- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
1. These Rules may be cited as the Prison (Amendment) Rules 1996 and shall come into force on 22nd July 1996.
2. The Prison Rules 1964(1) shall have effect subject to the amendments set out in the Schedule to these Rules.
3. Without prejudice to the operation of the Interpretation Act 1978(2), any appointment of a chairman or a vice chairman of a board of visitors for a prison made under rule 92(3) of the Prison Rules 1964 as in force prior to the commencement of these Rules shall be deemed to have been made under rule 92(3) of the Prison Rules 1964 as substituted by paragraph 4 of the Schedule to these Rules.
Michael Howard
One of Her Majesty’s Principal Secretaries of State
Home Office
24th June 1996
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: