The Children (Reciprocal Enforcement of Prescribed Orders etc. (England and Wales and Northern Ireland)) (Scotland) Regulations 1996

Regulation 2(1)

SCHEDULE 1 ORDERS MADE BY COURT IN ENGLAND AND WALES CORRESPONDING TO SUPERVISION REQUIREMENT

The orders referred to in regulation 2 are–

1.  A supervision order under section 31(1)(b) of the 1989 Act.

2.  A care order under section 31(1)(a) of the 1989 Act.

3.  An education supervision order under section 36 of the 1989 Act.

4.  A supervision order under section 7(7) of the 1969 Act.

Regulation 2(2)

SCHEDULE 2

For the purposes of regulation 2(2) the 1969 Act is modified by inserting after section 26 the following:–

“26A.   The provisions of paragraph 19 of Schedule 2 to the Children Act 1989 shall apply to local authorities where a child or young person has been placed under their supervision under section 7(7) of this Act with the substitution in the said paragraph 19 of the word “Scotland” for the words “outside England and Wales” and any other necessary modifications.

Transfers between England or Wales and Scotland.”.

Regulation 3(1)

SCHEDULE 3 ORDERS MADE BY COURT IN NORTHERN IRELAND CORRESPONDING TO SUPERVISION REQUIREMENT

Welfare Orders

1.  A supervision order under article 50 of the 1995 Order.

2.  A care order under article 50 of the 1995 Order.

3.  An education supervision order under article 55 of the 1995 Order.

Offence Orders

4.  A supervision order under section 74 of the Northern Ireland 1968 Act.

5.  A probation order under section 1 of the 1950 Act.

6.  A training school order under section 74 of the 1968 Act.

Regulation 4(1)

SCHEDULE 4

(1)	(2)
SCOTLAND	ENGLAND AND WALES
CHILDREN (SCOTLAND) ACT 1995
A. Supervision requirements (non offence grounds) 1.  Supervision requirement on grounds listed in section 52(2) of the Act other than 52(2)(i) with child residing in accommodation described in section 71(2) of the Act. 2.  Supervision requirement on grounds listed in section 52(2) of the Act other than 52(2)(i) with child residing in accommodation other than that described in section 71(2) of the Act. 3.  Supervision requirement on grounds stated in section 52(2)(h) of the Act (failing to attend school regularly without reasonable excuse).	Family court orders 1.  Supervision order under section 31 of the 1989 Act. 2.  Care order under section 31 of the 1989 Act. 3.  Education supervision order under section 36 of the 1989 Act.
B. Supervision requirements (offence grounds) 4.  Supervision requirement on grounds stated in section 52(2)(i) of the Act (on offence grounds) with child (10-17 years old only) residing in accommodation described in section 71(2) of the Act. 5.  Supervision requirement on grounds stated in section 52(2)(i) of the Act (on offence grounds) with child 10-17 years old only) with a requirement that he reside in accommodation other than that described in section 71(2) of the Act.	Youth court orders 4.  Supervision order under section 7(7) of the 1969 Act with a prescribed provision under section 18(2)(b) of the 1969 Act that the offender attends appointments made by his supervisor. 5.  Supervision order under section 7(7) of the 1969 Act (with requirement of residence) with a prescribed provision under section 18(2)(b) of the 1969 Act that the offender attends appointments made by his supervisor.
C. Court orders 6.  Parental responsibilities order under section 86 of the Act.	Family court orders 6.  Care order under section 31 of the 1989 Act.

Regulation 5(1)

SCHEDULE 5

(1)	(2)
SCOTLAND	NORTHERN IRELAND
CHILDREN (SCOTLAND) ACT 1995	THE CHILDREN (NORTHERN IRELAND) ORDER 1955
A. Supervision requirements (Non-Offence Grounds) 1.  Supervision requirement on grounds listed in section 52(2) of the Act other than 52(2)(i) with child residing in accommodation described in section 71(2) of the Act. 2.  Supervision requirement on grounds listed in section 52(2) of the Act other than 52(2)(i) with a requirement that the child reside in accommodation other than that described in section 71(2) of the Act. 3.  Supervision requirement on grounds stated in section 52(2)(h) of the Act (failing to attend school regularly without reasonable excuse).	1.  Supervision order under Article 50 of the 1995 Order. 2.  Care order under Article 50 of the 1995 Order. 3.  Education supervision order under Article 55 of the 1995 Order.
B. Supervision Requirements (Offence Grounds) 4.  Supervision requirement on grounds stated in section 52(2)(i) of the Act (offence grounds) with child residing in accommodation described in section 71(2) of the Act. 5.  Supervision requirement on grounds stated in section 52(2)(i) of the Act, a requirement that the child reside in accommodation other than that described in section 71(2) of the Act.	Children and Young Persons Act (Northern Ireland) 1968 4.  Supervision order under section 74(1)(c) of the Northern Ireland 1968 Act (child over 10 and under 14) or Probation order under section 1 of the 1950 Act (child over 14). 5.  Training school order under section 74(1)(a) of the Northern Ireland 1968 Act.
C. Court orders parental responsibilities order 6.  Parental responsibilities order under section 86 of the Act.	The Children (Northern Ireland) Order 1995 6.  Care order under article 50 of the 1995 Order.