- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
1.—(1) These Regulations may be cited as the Council Tax (Administration and Enforcement) (Attachment of Earnings Order) (Wales) Regulations 1992 and shall come into force on 10th August 1992.
(2) In these Regulations “the principal Regulations” means the Council Tax (Administration and Enforcement) Regulations 1992(1).
(3) Expressions used in these Regulations which are also in the principal Regulations shall have the same meaning as in those Regulations.
2. These Regulations apply to the making of attachment of earnings orders by Welsh billing authorities under the principal Regulations.
3.—(1) The words set out in the Schedule to these Regulations shall be the prescribed form of words in place of the form of words from “[Name of billing authority]” (in the first place where those words occur) to “Failure to do so may render you liable to a fine.” (in the second place where those words occur) set out in the form specified in Schedule 3 to the principal Regulations.
(2) Where in the Schedule to these Regulations, the English text is placed immediately above the corresponding Welsh text, the Welsh text may, in an attachment of earnings order, be placed immediately above the English text.
David Hunt
Secretary of State for Wales
15th July 1992
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: