- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
1.—(1) These Regulations may be cited as the Animals and Animal Products (Import and Export) Regulations 1998 and shall come into force on 1st March 1998.
(2) In these Regulations, unless the context otherwise requires, any expressions used have the meaning they bear in Council Directive 90/425/EEC (concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the single market(1)) and Council Directive 91/496/EEC (laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on animals entering the Community from third countries(2)), both of which have been amended by the legislation listed in Schedule 1;
“border inspection post” means, in relation to a species of animal, a place specified in relation to that species in Schedule 2;
“import” means import into Great Britain;
“inspector” means a person appointed to be an inspector for the purposes of these Regulations by the Minister or a local authority, and when used in relation to a person so appointed by the Minister, includes a veterinary inspector;
“local authority” means—
in England, as respects each London borough (except in relation to imported live animals), unitary authority, metropolitan district or non-metropolitan county, the council of that borough, unitary authority, district or county;
as respects the City of London, and for all London boroughs in relation to imported live animals, the Common Council;
in Wales, the council of each county or county borough;
in Scotland, each council constituted under section 2 of the Local Government (Scotland) Act 1994(3);
“Minister” means, in relation to England, the Minister of Agriculture, Fisheries and Food, and, in relation to Scotland or to Wales, the Secretary of State;
“place of destination” means the address or addresses to which the consignment is consigned by the consignor;
“veterinary inspector” means a person appointed as a veterinary inspector by the Minister.
(3) Any reference in these Regulations to a Schedule, unless the context otherwise requires, is a reference to a Schedule to these Regulations.
(4) Any reference in these Regulations to an instrument of the European Community is to that instrument as amended at the time these Regulations come into force.
(5) A notice or approval under these Regulations shall be in writing and may be made subject to conditions and may be amended, suspended or revoked in writing at any time.
(6) These Regulations do not apply to Northern Ireland.
2. These Regulations shall not apply to veterinary checks on movements of pets (other than equidae) accompanied by and under the responsibility of a natural person, where such movements are not the subject of a commercial transaction.
3.—(1) Except where otherwise expressly provided, these Regulations shall be executed and enforced by the local authority.
(2) The Minister may direct, in relation to cases of a particular description or a particular case, that any duty imposed on a local authority under paragraph (1) above shall be discharged by the Minister and not by the local authority.
4. This Part of these Regulations shall apply to trade between member State in live animals and all animal products which are the subject of the directives listed in Schedule 3, except aquaculture products for human consumption controlled by Council Directive 91/67/EEC (concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products(4)).
5.—(1) No person shall export or consign for export to another member State any animal or animal product controlled under one or more of the directives in Schedule 3 unless—
(a)it complies with the relevant provisions of those directives (including any option permitted by those directives which has been exercised by the member State of destination);
(b)when required by a directive, it is accompanied by an export health certificate signed by a veterinary inspector (or, where specified in a directive, signed by a veterinary surgeon nominated by the exporter) or any other document required by a directive;
(c)when required by a directive, any notification of a disease on the holding from which the animal has been consigned has been made within the time and in the manner (if any) specified in the directive;
(d)in the case of cattle or pigs, if the animal is acquired through a collection centre as defined in Article 2 of Council Directive 64/432/EEC (on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine(5)), that collection centre has been approved by the Minister for the purposes of intra-Community trade, and the collection centre complies with the provisions of that directive; and
(e)in the case of species other than cattle or pigs, if the animal is exported directly from a market or assembly centre, such market or assembly centre has been approved by the Minister for the purposes of intra-Community trade, and the market or assembly centre complies with the provisions of the directives listed in Schedule 3 relating to markets or assembly centres; and in this sub-paragraph “market or assembly centre” means any place other than a holding where animals are sold, bought or assembled.
(2) If an inspector has reasonable cause to suspect that a person in charge of animals or animal products intends to export them in contravention of this regulation he may by notice served on the consignor, his representative or person in charge of the animals or animal products prohibit that exportation and require the person on whom the notice is served to take the animals or animal products to such place as may be specified in the notice and to take such further action in relation to them as may be specified in the notice.
(3) In the event of a notice not being complied with an inspector may seize or cause to be seized any animal or animal product to which it relates and arrange for the requirements of the notice to be complied with.
6.—(1) No person shall import from another member State any animal or animal product subject to a directive listed in Schedule 3 and in free circulation in another member State unless it complies with the relevant provisions of that directive, any additional requirements specified in Schedule 3 and any additional legislation applicable in Great Britain.
(2) If an animal is imported for slaughter, the importer shall ensure that it is slaughtered without undue delay; and if it is not slaughtered without undue delay, an inspector may by notice served on the importer, his representative or person in charge of the animals require the animals to be slaughtered as may be specified in the notice.
(3) In the event of a notice not being complied with an inspector may seize or cause to be seized any animal to which it relates and arrange for the requirements of the notice to be complied with.
7.—(1) No person shall transport any animal or animal product which is being exported to another member State, or which is being imported from another member State to the address to which it is consigned, unless the animal or animal product is accompanied by the documents required by Article 3.1.d of Council Directive 90/425/EEC.
(2) No person shall deliver any animal or animal product imported from another member State other than to the address specified in the required documentation unless required to do so by means of a notice served on him by an inspector; and, if an animal or animal product is delivered to an address other than that specified in the consignment documentation, an inspector may serve a notice on the person appearing to him to be in charge of the animal or animal product requiring that person to transport it, at that person’s expense, to the address specified in the consignment documentation.
(3) In the event of a notice not being complied with an inspector may seize or cause to be seized any animal or animal product to which it relates and arrange for the requirements of the notice to be complied with.
8.—(1) For the purposes of paragraph (2) below the Minister shall keep a register of dealers engaging in intra-Community trade who have applied for registration in accordance with that paragraph.
(2) If required to do so by a notice served on him by the Minister, a dealer engaging in intra-Community trade in animals or animal products shall register as such with the Minister and shall give him such undertakings as to compliance with these Regulations as shall be specified in the notice.
(3) Any person who has registered under paragraph (2) above shall keep a record of all deliveries of animals and animal products and, where a consignment is divided up or subsequently marketed, of the subsequent destination of the animals or animal products, and shall keep such records for 12 months from the arrival of the consignment.
(4) No person shall export to another member State any animal to which the provisions of Articles 7, 9 and 10 of Council Directive 92/65/EEC (laying down animal health requirements governing trade in and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(1) to Council Directive 90/425/EEC(6)) apply unless the animal originates from a holding which has been registered with the Minister and the owner or person in charge of that holding has given to the Minister undertakings in accordance with Article 4 of Council Directive 92/65/EEC.
9.—(1) For the purposes of Articles 5 and 13 of Council Directive 92/65/EEC, the Minister shall approve any body, institute or centre which has applied for approval in accordance with Article 13 of that directive and which conforms with the requirements of Annex C to that directive.
(2) The Minister shall suspend, withdraw or restore the approval referred to in paragraph (1) above in accordance with point 3 of Annex C to that directive.
(3) For the purposes of Article 11 of Council Directive 92/65/EEC, the Minister shall approve any semen collection centre or embryo collection team which has applied to the Minister for approval in accordance with Article 11 of that Directive and which meets the conditions applicable to it in respect of approval and the performance of its duties as required by Article 11 and Annex D to that Directive.
10.—(1) A veterinary inspector shall have power to inspect, at their place of destination, all animals and animal products imported into Great Britain from another member State, so as to ensure that the requirements (including requirements on documentation) of the relevant provisions of the directives listed in Schedule 3, any additional requirements specified in Schedule 3 and any additional legislation applicable to those animals and animal products in Great Britain have complied with.
(2) An inspector shall have power to inspect anywhere and at any time all animals and animal products imported from another member State, as well as all accompanying documents, if he has information leading him to suspect an infringement of the directives listed in Schedule 3, any additional requirements specified in Schedule 3 and any additional legislation applicable to those animals or animal products in Great Britain.
(3) Any powers exercised under regulation 29 below shall only be exercised in accordance with this regulation in relation to an import from another member State until it reaches its place of destination and at its place of destination.
11.—(1) No person shall accept a consignment of animals or animal products (other than registered horses accompanied by an identification documentation provided for by Council Directive 90/427/EEC (on zootechnical and genealogical conditions governing intra-Community trade in equidae(7)) unless the importer or consignee has notified to an authorised inspector in writing, at least 24 hours in advance, the nature of the consignment, its anticipated date of arrival and the place of destination.
(2) A consignee shall retain all certificates sent in accordance with these Regulations for 12 months from the date of arrival.
(3) The authorised inspector in regulation 11(1) shall be the inspector authorised (in England and Wales by the Minister of Agriculture, Fisheries and Food and in Scotland by him and the Secretary of State for Scotland acting jointly) to receive information about the anticipated date of arrival of imported animals or animal products for the area in which the place of destination in Great Britain is situated.
12.—(1) Where animals are consigned to an approved collection centre as defined in regulation 5(1)(d) or to an approved market or approved assembly centre as defined in regulation 5(1)(e), the operator of the collection centre, market or assembly centre shall ensure that no animal is admitted unless it complies with Article 3.1 of Council Directive 90/425/EEC.
(2) Where animals are consigned to a slaughterhouse under the supervision of an official veterinary surgeon appointed under the provisions of regulation 8 of the Fresh Meat (Hygiene and Inspection) Regulations 1995(8) or regulation 8 of the Poultry Meat, Farmed Game Bird Meat and Rabbit Meat (Hygiene and Inspection) Regulations 1995(9), the official veterinary surgeon shall ensure that no animal is slaughtered unless it complies with Article 3.1 of Council Directive 90/425/EEC.
(3) If, in carrying out inspections under the preceding paragraph, the official veterinary surgeon establishes that animals imported from another member State are accompanied by incorrect certification or cannot readily be identified, he shall forthwith notify a veterinary inspector authorised by the Minister to receive such notification, who shall examine the animals and shall either—
(a)certify that they are fit to be slaughtered and used for their intended purpose, or
(b)by notice in writing served on the official veterinary surgeon require the animals to be slaughtered and destroyed or re-exported, in each case at the expense of the importer.
(4) Where paragraphs (1) and (2) above do not apply, any person who markets any animal consigned to him from another member State, or divides up batches of such animals for distribution or marketing—
(a)shall check, before the batch is divided up or marketed, that all the animals comply with the relevant provisions of the directives listed in Schedule 3, with respect to identification marks and accompanying documentation;
(b)shall forthwith notify any irregularity or anomaly to a veterinary inspector authorised by the Minister to receive such notification, and
(c)if there is a breach of Article 3.1.d of the Council Directive 90/425/EEC, shall isolate the animals in question until a veterinary inspector authorised by the Minister to do so has authorised their release in writing.
13.—(1) If a veterinary inspector knows of or suspects the presence of agents responsible for a disease referred to in Schedule 4 or of a zoonosis, a disease or any cause likely to constitute a serious hazard to animals or humans in animal products imported from another member State, or that those animals or animal products have come from a region contaminated by an epizootic disease, he may by notice served on the person appearing to him to have charge of those animals or products, require that person—
(a)immediately to detain the imported animal product, imported animal or any animal which has been in contact with such imported animal (and, in the case of detained animals, whether imported or animals which have been in contact with imported animals, keep them isolated from other animals), at such place as may be specified in the notice, and to take such further action in relation to them as may be so specified for the purpose of preventing the introduction or spreading of disease into or within Great Britain, or
(b)without delay, to slaughter them, or slaughter and destroy them, or cause them to be slaughtered and destroyed, or, in the case of products, destroy them or cause them to be destroyed, in accordance with such conditions as may be specified in the notice.
(2) Subject to the provisions of paragraph (3) below, if an inspector knows or suspects that an animal or animal product does not comply with the provisions of Article 3 of Council Directive 90/425/EEC, he may, if animal health and welfare considerations so permit, give the consignor or his representative or the person appearing to him to have charge of those animals or products by way of notice the choice of—
(a)where the cause of non-compliance is the presence in animals of residues in excess of that permitted under the relevant legislation, maintaining the animals under supervision until the residue levels fall to the levels permitted by the legislation and, in the event of the residue levels not falling to the permitted levels, requiring him to take whatever action is specified in that legislation; or
(b)slaughtering the animals or destroying the products in accordance with such conditions as may be specified in the notice, or
(c)returning the animals or products to the member State of despatch, with the authorisation of the competent authority of the member State of despatch and with prior notification to any member State of transit.
(3) If the consignment fails to comply with legislation only by reason of irregularity in documentation, an inspector shall not cause the animals or animal products to be returned to the country of despatch without first giving the consignor, his representative or the person appearing to him to have charge of those animals or products a notice requiring him to produce the correct documentation within 7 days and to detain the animal or animal product in accordance with such conditions as may be specified in the notice.
(4) In the event of a notice not being complied with an inspector may seize or cause to be seized any animal or animal product to which it relates, and arrange for the requirements of the notice to be complied with.
14. This Part of these Regulations shall apply in respect of animals imported into Great Britain—
(a)from anywhere other than a member State, and
(b)from another member State if the animals originated in a country which is not a member State and all the checks provided for in Council Directive 91/496/EEC have not been carried out.
15. The Minister of Agriculture, Fisheries and Food shall from time to time designate such veterinary inspectors to act as official veterinarians as shall be necessary for the purposes of this Part of these Regulations and may revoke such designation at any time.
16.—(1) No person shall import any animal—
(a)either for entry into Great Britain or for export to another member State unless the conditions in Article 5 of Council Directive 91/496/EEC are complied with as well as any additional legislation applicable in Great Britain, or
(b)for immediate re-export, either directly or indirectly, outside the European Community unless such transit has been previously authorised in writing by the Minister and the conditions in Article 9 of Council Directive 91/496/EEC have been complied with.
(2) No person shall import any animal to which a directive listed in Schedule 5 applies except in conformity with that directive, any decision under that directive and any additional legislation applicable in Great Britain.
(3) No person shall import any animal to which a decision listed in Schedule 5 applies from the country referred to in that decision except in accordance with the provisions of those decisions, including any options exercised by the Minister under those decisions.
(4) If an animal is imported for slaughter, the importer shall ensure that it is slaughtered without delay; and if it is not slaughtered without undue delay, an inspector may by notice served on the importer, his representative or person in charge of the animals require the animals to be slaughtered as may be specified in the notice .
(5) In the event of a notice not being complied with an inspector may seize or cause to be seized any animal to which it relates and arrange for the requirements of the notice to be complied with.
17.—(1) No person shall import any animal except at a border inspection post specified in Schedule 2 for that species of animal, except that animals specified in Schedule 1 to the Rabies (Importation of Dogs, Cats and Other Mammals) Order 1974(10) may also be imported at places permitted under that Order.
(2) If animals are imported at any place other than a place permitted under paragraph (1) above, an inspector may, by notice in writing, require the person appearing to him to be in charge of the consignment to detain and isolate the animals in accordance with the notice and the following provisions of this regulation shall have effect.
(3) Following examination of the animals by a veterinary inspector, the veterinary inspector may serve a further notice on the person appearing to him to be in charge of the consignment either releasing the animals from restriction or requiring the animals to be slaughtered or slaughtered and destroyed or re-exported outside the European Community.
(4) In the event of a notice not being complied with, an inspector may seize the animal or cause it to be seized and arrange for the requirements of the notice to be complied with.
18.—(1) No person shall import any animal unless he has given one working day’s notice in writing of his intention to do so, specifying the number, nature and estimated time of arrival of the animal, to the official veterinarian of the border inspection post through which the animal is to be imported.
(2) On importation, the importer or his agent shall convey the animal, under the supervision of the enforcement authority, directly to the border inspection post examination area or, where the decisions listed in Schedule 5 or the animal health conditions applicable to imports so require, to a quarantine centre as provided for in the second indent of the first sub-paragraph of Article 10.1 of Council Directive 91/496/EEC.
(3) No person shall remove any animal from a quarantine centre or border inspection post unless there has been provided by the official veterinarian a certificate in the form required under Council Directive 91/496/EEC that all necessary veterinary checks have been carried out in accordance with Articles 4.1, 4.2.a, 4.2.b, 4.2.d, 8 and 9 of that directive to his satisfaction.
(4) No person shall remove any animal from Customs temporary storage arrangements unless the certificate provided under paragraph (3) above has been provided to an officer of Her Majesty’s Customs and Excise and the removal has been authorised by him, and except to the address specified in the required documentation unless required to do so by means of a notice served on him by an inspector.
(5) Where a check involves the taking of a sample for testing and the test result is not immediately available, the official veterinarian may by notice served on the owner or the person in charge of an animal release that animal from the border inspection post, and require that person to keep the animal in accordance with such conditions as may be specified in the notice until the test results are available; and if the test reveals that the animal does not comply with the provisions of Article 5 of Council Directive 91/496/EEC then the provisions of regulation 21 below shall apply as they apply at a border inspection post.
19. The official veterinarian shall not authorise the release of animals from a quarantine centre or border inspection post unless he is satisfied that all veterinary checks for which a charge is made have been paid for, and that, where relevant, a deposit covering any cost provided for in Article 9.1.a, 9.2, the second and third indents of Article 10.1, Article 10.6 and Article 12.2 of Council Directive 91/496/EEC has been lodged.
20. Where checks at the quarantine centre or border inspection post reveal that a consignment of animals is likely to constitute a danger to animal or human health, the official veterinarian shall immediately seize and destroy the consignment, and the costs of such action shall be payable by the importer or his representative.
21.—(1) Where checks at the quarantine centre or border inspection post reveal that the animals do not comply with Article 5 of Council Directive 91/496/EEC or Articles 3, 4 or 5 of Council Directive 91/628/EEC, a veterinary inspector shall, by notice served on the person appearing to him to have charge of those animals, require that person to—
(a)shelter, feed and water and, if necessary, treat the animals;
(b)place them in quarantine or isolate the consignment at such place as may be specified in the notice, and to take such other action in relation to the animals as may be necessary for the purpose of preventing the introduction or spreading of disease into or within Great Britain; or
(c)re-dispatch them outside the territory of the European Community, where animal health or welfare considerations so permit, within such period as may be specified in the notice.
(2) Before exercising any of the powers in paragraph (1) above the veterinary inspector shall consult the importer or his representative.
(3) If the animals are re-dispatched in accordance with paragraph (1)(c) above, the official veterinarian shall cancel the veterinary certificate or document accompanying the rejected consignment.
(4) If in the opinion of the veterinary inspector re-dispatch is not possible, in particular for reasons of the welfare of animals, he shall serve a notice on the person appearing to him to have charge of the animals in accordance with the following paragraph.
(5) A notice served under the preceding paragraph may authorise slaughter of the animals for human consumption if this would comply with all relevant legislation but, if this is not possible, shall either—
(a)order the slaughter of the animals for purposes other than human consumption, or
(b)order the destruction of the carcases,
specifying in each case the conditions regarding control of the use of the products obtained.
(6) In the event of a notice not being complied with a veterinary inspector may seize or cause to be seized any animal to which it relates, and arrange for the requirements of the notice to be complied with.
(7) The importer or his representative shall be liable for the costs incurred in measures under this regulation, but shall be entitled, after deduction of costs, to the proceeds of any sale.
22. On their arrival at the place of destination, animals for breeding and production shall be detained at the premises by the person having control of those premises, and he shall not release them from those premises unless authorised in writing by an authorised officer of the Minister.
23.—(1) Where a veterinary inspector knows or suspects that import conditions have not been complied with or there is doubt as to the identity of an animal, he may carry out any veterinary checks on that animal that he deems appropriate.
(2) If the checks confirm that import conditions were not complied with then the provisions of regulation 21 above shall apply as they apply at a border inspection post and, in the case of the exercise of a power to place the animals in quarantine or isolate them, a veterinary inspector may additionally require the placing in quarantine or isolation of other animals which have been in contact with the imported animals.
24. This Part of these Regulations shall apply in respect of animals imported into Great Britain and which originated outside the European Community but in respect of which all the checks required under Council Directive 91/496/EEC have been carried out in another member State.
25. No person shall import any animal to which this Part applies unless it is accompanied by the certificate of examination and the authenticated copy of the original health certificate issued at the point of importation into the European Community under Article 7.1 of Council Directive 91/496/EEC.
26. The provisions of regulations 7 to 13, 16(2) and (3), 22 and 23 of these Regulations shall apply in relation to animals to which this Part applies.
27.—(1) This regulation shall apply where the Minister learns or has reasonable grounds to suspect, either under the procedures set out in Article 10 of Council Directive 90/425/EEC or Article 18 of Council Directive 91/46/EEC, or through any other means, the presence in any other state of a disease referred to in Schedule 4, a zoonosis or any other disease or phenomenon liable to present a serious threat to public or animal health.
(2) In the circumstances described in paragraph (1) above, the Minister may, for the purpose of preventing the introduction or spreading of disease into or within Great Britain, by a declaration to be published in such manner as he thinks fit, give notice of the existence in another state of any disease or zoonosis or other cause likely to constitute a serious hazard, the area subject to the outbreak, and the types of animal or animal product affected.
(3) Upon such declaration being made, the entry into Great Britain or any animal or animal product which is the subject of the declaration shall be in breach of the conditions of import in these Regulations unless it satisfies such conditions as may be specified in the declaration.
(4) A declaration made under this regulation may specify conditions under which the animal or animal product which is the subject of the declaration may be imported.
28. If the consignor or his representative, or the importer or his representative, so requests, any decision taken refusing entry or varying the conditions of entry shall be forwarded to him in writing by the person taking the decision, giving the reasons for the decision and the details of his right of appeal against the decision, including the relevant time limits.
29.—(1) Subject to regulation 10 above, an inspector shall, on producing, if required to do so, some duly authenticated document showing his authority, have the right at all reasonable hours to enter any land or premises for the purposes of ascertaining whether there is or has been on the premises any contravention of these Regulations; and in this regulation “premises” includes any place, installation, vehicle, ship, vessel, boat, craft, hovercraft or aircraft.
(2) An inspector shall have powers to carry out all checks and examinations necessary for the enforcement of Council Directive 90/425/EEC and Council Directive 91/496/EEC, and in particular may—
(a)carry out inspections of any processes used for the marking and identification of animals, any premises and any installation;
(b)carry out checks on whether staff are complying with the requirements of the directives listed in Schedule 3 relating to animal products;
(c)take samples (and, if necessary, send the samples for laboratory testing) from—
(i)animals held with a view to being sold, put on the market or transported;
(ii)products held with a view to being stored or sold, put on the market or transported;
(iii)animals or animal products being transported in the course of intra-Community trade;
(iv)animals at a border inspection post in the case of third country imports; or
(v)animals or animal products at the place of destination in the case of an import from another member State;
(d)examine documentary or data processing material relevant to the checks carried out under these Regulations; and
(e)take with him a representative of the European Commission acting for the purposes of Council Directives 90/425/EEC or 91/496/EEC.
30. The consignor, his representative and the person in charge of any animals or animal product shall be liable for any reasonable expenses arising out of or in connection with the exercise of any power conferred on an inspector by these Regulations relating to those animals or animal products.
31.—(1) No person shall—
(a)intentionally obstruct any person acting in the execution of these Regulations;
(b)without reasonable cause, fail to give to any person acting in the execution of these Regulations any assistance or information which that person may reasonably require of him for the purposes of his functions under these Regulations, or
(c)furnish to any person acting in the execution of these Regulations any information which he knows to be false or misleading.
(2) Nothing in paragraph (1)(b) above shall be construed as requiring any person to answer any question or give any information if to do so might incriminate him.
32.—(1) Where a body corporate is guilty of an offence under these Regulations, and that offence is proved to have been committed with the consent or connivance of, or to have been attributable to any neglect on the part of—
(a)any director, manager, secretary or other similar officer of the body corporate, or
(b)any person who was purporting to act in any such capacity,
he as well as the body corporate, shall be guilty of the offence and be liable to be proceeded against and punished accordingly.
(2) For the purposes of paragraph (1) above, “director” in relation to a body corporate whose affairs are managed by its members, means a member of the body corporate.
(3) Where an offence under these Regulations is committed by a Scottish partnership and is proved to have been committed with the consent or connivance of, or to be attributable to any neglect on the part of, a partner, he as well as the partnership shall be guilty of the offence and be liable to be proceeded against and punished accordingly.
33.—(1) A person contravening any provision of these Regulations or any notice served under them shall be guilty of an offence.
(2) A person guilty of an offence under regulation 31(1)(a) or (b) above shall be liable on summary conviction to a fine not exceeding level 5 on the standard scale or to imprisonment for a term not exceeding three months or to both.
(3) A person guilty of any other offence under these Regulations shall be liable—
(a)on summary conviction, to a fine not exceeding the statutory maximum or to imprisonment not exceeding three months or to both;
(b)on conviction on indictment, to a fine or to imprisonment for a term not exceeding two years or to both.
34. The provisions of the legislation listed in Schedule 6 shall not apply to imports from another member State of animals and animal products to which a directive listed in Schedule 3 applies, or to imports of an animal to which a decision listed in Schedule 5 applies from the country subject to that decision, to the extent specified in column 3 of Schedule 6.
35. The Animals and Animal Products (Import and Export) Regulations 1995 and the Animals and Animal Products (Import and Export) (Amendment) Regulations 1996 are revoked.
Jeff Rooker
Minister of State, Ministry of Agriculture, Fisheries and Food
28th January 1998
Sewel
Parliamentary Under Secretary of State, Scottish Office
27th January 1998
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: