- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
The Registration of Births and Deaths (Welsh Language) (Amendment) Regulations 1992
You are here:
- Offerynnau Statudol y Deyrnas Unedig
- 1992 No. 1504
- Explanatory Note
Pa Fersiwn
Rhagor o Adnoddau
Status:
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
Explanatory Note
(This note is not part of the Regulations)
These Regulations amend the Registration of Births and Deaths (Welsh Language) Regulations 1987 ( “the principal Regulations”).
Regulations 3 and 4 amend respectively Schedules 2 and 3 of the principal Regulations because of the coming into force on 14th October 1991 of paragraph 6 of Schedule 12 to the Children Act 1989. The amendments relate to registration or re-registration of the births of children whose parents are not married to each other. A consequential amendment is made to regulation 2 of the Principal Regulations by regulation 2 of these Regulations.
Regulation 4 also corrects a minor error in Schedule 3 to the principal regulations.
NODYN ESBONIADOL
(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Rheoliadau)
Mae'r Rheoliadau hyn yn diwygio'r Rheoliadau Cofrestru Genedigaethau a Marwolaethau (Yr Iaith Gymraeg) 1987 ( “y prif Reoliadau”).
Mae Rheoliadau 3 a 4 yn diwygio yn eu tro Atodiadau 2 a 3 y prif Reoliadau am fod paragraff 6 Atodiad 12 Children Act 1989 wedi dod i rym ar 14 Hydref 1991. Mae'r diwygiadau'n ymwneud a chofrestru neu ail-gofrestru genedigaethau plant nad yw eu rhieni'n briod a'i gilydd. Yn sgil hyn, mae rheoliad 2 y Rheoliadau hyn yn diwygio rheoliad 2 y Prif Reoliadau.
Mae Rheoliad 4 hefyd yn cywiro mân wall yn Atodiad 3 y prif Reoliadau.
Options/Cymorth
Print Options
PrintThe Whole Instrument
PrintThis Explanatory Note only
Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Dewisiadau Agor
Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd
Rhagor o Adnoddau
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- slipiau cywiro
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.