- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
26. Subject to article 70, an authority may authorise a contractor for the purposes of collecting council tax to present to the court—
(a)in respect of an amount equal to any outstanding sum which is or forms part of the amount for which a liability order has been made against a debtor who is an individual, a petition for a bankruptcy order to be made against the debtor under section 264 of the Insolvency Act 1986 (who may present a bankruptcy petition)(1); and
(b)in respect of an amount equal to any outstanding sum which is or forms part of the amount for which a liability order has been made against a debtor which is a company or an unregistered company, a petition for an order to be made under section 125 of that Act (powers of court on hearing of petition) for the winding up of the company.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: