- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
42(1)In Schedule 1 (definition of “relative”), amend paragraph 1 as follows.
(2)In sub-paragraph (a)—
(a)after “spouse” (in both places) insert “or civil partner”, and
(b)at the end insert “or in a relationship which had the characteristics of the relationship between civil partners”.
(3)After sub-paragraph (e), omit “and”.
(4)After sub-paragraph (f), insert “and
(g)any person who, having been a civil partner of the deceased, had ceased to be so by virtue of the dissolution of the civil partnership”.
43Amend section 3 (notice of intention to marry) as follows—
(a)in subsection (1), after paragraph (a) insert—
“(aa)if he has previously been in civil partnership and the civil partnership has been dissolved, a copy of the decree of dissolution or annulment;”, and
(b)in subsection (2), after “paragraph (a)” insert “, (aa)”.
44In section 5(4)(b) (ground on which there is a legal impediment to a marriage), at the end insert “or in civil partnership”.
45(1)Amend section 1(3) (jurisdiction of Court of Session to entertain action of declarator) as follows.
(2)In paragraph (b)(i), after “spouse” insert “or civil partner”.
(3)After paragraph (b) insert “; or
(c)in a case where the pursuer in the action is the civil partner of the missing person, the following conditions are met—
(i)the two people concerned registered as civil partners of each other in Scotland; and
(ii)it appears to the court to be in the interests of justice to assume jurisdiction in the case.”
46(1)Amend section 3 (effect of decree) as follows.
(2)In subsection (1), after “marriage” insert “or of a civil partnership”.
(3)In subsection (3)—
(a)after first “marriage” insert “or civil partnership”, and
(b)for “the dissolution of the marriage” substitute “its dissolution”.
47In section 13(1) (interpretation), in the definition of “relative”, after paragraph (a) insert—
“(aa)the civil partner or former civil partner;”.
48In Schedule 1 (statutory tenants by succession)—
(a)in paragraph 2, after “spouse” (in both places) insert “or civil partner” and after “spouse's” insert “or civil partner's”, and
(b)in paragraph 6, after “spouse” (in both places) insert “or civil partner”.
49In Schedule 1A (statutory or statutory assured tenants by succession: certain cases), in paragraph 2—
(a)in sub-paragraph (1), after “spouse” (in both places) insert “or civil partner” and after “spouse's” insert “or civil partner's”,
(b)in sub-paragraph (2), at the end insert “and a person who was living with the original tenant in a relationship which had the characteristics of the relationship between civil partners shall be treated as the civil partner of the original tenant”, and
(c)in sub-paragraph (3), after “couples)” insert “or under section 101 of the Civil Partnership Act 2004” and after “spouse” insert “, or as the case may be as the surviving civil partner,”.
50(1)Amend section 53 (definition of “relative” and “nearest relative”) as follows.
(2)In subsection (1)(a), at the end insert “or civil partner”.
(3)In subsection (4)—
(a)in paragraph (b), for “or wife” substitute “, wife or civil partner” and after “spouse” insert “or civil partner”, and
(b)in paragraph (c), after “wife,” insert “civil partner,”.
(4)After subsection (5) insert—
“(5A)In this section “civil partner” includes a person who is living with the patient in a relationship which has the characteristics of the relationship between civil partners (or, if the patient is for the time being an in-patient in a hospital, was so living until the patient was admitted), and has been or had been so living for a period of not less than 6 months; but a person shall not be treated by virtue of this subsection as the nearest relative of a partner in a civil partnership unless the civil partner of the patient is disregarded by virtue of paragraph (b) of subsection (4) of this section.”
(5)In subsection (6)(b)—
(a)after “married patient” insert “or of a partner in a civil partnership”, and
(b)after “wife” insert “, or as the case may be the civil partner,”.
51In section 54 (children and young persons in care of local authority), for “or wife” substitute “, wife or civil partner”.
52(1)Amend section 105 (meaning of “member of a person’s family”) as follows.
(2)In subsection (1)(a)—
(a)after “spouse” insert “or civil partner”, and
(b)at the end insert “or in a relationship which has the characteristics of the relationship between civil partners”.
(3)In subsection (2)(a), after “a relationship by marriage” insert “or civil partnership”.
53In section 106 (interpretation), in paragraph (a) of the definition of “maintenance order”—
(a)after “divorce” insert “or on dissolution of a civil partnership”, and
(b)after “marriage” insert “or of nullity of a civil partnership”.
54In section 83 (“members of a person’s family”)—
(a)in subsection (1)(a), after “spouse” insert “or civil partner”,
(b)in subsection (2)(a), after “marriage” insert “or by virtue of civil partnership”, and
(c)in subsection (3), after “references to” insert “that person’s civil partner or to”.
55(1)Amend section 8 (evidence in actions concerning family relationships, etc.) as follows.
(2)In subsection (2), for “separation or declarator of marriage, nullity of marriage” substitute “for dissolution of civil partnership, for separation of spouses or of civil partners, for declarator of marriage or of nullity of marriage or of civil partnership or for”.
(3)After subsection (3) insert—
“(3A)Subject to subsection (4) below, in any action for dissolution of civil partnership, separation of civil partners or declarator of nullity of civil partnership, the evidence referred to in subsection (1) above shall consist of or include evidence other than that of a partner in the civil partnership (or purported civil partnership).”
(4)In subsection (4), after “(3)” insert “or (3A)”.
56(1)Amend section 31 (right of succession of spouse) as follows.
(2)In subsection (1), after “spouse” (in both places) insert “or civil partner”.
(3)In subsection (3)(b), after “spouse” insert “or civil partner”.
(4)In subsection (4)—
(a)the existing words from “as his” to the end become paragraph (a), and
(b)after that paragraph insert the following paragraph—
“(b)in a relationship which had the characteristics of the relationship between civil partners shall be treated as the tenant’s civil partner”.
57In Part 1 of Schedule 5 (grounds on which sheriff must order possession), in paragraph (b) of ground 1, after “spouse's” insert “or civil partner's”.
58In section 61(2) (interpretation), for “or husband” substitute “, husband or civil partner”.
59In section 1(2) (inadmissibility in civil proceedings of information as to what occurred during family mediation), after paragraph (c) insert the following paragraph—
“(cc)between partners in a civil partnership or persons in a purported civil partnership concerning matters arising out of the breakdown or termination of their relationship,”.
60(1)Amend section 12 (restrictions on decrees for divorce, separation or annulment affecting children) as follows.
(2)In subsection (1), the existing words “divorce, judicial separation, or declarator of nullity of marriage” become paragraph (a) and after that paragraph insert “or” and the following paragraph—
“(b)dissolution or declarator of nullity of a civil partnership or separation of civil partners,”.
(3)In subsection (4)—
(a)the existing words from “the parties” to the end become paragraph (a) (with the existing paragraphs (a) and (b) becoming sub-paragraphs (i) and (ii)), and
(b)after the new paragraph (a) insert “or” and the following paragraph—
“(b)the partners in a civil partnership, means a child who has been accepted by both partners as a child of the family which their partnership constitutes.”.
61In section 54(2) (reference to the Principal Reporter by court), after paragraph (a) insert—
“(aa)an action for dissolution or declarator of nullity of a civil partnership or separation of civil partners;”.
62In section 3(2)(c) (abuse of position of trust: defence), after “to” insert “, or in civil partnership with,”.
63In section 31(c) (effect of work on rent)—
(a)after “spouse” insert “or civil partner”, and
(b)for “husband and wife except that the persons are of the same sex” substitute “civil partners”.
64(1)Amend section 108 (meaning of “family” etc.) as follows.
(2)In subsection (1)(a), after “spouse” insert “or civil partner”.
(3)In subsection (2)(a), after “marriage” insert “or by virtue of civil partnership”.
65(1)Amend Schedule 2 (grounds for recovery of possession of house) as follows.
(2)In paragraph 5—
(a)in sub-paragraph (a), after “spouse” insert “or civil partner”, and
(b)in sub-paragraph (b), for “husband and wife except that the persons are of the same sex” substitute “civil partners”.
(3)In paragraph 15—
(a)in sub-paragraph (a), for “(or former spouse)” substitute “or civil partner (or former spouse or former civil partner)”, and
(b)in sub-paragraph (b), for “husband and wife except that the persons are of the same sex” substitute “civil partners”.
66In Schedule 3 (succession: qualified persons), in paragraph 2(1)(a)—
(a)in sub-head (i), after “spouse” insert “or civil partner”, and
(b)in sub-head (ii), for “husband and wife except that the persons are of the same sex” substitute “civil partners”.
67(1)Amend section 14 (victim statements) as follows.
(2)In subsection (10)(a), at the end insert “or civil partner”.
(3)For subsection (11) substitute—
“(11)In subsection (10)(b), “cohabitee” means a person who has lived with the victim—
(a)as if in a married relationship; or
(b)in a relationship which had the characteristics of the relationship between civil partners,
for at least six months and was so living immediately before the offence (or apparent offence) was perpetrated.”
68(1)Amend section 71 (meaning of “family”) as follows.
(2)In subsection (2)(a), after “spouse” insert “or civil partner”, and
(3)In subsection (3)(a), after “marriage” insert “or by virtue of civil partnership”.
69(1)Amend section 254 (meaning of “nearest relative”) as follows.
(2)In subsection (2)(a), at the end insert “or civil partner”.
(3)In subsection (3), after “spouse” insert “or civil partner”.
(4)In subsection (7)(a)(ii), for “husband and wife except that the person and the relevant person are of the same sex” substitute “civil partners”.
70In section 313(5)(a)(ii) (defence in respect of sexual offence), after “spouse” insert “or civil partner”.
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Testun a grëwyd gan yr adran o’r llywodraeth oedd yn gyfrifol am destun y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Cyflwynwyd Nodiadau Esboniadol ym 1999 ac maent yn cyd-fynd â phob Deddf Gyhoeddus ac eithrio Deddfau Adfeddiannu, Cronfa Gyfunol, Cyllid a Chyfnerthiad.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys