- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
The Army Act and the Air Force Act shall continue in force until the end of the year nineteen hundred and fifty-six but no longer.
The transitional provisions and savings set out in the First Schedule to this Act shall have effect in connection with the expiry of the Army Act and the Air Force Act.
In connection with the replacement of the Army Act and the Air Force Act by new provisions, the enactments set out in the Second Schedule to this Act shall be amended as provided by that Schedule.
The provisions set out in the Third Schedule to this Act, being the provisions contained in sections one hundred and seventy-four and one hundred and seventy-four A of the Army Act and of the Air Force Act, shall have permanent effect.
(1)The annual Acts continuing the Army Act or the Army Act and the Air Force Act, and passed during the period beginning with the year eighteen hundred and eighty-two and ending with the year nineteen hundred and fifty-four, are hereby repealed so far as still in force.
(2)The enactments specified in the Fourth Schedule to this Act are hereby repealed to the extent specified in the third column of that Schedule.
(1)This Act may be cited as the Revision of the Army and Air Force Acts (Transitional Provisions) Act, 1955.
(2)This Act, except section one thereof, shall come into operation on the appointed day.
(3)In this Act the expression " the appointed day " means such day as Her Majesty may by Order in Council appoint.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys