- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Article 1(2)
Column 1 | Column 2 | Column 3 |
---|---|---|
relevant Special Authority | relevant Regional Authority | relevant NHS Trust |
The Board of Governors of the Hospitals for Sick Children | North Thames Regional Health Authority | The Great Ormond Street Hospital for Children National Health Service Trust |
The Board of Governors of Moorfields Eye Hospital | North Thames Regional Health Authority | The Moorfields Eye Hospital National Health Service Trust |
The Bethlem Royal Hospital and the Maudsley Hospital Health Authority | South Thames Regional Health Authority | The Bethlem and Maudsley National Health Service Trust |
The Board of Governors of the Royal Brompton National Heart and Lung Hospital | North Thames Regional Health Authority | The Royal Brompton Hospital National Health Service Trust |
The Board of Governors of the Royal Marsden Hospital | As respects the exercise of functions relating to a hospital or other property situated in the region of South Thames Regional Health Authority, South Thames Regional Health Authority; as respects the exercise of functions relating to the management of a hospital or other property situated in the region of the North Thames Regional Health Authority, North Thames Regional Health Authority | The Royal Marsden National Health Service Trust |
The Hammersmith and Queen Charlotte’s Special Health Authority | North Thames Regional Health Authority | The Hammersmith Hospitals National Health Service Trust |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: