Chwilio Deddfwriaeth

Health and Social Care Act 2012

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

  1. Introductory Text

  2. PART 1 The health service in England

    1. The health service: overview

      1. 1.Secretary of State’s duty to promote comprehensive health service

      2. 2.The Secretary of State’s duty as to improvement in quality of services

      3. 3.The Secretary of State’s duty as to the NHS Constitution

      4. 4.The Secretary of State’s duty as to reducing inequalities

      5. 5.The Secretary of State’s duty as to promoting autonomy

      6. 6.The Secretary of State’s duty as to research

      7. 7.The Secretary of State’s duty as to education and training

      8. 8.Secretary of State’s duty as to reporting on and reviewing treatment of providers

      9. 9.The NHS Commissioning Board

      10. 10.Clinical commissioning groups

    2. Arrangements for provision of health services

      1. 11.The Secretary of State’s duty as to protection of public health

      2. 12.Duties as to improvement of public health

      3. 13.Duties of clinical commissioning groups as to commissioning certain health services

      4. 14.Power of clinical commissioning groups as to commissioning certain health services

      5. 15.Power to require Board to commission certain health services

      6. 16.Secure psychiatric services

      7. 17.Other services etc. provided as part of the health service

      8. 18.Regulations as to the exercise by local authorities of certain public health functions

      9. 19.Regulations relating to EU obligations

      10. 20.Regulations as to the exercise of functions by the Board or clinical commissioning groups

      11. 21.Functions of Special Health Authorities

      12. 22.Exercise of public health functions of the Secretary of State

    3. Further provision about the Board

      1. 23.The NHS Commissioning Board: further provision

      2. 24.Financial arrangements for the Board

    4. Further provision about clinical commissioning groups

      1. 25.Clinical commissioning groups: establishment etc.

      2. 26.Clinical commissioning groups: general duties etc.

      3. 27.Financial arrangements for clinical commissioning groups

      4. 28.Requirement for primary medical services provider to belong to clinical commissioning group

    5. Further provision about local authorities’ role in the health service

      1. 29.Other health service functions of local authorities under the 2006 Act

      2. 30.Appointment of directors of public health

      3. 31.Exercise of public health functions of local authorities

      4. 32.Complaints about exercise of public health functions by local authorities

    6. Abolition of Strategic Health Authorities and Primary Care Trusts

      1. 33.Abolition of Strategic Health Authorities

      2. 34.Abolition of Primary Care Trusts

    7. Functions relating to fluoridation of water

      1. 35.Fluoridation of water supplies

      2. 36.Procedural requirements in connection with fluoridation of water supplies

      3. 37.Fluoridation of water supplies: transitional provision

    8. Functions relating to mental health matters

      1. 38.Approval functions

      2. 39.Discharge of patients

      3. 40.After-care

      4. 41.Provision of pocket money for in-patients

      5. 42.Transfers to and from special hospitals

      6. 43.Independent mental health advocates

      7. 44.Patients’ correspondence

      8. 45.Notification of hospitals having arrangements for special cases

    9. Emergency powers

      1. 46.Role of the Board and clinical commissioning groups in respect of emergencies

      2. 47.Secretary of State’s emergency powers

    10. Miscellaneous

      1. 48.New Special Health Authorities

      2. 49.Primary care services: directions as to exercise of functions

      3. 50.Charges in respect of certain public health functions

      4. 51.Pharmaceutical services expenditure

      5. 52.Secretary of State’s duty to keep health service functions under review

      6. 53.Secretary of State’s annual report

      7. 54.Certification of death

      8. 55.Amendments related to Part 1 and transitional provision

  3. PART 2 Further provision about public health

    1. 56.Abolition of Health Protection Agency

    2. 57.Functions in relation to biological substances

    3. 58.Radiation protection functions

    4. 59.Repeal of AIDS (Control) Act 1987

    5. 60.Co-operation with bodies exercising functions in relation to public health

  4. PART 3 Regulation of health and adult social care services

    1. CHAPTER 1 Monitor

      1. 61.Monitor

      2. 62.General duties

      3. 63.Secretary of State’s guidance on duty under section 62(9)

      4. 64.General duties: supplementary

      5. 65.Power to give Monitor functions relating to adult social care services

      6. 66.Matters to have regard to in exercise of functions

      7. 67.Conflicts between functions

      8. 68.Duty to review regulatory burdens

      9. 69.Duty to carry out impact assessments

      10. 70.Information

      11. 71.Failure to perform functions

    2. CHAPTER 2 Competition

      1. 72.Functions under the Competition Act 1998

      2. 73.Functions under Part 4 of the Enterprise Act 2002

      3. 74.Competition functions: supplementary

      4. 75.Requirements as to procurement, patient choice and competition

      5. 76.Requirements under section 75: investigations, declarations and directions

      6. 77.Requirements under section 75: undertakings

      7. 78.Guidance

      8. 79.Mergers involving NHS foundation trusts

      9. 80.Co-operation with the Office of Fair Trading

    3. CHAPTER 3 Licensing

      1. Licensing requirement

        1. 81.Requirement for health service providers to be licensed

        2. 82.Deemed breach of requirement to be licensed

        3. 83.Exemption regulations

        4. 84.Exemption regulations: supplementary

      2. Licensing procedure

        1. 85.Application for licence

        2. 86.Licensing criteria

        3. 87.Grant or refusal of licence

        4. 88.Application and grant: NHS foundation trusts

        5. 89.Revocation of licence

        6. 90.Right to make representations

        7. 91.Notice of decisions

        8. 92.Appeals to the Tribunal

        9. 93.Register of licence holders

      3. Licence conditions

        1. 94.Standard conditions

        2. 95.Special conditions

        3. 96.Limits on Monitor’s functions to set or modify licence conditions

        4. 97.Conditions: supplementary

        5. 98.Conditions relating to the continuation of the provision of services etc.

        6. 99.Notification of commissioners where continuation of services at risk

        7. 100.Modification of standard conditions

        8. 101.Modification references to the Competition Commission

        9. 102.Modification of conditions by order under other enactments

        10. 103.Standard condition as to transparency of certain criteria

      4. Enforcement

        1. 104.Power to require documents and information

        2. 105.Discretionary requirements

        3. 106.Enforcement undertakings

        4. 107.Further provision about enforcement powers

        5. 108.Guidance as to use of enforcement powers

        6. 109.Publication of enforcement action

        7. 110.Notification of enforcement action

      5. Transitional provision

        1. 111.Imposition of licence conditions on NHS foundation trusts

        2. 112.Duration of transitional period

        3. 113.Orders under section 112: criteria for deciding applicable trusts

        4. 114.Repeal of sections 112 and 113

    4. CHAPTER 4 Pricing

      1. 115.Price payable by commissioners for NHS services

      2. 116.The national tariff

      3. 117.The national tariff: further provision

      4. 118.Consultation on proposals for the national tariff

      5. 119.Consultation: further provision

      6. 120.Responses to consultation

      7. 121.Determination on reference under section 120

      8. 122.Changes following determination on reference under section 120

      9. 123.Power to veto changes proposed under section 122

      10. 124.Local modifications of prices: agreements

      11. 125.Local modifications of prices: applications

      12. 126.Applications under section 125: notification of commissioners

      13. 127.Correction of mistakes

    5. CHAPTER 5 Health special administration

      1. 128.Health special administration orders

      2. 129.Objective of a health special administration

      3. 130.Health special administration regulations

      4. 131.Transfer schemes

      5. 132.Indemnities

      6. 133.Modification of this Chapter under Enterprise Act 2002

    6. CHAPTER 6 Financial assistance in special administration cases

      1. Establishment of mechanisms

        1. 134.Duty to establish mechanisms for providing financial assistance

        2. 135.Power to establish fund

      2. Applications for financial assistance

        1. 136.Applications

        2. 137.Grants and loans

      3. Charges on commissioners

        1. 138.Power to impose charges on commissioners

      4. Levy on providers

        1. 139.Imposition of levy

        2. 140.Power of Secretary of State to set limit on levy and charges

        3. 141.Consultation

        4. 142.Responses to consultation

        5. 143.Amount payable

      5. Supplementary

        1. 144.Investment principles and reviews

        2. 145.Borrowing

        3. 146.Shortfall or excess of available funds, etc.

    7. CHAPTER 7 Miscellaneous and general

      1. 147.Secretary of State’s duty as respects variation in provision of health services

      2. 148.Service of documents

      3. 149.Electronic communications

      4. 150.Interpretation, transitional provision and consequential amendments

  5. PART 4 NHS foundation trusts & NHS trusts

    1. Governance and management

      1. 151.Governors

      2. 152.Directors

      3. 153.Members

      4. 154.Accounts: initial arrangements

      5. 155.Accounts: variations to initial arrangements

      6. 156.Annual report and forward plan

      7. 157.Meetings

      8. 158.Voting

    2. Foundation trust status

      1. 159.Authorisation

      2. 160.Bodies which may apply for foundation trust status

      3. 161.Amendment of constitution

      4. 162.Panel for advising governors

    3. Finance

      1. 163.Financial powers etc.

    4. Functions

      1. 164.Goods and services

      2. 165.Private health care

      3. 166.Information

      4. 167.Significant transactions

    5. Mergers, acquisitions, separations and dissolution

      1. 168.Mergers

      2. 169.Acquisitions

      3. 170.Separations

      4. 171.Dissolution

      5. 172.Supplementary

    6. Failure

      1. 173.Repeal of de-authorisation provisions

      2. 174.Trust special administrators

      3. 175.Objective of trust special administration

      4. 176.Procedure etc.

      5. 177.Action following final report

      6. 178.Sections 174 to 177: supplementary

    7. Abolition of NHS trusts

      1. 179.Abolition of NHS trusts in England

      2. 180.Repeal of provisions on authorisation for NHS foundation trusts

  6. PART 5 Public involvement and local government

    1. CHAPTER 1 Public involvement

      1. Healthwatch England

        1. 181.Healthwatch England

      2. Local Healthwatch organisations

        1. 182.Activities relating to local care services

        2. 183.Local authority arrangements

        3. 184.Local arrangements: power to make further provision

        4. 185.Independent advocacy services

        5. 186.Requests, rights of entry and referrals

        6. 187.Annual reports

        7. 188.Transitional arrangements

        8. 189.Consequential provision

    2. CHAPTER 2 Local government

      1. Scrutiny functions of local authorities

        1. 190.Scrutiny functions of local authorities

        2. 191.Amendments consequential on section 190

      2. Joint strategic needs assessments and strategies

        1. 192.Joint strategic needs assessments

        2. 193.Joint health and wellbeing strategies

      3. Health and Wellbeing Boards: establishment

        1. 194.Establishment of Health and Wellbeing Boards

      4. Health and Wellbeing Boards: functions

        1. 195.Duty to encourage integrated working

        2. 196.Other functions of Health and Wellbeing Boards

      5. Health and Wellbeing Boards: supplementary

        1. 197.Participation of NHS Commissioning Board

        2. 198.Discharge of functions of Health and Wellbeing Boards

        3. 199.Supply of information to Health and Wellbeing Boards

      6. Care Trusts

        1. 200.Care Trusts

    3. CHAPTER 3 The Health Service Commissioner for England

      1. 201.Disclosure of reports etc. by the Health Service Commissioner

  7. PART 6 Primary care services

    1. 202.Medical services: minor amendments

    2. 203.Persons eligible to enter into general dental services contracts

    3. 204.Arrangements under section 107 of the National Health Service Act 2006

    4. 205.Payments in respect of costs of sight tests

    5. 206.Pharmaceutical needs assessments

    6. 207.Control of entry on pharmaceutical lists

    7. 208.Lists of performers of pharmaceutical services and assistants etc.

  8. PART 7 Regulation of health and social care workers

    1. Orders under section 60 of the Health Act 1999

      1. 209.Power to regulate social workers etc. in England

      2. 210.Training etc. of approved mental health professionals in England

      3. 211.Orders regulating social care workers in England: further provision

    2. The General Social Care Council

      1. 212.Abolition of the General Social Care Council

    3. The Health and Care Professions Council

      1. 213.Regulation of social workers in England

      2. 214.The Health and Care Professions Council

      3. 215.Functions of the Council in relation to social work in England

      4. 216.Appeals in cases involving social workers in England

      5. 217.Approval of courses for approved mental health professionals

      6. 218.Exercise of function of approving courses, etc.

      7. 219.Arrangements with other health or social care regulators

      8. 220.References in enactments to registered health professionals, etc.

    4. Role of the Secretary of State

      1. 221.Functions of the Secretary of State in relation to social care workers

    5. The Professional Standards Authority for Health and Social Care

      1. 222.The Professional Standards Authority for Health and Social Care

      2. 223.Functions of the Authority

      3. 224.Funding of the Authority

      4. 225.Power to advise regulatory bodies, investigate complaints, etc.

      5. 226.Accountability and governance

      6. 227.Appointments to regulatory bodies

      7. 228.Establishment of voluntary registers

      8. 229.Accreditation of voluntary registers

    6. Consequential provision etc.

      1. 230.Consequential provisions and savings, etc.

    7. The Office of the Health Professions Adjudicator

      1. 231.Abolition of the Office of the Health Professions Adjudicator

  9. PART 8 The National Institute for Health and Care Excellence

    1. Establishment and general duties

      1. 232.The National Institute for Health and Care Excellence

      2. 233.General duties

    2. Functions: quality standards

      1. 234.Quality standards

      2. 235.Supply of quality standards to other persons

      3. 236.Advice or guidance to the Secretary of State or the Board

    3. Functions: advice, guidance etc.

      1. 237.Advice, guidance, information and recommendations

      2. 238.NICE recommendations: appeals

      3. 239.Training

      4. 240.Advisory services

      5. 241.Commissioning guidance

    4. Functions: other

      1. 242.NICE’s charter

      2. 243.Additional functions

      3. 244.Arrangements with other bodies

      4. 245.Failure by NICE to discharge any of its functions

      5. 246.Protection from personal liability

    5. Supplementary

      1. 247.Interpretation of this Part

      2. 248.Dissolution of predecessor body

      3. 249.Consequential and transitional provision

  10. PART 9 Health and adult social care services: information

    1. CHAPTER 1 Information standards

      1. 250.Powers to publish information standards

      2. 251.Information standards: supplementary

    2. CHAPTER 2 The Health and Social Care Information Centre

      1. Establishment and general duties

        1. 252.The Health and Social Care Information Centre

        2. 253.General duties

      2. Functions: information systems

        1. 254.Powers to direct Information Centre to establish information systems

        2. 255.Powers to request Information Centre to establish information systems

        3. 256.Requests for collection under section 255: confidential information

        4. 257.Requests under section 255: supplementary

        5. 258.Information systems: supplementary

        6. 259.Powers to require and request provision of information

        7. 260.Publication of information

        8. 261.Other dissemination of information

        9. 262.Other dissemination: directions and requests under sections 254 and 255

        10. 263.Code of practice on confidential information

        11. 264.Information Register

        12. 265.Advice or guidance

      3. Functions: quality of health and social care information

        1. 266.Assessment of quality of information

        2. 267.Power to establish accreditation scheme

      4. Functions: other

        1. 268.Database of quality indicators

        2. 269.Power to confer functions in relation to identification of GPs

        3. 270.Additional functions

        4. 271.Arrangements with other bodies

        5. 272.Failure by Information Centre to discharge any of its functions

        6. 273.Protection from personal liability

      5. General and supplementary

        1. 274.Powers of Secretary of State or Board to give directions

        2. 275.Interpretation of this Chapter

        3. 276.Dissolution of predecessor body

        4. 277.Consequential provision

  11. PART 10 Abolition of certain public bodies etc

    1. 278.The Alcohol Education and Research Council

    2. 279.The Appointments Commission

    3. 280.The National Information Governance Board for Health and Social Care

    4. 281.The National Patient Safety Agency

    5. 282.The NHS Institute for Innovation and Improvement

    6. 283.Standing advisory committees

  12. PART 11 Miscellaneous

    1. Information relating to births and deaths etc.

      1. 284.Special notices of births and deaths

      2. 285.Provision of information by Registrar General

      3. 286.Provision of information by Registrar General: Wales

      4. 287.Provision of statistical information by Statistics Board

    2. Duties to co-operate

      1. 288.Monitor: duty to co-operate with Care Quality Commission

      2. 289.Care Quality Commission: duty to co-operate with Monitor

      3. 290.Other duties to co-operate

      4. 291.Breaches of duties to co-operate

    3. The Care Quality Commission

      1. 292.Requirement for Secretary of State to approve remuneration policy etc.

      2. 293.Conduct of reviews etc.

      3. 294.Failure to discharge functions

    4. Arrangements with devolved authorities etc.

      1. 295.Arrangements between the Board and Northern Ireland Ministers

      2. 296.Arrangements between the Board and Scottish Ministers etc.

      3. 297.Relationships between the health services

      4. 298.Advice or assistance to public authorities in the Isle of Man or Channel Islands

    5. Supervised community treatment under the Mental Health Act 1983

      1. 299.Certificate of consent of community patients to treatment

    6. Transfer schemes

      1. 300.Transfer schemes

      2. 301.Transfer schemes: supplemental

      3. 302.Subsequent property transfer schemes

  13. PART 12 Final provisions

    1. 303.Power to make consequential provision

    2. 304.Regulations, orders and directions

    3. 305.Financial provision

    4. 306.Commencement

    5. 307.Commencement: consultation with Scottish Ministers

    6. 308.Extent

    7. 309.Short title

  14. SCHEDULES

    1. SCHEDULE 1

      The National Health Service Commissioning Board

    2. SCHEDULE 2

      Clinical commissioning groups

    3. SCHEDULE 3

      Pharmaceutical remuneration

    4. SCHEDULE 4

      Amendments of the National Health Service Act 2006

      1. PART 1 The health service in England

        1. 1.(1) For section 2 substitute— General power The Secretary of State, the Board or a clinical commissioning...

        2. 2.(1) Section 6 (performance of functions outside England) is amended...

        3. 3.(1) Section 6A (reimbursement of cost of services provided in...

        4. 4.(1) Section 6B (prior authorisation for the purposes of section...

        5. 5.(1) In section 8 (Secretary of State’s directions to health...

        6. 6.(1) Section 9 (NHS contracts) is amended as follows.

        7. 7.In section 11 (arrangements to be treated as NHS contracts),...

        8. 8.(1) Section 12 (arrangements with other bodies) is amended as...

        9. 9.After section 12 insert— Commissioning arrangements by the Board or...

        10. 10.(1) Section 12A (direct payments for health care) is amended...

        11. 11.(1) Section 12B (regulations about direct payments) is amended as...

        12. 12.In section 12D (arrangements with other bodies relating to direct...

      2. PART 2 NHS Bodies

        1. 13.In section 28 (special health authorities), omit subsection (6).

        2. 14.In section 29 (exercise of Special Health Authority functions), in...

        3. 15.Omit Chapter 5B of Part 2 (trust special administrators: Primary...

        4. 16.In section 67 (effect of intervention orders), in subsection (1)—...

        5. 17.In section 70 (transfer of residual liabilities)—

        6. 18.(1) Section 71 (schemes for meeting losses and liabilities in...

        7. 19.In section 73 (directions and regulations), in subsection (1) omit...

        8. 20.Omit Schedule 2.

        9. 21.Omit Schedule 3.

        10. 22.(1) Schedule 4 (NHS trusts) is amended as follows.

        11. 23.(1) Schedule 6 (special health authorities established under section 28)...

      3. PART 3 Local authorities

        1. 24.In section 74 (supply of goods and services by local...

        2. 25.In section 76 (power of local authorities to make payments),...

        3. 26.In section 77 (Care Trusts), in each of subsections (1)(a),...

        4. 27.In section 78 (directed partnership agreements), in subsection (3)—

        5. 28.(1) Section 80 (supply of goods and services by the...

        6. 29.(1) Section 81 (conditions of supply under section 80) is...

      4. PART 4 Medical services

        1. 30.(1) Section 83 (duty relating to primary medical services) is...

        2. 31.(1) Section 84 (general medical services contracts: introductory) is amended...

        3. 32.In section 86 (persons eligible to enter into general medical...

        4. 33.In section 87 (general medical services contracts: payments), in subsection...

        5. 34.(1) In section 89 (general medical services contracts: required terms),...

        6. 35.(1) Section 91 (persons performing primary medical services) is amended...

        7. 36.(1) Section 92 (arrangements by Strategic Health Authorities for the...

        8. 37.(1) Section 93 (participants in section 92 arrangements) is amended...

        9. 38.(1) Section 94 (regulations about section 92 arrangements) is amended...

        10. 39.Omit section 95 (transfer of liabilities relating to section 92...

        11. 40.(1) Section 96 (assistance and support) is amended as follows....

        12. 41.(1) Section 97 (Local Medical Committees) is amended as follows....

      5. PART 5 Dental services

        1. 42.(1) Section 99 (duty relating to primary dental services) is...

        2. 43.(1) Section 100 (general dental services contracts: introductory) is amended...

        3. 44.In section 102 (persons eligible to enter into general dental...

        4. 45.In section 103 (general dental services contracts: payments), in subsection...

        5. 46.In section 104 (general dental services contracts: required terms), in...

        6. 47.(1) Section 106 (persons performing primary dental services) is amended...

        7. 48.(1) Section 107 (arrangements by Strategic Health Authorities for the...

        8. 49.(1) Section 108 (participants in section 107 arrangements) is amended...

        9. 50.(1) Section 109 (regulations about section 107 arrangements) is amended...

        10. 51.Omit section 110 (transfer of liabilities relating to section 107...

        11. 52.(1) Section 112 (assistance and support) is amended as follows....

        12. 53.(1) Section 113 (Local Dental Committees) is amended as follows....

      6. PART 6 Ophthalmic services

        1. 54.(1) Section 115 (duty relating to primary ophthalmic services) is...

        2. 55.(1) Section 117 (general ophthalmic services contracts: introductory) is amended...

        3. 56.In section 118 (persons eligible to enter into general ophthalmic...

        4. 57.In section 119 (exclusion of contractors), for “a Primary Care...

        5. 58.In section 120 (general ophthalmic services contracts: payments), in subsection...

        6. 59.In section 121 (general ophthalmic services contracts: other required terms),...

        7. 60.(1) Section 123 (persons performing primary ophthalmic services) is amended...

        8. 61.(1) Section 124 (primary ophthalmic services: assistance and support) is...

        9. 62.(1) Section 125 (Local Optical Committees) is amended as follows....

      7. PART 7 Pharmaceutical services

        1. 63.(1) Section 126 (arrangements for pharmaceutical services) is amended as...

        2. 64.(1) Section 127 (arrangements for additional pharmaceutical services) is amended...

        3. 65.(1) Section 128 (terms and conditions of arrangements under section...

        4. 66.(1) Section 129 (regulations as to pharmaceutical services) is amended...

        5. 67.In section 130 (regulations about appeals from decisions on applications...

        6. 68.(1) Section 131 (power to charge fee to applicants) is...

        7. 69.(1) Section 132 (persons authorised to provide pharmaceutical services) is...

        8. 70.(1) Section 133 (inadequate provision of pharmaceutical services) is amended...

        9. 71.(1) Section 134 (pilot schemes) is amended as follows.

        10. 72.In section 136 (designation of priority neighbourhoods or premises), in...

        11. 73.In section 137 (reviews of pilot schemes), in subsection (3)(a),...

        12. 74.(1) Section 138 (variation and termination of pilot schemes) is...

        13. 75.(1) Section 140 (funding of preparatory work) is amended as...

        14. 76.(1) In section 144 (local pharmaceutical services schemes)—

        15. 77.(1) Section 148 (conditional inclusion in pharmaceutical lists) is amended...

        16. 78.(1) Section 150A (notices and penalties) is amended as follows....

        17. 79.(1) Section 151 (disqualification of practitioners) is amended as follows....

        18. 80.(1) Section 152 (contingent removal) is amended as follows.

        19. 81.In section 154 (suspension), in subsections (1), (3), (4), (6)(b)...

        20. 82.(1) Section 155 (suspension pending removal) is amended as follows....

        21. 83.(1) Section 157 (review of decisions) is amended as follows....

        22. 84.(1) Section 158 (appeals) is amended as follows.

        23. 85.(1) Section 159 (national disqualification) is amended as follows.

        24. 86.In section 160 (notification of decisions), for “a Primary Care...

        25. 87.In section 161 (withdrawal from lists), in paragraphs (a) and...

        26. 88.(1) Section 162 (regulations about decisions under Chapter 6 of...

        27. 89.(1) Section 164 (remuneration for persons providing pharmaceutical services) is...

        28. 90.(1) Section 166 (indemnity cover) is amended as follows.

        29. 91.(1) Section 167 (local pharmaceutical committees) is amended as follows....

        30. 92.(1) Schedule 11 (pilot schemes) is amended as follows.

        31. 93.(1) Schedule 12 (LPS schemes) is amended as follows.

      8. PART 8 Charging

        1. 94.In section 176 (dental charging)— (a) in subsection (3), for...

        2. 95.In section 177 (exemptions from dental charging), in subsection (4),...

        3. 96.(1) Section 180 (payments in respect of costs of optical...

        4. 97.(1) Section 181 (provision supplementary to section 180) is amended...

        5. 98.(1) Section 183 (payment of travelling expenses) is amended as...

        6. 99.In section 185 (charges for more expensive supplies), in subsection...

        7. 100.In section 186 (charges for repairs and replacements in certain...

        8. 101.In section 187 (charges for designated services or facilities) for...

        9. 102.In section 188 (sums otherwise payable to those providing services),...

      9. PART 9 Fraud etc.

        1. 103.(1) Section 195 (compulsory disclosure of documents) is amended as...

        2. 104.(1) Section 196 (persons and bodies about which provision is...

        3. 105.(1) Section 197 (notice requiring production of documents) is amended...

        4. 106.In section 201 (disclosure of information), in subsection (3)(a) for...

        5. 107.(1) Section 210 (interpretation of Part 10) is amended as...

      10. PART 10 Property and finance

        1. 108.(1) Section 211 (acquisition, use and maintenance of property) is...

        2. 109.In section 213 (transfers of trust property), in subsection (2)(c)—...

        3. 110.(1) Section 214 (transfer of functions and property to or...

        4. 111.(1) Section 215 (trustees and property under section 222) is...

        5. 112.In section 216 (application of trust property: further provisions), in...

        6. 113.In section 217 (trusts: supplementary provisions), in subsection (1)—

        7. 114.In section 218 (private trusts for hospitals), in subsection (4)—...

        8. 115.In section 220 (trust property previously held for general hospital...

        9. 116.(1) Section 222 (power to raise money) is amended as...

        10. 117.(1) In section 223 (formation of companies), in each of...

        11. 118.Omit section 224 (means of meeting expenditure of Strategic Health...

        12. 119.(1) Section 226 (financial duties of Strategic Health Authorities and...

        13. 120.(1) Section 227 (resource limits for Strategic Health Authorities and...

        14. 121.Omit sections 228 to 231 (funding of Primary Care Trusts...

        15. 122.In section 234 (special arrangement as to payment of remuneration),...

        16. 123.(1) Section 236 (payment for medical examination before application for...

        17. 124.Omit Schedule 14 (further provision about expenditure of Primary Care...

        18. 125.(1) Schedule 15 (accounts and audits) is amended as follows....

      11. PART 11 Public involvement and scrutiny

        1. 126.(1) Section 242 (public involvement and consultation) is amended as...

        2. 127.Omit sections 242A and 242B (duties of Strategic Health Authorities...

      12. PART 12 Miscellaneous

        1. 128.After section 254 insert— Support functions of the Secretary of...

        2. 129.(1) Section 256 (power of Primary Care Trusts to make...

        3. 130.In section 257 (payments in respect of voluntary organisations under...

        4. 131.(1) Section 258 (university clinical teaching and research) is amended...

        5. 132.(1) Section 259 (sale of medical practices) is amended as...

        6. 133.Omit section 268 (persons displaced by health service development), and...

        7. 134.In section 271 (territorial limit of exercise of functions), in...

        8. 135.After section 271 insert— Services to be treated as services...

        9. 136.(1) Section 272 (orders, regulations, rules and directions) is amended...

        10. 137.(1) Section 273 (further provision about orders and directions) is...

        11. 138.(1) Section 275 (interpretation) is amended as follows.

        12. 139.(1) Section 276 (index of defined expressions) is amended as...

    5. SCHEDULE 5

      Part 1: amendments of other enactments

      1. 1.Voluntary Hospitals (Paying Patients) Act 1936 (c. 17)

      2. 2.National Assistance Act 1948 (c. 29)

      3. 3.(1) Section 24 (local authority’s liability for provision of accommodation)...

      4. 4.In section 26 (provision of accommodation in premises maintained by...

      5. 5.Reserve and Auxiliary Forces (Protection of Civil Interests) Act 1951 (c. 65)

      6. 6.Public Records Act 1958 (c. 51)

      7. 7.Public Bodies (Admission to Meetings) Act 1960 (c. 67)

      8. 8.Parliamentary Commissioner Act 1967 (c. 13)

      9. 9.Abortion Act 1967 (c. 87)

      10. 10.Leasehold Reform Act 1967 (c. 88)

      11. 11.Health Services and Public Health Act 1968 (c. 46)

      12. 12.(1) Section 63 (provision of instruction for officers of hospital...

      13. 13.In section 64 (financial assistance to certain voluntary organisations), in...

      14. 14.Employers’ Liability (Compulsory Insurance) Act 1969 (c. 57)

      15. 15.Local Authority Social Services Act 1970 (c. 42)

      16. 16.Chronically Sick and Disabled Persons Act 1970 (c. 44)

      17. 17.Local Government Act 1972 (c. 70)

      18. 18.Local Government Act 1974 (c. 7)

      19. 19.Health and Safety at Work etc. Act 1974 (c. 37)

      20. 20.House of Commons Disqualification Act 1975 (c. 24)

      21. 21.Acquisition of Land Act 1981 (c. 67)

      22. 22.In section 16 (land excluded from compulsory purchase), in subsection...

      23. 23.In section 17 (special parliamentary procedure applying to compulsory purchase...

      24. 24.Mental Health Act 1983 (c. 20)

      25. 25.In section 19 (regulations as to transfers of patients), in...

      26. 26.In section 23 (discharge of patients), in subsection (5)(a)—

      27. 27.In section 32 (regulations for purposes of Part 2 of...

      28. 28.(1) Section 39 (power of court to request information from...

      29. 29.In section 134 (patients’ correspondence), in subsection (3)(e)—

      30. 30.In section 139 (protection for acts done in pursuance of...

      31. 31.(1) In section 145 (interpretation), in subsection (1)—

      32. 32.Public Health (Control of Disease) Act 1984 (c. 22)

      33. 33.Dentists Act 1984 (c. 24)

      34. 34.In section 26B (guidance for dentists), in subsection (8) omit...

      35. 35.In section 36M (guidance for dental care professionals), in subsection...

      36. 36.In section 40 (definition of “business of dentistry”), in subsection...

      37. 37.In section 50D (rules: consultation), in subsection (4) omit paragraph...

      38. 38.Disabled Persons (Services, Consultation and Representation) Act 1986 (c. 33)

      39. 39.In section 2 (rights of authorised representatives of disabled persons)—...

      40. 40.In section 7 (persons discharged from hospital), in subsection (9)—...

      41. 41.In section 11 (reports to Parliament)— (a) in subsection (1ZA)...

      42. 42.In section 16 (interpretation), in subsection (1)—

      43. 43.Dartford-Thurrock Crossing Act 1988 (c. 20)

      44. 44.Copyright, Designs and Patents Act 1988 (c. 48)

      45. 45.Health and Medicines Act 1988 (c. 49)

      46. 46.Road Traffic Act 1988 (c. 52)

      47. 47.Children Act 1989 (c. 41)

      48. 48.In section 21 (provision of accommodation for children in police...

      49. 49.In section 24 (persons qualifying for advice and assistance), in...

      50. 50.In section 24C (information), in subsection (2)—

      51. 51.In section 27 (co-operation between authorities), in subsection (3)—

      52. 52.In section 29 (recoupment of cost of providing services), in...

      53. 53.In section 47 (local authority’s duty to investigate), in subsection...

      54. 54.In section 80 (inspection of children’s homes)—

      55. 55.In section 85 (children accommodated by health authorities)—

      56. 56.(1) Section 105 (interpretation) is amended as follows.

      57. 57.Local Government and Housing Act 1989 (c. 42)

      58. 58.National Health Service and Community Care Act 1990 (c. 19)

      59. 59.In section 47 (assessment of needs for community care services),...

      60. 60.In section 49 (transfer of staff to local authorities), in...

      61. 61.In section 60 (removal of crown immunities), in subsection (7)—...

      62. 62.Access to Health Records Act 1990 (c. 23)

      63. 63.In section 1, in subsection (2) (meaning of “holder” in...

      64. 64.In section 11 (interpretation)— (a) in the definition of “health...

      65. 65.London Local Authorities Act 1991 (c. xiii)

      66. 66.Trade Union and Labour Relations (Consolidation) Act 1992 (c. 52)

      67. 67.Health Service Commissioners Act 1993 (c. 46)

      68. 68.In section 2 (health service bodies subject to investigation), in...

      69. 69.In section 2A (health service providers subject to investigation), in...

      70. 70.(1) Section 14 (reports etc. by the Commissioner) is amended...

      71. 71.Health Authorities Act 1995 (c. 17)

      72. 72.Employment Rights Act 1996 (c. 18)

      73. 73.In section 43K (extension of meaning of “worker” etc for...

      74. 74.In section 50 (right to time off for public duties),...

      75. 75.In section 218 (change of employer), in subsection (10)—

      76. 76.Housing Grants, Construction and Regeneration Act 1996 (c. 53)

      77. 77.Education Act 1996 (c. 56)

      78. 78.(1) Section 322 (duty of certain bodies to help local...

      79. 79.(1) Section 332 (duty of certain NHS bodies to notify...

      80. 80.In section 579 (general interpretation), in subsection (1) in the...

      81. 81.Audit Commission Act 1998 (c. 18)

      82. 82.Data Protection Act 1998 (c. 29)

      83. 83.Crime and Disorder Act 1998 (c. 37)

      84. 84.In section 5 (authorities responsible for crime and disorder strategies),...

      85. 85.In section 38 (local provision of youth justice services), in...

      86. 86.In section 39 (Youth Offending Teams), in subsection (3)(b)—

      87. 87.In that section, in subsection (5)(d)— (a) after “nominated by”...

      88. 88.In section 41 (the Youth Justice Board), in subsection (10)—...

      89. 89.In section 42 (supplementary provisions), in subsection (3)—

      90. 90.In section 115, in subsection (2) (disclosure of information to...

      91. 91.Health Act 1999 (c. 8)

      92. 92.In section 61 (English and Scottish border provisions)—

      93. 93.In Schedule 4 (amendments relating to Primary Care Trusts)—

      94. 94.Greater London Authority Act 1999 (c. 29)

      95. 95.Care Standards Act 2000 (c. 14)

      96. 96.Government Resources and Accounts Act 2000 (c. 20)

      97. 97.Local Government Act 2000 (c. 22)

      98. 98.Regulation of Investigatory Powers Act 2000 (c. 23)

      99. 99.Freedom of Information Act 2000 (c. 36)

      100. 100.International Development Act 2002 (c. 1)

      101. 101.National Health Service Reform and Health Care Professions Act 2002 (c. 17)

      102. 102.Omit Schedule 1 (English health authorities: change of name to...

      103. 103.Omit Schedule 2 (consequential amendments concerning the reallocation of functions...

      104. 104.Adoption and Children Act 2002 (c. 38)

      105. 105.In section 4 (assessments etc for adoption support services), in...

      106. 106.In section 8 (bodies which cannot be adoption support agencies),...

      107. 107.Nationality, Immigration and Asylum Act 2002 (c. 41)

      108. 108.Community Care (Delayed Discharges etc.) Act 2003 (c. 5)

      109. 109.In section 1 (meaning of “NHS body” and “qualifying hospital...

      110. 110.In section 9 (dispute resolution)— (a) in subsection (1) omit...

      111. 111.Licensing Act 2003 (c. 17)

      112. 112.In section 5(3) (statement of licensing policy)—

      113. 113.In section 13(4) (authorised persons, interested parties and responsible authorities)—...

      114. 114.In section 16 (applicant for premises licence), in subsection (3),...

      115. 115.In section 69(4) (authorised persons, interested parties and responsible authorities)—...

      116. 116.In section 172B(4) (procedural requirements for early morning alcohol restriction...

      117. 117.Sexual Offences Act 2003 (c. 42)

      118. 118.Health and Social Care (Community Health and Standards) Act 2003 (c. 43)

      119. 119.In section 71 (reporting to Secretary of State and regulator)—...

      120. 120.In section 113 (complaints about health care), in subsection (1),...

      121. 121.In section 148 (interpretation of Part 2), in the definition...

      122. 122.In section 160 (provision of information)— (a) in subsection (1),...

      123. 123.In section 165 (power to apply provisions about recovery of...

      124. 124.Criminal Justice Act 2003 (c. 44)

      125. 125.Carers (Equal Opportunities) Act 2004 (c. 15)

      126. 126.Domestic Violence, Crime and Victims Act 2004 (c. 28)

      127. 127.Children Act 2004 (c. 31)

      128. 128.In section 10 (co-operation to improve wellbeing), in subsection (4)—...

      129. 129.In section 11 (arrangements to safeguard and promote welfare), in...

      130. 130.In section 12A (establishment of children’s trust boards), after subsection...

      131. 131.In section 13 (establishment of Local Safeguarding Children Boards), in...

      132. 132.Civil Contingencies Act 2004 (c. 36)

      133. 133.Mental Capacity Act 2005 (c. 9)

      134. 134.In section 35 (appointment of independent mental capacity advocates)—

      135. 135.In section 64 (interpretation), in subsection (1) in the definition...

      136. 136.(1) Schedule A1 (hospital and care home residents: deprivation of...

      137. 137.Childcare Act 2006 (c. 21)

      138. 138.Emergency Workers (Obstruction) Act 2006 (c. 39)

      139. 139.National Health Service (Consequential Provisions) Act 2006 (c. 43)

      140. 140.NHS Redress Act 2006 (c. 44)

      141. 141.In section 1, in subsection (3)— (a) after paragraph (a)...

      142. 142.In section 18 (interpretation), in subsection (1) omit the definition...

      143. 143.Safeguarding Vulnerable Groups Act 2006 (c. 47)

      144. 144.In section 6 (regulated activity providers)— (a) omit subsection (8D),...

      145. 145.In section 17 (NHS employment) in subsection (3)—

      146. 146.In section 22 (controlled activity relating to vulnerable adults), in...

      147. 147.Corporate Manslaughter and Corporate Homicide Act 2007 (c. 19)

      148. 148.Local Government and Public Involvement in Health Act 2007 (c. 28)

      149. 149.(1) Section 222 (arrangements relating to local care services) is...

      150. 150.In section 224 (duties of services-providers to respond to local...

      151. 151.In section 225 (duties of services-providers to allow entry by...

      152. 152.In section 227 (annual reports), in subsection (4)(b)—

      153. 153.Criminal Justice and Immigration Act 2008 (c. 4)

      154. 154.Health and Social Care Act 2008 (c. 14)

      155. 155.In section 30 (urgent procedure for cancellation), in subsection (3)—...

      156. 156.In section 39 (bodies required to be notified of certain...

      157. 157.In section 46 (reviews and investigations)— (a) omit subsection (1),...

      158. 158.In section 48 (special reviews and investigations)—

      159. 159.In section 49 (power to extend periodic review function), in...

      160. 160.In section 54 (studies as to economy, efficiency etc)—

      161. 161.In section 59 (additional functions) at the end insert—

      162. 162.In section 64 (power to require documents and information), in...

      163. 163.In section 70 (co-operation between the Care Quality Commission and...

      164. 164.In section 72 (provision of material to the Comptroller and...

      165. 165.In section 81 (publication of programme of reviews etc), in...

      166. 166.(1) Section 97 (general interpretation of Part 1) is amended...

      167. 167.In section 153 (directions to certain NHS bodies) in subsection...

      168. 168.Education and Skills Act 2008 (c. 25)

      169. 169.In section 16 (supply of information by public bodies), in...

      170. 170.In section 77 (supply of information by public bodies), in...

      171. 171.Autism Act 2009 (c. 15)

      172. 172.Local Democracy, Economic Development and Construction Act 2009 (c. 20)

      173. 173.Health Act 2009 (c. 21)

      174. 174.In each of the following provisions for “NHS services” substitute...

      175. 175.(1) Section 2 (duty to have regard to NHS constitution)...

      176. 176.(1) Section 3 (availability and review of NHS constitution) is...

      177. 177.(1) Section 8 (duty of providers to publish information) is...

      178. 178.In section 9 (supplementary provision about the duty to publish...

      179. 179.In section 36 (disclosure of information by Her Majesty’s Revenue...

      180. 180.Equality Act 2010 (c. 15)

      181. 181.In section 1 (public sector duty regarding socio-economic inequalities), in...

      182. 182.In Part 1 of Schedule 19 (bodies subject to public...

      183. 183.Child Poverty Act 2010 (c. 9)

      184. 184.Charities Act 2011 (c. 25)

    6. SCHEDULE 6

      Part 1: transitional provision

      1. 1.Interpretation

      2. 2.Modification of requirements as to consultation

      3. 3.Directions under section 7 of the 2006 Act

      4. 4.(1) This paragraph applies if section 21 is commenced before...

      5. 5.(1) Sub-paragraph (2) applies in relation to any direction given...

      6. 6.Any reference in paragraphs 3 to 5 to the commencement...

      7. 7.Exercise of Secretary of State’s functions in relation to Primary Care Trusts

      8. 8.Conditional establishment of clinical commissioning groups

      9. 9.Exercise of functions of clinical commissioning groups during initial period

      10. 10.Preparatory work by clinical commissioning groups

      11. 11.Arrangements between PCTs and clinical commissioning groups during initial period

      12. 12.Power to make payments to the Board during initial period

      13. 13.Support for clinical commissioning groups during initial period

    7. SCHEDULE 7

      Abolition of the Health Protection Agency: consequential amendments

      1. 1.Parliamentary Commissioner Act 1967 (c. 13)

      2. 2.Superannuation Act 1972 (c. 11)

      3. 3.Local Government Act 1972 (c. 70)

      4. 4.Health and Safety at Work etc. Act 1974 (c. 37)

      5. 5.In section 16 (approval of codes of practice), in subsection...

      6. 6.In section 50 (exercise of certain powers to make regulations),...

      7. 7.House of Commons Disqualification Act 1975 (c. 24)

      8. 8.Northern Ireland Assembly Disqualification Act 1975 (c. 25)

      9. 9.Employment Rights Act 1996 (c. 18)

      10. 10.Freedom of Information Act 2000 (c. 36)

      11. 11.International Development Act 2002 (c. 1)

      12. 12.Nationality, Immigration and Asylum Act 2002 (c. 41)

      13. 13.Scottish Public Services Ombudsman Act 2002 (asp 11)

      14. 14.In section 7 (matters which may be investigated: restrictions), omit...

      15. 15.In Part 2 of Schedule 2 (persons liable to investigation),...

      16. 16.Civil Contingencies Act 2004 (c. 36)

      17. 17.National Health Service Act 2006 (c. 41)

      18. 18.In section 9 (NHS contracts), in subsection (4) omit paragraph...

      19. 19.In section 71 (schemes for meeting losses and liabilities of...

      20. 20.National Health Service (Wales) Act 2006 (c. 42)

      21. 21.In section 7 (NHS contracts), in subsection (4) omit paragraph...

      22. 22.In section 30 (schemes for meeting losses and liabilities of...

      23. 23.National Health Service (Consequential Provisions) Act 2006 (c. 43)

      24. 24.Health and Social Care Act 2008 (c. 14)

      25. 25.Health and Personal Social Services (Northern Ireland) Order 1991 (No. 194 (N.I. 1))

    8. SCHEDULE 8

      Monitor

      1. 1.Membership

      2. 2.The chief executive and other executive members: appointment and status

      3. 3.Non-executive members: tenure

      4. 4.Suspension from office

      5. 5.(1) Where a person is suspended from office as the...

      6. 6.Payment of non-executive members

      7. 7.Staff

      8. 8.Superannuation

      9. 9.Committees

      10. 10.Procedure

      11. 11.Exercise of functions

      12. 12.Assistance

      13. 13.Borrowing

      14. 14.Acquiring information

      15. 15.General power

      16. 16.Finance

      17. 17.Accounts of NHS foundation trusts

      18. 18.Accounts of Monitor

      19. 19.(1) Monitor must prepare annual accounts in respect of each...

      20. 20.(1) The Secretary of State may, with the approval of...

      21. 21.Reports and other information

      22. 22.Recommendations by Committees in Parliament

      23. 23.Seal and evidence

      24. 24.Status

    9. SCHEDULE 9

      Requirements under section 77: undertakings

      1. 1.Procedure

      2. 2.(1) Where Monitor accepts a section 77 undertaking, Monitor must...

      3. 3.Variation of terms

      4. 4.Compliance certificates

      5. 5.(1) An appeal lies to the First-tier Tribunal against a...

      6. 6.Inaccurate, incomplete or misleading information

    10. SCHEDULE 10

      References by Monitor to the Competition Commission

      1. 1.Variation of reference

      2. 2.Monitor’s opinion of public interest etc.

      3. 3.Publication etc. of reference

      4. 4.Information

      5. 5.Time limits

      6. 6.Reports on references

      7. 7.Changes following report

      8. 8.Competition Commission’s power to veto changes

      9. 9.Disclosure etc.

      10. 10.Powers of investigation

    11. SCHEDULE 11

      Further provision about Monitor’s enforcement powers

      1. PART 1 Discretionary requirements

        1. 1.Procedure

        2. 2.(1) After the end of the notice period Monitor must...

        3. 3.(1) A person may appeal to the First-tier Tribunal against...

        4. 4.Monitor may by notice to a person on whom a...

        5. 5.Non-compliance penalties

        6. 6.(1) A person may appeal to the First-tier Tribunal against...

        7. 7.Recovery of financial penalties

        8. 8.Payments of penalties etc. into Consolidated Fund

      2. PART 2 Enforcement undertakings

        1. 9.Procedure

        2. 10.(1) Where Monitor accepts an enforcement undertaking, Monitor must publish...

        3. 11.Variation of terms

        4. 12.Compliance certificates

        5. 13.(1) An appeal lies to the First-tier Tribunal against a...

        6. 14.Inaccurate, incomplete or misleading information

    12. SCHEDULE 12

      Procedure on references under section 120

      1. 1.Contents etc. of reference

      2. 2.Representations by objectors

      3. 3.Functions of Commission in relation to reference

      4. 4.Timetable for determination on reference

      5. 5.Matters to be considered on determination

      6. 6.Production of documents

      7. 7.Oral hearings

      8. 8.Written statements

      9. 9.Defaults in relation to evidence

      10. 10.General provisions relating to evidence

      11. 11.Procedural rules

      12. 12.Costs

      13. 13.Power to modify time limits

    13. SCHEDULE 13

      Part 3: minor and consequential amendments

      1. 1.General

      2. 2.Public Bodies (Admission to Meetings) Act 1960 (c. 67)

      3. 3.Parliamentary Commissioner Act 1967 (c. 13)

      4. 4.Superannuation Act 1972 (c. 11)

      5. 5.House of Commons Disqualification Act 1975 (c. 24)

      6. 6.Northern Ireland Assembly Disqualification Act 1975 (c. 25)

      7. 7.Freedom of Information Act 2000 (c. 36)

      8. 8.National Health Service Act 2006 (c. 41)

      9. 9.(1) Omit section 31 and Schedule 8 (continuation and constitution...

      10. 10.(1) Omit section 32 (general duty of regulator).

      11. 11.In section 275(1) (general interpretation), at the appropriate place, insert—...

      12. 12.In section 276 (index of defined expressions), in the entry...

      13. 13.National Health Service (Wales) Act 2006 (c. 42)

      14. 14.Health and Social Care Act 2008 (c. 14)

      15. 15.In section 30(3) (urgent applications for cancellation of registration of...

      16. 16.In section 39(1) (notice requirements in relation to certain matters),...

      17. 17.In section 59 (power for Secretary of State to confer...

      18. 18.Health Act 2009 (c. 21)

      19. 19.Equality Act 2010 (c.15)

    14. SCHEDULE 14

      Abolition of NHS trusts in England: consequential amendments

      1. PART 1 Amendments of the National Health Service Act 2006

        1. 1.The National Health Service Act 2006 is amended as follows....

        2. 2.In section 4(2) (definition of “high security psychiatric services”), omit...

        3. 3.In section 8(2) (bodies to whom Secretary of State may...

        4. 4.In section 9 (NHS contracts), omit subsection (3).

        5. 5.In section 40 (power of Secretary of State to give...

        6. 6.In section 42 (public dividend capital), after subsection (1) insert—...

        7. 7.In section 51 (trust funds and trustees), omit subsection (4)....

        8. 8.In section 56 (mergers of NHS foundation trusts)—

        9. 9.In section 56A (acquisitions of NHS foundation trusts) (as inserted...

        10. 10.In section 57 (mergers, acquisitions and separation of NHS foundation...

        11. 11.In section 65(1) (interpretation for provisions about NHS foundation trusts),...

        12. 12.In section 65A(1) (application of trust special administration regime), omit...

        13. 13.(1) Omit section 65B (appointment of trust special administrator in...

        14. 14.Omit section 65C (suspension of directors of NHS trust).

        15. 15.(1) Section 65F (special administrator’s draft report) is amended as...

        16. 16.In section 65G (consultation plan), in subsection (4), omit “In...

        17. 17.(1) Section 65H (consultation on draft report) is amended as...

        18. 18.(1) Section 65I (administrator’s final report) is amended as follows....

        19. 19.(1) Section 65J (power to extend time limits) is amended...

        20. 20.(1) Omit section 65K (decision on action to take in...

        21. 21.(1) Section 65KA (regulator’s decision in case of NHS foundation...

        22. 22.(1) Section 65L (trusts coming out of administration) is amended...

        23. 23.(1) Section 65M (replacement of special administrator) is amended as...

        24. 24.(1) Section 65N (guidance) is amended as follows.

        25. 25.In section 66 (intervention orders) (as amended by paragraph 8(1)...

        26. 26.In section 68 (default powers) (as amended by paragraph 10(1)...

        27. 27.(1) In section 70(1) (transfer of residual liabilities of certain...

        28. 28.In section 71 (schemes for meeting losses etc. of certain...

        29. 29.In section 77 (Care Trusts) (as amended by section 200)—...

        30. 30.Omit sections 78 and 79 (directed partnership arrangements).

        31. 31.In section 185(2) (charges for more expensive supplies), omit “an...

        32. 32.In section 186(2) (charges for repairs and replacements in certain...

        33. 33.In section 196(3) (bodies to which provisions about protection from...

        34. 34.In section 217(1) (supplementary provisions about trusts), omit paragraph (h)....

        35. 35.In section 242 (public involvement and consultation)—

        36. 36.In section 272 (orders, regulations, rules and directions)—

        37. 37.In section 275 (interpretation), in subsection (1), in the definition...

        38. 38.In section 276 (index of defined expressions), omit the entry...

        39. 39.(1) Schedule 15 (accounts and audit) is amended as follows....

        40. 40.In consequence of the repeal of section 56(6) by section...

      2. PART 2 Amendments of other Acts

        1. 41.Voluntary Hospitals (Paying Patients) Act 1936 (c. 17)

        2. 42.Public Bodies (Admission to Meetings) Act 1960 (c. 67)

        3. 43.Abortion Act 1967 (c. 87)

        4. 44.Employers’ Liability (Compulsory Insurance) Act 1969 (c. 57)

        5. 45.Local Government Act 1972 (c. 70)

        6. 46.House of Commons Disqualification Act 1975 (c. 24)

        7. 47.Acquisition of Land Act 1981 (c. 67)

        8. 48.In section 16(3)(b) (NHS trusts’ land excluded from compulsory purchase),...

        9. 49.In section 17(4) (special parliamentary procedure applying to compulsory purchase...

        10. 50.Mental Health Act 1983 (c. 20)

        11. 51.Disabled Persons (Services, Consultation and Representation) Act 1986 (c. 33)

        12. 52.Copyright, Designs and Patents Act 1988 (c. 48)

        13. 53.Health and Medicines Act 1988 (c. 49)

        14. 54.Road Traffic Act 1988 (c. 52)

        15. 55.Access to Health Records Act 1990 (c. 23)

        16. 56.Water Industry Act 1991 (c. 56)

        17. 57.London Local Authorities Act 1991 (c. xiii)

        18. 58.Social Security Contributions and Benefits Act 1992 (c. 4)

        19. 59.In section 163(6) (interpretation of Part 11), omit “the National...

        20. 60.In section 171(3) (interpretation of Part 12), omit “the National...

        21. 61.In section 171ZJ(9)(a) (Part 12ZA: supplementary), omit “the National Health...

        22. 62.In section 171ZS(9)(a) (Part 12ZB: supplementary), omit “the National Health...

        23. 63.Health Service Commissioners Act 1993 (c. 46)

        24. 64.Vehicle Excise and Registration Act 1994 (c. 22)

        25. 65.Value Added Tax Act 1994 (c. 23)

        26. 66.In section 41(7) (definition of “government department”), for “Part I...

        27. 67.In Part 2 of Schedule 8 (zero-rated supply of goods...

        28. 68.Employment Rights Act 1996 (c. 18)

        29. 69.In section 50(8)(a) (right of employees of NHS trusts to...

        30. 70.In section 218(10)(c) (change of employer) omit “the National Health...

        31. 71.Audit Commission Act 1998 (c. 18)

        32. 72.Omit section 33(8)(c) (bodies not subject to certain Commission studies)....

        33. 73.In section 53(1) (interpretation), in the definition of “health service...

        34. 74.Data Protection Act 1998 (c. 29)

        35. 75.Health Act 1999 (c. 8)

        36. 76.Greater London Authority Act 1999 (c. 29)

        37. 77.Care Standards Act 2000 (c. 14)

        38. 78.In section 42(7) (power to extend application of Part 2),...

        39. 79.In Schedule 2A (persons subject to review by the Children’s...

        40. 80.In Schedule 2B (persons whose arrangements are subject to review...

        41. 81.Freedom of Information Act 2000 (c. 36)

        42. 82.International Development Act 2002 (c. 1)

        43. 83.Nationality, Immigration and Asylum Act 2002 (c. 41)

        44. 84.Community Care (Delayed Discharges etc.) Act 2003 (c. 5)

        45. 85.Finance Act 2003 (c. 14)

        46. 86.In section 61(3) (bodies that are public authorities for purpose...

        47. 87.In section 66(4) (bodies that are public bodies for purpose...

        48. 88.Licensing Act 2003 (c. 17)

        49. 89.Health and Social Care (Community Health and Standards) Act 2003 (c. 43)

        50. 90.In section 148 (interpretation of Part 2)—

        51. 91.In section 160 (provision of information in personal injury cases),...

        52. 92.In section 162 (payment of NHS charges to hospitals or...

        53. 93.In section 165 (power to apply provisions about recovery of...

        54. 94.Finance Act 2004 (c. 12)

        55. 95.Domestic Violence, Crime and Victims Act 2004 (c. 28)

        56. 96.Children Act 2004 (c. 31)

        57. 97.In section 11(1) (NHS trusts’ duty to promote the safety...

        58. 98.In section 13(3) (Local Safeguarding Children Boards), in paragraph (f)...

        59. 99.In section 28(1) (arrangements to safeguard and promote welfare: Wales),...

        60. 100.Civil Contingencies Act 2004 (c. 36)

        61. 101.National Health Service (Wales) Act 2006 (c. 42)

        62. 102.Corporate Manslaughter and Corporate Homicide Act 2007 (c. 19)

        63. 103.Local Government and Public Involvement in Health Act 2007 (c. 28)

        64. 104.In section 222 (arrangements regarding local involvement networks)—

        65. 105.In section 224(2) (duties of service-providers to local involvement networks),...

        66. 106.In section 225(7) (duty to allow entry to local involvement...

        67. 107.Criminal Justice and Immigration Act 2008 (c. 4)

        68. 108.Health and Social Care Act 2008 (c. 14)

        69. 109.In section 97(1) (general interpretation of Part 1)—

        70. 110.In section 153(1) (directing NHS bodies to exercise certain functions...

        71. 111.Autism Act 2009 (c. 15)

        72. 112.Health Act 2009 (c. 21)

        73. 113.In section 2(2) (bodies with duty to have regard to...

        74. 114.In section 8(2) (bodies with duty to publish information on...

        75. 115.Corporation Tax Act 2010 (c. 4)

        76. 116.Equality Act 2010 (c. 15)

        77. 117.Charities Act 2011 (c. 25)

        78. 118.In section 149 (audit or examination of English NHS charity...

        79. 119.In section 150 (audit or examination of Welsh NHS charity...

    15. SCHEDULE 15

      Part 7: consequential amendments and savings

      1. PART 1 Abolition of The General Social Care Council

        1. 1.Amendments to the Care Standards Act 2000 (c. 14)

        2. 2.In section 55(3)(g) (power to treat persons on certain social...

        3. 3.In section 56 (register of social care workers etc.)—

        4. 4.In section 57 (applications for registration), in subsection (1), for...

        5. 5.In section 58 (grant or refusal of registration), in subsection...

        6. 6.In section 58A (visiting social workers from relevant European States)—...

        7. 7.In section 59 (removal etc. from register), in subsection (1),...

        8. 8.In section 60 (rules about registration), for “A Council” substitute...

        9. 9.In section 61 (offence relating to use of title “social...

        10. 10.In section 62 (codes of practice)— (a) in subsection (1),...

        11. 11.In section 63 (approval of courses etc.)—

        12. 12.In section 64 (qualifications gained outside Council’s area)—

        13. 13.In section 65(1) (power to make rules requiring registered persons...

        14. 14.In section 66 (visitors for certain social work courses)—

        15. 15.In section 67 (functions of the appropriate Minister)—

        16. 16.In section 68 (appeals to the Tribunal), in subsections (1)...

        17. 17.In section 69 (publication etc. of register), in subsection (1),...

        18. 18.Omit section 70 (abolition of the Central Council for Education...

        19. 19.In section 71 (rules), in subsections (1), (2), (3A) and...

        20. 20.In section 113 (default Ministerial powers), omit subsection (1).

        21. 21.In section 114 (schemes for the transfer of staff), in...

        22. 22.In section 118 (orders and regulations), in subsection (4), omit...

        23. 23.In section 121 (13) (index of defined expressions)—

        24. 24.In section 122 (commencement), omit “section 70(2) to (5) and”....

        25. 25.In section 123 (extent), omit subsection (3).

        26. 26.Schedule 1 (the Care Councils) is amended as follows.

        27. 27.Omit paragraph 1 (introductory).

        28. 28.In paragraph 2 (status)— (a) for “An authority” substitute “The...

        29. 29.In paragraph 3(1) (general powers), for “the Secretary of State,...

        30. 30.In paragraph 4 (general duty), for “an authority” substitute “the...

        31. 31.For paragraph 5 (membership)— (a) for “Each authority” substitute “The...

        32. 32.In paragraph 6 (appointment, procedure etc.)— (a) for “The Secretary...

        33. 33.(1) Paragraph 7 (remuneration and allowances) is amended as follows....

        34. 34.(1) Paragraph 8 (chief officer) is amended as follows.

        35. 35.(1) Paragraph 12 (staff) is amended as follows.

        36. 36.(1) Paragraph 13 (delegation of functions) is amended as follows....

        37. 37.In paragraph 14 (arrangements for the use of staff)—

        38. 38.In paragraph 16 (payments to authorities)— (a) for “The Secretary...

        39. 39.(1) Paragraph 18 (accounts) is amended as follows.

        40. 40.(1) Paragraph 19 (reports etc.) is amended as follows.

        41. 41.In paragraph 20 (application of seal)— (a) for “an authority”...

        42. 42.In paragraph 21 (evidence), for “an authority” substitute “the Welsh...

        43. 43.For the title to Schedule 1 substitute “The Welsh Council”....

        44. 44.Amendments to the Health and Social Care Act 2008 (c. 14)

        45. 45.(1) In section 124 (regulation of social care workers)—

        46. 46.Section 125 (standard of proof in proceedings relating to registration...

        47. 47.(1) Section 126 (education and training of approved mental health...

        48. 48.In section 171(4) (provisions which Welsh Ministers have power to...

        49. 49.(1) Schedule 9 (regulation of social care workers) is amended...

        50. 50.Amendments to other Acts

        51. 51.In section 343 of the Income Tax (Earning and Pensions)...

        52. 52.In section 41 of the Safeguarding Vulnerable Groups Act 2006...

      2. PART 2 The Health and Care Professions Council

        1. 53.(1) A reference in any instrument or document to the...

        2. 54.In Part 2 of Schedule 1 to the House of...

        3. 55.In Part 2 of Schedule 1 to the Northern Ireland...

        4. 56.In the following provisions, for “the Health Professions Council” substitute...

        5. 57.In section 257(3) of the Armed Forces Act 2006 (definition...

        6. 58.After section 30A(5) of the Protection of Vulnerable Groups (Scotland)...

      3. PART 3 The Professional Standards Authority for Health and Social Care

        1. 59.General

        2. 60.Health Act 1999 (c. 8)

        3. 61.In paragraph 7(4) of Schedule 3 to that Act, for...

        4. 62.National Health Service Reform and Health Care Professions Act 2002 (c. 17)

        5. 63.In sections 26(6), 27(3) and 29(6) of, and paragraphs 1...

        6. 64.Omit section 26(12) of that Act.

        7. 65.In section 26A(2) of, and paragraph 1 of Schedule 7...

        8. 66.For the title to Schedule 7 substitute “The Professional Standards...

        9. 67.Other Acts, etc.

        10. 68.In each of the following provisions, for “the Council for...

        11. 69.(1) In each of the following provisions, omit the entry...

      4. PART 4 The Office of the Health Professions Adjudicator

        1. 70.Miscellaneous amendments

        2. 71.(1) Omit the entry for the Office of the Health...

        3. 72.Amendments to the Health Act 1999 (c. 8)

        4. 73.Amendments to the National Health Service Reform and Health Care Professions Act 2002 (c. 17)

        5. 74.Amendments to the Health Act 2006 (c. 28)

        6. 75.Amendments to the Health and Social Care Act 2008 (c. 14)

        7. 76.Savings

        8. 77.A reference in any document to the OHPA is, so...

        9. 78.In paragraphs 76 and 77— “abolition” means the commencement of...

    16. SCHEDULE 16

      The National Institute for Health and Care Excellence

      1. 1.Membership, appointment, etc.

      2. 2.Tenure of non-executive office

      3. 3.Suspension from non-executive office

      4. 4.(1) This paragraph applies where a person is suspended from...

      5. 5.Remuneration etc. of non-executive members

      6. 6.Staff

      7. 7.Committees

      8. 8.Procedure

      9. 9.Exercise of functions

      10. 10.General powers

      11. 11.Finance

      12. 12.Reports

      13. 13.Accounts

      14. 14.(1) NICE must prepare annual accounts in respect of each...

      15. 15.(1) The Secretary of State may, with the approval of...

      16. 16.Seal and evidence

      17. 17.Status

    17. SCHEDULE 17

      Part 8: consequential amendments

      1. 1.Public Bodies (Admission to Meetings) Act 1960 (c. 67)

      2. 2.Parliamentary Commissioner Act 1967 (c. 13)

      3. 3.Local Government Act 1972 (c. 70)

      4. 4.House of Commons Disqualification Act 1975 (c. 24)

      5. 5.Northern Ireland Assembly Disqualification Act 1975 (c. 25)

      6. 6.Employment Rights Act 1996 (c. 18)

      7. 7.Data Protection Act 1998 (c. 29)

      8. 8.Freedom of Information Act 2000 (c. 36)

      9. 9.International Development Act 2002 (c. 1)

      10. 10.National Health Service Act 2006 (c. 41)

      11. 11.National Health Service (Wales) Act 2006 (c. 42)

      12. 12.Health and Social Care Act 2008 (c. 14)

      13. 13.Health Act 2009 (c. 21)

      14. 14.Equality Act 2010 (c. 15)

    18. SCHEDULE 18

      The Health and Social Care Information Centre

      1. 1.Membership, appointment, etc.

      2. 2.Tenure of non-executive office

      3. 3.Suspension from non-executive office

      4. 4.(1) This paragraph applies where a person is suspended from...

      5. 5.Remuneration etc. of non-executive members

      6. 6.Staff

      7. 7.Committees

      8. 8.Procedure

      9. 9.Exercise of functions

      10. 10.General powers

      11. 11.Finance

      12. 12.Reports

      13. 13.Accounts

      14. 14.(1) The Information Centre must prepare annual accounts in respect...

      15. 15.(1) The Secretary of State may, with the approval of...

      16. 16.Seal and evidence

      17. 17.Status

    19. SCHEDULE 19

      Part 9: consequential amendments

      1. 1.Public Bodies (Admission to Meetings) Act 1960 (c. 67)

      2. 2.Parliamentary Commissioner Act 1967 (c. 13)

      3. 3.House of Commons Disqualification Act 1975 (c. 24)

      4. 4.Northern Ireland Assembly Disqualification Act 1975 (c. 25)

      5. 5.Access to Health Records Act 1990 (c. 23)

      6. 6.Employment Rights Act 1996 (c. 18)

      7. 7.Data Protection Act 1998 (c. 29)

      8. 8.Freedom of Information Act 2000 (c. 36)

      9. 9.National Health Service Act 2006 (c. 41)

      10. 10.National Health Service (Wales) Act 2006 (c. 42)

      11. 11.Health and Social Care Act 2008 (c. 14)

      12. 12.Health Act 2009 (c. 21)

      13. 13.Equality Act 2010 (c. 15)

    20. SCHEDULE 20

      Part 10: consequential amendments and savings

      1. PART 1 The Alcohol Education and Research Council

        1. 1.Consequential amendments

        2. 2.Omit the entry in Part 3 of Schedule 1 to...

        3. 3.In consequence of the repeal made by section 278(2)—

        4. 4.Savings

      2. PART 2 The Appointments Commission

        1. 5.Consequential amendments

        2. 6.Omit paragraph 1A(4) of Schedule 1 (membership of governing Council)...

        3. 7.In consequence of the repeal made by section 279(2)—

        4. 8.Savings

      3. PART 3 The National Information Governance Board for Health and Social Care

        1. 9.Consequential amendments

        2. 10.(1) In section 271 of the National Health Service Act...

        3. 11.In consequence of the repeal made by section 280(2), omit...

        4. 12.Savings

    21. SCHEDULE 21

      Amendments relating to relationships between the health services

      1. 1.National Health Service (Scotland) Act 1978 (c. 29)

      2. 2.(1) Section 17A (NHS contracts) is amended as follows.

      3. 3.(1) Section 17C (personal medical or dental services) is amended...

      4. 4.In section 17D (persons with whom agreements under section 17C...

      5. 5.National Health Service Act 2006 (c. 41)

      6. 6.In section 9 (NHS contracts), in subsection (4)—

      7. 7.After section 10 (provision about NHS contracts entered into by...

      8. 8.(1) In section 66 (intervention orders), for subsection (1) substitute—...

      9. 9.(1) Section 67 (effect of intervention orders) is amended as...

      10. 10.(1) In section 68 (default powers), for subsection (1) substitute—...

      11. 11.In section 78 (directed partnership arrangements), in subsection (3)—

      12. 12.National Health Service (Wales) Act 2006 (c. 42)

      13. 13.In section 7 (NHS contracts), in subsection (4)—

      14. 14.After section 8 insert— Provision for bodies in Scotland (1) Subsection (2) applies where the Scottish Ministers are, or...

      15. 15.In section 10 (Welsh Ministers’ arrangements with other bodies), in...

      16. 16.In section 13 (exercise of Local Health Board functions), in...

      17. 17.In section 17 (plans for improving health etc), in subsection...

      18. 18.In section 22 (special health authorities), omit subsection (6).

      19. 19.In section 26 (intervention orders), in subsection (1) after “other...

      20. 20.In section 27 (effect of intervention orders), in subsection (1)—...

      21. 21.In section 28 (default powers), in subsection (1) after “other...

      22. 22.In section 34 (power of local authorities to make payments),...

      23. 23.In section 36 (directed partnership arrangements), in subsection (3)—

      24. 24.(1) Section 38 (supply of goods and services by the...

      25. 25.In section 39 (conditions of supply under section 38), in...

      26. 26.In section 41 (duty to provide primary medical services), omit...

      27. 27.(1) Section 51 (persons with whom agreements for provision of...

      28. 28.In section 56 (primary dental services), omit subsection (4).

      29. 29.(1) Section 65 (persons with whom agreements for provision of...

      30. 30.In section 106 (provision about regulations under section 105), in...

      31. 31.(1) Section 115 (national disqualification) is amended as follows.

      32. 32.In section 131 (payment of travelling expenses), in paragraph (c)...

      33. 33.In section 144 (persons and bodies about which provision is...

      34. 34.In section 161 (transfers of trust property), in subsection (2)(c)—...

      35. 35.(1) Section 162 (transfer of functions and property to or...

      36. 36.In section 181 (payment for medical examination before application for...

      37. 37.In section 197 (university clinical teaching and research), in subsection...

      38. 38.(1) In section 206 (interpretation), in subsection (1)—

      39. 39.In Schedule 2 (Local Health Boards), in paragraph 9—

      40. 40.(1) Schedule 3 (NHS trusts) is amended as follows.

      41. 41.(1) Schedule 5 (Special Health Authorities) is amended as follows....

      42. 42.(1) Schedule 10 (further provision about Community Health Councils) is...

      43. 43.Health and Personal Social Services (Northern Ireland) Order 1991 (No. 194 (N.I. 1))

    22. SCHEDULE 22

      Property transfer schemes

    23. SCHEDULE 23

      Staff transfer schemes

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Act

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act as a PDF

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan

Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni

Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open Schedules only

Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Nodiadau Esboniadol

Testun a grëwyd gan yr adran o’r llywodraeth oedd yn gyfrifol am destun y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Cyflwynwyd Nodiadau Esboniadol ym 1999 ac maent yn cyd-fynd â phob Deddf Gyhoeddus ac eithrio Deddfau Adfeddiannu, Cronfa Gyfunol, Cyllid a Chyfnerthiad.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill