Church of England (Miscellaneous Provisions) Measure 2020

Religious communities E

1 Members of religious communities E

(1) The General Synod may make provision by Canon to enable a bishop to admit into Holy Orders a person who is a member of a religious community.

(2) After section 2 of the Extra-Parochial Ministry Measure 1967 insert—

“2A Ministry by member of religious community

(1) The bishop of a diocese may license a member of a religious community who is in Holy Orders to perform in the diocese the offices and services specified in the licence for the furtherance of the work and mission of that community.

(2) A licence under this section may not specify the solemnization of marriage.

(3) The performance of offices or services in accordance with a licence under this section does not require the consent, and is not subject to the control, of the Minister of the parish in which they are performed.

(4) In this section, “religious community” has the same meaning as in the Canons (see Canon DA 1).”

(3) In the Church Representation Rules, set out in Schedule 3 to the Synodical Government Measure 1969, in rule 46(1) (membership of House of Laity), in paragraph (c), omit “having their mother house”.

(4) In rule 84 of those Rules (interpretation: minor definitions), in paragraph (1), at the appropriate place insert—

““religious community” means a religious community which comes within the meaning given in the Canons (see Canon DA 1) and is designated by the House of Bishops for the purposes of these Rules;”.

(5) In section 38 of the Ecclesiastical Jurisdiction and Care of Churches Measure 2018 (the list of places of worship), in subsection (4), at the appropriate place insert—

““religious community” has the same meaning as in the Canons (see Canon DA 1).”.

Commencement Information

I1 S. 1(1)-(3) in force at 1.9.2020 by S.I. 2020/835, art. 2

I2 S. 1(4)(5) in force at 14.7.2021 by S.I. 2021/545, art. 2

Ministry E

2 National ministry register E

(1) The Archbishops' Council may by regulations require the bishop of each diocese or the holder of any other specified office in the Church of England to provide the Council within a specified period with specified information about—

(a) each clerk in Holy Orders who has authority to exercise ministry in the diocese or other area or place concerned, and

(b) each other person who has authority of such description as the regulations may specify to exercise ministry in the diocese or other area or place concerned.

(2) The regulations may require a person who is subject to a requirement by virtue of subsection (1) to provide the Archbishops' Council, as frequently as is specified, with specified information about each person—

(a) who becomes authorised to exercise ministry in the diocese or other area or place concerned,

(b) whose authority to exercise ministry there is varied, or

(c) who ceases to be authorised to exercise ministry there.

(3) The information which the regulations may specify about a person for the purposes of subsection (1) or (2) includes—

(a) the person's name and address,

(b) the form of authority to exercise ministry which the person has,

(c) the area, place or activity to which the authority relates, and

(d) any limitation of time to which the authority is subject.

(4) The Archbishops' Council must compile and maintain a register of the information provided to it under the regulations.

(5) The Archbishops' Council must publish and make available free of charge (in each case, whether in electronic form or otherwise) such of the information on the register as the regulations require; but the regulations may not require a person's home address or other personal contact information to be published or made available.

(6) In acting under subsections (4) and (5), the Archbishops' Council may compile a register of the information referred to in subsection (1)(a), and publish and make available information on that register, before it compiles a register of the information referred to in subsection (1)(b) and publishes and makes available information on that register.

(7) Regulations under this section may make different provision for different purposes.

(8) Regulations under this section may not be made unless—

(a) a draft of the regulations has been laid before the General Synod and approved by it with or without amendment, and

(b) the draft so approved has been referred to the Archbishops' Council.

(9) On referral of the draft, the Council may—

(a) if the draft was approved without amendment, make the regulations by applying its seal, or

(b) if the draft was approved with amendment—

(i) make the order by applying its seal, or

(ii) withdraw the draft for further consideration.

(10) Regulations under this section may not come into force unless they are sealed by the Council.

(11) If the Business Committee of the General Synod determines that a draft of regulations under this section does not need to be debated by the Synod, the draft is to be treated as approved for the purposes of this section unless a member of the Synod gives notice in accordance with its standing orders that the member—

(a) wishes the draft of the regulations to be debated, or

(b) wishes to move an amendment to it.

(12) The power to make regulations under this section is exercisable by statutory instrument; and the Statutory Instruments Act 1946 applies—

(a) as if the regulations had been made by a Minister of the Crown, and

(b) as if this Measure were an Act of Parliament providing for the instrument containing the regulations to be subject to annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament.

Commencement Information

I3 S. 2 in force at 1.9.2020 by S.I. 2020/835, art. 2

3 Funerals: conduct by lay person E

(1) In section 4 of the Church of England (Miscellaneous Provisions) Measure 2018 (funerals: conduct), after subsection (1) insert—

“(1A) A duly authorised deaconess, reader or lay worker (a “lay office-holder”) may, with the consent of the incumbent or priest-in-charge of the benefice or parish to which the lay office-holder is licensed, perform a funeral service in a crematorium, cemetery or other place which is not a church or churchyard, and in which the lay office-holder would not otherwise be entitled to perform the service, if—

(a) the persons concerned have asked the lay office-holder to perform the service, and

(b) the lay office-holder has, so far as practicable, informed the relevant minister and sought his or her goodwill.

(1B) The reference in subsection (1A) to the incumbent or priest-in-charge of the benefice or parish is, where there is no such person, to be read as a reference to the rural dean of the deanery in which the benefice or parish is situated.”

(2) In subsection (3) of that section, after “subsection (1)” insert “ or (1A) ”.

(3) In subsection (4) of that section, for “subsection (1)” substitute “ subsections (1) and (1A) ”.

Commencement Information

I4 S. 3 in force at 1.9.2020 by S.I. 2020/835, art. 2

Ecclesiastical jurisdiction E

4 Fees: exemption, reduction or remission E

(1) In section 86 of the Ecclesiastical Jurisdiction and Care of Churches Measure 2018 (fees orders), after subsection (3) insert—

“(3A) An order under this section may contain provision as to—

(a) exemptions from or reductions in fees;

(b) remission of fees in whole or in part.”

(2) Before subsection (4A) of that section, which is to be renumbered as subsection (4B), insert—

“(4A) Any order under this section which includes provision under subsection (3A) must also include incidental provision under subsection (4) to require the diocesan board of finance to pay the amounts which would be payable were it not for the exemption, reduction or remission provided for by the order.”

Commencement Information

I5 S. 4 in force at 1.9.2020 by S.I. 2020/835, art. 2

Care of churches E

5 Cathedrals: power to vary or revoke approvals E

(1) In section 8 of the Care of Cathedrals Measure 2011 (application for approval of fabric advisory committee), after subsection (3) insert—

“(4) The fabric advisory committee, whether on the application of the Chapter or on its own initiative, may vary or revoke an approval, or a condition of an approval, given under this section.

(5) The fabric advisory committee may not exercise the power under subsection (4) in a way which would, in its opinion, result in the approval of a proposal substantially different from the proposal originally given approval.

(6) Subsection (3) applies to a decision by the fabric advisory committee to exercise, or not to exercise, the power under subsection (4) as it applies to a decision by it whether to give, or to refuse to give, its approval to a proposal.

(7) For the purposes of subsection (6), subsection (3) has effect as if for paragraph (c) there were substituted—

“(c) to any body or person to whom notice of the original application was required to be sent by virtue of subsection (1)(b),”.”

(2) In section 9 of that Measure (application for approval of Cathedrals Fabric Commission), after subsection (7) insert—

“(7A) The Commission, whether on the application of the Chapter or on its own initiative, may vary or revoke an approval, or a condition of an approval, given under this section (including an approval given by virtue of subsection (8)).

(7B) The Commission may not exercise the power under subsection (7A) in a way which would, in its opinion, result in the approval of a proposal substantially different from the proposal originally given approval.

(7C) Subsection (7) applies to a decision by the Commission to exercise, or not to exercise, the power under subsection (7A) as it applies to a decision by it whether to give, or to refuse to give, its approval to a proposal.”

(3) In section 10 of that Measure (appeal to Cathedrals Fabric Commission), after subsection (1) insert—

“(1A) Where the fabric advisory committee decides to exercise, or not to exercise, the power under section 8(4) to vary or revoke an approval or a condition of an approval, the Chapter may within the prescribed period appeal to the Commission.”

(4) In subsection (3) of that section, after “subsection (1)” insert “ or (1A) ”.

(5) In section 11 of that Measure (Commission of Review), in subsection (1), after paragraph (a) and the following “or” insert—

“(aa) the Commission decides to exercise, or not to exercise, the power under section 9(7A) to vary or revoke an approval or a condition of an approval, or”.

(6) In that subsection, after paragraph (b) insert “or

(c) on an appeal to the Commission under section 10(1A), the Commission refuses to reverse or vary a decision or any part of a decision by the fabric advisory committee to exercise, or not to exercise, the power under section 8(4) to vary or revoke an approval or a condition of an approval,”.

(7) In section 13 of that Measure (registers of applicants), after subsection (1) insert—

“(1A) Each register kept under subsection (1) shall, if an approval dealt with by the body keeping the register is varied or revoked or a condition of such an approval is varied or revoked, record the variation or revocation.”

(8) In section 14 of that Measure (right of appeal by tenant), in subsection (1)—

(a) after “Where the Commission or a fabric advisory committee” insert “—

(a)” ,

(b) after “subject to conditions,” insert “or

(b) has decided to exercise, or not to exercise, the power to vary or revoke an approval or a condition of an approval for a proposal for the carrying out of works by a tenant for which the Chapter's consent is required,”, and

(c) the words from “the tenant may,” to the end become full-out words beneath the new paragraphs (a) and (b).

Commencement Information

I6 S. 5 in force at 1.9.2020 by S.I. 2020/835, art. 2

6 Disused burial grounds: approval for building, etc. E

(1) In section 2 of the Care of Cathedrals Measure 2011 (approval required for alterations to cathedrals), after subsection (2) insert—

“(2A) The Chapter of a cathedral shall not implement or consent to the implementation of a proposal for the erection of a building on a disused burial ground the fee simple in which is vested in the corporate body, unless the proposal has been approved under this Measure.

(2B) The requirement under subsection (2A) for the approval of a proposal is in addition to any requirement under subsection (1) for the approval of the proposal.”

(2) In section 5 of that Measure (fabric advisory committee), after subsection (1) insert—

“(1A) But the power under subsection (1)(b) may not be exercised in relation to proposals of the kind described in section 2(2A).”

(3) In section 6 of that Measure (body to which applications for approval are to be made), in subsection (1), after paragraph (a) and the following “or”, insert—

“(aa) the proposal would involve the erection of a building on a disused burial ground, or”.

(4) In section 9 of that Measure (applications to Cathedrals Fabric Commission), in each of subsections (1) and (7)(e), after “a proposal of a kind described in section 2(1)(a)” insert “ or (2A) ”.

(5) After subsection (3) of that section insert—

“(3A) In the case of a proposal of the kind described in section 2(2A), the Commission may, in spite of section 3 of the Disused Burial Grounds Act 1884 (which prohibits building on disused burial grounds except for the purpose of enlarging a place of worship), give its approval if either of the following conditions is met.

(3B) The first condition is that no interments have taken place in the land on which the building is to stand during the period of 50 years preceding the date of the application for approval of the proposal.

(3C) The second condition is that—

(a) no personal representative or relative of a person whose remains have been interred in the land during that period has objected to the proposal, or

(b) any such objection has been withdrawn.

(3D) In subsection (3C), “relative”, in relation to a person, means—

(a) a spouse or civil partner, parent or grandparent or child or grandchild of the person, or

(b) a person who is, or is a child of, a brother, sister, uncle or aunt of the person.

(3E) The reference in subsection (3D)(a) to a person's spouse includes a reference to a spouse of the same sex as that person.”

(6) In each of rules 7(4)(c) and 19(3)(e) of, and in each of Forms 8, 9, 20 and 21 in Schedule 2 to, the Care of Cathedrals Rules 2006 (S.I. 2006/1941) (requirements to notify local planning authority of application), after “section 2(1)(a)” insert “ or (2A) ”.

(7) The Schedule (which updates certain cross-references in the Care of Cathedrals Rules 2006) has effect.

(8) The amendments made by subsection (6) and the Schedule do not affect the power to make further rules amending or revoking the provision made by those amendments.

(9) In section 44 of the Mission and Pastoral Measure 2011 (use of certain churchyards and burial grounds), after subsection (6) insert—

“(7) In this section “relative”, in relation to a person, means—

(a) a spouse or civil partner, parent or grandparent or child or grandchild of the person, or

(b) a person who is, or is the child of, a brother, sister, uncle or aunt of the person.

(8) The reference in subsection (7)(a) to a person's spouse includes a reference to a spouse of the same sex as that person.”

(10) In section 63 of that Measure (contents of pastoral (church buildings disposal) scheme), after subsection (14) insert—

“(15) In this section “relative”, in relation to a person, means—

(a) a spouse or civil partner, parent or grandparent or child or grandchild of the person, or

(b) a person who is, or is the child of, a brother, sister, uncle or aunt of the person.

(16) The reference in subsection (15)(a) to a person's spouse includes a reference to a spouse of the same sex as that person.”

(11) In section 64 of the Ecclesiastical Jurisdiction and Care of Churches Measure 2018 (erection of building on disused burial ground), after subsection (4) insert—

“(5) Relative”, in relation to a person, means—

(a) a spouse or civil partner, parent or grandparent or child or grandchild of the person, or

(b) a person who is, or is the child of, a brother, sister, uncle or aunt of the person.

(6) The reference in subsection (5)(a) to a person's spouse includes a reference to a spouse of the same sex as that person.”

Commencement Information

I7 S. 6 in force at 1.9.2020 by S.I. 2020/835, art. 2

7 Inspection of churches etc: appointment of inspector E

(1) In section 45 of the Ecclesiastical Jurisdiction and Care of Churches Measure 2018 (“the 2018 Measure”) (scheme for inspections), in subsection (2)—

(a) in paragraph (c), for “one or more qualified persons approved by the advisory committee” substitute “ persons ”, and

(b) omit paragraphs (d) and (e).

(2) After subsection (2) of that section insert—

“(2A) In relation to each church in the diocese, the provision specified in subsection (2)(c) must provide—

(a) for the PCC of the parish in which the church is situated to appoint a person to inspect the church and to make a report on the inspection,

(b) for the PCC not to make the appointment unless it—

(i) has obtained and had regard to advice from the advisory committee on the appointment, and

(ii) is satisfied that the person to be appointed has the necessary qualifications and experience, and

(c) for a copy of the report on the inspection to be sent to—

(i) the archdeacon of the archdeaconry in which the church is situated,

(ii) the PCC,

(iii) the incumbent of the benefice to which the parish in which the church is situated belongs, and

(iv) the secretary of the advisory committee.

(2B) In relation to each relevant building in the diocese, the provision specified in subsection (2)(c) must provide—

(a) for the manager of the building to appoint a person to inspect the building and to make a report on the inspection,

(b) for the manager of the building not to make the appointment unless the manager—

(i) has obtained, and had regard to, advice from the advisory committee on the appointment, and

(ii) is satisfied that the person to be appointed has the necessary qualifications and experience, and

(c) for a copy of the report on the inspection to be sent to—

(i) the archdeacon of the archdeaconry in which the building is situated,

(ii) the secretary of the advisory committee, and

(iii) the Church Buildings Council.”

(3) In subsection (3) of that section (power to establish further scheme), in paragraph (b), for “subsection (2)(a) to (e)” substitute “ subsection (2)(a) to (c) ”.

(4) After subsection (4) of that section insert—

“(4A) In exercising a function under the scheme referred to in this section, a PCC, the manager of a relevant building or an advisory committee must have regard to any guidance issued by the Church Buildings Council.”

(5) After subsection (5) of that section insert—

“(5A) A reference to the manager of a relevant building is—

(a) if the building is held on charitable trusts, a reference to the persons who have the general control and management of the administration of the charity;

(b) in any other case, a reference to the person who has the general control and management of the building.”

(6) Omit subsection (6) of that section (which defines “qualified person”).

(7) In section 47 of the 2018 Measure (archdeacon's power to require inspection of church), in subsection (1), omit “by a qualified person”.

(8) Omit subsection (7) of that section (which defines “qualified person”).

(9) In section 48 of the 2018 Measure (power to require inspection of other place of worship), in each of subsections (1) and (2), omit “by a qualified person”.

(10) In subsection (4) of that section, for “and “qualified person” each have” substitute “ has ”.

Commencement Information

I8 S. 7 in force at 1.9.2020 by S.I. 2020/835, art. 2

Parochial registers and records E

8 Parochial registers E

(1) In section 25 of the Parochial Registers and Records Measure 1978 (interpretation), after subsection (1) insert—

“(1A) In the case of a register book of services which is, by virtue of Canon F 12, kept in an electronic or other form approved by the General Synod—

(a) a reference in this Measure to the register book of services includes (where the context allows) a reference to that register book in that form, and

(b) a reference in this Measure to an electronic register book of services is to be construed in accordance with this subsection.”

(2) After section 6 of that Measure insert—

“6A Access to electronic register book of services

(1) This section applies where there is an online facility provided by one or more of the National Institutions of the Church of England for enabling any person who has the custody of an electronic register book of services to allow any of the National Institutions and certain other persons to have access to the information contained in that register book.

(2) Every person who has the custody of an electronic register book of services must follow the procedure provided for by the online facility so as to allow any of the National Institutions of the Church of England, and such other persons as the Institution or Institutions concerned may authorise, to have access to the information contained in that register book.

(3) Where a person is given access under subsection (2) to the information contained in an electronic register book of services, the person shall be responsible for the safe-keeping, care and preservation of the information which the person obtains as a result.”

(3) After section 16 of that Measure insert—

“16A Making electronic register book of services available for certain purposes

(1) Any person who has the custody of an electronic register book of services may, for a limited period and in the manner approved by the bishop of the diocese concerned, make the register book available for the purpose of exhibition or research or for the purpose of enabling a copy to be made of the register book or any part of it.

(2) The power conferred by subsection (1) may be exercised at the request of any person; but, whether or not such a request is made, the power may be exercised only with the consent of the parochial church council concerned.

(3) Where such a request is refused or the parochial church council refuses to give its consent, the bishop of the diocese concerned may, on the application of the person who made the request, order the register book to be made available for the period and in the manner specified in the order.

(4) Before exercising the power under subsection (3), the bishop must give the person who has the custody of the register book and the parochial church council concerned an opportunity to make representations.”

(4) In section 24 of that Measure (service of notices and orders), in subsection (1), after “or by post” insert “ , or by electronic means ”.

Commencement Information

I9 S. 8 in force at 16.11.2023 by S.I. 2023/1264, art. 2

9 Parochial records E

(1) In section 25 of the Parochial Registers and Records Measure 1978 (interpretation), in subsection (1), for the definition of “records” and the definition of “records in parochial custody” substitute—

““records” means materials in written or other form setting out facts or events or otherwise recording information, but a reference to a record does not include a reference to—

(a) a register book,

(b) anything which is or has been fixed to the fabric of a parish church or other place of public worship in a parish, or

(c) a photograph or picture which is or has been displayed in a parish church or other place of public worship in a parish;

“records in parochial custody” means records—

(a) in the custody of an incumbent or priest in charge or of churchwardens or of a parochial church council, or

(b) in the joint custody of any of those mentioned in paragraph (a).”

(2) In that section, after subsection (1A) (inserted by section 8(1)) insert—

“(1B) In subsection (1), the reference in each of paragraphs (b) and (c) of the definition of “records” to a parish church or other place of public worship in a parish includes a reference to—

(a) an adjoining building used wholly or mainly as a vestry or sacristy, and

(b) a church hall.”

Commencement Information

I10 S. 9 in force at 1.9.2020 by S.I. 2020/835, art. 2

Statutory bodies: procedure E

10 Cathedrals Fabric Commission: delegation to officers E

In section 3 of the Care of Cathedrals Measure 2011 (the Cathedrals Fabric Commission), after subsection (3) insert—

“(3A) The Commission may delegate to an officer such functions as it thinks fit.”

Commencement Information

I11 S. 10 in force at 1.9.2020 by S.I. 2020/835, art. 2

11 Diocesan Advisory Committee: limit on successive terms of office E

(1) In Schedule 2 to the Ecclesiastical Jurisdiction and Care of Churches Measure 2018 (diocesan advisory committee: constitution), in paragraph 3 (membership: term of office), at the end insert—

“(4) A person who has served as the chair or as a member under paragraph 2(3)(a) or (b) or as either for two successive terms of office, or such greater number as has been authorised under sub-paragraph (5) below, may not be reappointed (either as the chair or as a member under paragraph 2(3)(a) or (b)) or co-opted until the next occasion after the end of that period of office on which new appointments are to be made under paragraph 2(6).

(5) In the case of a person who is serving the second of two successive terms of office as the chair or as a member under paragraph 2(3)(a) or (b) or as either, the diocesan synod may authorise the person, on the expiry of the second term, to continue to hold office (either as the chair or as a member under paragraph 2(3)(a) or (b)) for one or more further successive terms.

(6) The diocesan synod may not give an authorisation under sub-paragraph (5) unless—

(a) the person who has the function under paragraph 2 of making appointments to the office to which the authorisation would apply has obtained the advice of the Church Buildings Council on the authorisation, and

(b) the diocesan synod has been provided with that advice.

(7) Sub-paragraphs (4) to (6) do not apply in a case where the first of the successive terms of office was held by virtue of an appointment to fill a casual vacancy.”

(2) Subsection (1) does not apply to a term of office which began before the commencement of this section.

Commencement Information

I12 S. 11 in force at 1.9.2020 by S.I. 2020/835, art. 2

Landlord and tenant E

12 Validity of lease E

(1) Where a leasehold interest in land is vested in a diocesan board of finance, the fact that, on the grant of the lease, the board was also the landlord of the property which is subject to the leasehold interest does not affect the validity of the grant of the lease (or, accordingly, the lease's capability of being registered).

(2) The references in subsection (1) to a diocesan board of finance are, in a case where the leasehold interest is vested under section 6 of the Parochial Church Councils (Powers) Measure 1956 or section 3 of the Incumbents and Churchwardens (Trusts) Measure 1964 in a body other than the board, to be read as references to that other body.

(3) Subsections (1) and (2) are to be regarded as having always had effect.

Pensions E

13 Pensions: minor amendments E

(1) In section 11 of the Church of England Pensions Measure 2018 (liability of the Church Commissioners), at the end insert—

“(4) This section does not affect any liability of the Church Commissioners in their capacity as a responsible body within the meaning of section 10.”

(2) The Pensions (Pre-consolidation) Order 2018 (S.I. 2018/906) is revoked.

Updating, etc. E

14 The Constitution of General Synod: replacement of outdated terms E

(1) The Constitution of the General Synod, as set out in Schedule 2 to the Synodical Government Measure 1969, is amended as follows.

(2) In each of Articles 3(1C), 7(4) and (6) and 8(2), for “the Prolocutor and Pro-Prolocutor” substitute “ the Chair and Vice-Chair ”.

(3) In each of Articles 4(1), 5(1) and 11(3), for “the chairman” substitute “ the chair ”.

(4) In Article 4(1), for “the Chairman” substitute “ the Chair ”.

(5) In Article 7(4), for “the Prolocutor and the Pro-Prolocutor” substitute “ the Chair and the Vice-Chair ”.

(6) In Article 9(2)—

(a) for “a Chairman and Vice-Chairman” substitute “ a Chair and Vice-Chair ”, and

(b) omit “by this Constitution and the Standing Orders and”.

15 Mission and Pastoral Measure 2011: correction of cross-references E

(1) In each of sections 9(3A) and 24(3A) of the Mission and Pastoral Measure 2011 (pastoral schemes and orders: notice), for “(3)(b) or (c)” substitute “ (3)(b) ”.

(2) In section 109 of that Measure (churches etc. affected by private and local Acts), in subsection (1), for “subsection (4)” substitute “ subsection (3) ”.

Final provision E

16 Short title, commencement and extent E

(1) This Measure may be cited as the Church of England (Miscellaneous Provisions) Measure 2020.

(2) This section and sections 12 to 15 (validity of lease, minor amendments on pensions, updating and minor corrections) come into force on the day on which this Measure is passed.

(3) The other provisions of this Measure come into force on such day as the Archbishops of Canterbury and York may by order jointly appoint; and different days may be appointed for different purposes.

(4) The Archbishops of Canterbury and York may by order jointly make transitional, transitory or saving provision in connection with the commencement of a provision of this Measure.

(5) The power to make an order under subsection (3) or (4) is exercisable by statutory instrument; and the Statutory Instruments Act 1946 applies as if the order had been made by a Minister of the Crown and as if this Measure were an Act of Parliament.

(6) This Measure extends to—

(a) the whole of the province of Canterbury, except the Channel Islands (subject to subsection (7)), and

(b) the whole of the province of York, except the Isle of Man (subject to subsection (8)).

(7) This Measure may be applied to the Channel Islands, or either of them, in accordance with the Channel Islands (Church Legislation) Measures 1931 and 1957; and a reference in this section to the Channel Islands or either of them has the same meaning as a reference in those Measures to the Islands or either of them has.

(8) Section 14 extends to the Isle of Man; and if an Act of Tynwald or an instrument made under an Act of Tynwald so provides, the other provisions of this Measure extend to the Isle of Man subject to such exceptions, adaptations or modifications as are specified in the Act or instrument.