- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
An Act to make further Provision for the Registration of Burials in England.
[29th July 1864]
WHEREAS Provision is made by Law in England for the Registration of Burials performed according to the Rites of the Established Church and of all Burials in Grounds provided under the Burial Acts :
And whereas it is expedient that all Burials in England be registered:
Be it therefore enacted by the Queen's most Excellent Majesty, by and with the Advice and Consent of the Lords Spiritual and Temporal, and Commons, in this present Parliament assembled, and by the Authority of the same, as follows :
All Burials in any Burial Ground in England which are not now by Law required to be registered shall be registered in Register Books to be provided for each such Burial Ground by the Company, Body, or Persons to whom the same belongs, and to be kept for that Purpose according to the Laws in force by which Registers are required to be kept by Rectors, Vicars, or Curates of Parishes or Ecclesiastical Districts in England.
Such Register Books shall be so kept for every such Burial Ground by some Officer or Person to be appointed to that Duty by the Company, Body, or Persons to whom such Burial Ground belongs.
Copies of the Register Books kept under this Act for every such Burial Ground shall be from. Time to Time made, verified, and signed by such Officer or Person as aforesaid, and sent by him to the Registrar of the Diocese wherein the Burial Ground to which the same relates is situate, to be kept with the Copies of the Register Books of the Parishes within such Diocese.
If any such Company, Body, or Persons, or any such Officer or Person as aforesaid wilfully fail to comply with any of the Provisions of this Act, they or he shall be guilty of an Offence against this Act, and on summary Conviction thereof before a Justice of the Peace shall be liable for every such Offence to a Penalty not exceeding Five Pounds.
The Register Books kept under this Act, or Copies thereof or Extracts therefrom, shall be received in all Courts as Evidence of the Burials entered therein.
The Register Books kept under this Act shall, as to Searches therein and Copies thereof and Extracts therefrom, be subject to the Regulations of the Act of the Session of the Sixth and Seventh Years of King William the Fourth (Chapter Eighty-six), " for " registering Births, Deaths, and Marriages in England," so far as those Regulations relate to Register Books of Burials kept by Rectors, Vicars, or Curates.
In this Act the Term " Burial Ground " includes a Vault or other Place where any Body is buried.
This Act may be cited as The Registration of Burials Act, 1864.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys