- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (06/06/2000)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Version Superseded: 08/04/2003
Point in time view as at 06/06/2000.
There are currently no known outstanding effects for the Employment Relations Act 1999, SCHEDULE 4.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
Sections 7, 8 and 9
71(1)An employee may, provided that she satisfies any conditions which may be prescribed, be absent from work at any time during an ordinary maternity leave period.
(2)An ordinary maternity leave period is a period calculated in accordance with regulations made by the Secretary of State.
(3)Regulations under subsection (2)—
(a)shall secure that no ordinary maternity leave period is less than 18 weeks;
(b)may allow an employee to choose, subject to any prescribed restrictions, the date on which an ordinary maternity leave period starts.
(4)Subject to section 74, an employee who exercises her right under subsection (1)—
(a)is entitled to the benefit of the terms and conditions of employment which would have applied if she had not been absent,
(b)is bound by any obligations arising under those terms and conditions (except in so far as they are inconsistent with subsection (1)), and
(c)is entitled to return from leave to the job in which she was employed before her absence.
(5)In subsection (4)(a) “terms and conditions of employment”—
(a)includes matters connected with an employee’s employment whether or not they arise under her contract of employment, but
(b)does not include terms and conditions about remuneration.
(6)The Secretary of State may make regulations specifying matters which are, or are not, to be treated as remuneration for the purposes of this section.
(7)An employee’s right to return under subsection (4)(c) is a right to return—
(a)with her seniority, pension rights and similar rights as they would have been if she had not been absent (subject to paragraph 5 of Schedule 5 to the M1Social Security Act 1989 (equal treatment under pension schemes: maternity)), and
(b)on terms and conditions not less favourable than those which would have applied if she had not been absent.
(1)An employer shall not permit an employee who satisfies prescribed conditions to work during a compulsory maternity leave period.
(2)A compulsory maternity leave period is a period calculated in accordance with regulations made by the Secretary of State.
(3)Regulations under subsection (2) shall secure—
(a)that no compulsory leave period is less than two weeks, and
(b)that every compulsory maternity leave period falls within an ordinary maternity leave period.
(4)Subject to subsection (5), any provision of or made under the M2Health and Safety at Work etc. Act 1974 shall apply in relation to the prohibition under subsection (1) as if it were imposed by regulations under section 15 of that Act.
(5)Section 33(1)(c) of the 1974 Act shall not apply in relation to the prohibition under subsection (1); and an employer who contravenes that subsection shall be—
(a)guilty of an offence, and
(b)liable on summary conviction to a fine not exceeding level 2 on the standard scale.
(1)An employee who satisfies prescribed conditions may be absent from work at any time during an additional maternity leave period.
(2)An additional maternity leave period is a period calculated in accordance with regulations made by the Secretary of State.
(3)Regulations under subsection (2) may allow an employee to choose, subject to prescribed restrictions, the date on which an additional maternity leave period ends.
(4)Subject to section 74, an employee who exercises her right under subsection (1)—
(a)is entitled, for such purposes and to such extent as may be prescribed, to the benefit of the terms and conditions of employment which would have applied if she had not been absent,
(b)is bound, for such purposes and to such extent as may be prescribed, by obligations arising under those terms and conditions (except in so far as they are inconsistent with subsection (1)), and
(c)is entitled to return from leave to a job of a prescribed kind.
(5)In subsection (4)(a) “terms and conditions of employment”—
(a)includes matters connected with an employee’s employment whether or not they arise under her contract of employment, but
(b)does not include terms and conditions about remuneration.
(6)The Secretary of State may make regulations specifying matters which are, or are not, to be treated as remuneration for the purposes of this section.
(7)The Secretary of State may make regulations making provision, in relation to the right to return under subsection (4)(c), about—
(a)seniority, pension rights and similar rights;
(b)terms and conditions of employment on return.
(1)Regulations under section 71 or 73 may make provision about redundancy during an ordinary or additional maternity leave period.
(2)Regulations under section 71 or 73 may make provision about dismissal (other than by reason of redundancy) during an ordinary or additional maternity leave period.
(3)Regulations made by virtue of subsection (1) or (2) may include—
(a)provision requiring an employer to offer alternative employment;
(b)provision for the consequences of failure to comply with the regulations (which may include provision for a dismissal to be treated as unfair for the purposes of Part X).
(4)Regulations under section 73 may make provision—
(a)for section 73(4)(c) not to apply in specified cases, and
(b)about dismissal at the conclusion of an additional maternity leave period.
(1)Regulations under section 71, 72 or 73 may—
(a)make provision about notices to be given, evidence to be produced and other procedures to be followed by employees and employers;
(b)make provision for the consequences of failure to give notices, to produce evidence or to comply with other procedural requirements;
(c)make provision for the consequences of failure to act in accordance with a notice given by virtue of paragraph (a);
(d)make special provision for cases where an employee has a right which corresponds to a right under this Chapter and which arises under her contract of employment or otherwise;
(e)make provision modifying the effect of Chapter II of Part XIV (calculation of a week’s pay) in relation to an employee who is or has been absent from work on ordinary or additional maternity leave;
(f)make provision applying, modifying or excluding an enactment, in such circumstances as may be specified and subject to any conditions specified, in relation to a person entitled to ordinary, compulsory or additional maternity leave;
(g)make different provision for different cases or circumstances.
(2)In sections 71 to 73 “prescribed” means prescribed by regulations made by the Secretary of State.
(1)The Secretary of State shall make regulations entitling an employee who satisfies specified conditions—
(a)as to duration of employment, and
(b)as to having, or expecting to have, responsibility for a child,
to be absent from work on parental leave for the purpose of caring for a child.
(2)The regulations shall include provision for determining—
(a)the extent of an employee’s entitlement to parental leave in respect of a child;
(b)when parental leave may be taken.
(3)Provision under subsection (2)(a) shall secure that where an employee is entitled to parental leave in respect of a child he is entitled to a period or total period of leave of at least three months; but this subsection is without prejudice to any provision which may be made by the regulations for cases in which—
(a)a person ceases to satisfy conditions under subsection (1);
(b)an entitlement to parental leave is transferred.
(4)Provision under subsection (2)(b) may, in particular, refer to—
(a)a child’s age, or
(b)a specified period of time starting from a specified event.
(5)Regulations under subsection (1) may—
(a)specify things which are, or are not, to be taken as done for the purpose of caring for a child;
(b)require parental leave to be taken as a single period of absence in all cases or in specified cases;
(c)require parental leave to be taken as a series of periods of absence in all cases or in specified cases;
(d)require all or specified parts of a period of parental leave to be taken at or by specified times;
(e)make provision about the postponement by an employer of a period of parental leave which an employee wishes to take;
(f)specify a minimum or maximum period of absence which may be taken as part of a period of parental leave.
(g)specify a maximum aggregate of periods of parental leave which may be taken during a specified period of time.
(1)Regulations under section 76 shall provide—
(a)that an employee who is absent on parental leave is entitled, for such purposes and to such extent as may be prescribed, to the benefit of the terms and conditions of employment which would have applied if he had not been absent,
(b)that an employee who is absent on parental leave is bound, for such purposes and to such extent as may be prescribed, by any obligations arising under those terms and conditions (except in so far as they are inconsistent with section 76(1)), and
(c)that an employee who is absent on parental leave is entitled, subject to section 78(1), to return from leave to a job of such kind as the regulations may specify.
(2)In subsection (1)(a) “terms and conditions of employment”—
(a)includes matters connected with an employee’s employment whether or not they arise under a contract of employment, but
(b)does not include terms and conditions about remuneration.
(3)Regulations under section 76 may specify matters which are, or are not, to be treated as remuneration for the purposes of subsection (2)(b) above.
(4)The regulations may make provision, in relation to the right to return mentioned in subsection (1)(c), about—
(a)seniority, pension rights and similar rights;
(b)terms and conditions of employment on return.
(1)Regulations under section 76 may make provision—
(a)about redundancy during a period of parental leave;
(b)about dismissal (other than by reason of redundancy) during a period of parental leave.
(2)Provision by virtue of subsection (1) may include—
(a)provision requiring an employer to offer alternative employment;
(b)provision for the consequences of failure to comply with the regulations (which may include provision for a dismissal to be treated as unfair for the purposes of Part X).
(3)Regulations under section 76 may provide for an employee to be entitled to choose to exercise all or part of his entitlement to parental leave—
(a)by varying the terms of his contract of employment as to hours of work, or
(b)by varying his normal working practice as to hours of work,
in a way specified in or permitted by the regulations for a period specified in the regulations.
(4)Provision by virtue of subsection (3)—
(a)may restrict an entitlement to specified circumstances;
(b)may make an entitlement subject to specified conditions (which may include conditions relating to obtaining the employer’s consent);
(c)may include consequential and incidental provision.
(5)Regulations under section 76 may make provision permitting all or part of an employee’s entitlement to parental leave in respect of a child to be transferred to another employee in specified circumstances.
(6)The reference in section 77(1)(c) to absence on parental leave includes, where appropriate, a reference to a continuous period of absence attributable partly to maternity leave and partly to parental leave.
(7)Regulations under section 76 may provide for specified provisions of the regulations not to apply in relation to an employee if any provision of his contract of employment—
(a)confers an entitlement to absence from work for the purpose of caring for a child, and
(b)incorporates or operates by reference to all or part of a collective agreement, or workforce agreement, of a kind specified in the regulations.
(1)Regulations under section 76 may, in particular—
(a)make provision about notices to be given and evidence to be produced by employees to employers, by employers to employees, and by employers to other employers;
(b)make provision requiring employers or employees to keep records;
(c)make provision about other procedures to be followed by employees and employers;
(d)make provision (including provision creating criminal offences) specifying the consequences of failure to give notices, to produce evidence, to keep records or to comply with other procedural requirements;
(e)make provision specifying the consequences of failure to act in accordance with a notice given by virtue of paragraph (a);
(f)make special provision for cases where an employee has a right which corresponds to a right conferred by the regulations and which arises under his contract of employment or otherwise;
(g)make provision applying, modifying or excluding an enactment, in such circumstances as may be specified and subject to any conditions specified, in relation to a person entitled to parental leave;
(h)make different provision for different cases or circumstances.
(2)The regulations may make provision modifying the effect of Chapter II of Part XIV (calculation of a week’s pay) in relation to an employee who is or has been absent from work on parental leave.
(3)Without prejudice to the generality of section 76, the regulations may make any provision which appears to the Secretary of State to be necessary or expedient—
(a)for the purpose of implementing Council Directive 96/34/EC on the framework agreement on parental leave, or
(b)for the purpose of dealing with any matter arising out of or related to the United Kingdom’s obligations under that Directive.
(1)An employee may present a complaint to an employment tribunal that his employer—
(a)has unreasonably postponed a period of parental leave requested by the employee, or
(b)has prevented or attempted to prevent the employee from taking parental leave.
(2)An employment tribunal shall not consider a complaint under this section unless it is presented—
(a)before the end of the period of three months beginning with the date (or last date) of the matters complained of, or
(b)within such further period as the tribunal considers reasonable in a case where it is satisfied that it was not reasonably practicable for the complaint to be presented before the end of that period of three months.
(3)Where an employment tribunal finds a complaint under this section well-founded it—
(a)shall make a declaration to that effect, and
(b)may make an award of compensation to be paid by the employer to the employee.
(4)The amount of compensation shall be such as the tribunal considers just and equitable in all the circumstances having regard to—
(a)the employer’s behaviour, and
(b)any loss sustained by the employee which is attributable to the matters complained of.”
(1)An employee is entitled to be permitted by his employer to take a reasonable amount of time off during the employee’s working hours in order to take action which is necessary—
(a)to provide assistance on an occasion when a dependant falls ill, gives birth or is injured or assaulted,
(b)to make arrangements for the provision of care for a dependant who is ill or injured,
(c)in consequence of the death of a dependant,
(d)because of the unexpected disruption or termination of arrangements for the care of a dependant, or
(e)to deal with an incident which involves a child of the employee and which occurs unexpectedly in a period during which an educational establishment which the child attends is responsible for him.
(2)Subsection (1) does not apply unless the employee—
(a)tells his employer the reason for his absence as soon as reasonably practicable, and
(b)except where paragraph (a) cannot be complied with until after the employee has returned to work, tells his employer for how long he expects to be absent.
(3)Subject to subsections (4) and (5), for the purposes of this section “dependant” means, in relation to an employee—
(a)a spouse,
(b)a child,
(c)a parent,
(d)a person who lives in the same household as the employee, otherwise than by reason of being his employee, tenant, lodger or boarder.
(4)For the purposes of subsection (1)(a) or (b) “dependant” includes, in addition to the persons mentioned in subsection (3), any person who reasonably relies on the employee—
(a)for assistance on an occasion when the person falls ill or is injured or assaulted, or
(b)to make arrangements for the provision of care in the event of illness or injury.
(5)For the purposes of subsection (1)(d) “dependant” includes, in addition to the persons mentioned in subsection (3), any person who reasonably relies on the employee to make arrangements for the provision of care.
(6)A reference in this section to illness or injury includes a reference to mental illness or injury.
(1)An employee may present a complaint to an employment tribunal that his employer has unreasonably refused to permit him to take time off as required by section 57A.
(2)An employment tribunal shall not consider a complaint under this section unless it is presented—
(a)before the end of the period of three months beginning with the date when the refusal occurred, or
(b)within such further period as the tribunal considers reasonable in a case where it is satisfied that it was not reasonably practicable for the complaint to be presented before the end of that period of three months.
(3)Where an employment tribunal finds a complaint under subsection (1) well-founded, it—
(a)shall make a declaration to that effect, and
(b)may make an award of compensation to be paid by the employer to the employee.
(4)The amount of compensation shall be such as the tribunal considers just and equitable in all the circumstances having regard to—
(a)the employer’s default in refusing to permit time off to be taken by the employee, and
(b)any loss sustained by the employee which is attributable to the matters complained of.”
1E+W+SThe Trade Union and Labour Relations (Consolidation) Act 1992 shall be amended as follows.
2E+W+SIn section 237(1A) (dismissal of those taking part in unofficial industrial action)—
(a)for the words from “section 99(1) to (3)” to the end substitute “or under—
(a)section 99, 100, 101A(d), 103 or 103A of the Employment Rights Act 1996 (dismissal in family, health and safety, working time, employee representative and protected disclosure cases),
(b)section 104 of that Act in its application in relation to time off under section 57A of that Act (dependants);” and
(b)at the end insert “ ; and a reference to a specified reason for dismissal includes a reference to specified circumstances of dismissal ”.
3E+W+SIn section 238(2A) (dismissal in connection with other industrial action)—
(a)for the words from “section 99(1) to (3)” to the end substitute “or under—
(a)section 99, 100, 101A(d) or 103 of the Employment Rights Act 1996 (dismissal in family, health and safety, working time and employee representative cases),
(b)section 104 of that Act in its application in relation to time off under section 57A of that Act (dependants);” and
(b)at the end insert “ ; and a reference to a specified reason for dismissal includes a reference to specified circumstances of dismissal ”.
4E+W+SIn section 13(2) of the Employment Tribunals Act 1996 (costs and expenses) the following shall cease to have effect—
(a)the word “or” after paragraph (a),
(b)paragraph (b), and
(c)the words “, or which she held before her absence,”.
5E+W+SThe Employment Rights Act 1996 shall be amended as follows.
6E+W+SIn section 37 (contractual requirements for Sunday work: protected workers) omit the following—
(a)subsection (4),
(b)the word “and” after subsection (5)(a), and
(c)subsection (5)(b).
7E+W+SIn section 43 (contractual requirements relating to Sunday work: opting out) omit the following—
(a)subsection (4),
(b)the word “and” after subsection (5)(a), and
(c)subsection (5)(b).
8E+W+SAfter section 47B (protection from detriment: disclosures) insert—
(1)An employee has the right not to be subjected to any detriment by any act, or any deliberate failure to act, by his employer done for a prescribed reason.
(2)A prescribed reason is one which is prescribed by regulations made by the Secretary of State and which relates to—
(a)pregnancy, childbirth or maternity,
(b)ordinary, compulsory or additional maternity leave,
(c)parental leave, or
(d)time off under section 57A.
(3)A reason prescribed under this section in relation to parental leave may relate to action which an employee takes, agrees to take or refuses to take under or in respect of a collective or workforce agreement.
(4)Regulations under this section may make different provision for different cases or circumstances.”
9E+W+SIn section 48(1) (detriment: complaints to employment tribunals) for “or 47A” substitute “ , 47A or 47C ”.
10E+W+SIn section 88(1)(c) (notice period: employment with normal working hours) after “childbirth” insert “ or on parental leave ”.
11E+W+SIn section 89(3)(b) (notice period: employment without normal working hours) after “childbirth” insert “ or on parental leave ”.
12E+W+SIn section 92(4)(b) (right to written statement of reasons for dismissal) for “maternity leave period” substitute “ ordinary or additional maternity leave period ”.
13E+W+SOmit section 96 (failure to permit return after childbirth treated as dismissal).
14E+W+SOmit section 97(6) (effective date of termination: section 96).
15E+W+SIn section 98 (fairness of dismissal)—
(a)omit subsection (5), and
(b)in subsection (6) for “subsections (4) and (5)” substitute “ subsection (4) ”.
16E+W+SFor section 99 (unfair dismissal: pregnancy and childbirth) substitute—
(1)An employee who is dismissed shall be regarded for the purposes of this Part as unfairly dismissed if—
(a)the reason or principal reason for the dismissal is of a prescribed kind, or
(b)the dismissal takes place in prescribed circumstances.
(2)In this section “prescribed” means prescribed by regulations made by the Secretary of State.
(3)A reason or set of circumstances prescribed under this section must relate to—
(a)pregnancy, childbirth or maternity,
(b)ordinary, compulsory or additional maternity leave,
(c)parental leave, or
(d)time off under section 57A;
and it may also relate to redundancy or other factors.
(4)A reason or set of circumstances prescribed under subsection (1) satisfies subsection (3)(c) or (d) if it relates to action which an employee—
(a)takes,
(b)agrees to take, or
(c)refuses to take,
under or in respect of a collective or workforce agreement which deals with parental leave.
(5)Regulations under this section may—
(a)make different provision for different cases or circumstances;
(b)apply any enactment, in such circumstances as may be specified and subject to any conditions specified, in relation to persons regarded as unfairly dismissed by reason of this section.”
17E+W+SIn section 105 (unfair dismissal: redundancy) omit subsection (2).
18E+W+SIn section 108 (qualifying period of employment) omit subsection (3)(a).
19E+W+SIn section 109 (upper age limit) omit subsection (2)(a).
20E+W+SIn section 114 (order for reinstatement) omit subsection (5).
21E+W+SIn section 115 (order for re-engagement) omit subsection (4).
22E+W+SIn section 118(1)(b) (compensation: general) omit “, 127”.
23E+W+SIn section 119 (compensation: basic award) omit subsection (6).
24E+W+SOmit section 127 (dismissal at or after end of maternity leave period).
25E+W+SOmit section 137 (failure to permit return after childbirth treated as dismissal).
26E+W+SIn section 145 (redundancy payments: relevant date) omit subsection (7).
27E+W+SIn section 146 (supplemental provisions) omit subsection (3).
28E+W+SIn section 156 (upper age limit) omit subsection (2).
29E+W+SIn section 157 (exemption orders) omit subsection (6).
30E+W+SIn section 162 (amount of redundancy payment) omit subsection (7).
31E+W+SIn section 192(2) (armed forces)—
(a)after paragraph (aa) insert—
“(ab)section 47C,”, and
(b)in paragraph (b) for “55 to 57” substitute “ 55 to 57B ”.
32E+W+SIn section 194(2)(c) (House of Lords staff) for “and 47” substitute “ , 47 and 47C ”.
33E+W+SIn section 195(2)(c) (House of Commons staff) for “and 47” substitute “ , 47 and 47C ”.
34E+W+SIn section 199 (mariners)—
(a)in subsection (2) for “50 to 57” substitute “ 47C, 50 to 57B ”.
(b)in subsection (2) omit the words “(subject to subsection (3))”, and
(c)omit subsection (3).
35E+W+SIn section 200(1) (police officers)—
(a)after “47B,” insert “ 47C, ”,
(b)for “to 57” substitute “ to 57B ”,
(c)after “93” insert “ and ”, and
(d)omit “and section 137”.
36E+W+SIn section 202(2) (national security)—
(a)in paragraph (b) for “and 47” substitute “ , 47 and 47C ”,
(b)in paragraph (c) for “55 to 57” substitute “ 55 to 57B ”, and
(c)in paragraph (g) for sub-paragraph (i) substitute—
“(i)by section 99, 100, 101A(d) or 103, or by section 104 in its application in relation to time off under section 57A,”.
37E+W+SIn section 209 (power to amend Act) omit subsection (6).
38(1)Section 212 (weeks counted in computing period of employment) is amended as follows.E+W+S
(2)Omit subsection (2).
(3)In subsection (3)—
(a)insert “or” after paragraph (b),
(b)omit “or” after paragraph (c), and
(c)omit paragraph (d).
(4)In subsection (4) omit “or (subject to subsection (2)) subsection (3)(d)”.
39E+W+SIn section 225(5)(b) (calculation date: rights during employment) for sub-paragraph (i) substitute—
“(i)where the day before that on which the suspension begins falls during a period of ordinary or additional maternity leave, the day before the beginning of that period,”.
40E+W+SIn section 226 (rights on termination) omit subsections (3)(a) and (5)(a).
41E+W+SIn section 235(1) (interpretation: other definitions) omit the definitions of “maternity leave period” and “notified day of return”.
42(1)Section 236 (orders and regulations) shall be amended as follows.U.K.
(2)In subsection (2)(a) after “order” insert “ or regulations ”.
(3)In subsection (3)—
(a)after “and no order” insert “ or regulations ”,
(b)for “72(3), 73(5), 79(3),” substitute “ 47C, 71, 72, 73, 76, 99, ”, and
(c)for “or order” substitute “ , order or regulations ”.
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Testun a grëwyd gan yr adran o’r llywodraeth oedd yn gyfrifol am destun y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Cyflwynwyd Nodiadau Esboniadol ym 1999 ac maent yn cyd-fynd â phob Deddf Gyhoeddus ac eithrio Deddfau Adfeddiannu, Cronfa Gyfunol, Cyllid a Chyfnerthiad.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys