- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
No Railway to be opened without Notice to the Board of Trade.
VII.Copies of existing Bye Laws to be laid before the Board of Trade ; otherwise to be void.
VIII.No future Bye Laws to be valid till Two Calendar Months after they have been laid before the Board of Trade.
X.Provisions of Railway Acts requiring Confirmation of Bye Laws repealed.
XI.Board of Trade may direct Prosecutions to enforce Provisions of Railway Acts. Notice to be given to the Company.
XII.Prosecutions to be under Sanction of Board of Trade, and within One Year after the Offence.
XIII.Punishment of Servants of Railway Companies guilty of Misconduct.
XIV.Justice of the Peace empowered to send any Case to be tried by the Quarter Sessions.
XVI.For Punishment of Persons obstructing the Officers of any Railway Company, or trespassing upon any Railway.
XVII.Proceedings not to be quashed for Want of Form, or removed into the Superior Courts.
XVIII.Repeal of all Provisions in Railway Acts that empower Two Justices to decide Disputes respecting the proper Places for Openings in the Ledges or Flanches of Railways.
XX.Communications to the Board to be left at their Office. Communications by the Board how to be authenticated. What shall be deened good Service on Railway Company.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys