- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Section 35
1The Gas Act 1986 is amended as follows.
2(1)In section 28(8) (orders for securing compliance), in the definition of “relevant requirement”—
(a)for “, 33F, 41A or 41B” substitute “or 33F”;
(b)at the end insert “or section 9 or 11 of the Energy Act 2010 (schemes for reducing fuel poverty) or sections 26 to 29 of that Act (adjustment of charges to help disadvantaged groups of customers)”.
(2)Nothing in sub-paragraph (1)(b) is to be taken to limit the kind of provision that can be made by regulations under section 9 or 11 about enforcement of a requirement imposed by, or payment of a sum due under, the regulations.
3Omit sections 41A and 41B (adjustment of charges to help disadvantaged groups of electricity customers).
4In section 64(2) (provisions as to orders), omit “41A,”.
5The Electricity Act 1989 is amended as follows.
6(1)In section 25(8) (orders for securing compliance), in the definition of “relevant requirement”—
(a)for “, 42C, 43A or 43B” substitute “or 42C”;
(b)at the end insert “or section 9 or 11 of the Energy Act 2010 (schemes for reducing fuel poverty) or sections 26 to 29 of that Act (adjustment of charges to help disadvantaged groups of customers)”.
(2)Nothing in sub-paragraph (1)(b) is to be taken to limit the kind of provision that can be made by regulations under section 9 or 11 about enforcement of a requirement imposed by, or payment of a sum due under, the regulations.
7In section 27 (validity and effect of orders), after subsection (8) insert—
“(9)Subsections (1) to (3) do not apply in the case of a final or provisional order that relates to a relevant condition imposed by the exercise of the power in section 18(1) of the Energy Act 2010 (prevention of exploitation of electricity trading and transmission arrangements).
(10)For provision about appeals relating to such orders, see section 20 of the Energy Act 2010.”
8In section 27E (appeals), after subsection (9) insert—
“(10)This section does not apply in the case of a penalty that relates to a relevant condition imposed by the exercise of the power in section 18(1) of the Energy Act 2010 (prevention of exploitation of electricity trading and transmission arrangements).
(11)For provision about appeals relating to such penalties, see section 21 of the Energy Act 2010.”
9Omit sections 43A and 43B (adjustment of charges to help disadvantaged groups of gas customers).
10In section 106(2) (provisions as to orders), omit “43A,”.
11The Utilities Act 2000 is amended as follows.
12In section 33(1) (standard conditions of electricity licences)—
(a)after paragraph (c) omit “or”;
(b)after paragraph (d) insert “or
(e)under the Energy Act 2010.”
13Omit section 69 (help for disadvantaged groups of electricity customers).
14In section 81(2) (standard conditions of gas licences)—
(a)for “2004 or” substitute “2004,”;
(b)after “2008” insert “or under the Energy Act 2010”.
15Omit section 98 (help for disadvantaged groups of gas customers).
16In section 105 (general restrictions on disclosure of information)—
(a)in subsection (1), after “2004” insert “or Part 2 or section 27 or 28 of the Energy Act 2010”;
(b)in subsection (3)(a), after “2008” insert “, Part 2 or section 28 of the Energy Act 2010”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Testun a grëwyd gan yr adran o’r llywodraeth oedd yn gyfrifol am destun y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Cyflwynwyd Nodiadau Esboniadol ym 1999 ac maent yn cyd-fynd â phob Deddf Gyhoeddus ac eithrio Deddfau Adfeddiannu, Cronfa Gyfunol, Cyllid a Chyfnerthiad.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys