHEDULE 6E AMENDMENT OF ECCLESIASTICAL FEES MEASURE 1986

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

Section 32(1).

SCHEDULE 7E MINOR AND CONSEQUENTIAL AMENDMENTS

F9...E

Textual Amendments

F91E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F92E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F93E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Synodical Government Measure 1969E

4EIn Schedule 3 to the M4Synodical Government Measure 1969 (Church Representation Rules)—

(a)in rule 8(1) in sub-paragraph (f), at the end there shall be inserted the words “ , under section 5 of the Care of Churches and Ecclesiastical Jurisdiction Measure 1991 ”;

(b)in rule 24(2)(a)(vii) and (3)(a)(ii) after the word “finance” there shall be inserted in both places the words “ and the chairman of the diocesan advisory committee ”.

Marginal Citations

Pastoral Measure 1983E

F105E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F11...E

Textual Amendments

F116E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Section 32(2).

SCHEDULE 8E ACT AND MEASURES REPEALED

ChapterShort titleExtent of repeal
7 Will 4 & 1 Vict c.45.Parish Notices Act 1837.Section 4.
1963 No. 1Ecclesiastical Jurisdiction Measure 1963.Section 64.Section 65.
1964 No. 5The Faculty Jurisdiction Measure 1964.Section 2..Section 5.Section 9.Section 10.Section 12.Section 13.Section 14.Schedule
1972 No. 2The Repair of Benefice Buildings Measure 1972.In section 20, in subsection (1) the words from “and the timber growing” to “such consent”, sub-sections (3) and (4) and in subsection (6) the words from “, in the case of timber in a churchyard” to “in other cases”.
1978 No. 3The Church of England (Miscellaneous Provisions) Measure 1978.Section 9.
1990 No. 2Care of Cathedrals Measure 1990.Section 16.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill

The data on this page is available in the alternative data formats listed: