- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (13/03/2014)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Version Superseded: 06/04/2014
Point in time view as at 13/03/2014.
There are currently no known outstanding effects for the The Occupational Pension Schemes (Discharge of Liability) Regulations 1997.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
1.—(1) These Regulations may be cited as the Occupational Pension Schemes (Discharge of Liability) Regulations 1997 and shall come into force on 6th April 1997.
(1A) [F1For the purposes of these Regulations, two people of the same sex are to be regarded as living together as if they were civil partners if, but only if, they would be regarded as living together as husband and wife were they instead two people of the opposite sex.]
(2) In these Regulations—
“the 1995 Act" means the [F2Pensions] Act 1995;
“the 1993 Act" means the Pension Schemes Act 1993;
F3...
“pensionable age" has the same meaning as in section 181 of the 1993 Act M1;
“relevant scheme" has the same meaning as in section 12C of the 1993 Act M2;
“supplementary credits" has the same meaning as in section 75 of the 1993 Act; and
“trustees", in relation to an occupational pension scheme which is not set up or established under a trust, means the managers of that scheme.
(3) In these Regulations a reference—
(a)to a numbered regulation is to the regulation bearing that number in these Regulations;
(b)in a regulation to a numbered paragraph is to the paragraph bearing that number in that regulation; and
(c)in a regulation to a numbered Part is to the Part bearing that number in these Regulations.
Textual Amendments
F1Reg. 1(1A) omitted (E.W.) (13.3.2014) by virtue of The Marriage (Same Sex Couples) Act 2013 (Consequential Provisions) Order 2014 (S.I. 2014/107), art. 1(2), Sch. 1 para. 24(2)
F2Word in reg. 1(2) substituted (30.12.1999) by The Personal and Occupational Pension Schemes (Miscellaneous Amendments) Regulations 1999 (S.I. 1999/3198), regs. 1(1), 14(2)
F3Words in reg. 1(2) omitted (6.4.2012) by virtue of The Pensions (Institute and Faculty of Actuaries and Consultation by Employers Amendment) Regulations 2012 (S.I. 2012/692), regs. 1(2), 7
Marginal Citations
M1The definition of “pensionable age" was substituted by the Pensions Act 1995, Schedule 4, paragraph 17.
M2Section 12C was inserted by section 136(5) of the Pensions Act 1995.
2.—(1) The requirements referred to in section 19(4)(a)(ii) of the 1993 Act (requirements applying to policies of insurance or annuity contracts for the purposes of discharging liabilities for guaranteed minimum pensions) are that the insurance policy is taken out or the annuity contract is entered into with
[F4(a)a person who has permission under Part 4 of the Financial Services and Markets Act 2000 to effect or carry out contracts of long-term insurance; or
(b)an EEA firm of the kind mentioned in paragraph 5(d) of Schedule 3 to that Act, which has permission under paragraph 15 of that Schedule (as a result of qualifying for authorisation under paragraph 12 of that Schedule) to effect or carry out contracts of long-term insurance.]
[F5(2) Sub-paragraphs (a) and (b) of paragraph (1) must be read with—
(a)section 22 of the Financial Services and Markets Act 2000;
(b)any relevant order under that section; and
(c)Schedule 2 to that Act.]
Textual Amendments
F4Words in reg. 2(1) substituted (1.12.2001) by The Financial Services and Markets Act 2000 (Consequential Amendments and Repeals) Order 2001 (S.I. 2001/3649), arts. 1, 553(1)
3. The conditions referred to in section 19(4)(b) of the 1993 Act (policy of insurance or annuity contract appropriate for the purposes if it may not be assigned or surrendered except on conditions which satisfy prescribed requirements) are—
(a)that the written consent of the earner or, if the earner has died, the earner’s [F6widow, widower or surviving civil partner] to the assignment or surrender is obtained; and
(b)that in consideration of the assignment or surrender the benefits previously secured by the policy of insurance or annuity contract become secured, or are replaced by benefits which are secured, by one or more of the following means—
(i)another policy of insurance or annuity contract which is appropriate within the meaning of section 19(4) of the 1993 Act,
(ii)subject to regulations 3, 5 and 6 of the Contracting-out (Transfer and Transfer Payment) Regulations 1996 M3 in the case of benefits which include guaranteed minimum pensions, the award of supplementary credits under an occupational pension scheme which applies to the employment of the earner at the time of the assignment or surrender or the granting of rights to money purchase benefits under a personal pension scheme, or
(iii)in the case only of benefits which are not, and do not include guaranteed minimum pensions, the award of rights to money purchase benefits under a self-employed pension arrangement within the meaning of regulation 12(6)(a) of the Occupational Pension Schemes (Transfer Values) Regulations 1996 M4 or regulation 2A of the Personal Pension Schemes (Transfer Values) Regulations 1987 M5.
Textual Amendments
F6Words in reg. 3(a) substituted (5.12.2005) by The Civil Partnership (Contracted-out Occupational and Appropriate Personal Pension Schemes) (Surviving Civil Partners) Order 2005 (S.I. 2005/2050), art. 1(3), Sch. 2 para. 39
Marginal Citations
M5S.I. 1987/1112; relevant amending instrument is S.I. 1988/1016.
4.—[F7(1) The requirements referred to in section 19(4)(c) of the 1993 Act (policy of insurance or annuity contract appropriate where commutation conditional on satisfying prescribed requirements) are that—
(a)the amount secured by the policy of insurance or annuity contract does not exceed the amount for the time being permitted for a lump sum payment by—
(i)the lump sum rule in section 166 of the Finance Act 2004 and qualifies as a trivial commutation lump sum for the purposes of paragraph 7 of Part 1 of Schedule 29 to that Act; or
(ii)the lump sum death benefit rule in section 168 of that Act and qualifies as a trivial commutation lump sum death benefit for the purposes of paragraph 20 of Part 2 of Schedule 29 to that Act; or
(b)subject to paragraph (2), the earner requests or consents to the amount secured by the policy of insurance or annuity contract being paid as a lump sum and that payment does not exceed the amount for the time being permitted for a lump sum payment by the lump sum rule in section 166 of that Act and qualifies as a serious ill-health lump sum for the purposes of paragraph 4 of Part 1 of Schedule 29 to that Act.]
(2) The commutation referred to in paragraph (1)(b) does not apply to that part of the benefits which consist of F8... the earner’s [F9widow's, widower’s or surviving civil partner's] guaranteed minimum pensions.
(3) For the purposes of paragraph (1)(a)—
F10(a). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(b)any benefit secured by means of another policy of insurance or annuity contract which is appropriate for the purposes of section 19(4) of the 1993 Act shall be treated as payable or prospectively payable under the occupational pension scheme which was liable to provide it before it was so secured; and
(c)any guaranteed minimum pension which is prospectively payable shall be reckoned as having the value that it will have (in accordance with the provisions of the occupational pension scheme in question) when the earner reaches pensionable age.
F11(4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F7Reg. 4(1) substituted (6.4.2006) by The Taxation of Pension Schemes (Consequential Amendments of Occupational and Personal Pension Schemes Legislation) Order 2006 (S.I. 2006/744), arts. 1, 13(2)(a)
F8Words in reg. 4(2) omitted (6.4.2006) by virtue of The Taxation of Pension Schemes (Consequential Amendments of Occupational and Personal Pension Schemes Legislation) Order 2006 (S.I. 2006/744), arts. 1, 13(2)(b)
F9Words in reg. 4(2) substituted (5.12.2005) by The Civil Partnership (Contracted-out Occupational and Appropriate Personal Pension Schemes) (Surviving Civil Partners) Order 2005 (S.I. 2005/2050), art. 1(3), Sch. 2 para. 40(b)
F10Reg. 4(3)(a) omitted (6.4.2006) by virtue of The Taxation of Pension Schemes (Consequential Amendments of Occupational and Personal Pension Schemes Legislation) Order 2006 (S.I. 2006/744), arts. 1, 13(2)(c)
[F125.—(1) The requirements referred to in section 19(4)(d) of the 1993 Act (policy of insurance or annuity contract appropriate if it satisfies such other requirements as may be prescribed) are—
(a)that the insurance company with which the policy is taken out or the contract entered into assumes an obligation to the earner in question or to trustees of a trust for the benefit of the earner and, if appropriate, dependants of his, to pay the benefits secured by the policy or contract to him or, as the case may be, to dependants of his, or to the trustees of such a trust;
(b)[F13that the policy or contract contains, or is endorsed with, terms so as to provide for such increase (if any) in the payments under the policy or contract as is required by paragraph (2);]
(c)that, if any guaranteed minimum pension is due or prospectively due to the earner in question, the policy or contract contains, or is endorsed with, terms so as to provide—
(i)that the annuity to be paid thereunder to or for his benefit will be at least equal to the guaranteed minimum pension due to him, or, as the case may be, prospectively due to him, at pensionable age, subject to section 15 (increase of guaranteed minimum pension) or section 16 (revaluation of earnings factors) of the 1993 Act, and
(ii)in the case where the earner dies leaving a [F14widow, widower or surviving civil partner] , that the annuity payable for the [F15widow's, widower’s or surviving civil partner's] will be at least equal to the guaranteed minimum pension due or prospectively due to the [F14widow, widower or surviving civil partner] , and
(iii)in each case mentioned in sub-paragraphs (i) and (ii), that any increase of guaranteed minimum pension under Chapter II of Part V of the 1993 Act M6 results in a similar increase in the annuity.
[F16(2) For the purposes of paragraph (1)(b)—
(a)an increase is required if sections 51 and 52 of the 1995 Act, and regulations made under those sections, would apply to payments under the policy or contract if those payments were benefits payable under an occupational pension scheme (and for this purpose, the provisions of the 1995 Act shall be construed in accordance with regulation 11(6)(a) to (d)); and
(b)such an increase shall be payable at the same rate, and to the same extent, as would be required under those provisions.]]
Textual Amendments
F12Reg. 5(1): reg. 5 renumbered as reg. 5(1) (6.4.2005) by The Personal and Occupational Pension Schemes (Indexation and Disclosure of Information) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2005 (S.I. 2005/704), regs. 1(2), 12(2)
F13Reg. 5(1)(b) substituted (6.4.2005) by The Personal and Occupational Pension Schemes (Indexation and Disclosure of Information) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2005 (S.I. 2005/704), regs. 1(2), 12(3)
F14Words in reg. 5(1)(c)(ii) substituted (5.12.2005) by The Occupational and Personal Pension Schemes (Civil Partnership) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2005 (S.I. 2005/3164), regs. 1(1), 4(a)(i)
F15Words in reg. 5(1)(c)(ii) substituted (5.12.2005) by The Occupational and Personal Pension Schemes (Civil Partnership) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2005 (S.I. 2005/3164), regs. 1(1), 4(a)(ii)
F16Reg. 5(2) added (6.4.2005) by The Personal and Occupational Pension Schemes (Indexation and Disclosure of Information) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2005 (S.I. 2005/704), regs. 1(2), 12(4)
Marginal Citations
M6Chapter II Part V was amended by sections 53(4) and 55 of the Pensions Act 1995.
6.—(1) The conditions referred to in section 19(5)(c)(ii) of the 1993 Act (further conditions on which liability may be discharged) are that the requirements of one or more of paragraphs (2) to (5) are satisfied.
(2) The requirements of this paragraph are satisfied if—
(a)the earner is dead and benefit is payable to a person other than [F17the earner’s widow, widower or surviving civil partner] ; and
(b)the arrangement for securing the benefit by means of the policy or contract was made at the written request of the person entitled to it, or with the consent of that person given in writing in the form set out in Schedule 1 to these Regulations.
(3) The requirements of this paragraph are satisfied if the benefit is provided as an alternative to short service benefit by virtue of a provision that conforms with the requirements of regulation 9(4) of the Occupational Pension Schemes (Preservation of Benefit) Regulations 1991 (bought out benefits without consent) M7.
(4) In a case where an occupational pension scheme is being wound up and sections 73 and 74 of the 1995 Act and regulations made under those sections do not apply, the requirements of this paragraph are satisfied if the earner is able to assign or surrender the policy of insurance or annuity contract and the conditions specified in regulation 3 are satisfied.
(5) The requirements of this paragraph are satisfied if the conditions set out in sub-paragraphs (a) and (b) are satisfied, namely—
(a)the benefit concerned includes a guaranteed minimum pension that is payable to the earner’s [F18widow, widower or surviving civil partner] ;
(b)the trustees—
(i)give the [F18widow, widower or surviving civil partner] at least 30 days written notice (“the notice") of their intention to take out the insurance policy or enter into the annuity contract, and
(ii)send the notice to the [F18widow, widower or surviving civil partner] at her or his last known address or deliver the notice to the [F18widow, widower or surviving civil partner] personally.
Textual Amendments
F17Words in reg. 6(2)(a) substituted (5.12.2005) by The Civil Partnership (Contracted-out Occupational and Appropriate Personal Pension Schemes) (Surviving Civil Partners) Order 2005 (S.I. 2005/2050), art. 1(3), Sch. 2 para. 41(a)
F18Words in reg. 6(5) substituted (5.12.2005) by The Civil Partnership (Contracted-out Occupational and Appropriate Personal Pension Schemes) (Surviving Civil Partners) Order 2005 (S.I. 2005/2050), art. 1(3), Sch. 2 para. 41(b)
Marginal Citations
M7S.I. 1991/167; relevant amending instruments are 1994/1062, 1995/3067 and 1996/2131.
7. For the purpose of section 19(5)(a)(ii) of the 1993 Act (form of consent to arrangements for securing benefits) the prescribed form is the form set out in Schedule 1 to these Regulations.
8. The trustees of a relevant scheme are prohibited or restricted from discharging any liability to provide pensions under a relevant scheme except—
(a)in the circumstances and on the conditions prescribed in this Part; or
(b)where the requirements imposed by the Occupational Pension Schemes (Winding Up) Regulations 1996 M8 or Part V of the Occupational Pension Schemes (Contracting-out) Regulations 1996 M9 apply.
9.—(1) The trustees of a relevant scheme may discharge any liability to provide pensions under a relevant scheme where the circumstances specified either in paragraph (2) or (3) apply.
(2) The member or, if the member has died, [F19the member’s widow, widower or surviving civil partner or, if there is no such person], any person who may be entitled to payment of the pension under the scheme, consents in writing to the discharge of liability and the transaction to discharge the liability—
(a)is to be carried out not earlier than the time when the member’s pensionable service terminates; and
(b)satisfies all the conditions specified in regulation 11.
(3) The member’s employment is to cease to be contracted-out under section 9(2B) of the 1993 Act and the transaction to discharge liability satisfies all the conditions specified in regulation 11.
Textual Amendments
F19Words in reg. 9(2) substituted (5.12.2005) by The Civil Partnership (Contracted-out Occupational and Appropriate Personal Pension Schemes) (Surviving Civil Partners) Order 2005 (S.I. 2005/2050), art. 1(3), Sch. 2 para. 42
10. For the purposes of regulation 9 “transaction" means—
(a)the taking out of a policy of insurance or a number of such policies;
(b)the entry into an annuity contract or a number of such contracts; or
(c)the transfer of pensions and accrued rights to such a policy or policies or such a contract or contracts.
11.—(1) The conditions referred to in regulation 9(2)(b) and (3) which must be satisfied are specified in paragraphs (2) and (3).
(2) The policy of insurance or annuity contract must be taken out or entered into with an insurance company such as is described in section 19(4)(a) of the 1993 Act.
(3) The policy of insurance or annuity contract contains provision to the effect that, or is endorsed so as to provide that—
(a)except in the circumstances specified in paragraph (4), where a pension or annuity is in payment at the date of the beneficiary’s death at least 50 per cent. of the annual rate attributable to pensions and accrued rights under the relevant scheme which was in payment at the date of death shall be payable to the beneficiary’s [F20widow, widower or surviving civil partner];
(b)except in the circumstances referred to in paragraph (4)(b) F21..., where a pension or annuity is not in payment at the date of the beneficiary’s death at least 50 per cent of the accumulated value of the policy of insurance or annuity contract at the date of death attributable to pension and accrued rights under the relevant scheme shall be applied so as to provide a pension or annuity for the beneficiary’s [F20widow, widower or surviving civil partner];
[F22(c)payments to a beneficiary, or to his [F23widow, widower or surviving civil partner], under the policy or contract which derive from a pension or accrued rights under the relevant scheme shall be subject to such increase (if any) as is required by paragraph (4A);]
(d)the benefits secured under the policy or contract shall become payable with the beneficiary’s consent, and the beneficiary—
(i)F24...is under the age of 75, or
(ii)is suffering from an incapacity or serious ill-health prior to normal pension age;
(e)any rights of a beneficiary to a payment under the policy or contract which derive from a pension or accrued rights under the relevant scheme shall be treated as if—
F25(i). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(ii)section 12C(1) of the 1993 Act and regulations made under that section,
were applicable to them.
[F26(4) Subject to paragraph (7), the circumstances referred to in paragraph (3) are—
(a)the beneficiary marries or forms a civil partnership after having received benefits under the policy or contract;
(b)the widow, widower or surviving civil partner of the beneficiary—
(i)remarries or, as the case may be, marries;
(ii)forms a civil partnership or, as the case may be, forms a subsequent civil partnership;
(iii)[F27lives together as husband and wife with another person to whom he or she is not married;]
[F27lives together as a married couple with another person whom he or she is not married to or in a civil partnership with; or]
(iv)[F27lives together with a person of the same sex as if they were civil partners; or]
(v)at the time of the beneficiary's death[F28—
(a)is living together as husband and wife with another person to whom he or she is not married; or
(b)is living together with a person of the same sex as if they were civil partners]
(v)at the time of the beneficiary's death [F28is living together as a married couple with another person whom he or she is not married to or in a civil partnership with.]]
[F29(4A) For the purposes of paragraph (3)(c)—
(a)an increase is required if sections 51 and 52 of the 1995 Act, and regulations made under those sections, would apply to payments under the policy or contract if those payments were benefits payable under an occupational pension scheme; and
(b)such an increase shall be payable at the same rate, and to the same extent, as would be required under those provisions.]
[F30(5) For the purposes of paragraph 3(d)–
“incapacity" means physical or mental deterioration which is sufficiently serious to prevent a person from following his normal employment or which seriously impairs his earning capacity;
“serious ill-health" has the same meaning as in regulation 4(4).]
(6) [F31For the purposes of paragraphs (3)(e) and (4A)] the provisions in the 1993 Act and the 1995 Act shall be construed as if—
(a)the policy of insurance or annuity contract is a relevant scheme;
(b)the insurance company is the trustee of the relevant scheme;
(c)the beneficiary is the member of the relevant scheme; and
(d)the terms of the policy or contract are the rules of the relevant scheme.
(7) [F32[F33Sub-paragraphs (b)(ii), (iv) and (v)(b) of paragraph (4) do not apply where the beneficiary dies before 5th December 2005.]]
[F32The following provisions do not apply where the beneficiary died before 5th December 2005—
(a)paragraph (4)(b)(i) so far as it relates to a marriage or remarriage involving two people of the same sex,
(b)paragraph (4)(b)(ii), and
(c)paragraphs (iii) and (v) of paragraph (4)(b) so far as they relate to the living together of two people of the same sex.]
Textual Amendments
F20Words in reg. 11(3)(a)(b) substituted (5.12.2005) by The Civil Partnership (Contracted-out Occupational and Appropriate Personal Pension Schemes) (Surviving Civil Partners) Order 2005 (S.I. 2005/2050), art. 1(3), Sch. 2 para. 43(a)(i)
F21Words in reg. 11(3)(b) omitted (5.12.2005) by virtue of The Civil Partnership (Contracted-out Occupational and Appropriate Personal Pension Schemes) (Surviving Civil Partners) Order 2005 (S.I. 2005/2050), art. 1(3), Sch. 2 para. 43(a)(ii)
F22Reg. 11(3)(c) substituted (6.4.2005) by Personal and Occupational Pension Schemes (Indexation and Disclosure of Information) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2005 (S.I. 2005/704), regs. 1(2), 13(2)(a)
F23Words in reg. 11(3)(c) substituted (5.12.2005) by The Occupational and Personal Pension Schemes (Civil Partnership) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2005 (S.I. 2005/3164), regs. 1(1), 4(b)
F24Words in reg. 11(3)(d)(i) omitted (6.4.2006) by virtue of The Taxation of Pension Schemes (Consequential Amendments of Occupational and Personal Pension Schemes Legislation) Order 2006 (S.I. 2006/744), arts. 1, 13(3)
F25Reg. 11(3)(e)(i) omitted (6.4.2005) by virtue of Personal and Occupational Pension Schemes (Indexation and Disclosure of Information) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2005 (S.I. 2005/704), regs. 1(2), 13(2)(b)
F26Reg. 11(4) substituted (5.12.2005) by The Civil Partnership (Contracted-out Occupational and Appropriate Personal Pension Schemes) (Surviving Civil Partners) Order 2005 (S.I. 2005/2050), art. 1(3), Sch. 2 para. 43(b)
F27Reg. 11(4)(b)(iii) substituted for reg. 11(4)(b)(iii)(iv) (E.W.) (13.3.2014) by The Marriage (Same Sex Couples) Act 2013 (Consequential Provisions) Order 2014 (S.I. 2014/107), art. 1(2), Sch. 1 para. 24(3)(a)(i)
F28Words in reg. 11(4)(b)(v) substituted for reg. 11(4)(b)(v)(a)(b) (E.W.) (13.3.2014) by The Marriage (Same Sex Couples) Act 2013 (Consequential Provisions) Order 2014 (S.I. 2014/107), art. 1(2), Sch. 1 para. 24(3)(a)(ii)
F29Reg. 11(4A) inserted (6.4.2005) by Personal and Occupational Pension Schemes (Indexation and Disclosure of Information) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2005 (S.I. 2005/704), regs. 1(2), 13(3)
F30Reg. 11(5) substituted (30.12.1999) by The Personal and Occupational Pension Schemes (Miscellaneous Amendments) Regulations 1999 (S.I. 1999/3198), regs. 1(1), 14(4)
F31Words in reg. 11(6) substituted (6.4.2005) by Personal and Occupational Pension Schemes (Indexation and Disclosure of Information) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2005 (S.I. 2005/704), regs. 1(2), 13(4)
F32Reg. 11(7) substituted (13.3.2014) by The Marriage (Same Sex Couples) Act 2013 (Consequential Provisions) Order 2014 (S.I. 2014/107), art. 1(2), Sch. 1 para. 24(3)(b)
12. The regulations set out in column (1) of Schedule 2 to these Regulations are revoked to the extent mentioned in column (3) of that Schedule.
Signed by authority of the Secretary of State for Social Security.
Oliver Heald
Parliamentary Under-Secretary of State,
Department of Social Security
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys