- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
And be it enacted, That where any Lunatic, Infant, Feme Covert, or other incapacitated Person shall be interested in any Hereditaments upon which any Rent hereby authorized to be sold may be charged, or which may be subject to any Manorial, Forestal, or other Rights hereby authorized to be sold, or in any Copyhold or Customary Tenements hereby authorized to be enfranchised, then and in such Case it shall be lawful for the Committee of such Lunatic, or the Guardian of such Infant, or the Trustee for such Feme Covert or other Person under Incapacity, to contract and purchase such Rent, or such Manorial, Forestal, or other Rights, or to contract for and take the Enfranchisement of any such Copyhold or Customary Tenements, on behalf of such Lunatic, Infant, Feme Covert, or other incapacitated Person, and to apply any Monies in his Hands belonging to such Lunatic, Infant, Feme Covert, or other incapacitated Person for that Purpose, and in Payment of the Expences attending the same; and this Act, without any further Authority, except in the Instance herein-after mentioned, shall be a sufficient Indemnity to every such Committee, Guardian, and Trustee for the Application of the Money applied in such Purchase or Enfranchisement, and in Payment of the Expences attending the same : Provided nevertheless, that if the Purchase or Enfranchisement Money shall exceed the Sum of Two hundred Pounds the same shall not be so applied without the Sanction and Authority of the High Court of Chancery, which Sanction and Authority the said Court is hereby empowered to give on Petition in a summary Way, or otherwise, as to the same Court shall seem fit.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys