Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
31(1)In section 145 (interpretation), in subsection (1)—
(a)in the definition of “the managers”, in paragraph (a)—
(i)after “the National Health Service (Wales) Act 2006,” (in the second place where it occurs) insert “the Secretary of State where the Secretary is responsible for the administration of the hospital or”,
(ii)omit “Primary Care Trust,”, and
(iii)omit “Strategic Health Authority,”,
(b)in paragraph (bb) of that definition, omit “a Primary Care Trust or”,
(c)omit the definition of “Primary Care Trust”, and
(d)omit the definition of “Strategic Health Authority”.
(2)In consequence of the repeals made by sub-paragraph (1)—
(a)omit paragraph 49 of Schedule 2 to the National Health Service Reform and Health Care Professions Act 2002, and
(b)omit paragraph 70(e) and (g) of Schedule 1 to the National Health Service (Consequential Provisions) Act 2006.
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.
