- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Regulation 4
1. A person seeking to have water which is extracted from the ground in Great Britain recognised as a natural mineral water for the purposes of Article 1 shall make application in writing to the relevant authority within whose area the water is extracted, giving the particulars set out in paragraph 2 below.
2. The particulars to be given are–
(a)the particulars in paragraph 1.1 of Section II of Annex I;
(b)any other information showing that the requirements in paragraph 1.2 and 1.3 of the said Section II are established by analysis in accordance with that Section; and
(c)such evidence as is satisfactory to show that the water contains no substance named in column 2 (parameters) of Table B in Schedule 3 opposite any of item numbers 1 to 9 in column 1 of the said Table in an amount, expressed in the unit of measurement specified opposite that substance in column 3 of that Table, which exceeds the maximum concentration specified opposite that substance in column 4 of that Table.
3. In so far as particulars of any of the anions, cations, non-ionised compounds or trace elements specified in column 1 of Schedule 2 are required to be given pursuant to sub-paragraph (b) of paragraph 2 above, the concentration of each such anion, cation, non-ionised compound or trace element shall, in those particulars, be expressed in the unit of measurement specified opposite it in column 2 of that Schedule.
4. Where such particulars have been so given, the relevant authority shall assess them and shall, for the purposes of Article 1, recognise the water to which those particulars relate if it is satisfied that–
(a)the water is natural mineral water which complies with paragraph 3 of Section I of Annex I; and
(b)the characteristics of the water have been assessed in accordance with–
(i)the points set out in paragraph (a) of the first unlettered sub-paragraph of paragraph 2 of Section I of Annex I;
(ii)the requirements and criteria listed in Section II of Annex I; and
(iii)recognised scientific methods.
5. The relevant authority shall, on recognising a natural mineral water for the purposes of Article 1 in accordance with paragraph 4 above, publish an announcement of such recognition, and the grounds on which it has been granted, in the London Gazette and the Edinburgh Gazette.
1. A person seeking to have a water which is extracted from the ground in a country other than an EEA State recognised as a natural mineral water for the purposes of Article 1 shall make application in writing to the Minister, giving the particulars set out in paragraph 2 below.
2. The particulars to be given are–
(a)the particulars in paragraph 1.1 of Section II of Annex I;
(b)any other information showing that the requirements in paragraph 1.2 and 1.3 of the said Section II are established in accordance with that Section; and
(c)such evidence as is satisfactory to show that the water contains no substance named in column 2 (parameters) of Table B in Schedule 3 opposite any of item numbers 1 to 9 in column 1 of the said Table in an amount, expressed in the unit of measurement specified opposite that substance in column 3 of that Table, which exceeds the maximum concentration specified opposite that substance in column 4 of that Table.
3. In so far as particulars of any of the anions, cations, non-ionised compounds or trace elements specified in column 1 of Schedule 2 are required to be given pursuant to paragraph 2 above the concentration of each such anion, cation, non-ionised compound or trace element shall, in those particulars, be expressed in the unit of measurement specified opposite it in column 2 of that Schedule.
4. The Minister shall not recognise such a water unless the responsible authority of the country in which the water is extracted has certified that–
(a)it is satisfied–
(i)that the requirements in paragraph 1.2 and 1.3 of Section II of Annex I are established by analysis in accordance with that Section; and
(ii)with the evidence given pursuant to sub-paragraph (c) of paragraph 2 above; and
(b)periodic checks are made to ascertain that–
(i)the water is natural mineral water which complies with paragraph 3 of Section I of Annex I;
(ii)the characteristics of the water are assessed in accordance with–
(aa)the points set out in paragraph (a) of the first unlettered sub-paragraph of paragraph 2 of Section I of Annex I;
(bb)the requirements and criteria listed in Section II of Annex I; and
(cc)recognised scientific methods; and
(iii)the provisions of paragraphs 2 and 3 of Annex II are being applied by the person exploiting the spring.
5. Recognition of such a water shall lapse after a period of five years unless the responsible authority of the country in which the water is extracted has renewed the certification required by paragraph 4 above.
6. The Minister shall, on recognising a water in accordance with this Part of this Schedule, publish an announcement of such recognition in the London Gazette and the Edinburgh Gazette.
Regulation 4(9)
Anions | Unit of measurement |
---|---|
Borate BO3− | mg/l |
Carbonate CO32− | mg/l |
Chloride Cl− | mg/l |
Fluoride F− | μg/l |
Hydrogen Carbonate HCO3− | mg/l |
Nitrate NO3− | mg/l |
Nitrite NO2− | mg/l |
Phosphate PO43− | mg/l |
Silicate SiO2 | mg/l |
Sulphate SO42− | mg/l |
Sulphide S2− | mg/l |
Cations | Unit of measurement |
---|---|
Aluminium Al | mg/l |
Ammonium NH4+ | mg/l |
Calcium Ca | mg/l |
Magnesium Mg | mg/l |
Potassium K | mg/l |
Sodium Na | mg/l |
Non-ionised compounds | Unit of measurement |
---|---|
Total organic carbon C | mg/l |
Free carbon dioxide CO2 | mg/l |
Silica SiO2 | mg/l |
Trace elements | Unit of measurement |
---|---|
Barium Ba | μg/l |
Bromine (total) Br | μg/l |
Cobalt Co | μg/l |
Copper Cu | μg/l |
Iodine (total) I | μg/l |
Iron Fe | μg/l |
Lithium Li | μg/l |
Manganese Mn | μg/l |
Molybdenum Mo | μg/l |
Strontium Sr | μg/l |
Zinc Zn | μg/l |
Regulations 11, 12 and 16
1. Water satisfies the requirements of this Schedule if–
(a)the water does not contain any property, element, organism, or substance–
(i)(other than a parameter) at a concentration or value which would be injurious to health;
(ii)(whether or not a parameter) at a concentration or value which in conjunction with any other property, element, organism or substance it contains (whether or not a parameter) would be injurious to health;
(b)the water does not contain–
(i)concentrations or values of any of the parameters listed in Tables A to D in Part II of this Schedule in excess of the prescribed concentrations or values;
(ii)concentrations of trihalomethanes (being the aggregate of the concentrations of trichloromethane, dichlorobromomethane, dibromochloromethane and tribromomethane) in excess of 100 μg/l; and
(c)in the case of water prepared from water which has been softened or desalinated, its hardness is not below a minimum concentration of 60 mg Ca/l and its alkalinity is not below a minimum concentration of 30 mg HCO3/l.
2. The concentrations or values of the parameters listed in Tables A to D in Part II of this Schedule shall be read in conjunction with the notes thereto.
Column 1 | Column 2 | Column 3 | Column 4 |
---|---|---|---|
Item | Parameters | Units of Measurement | Concentration or Value (maximum unless otherwise stated) |
Note | |||
(i) If silver is used in a water treatment process, 80 may be substituted for 10. | |||
1. | Colour | mg/l Pt/Co scale | 20 |
2. | Turbidity (including suspended solids) | Formazin turbidity units | 4 |
3. | Odour (including hydrogen sulphide) | Dilution number | 3 at 25°C |
4. | Taste | Dilution number | 3 at 25°C |
5. | Temperature | °C | 25 |
6. | Sulphate | Mg SO4/l | 250 |
7. | Magnesium | Mg Mg/l | 50 |
8. | Sodium | Mg Na/l | 150 |
9. | Potassium | Mg K/l | 12 |
10. | Dry residues | Mg/l | 1500 (after drying at 180°C) |
11. | Nitrate | Mg NO3/l | 50 |
12. | Nitrite | Mg NO2/l | 0.1 |
13. | Ammonium (ammonia and ammonium ions) | Mg NH4/l | 0.5 |
14. | Kjeldahl nitrogen | Mg N/l | 1 |
15. | Oxidizability (permanganate value) | Mg O2/l | 5 |
16. | Total organic carbon | Mg C/l | No significant increase over that normally observed |
17. | Dissolved or emulsified hydrocarbons (after extraction with petroleum ether); mineral oils | μg/l | 10 |
18. | Phenols | μg C6H5OH/l | 0.5 |
19. | Surfactants | μg/l (as lauryl sulphate) | 200 |
20. | Aluminium | μg A1/l | 200 |
21. | Iron | μg Fe/l | 200 |
22. | Manganese | μg Mn/l | 50 |
23. | Copper | μg Cu/l | 3000 |
24. | Zinc | μg Zn/l | 5000 |
25. | Phosphorus | μg P/l | 2200 |
26. | Fluoride | μg F/l | 1500 |
27. | Silver | μg Ag/l | 10(i) |
Column 1 | Column 2 | Column 3 | Column 4 |
---|---|---|---|
Item | Parameters | Units of Measurement | Maximum Concentration |
Notes | |||
(i) The sum of the detected concentrations of individual substances. | |||
(ii) The sum of the detected concentrations of fluoranthene, benzo 3.4 fluoranthene, benzo 11.12 fluoranthene, benzo 3.4 pyrene, benzo 1.12 perylene and indeno (1,2,3–cd) pyrene. | |||
1. | Arsenic | μg As/l | 50 |
2. | Cadmium | μg Cd/l | 5 |
3. | Cyanide | μg CN/l | 50 |
4. | Chromium | μg Cr/l | 50 |
5. | Mercury | μg Hg/l | 1 |
6. | Nickel | μg Ni/l | 50 |
7. | Selenium | μg Se/l | 10 |
8. | Antimony | μg Sb/l | 10 |
9. | Lead | μg Pb/l | 10 |
10. | Pesticides and related products: (a) individual substances | μg/l | 0.1 |
(b)total substances(i) | μg/l | 0.5 | |
11. | Polycyclic aromatic Hydrocarbons(ii) | μg/l | 0.2 |
Column 1 | Column 2 | Column 3 | Column 4 |
---|---|---|---|
Item | Parameters | Units of Measurement | Maximum Concentration |
Notes | |||
(i) Analysis by multiple tube method. | |||
(ii) The total viable colony count should be measured within 12 hours of bottling with the sample water being kept at a constant temperature during that 12-hour period. Any increase in the total viable colony count of the water between 12 hours after bottling and the time of sale shall not be greater than that normally expected. | |||
1. | Total coliforms | number/100 ml | 0 |
2. | Faecal coliforms | number/100 ml | 0 |
3. | Faecal streptococci | number/100 ml | 0 |
4. | Sulphite-reducing clostridia | number/20 ml | ≤1(i) |
5. | Colony counts | number/1 ml at 22°C | 100(ii) |
number/1 ml at 37°C | 20(ii) |
Column 1 | Column 2 | Column 3 | Column 4 |
---|---|---|---|
Item | Parameters | Units of Measurement | Maximum Concentration or Value |
1. | Conductivity | μS/cm | 1500 at 20°C |
2. | Chloride | mg Cl/l | 400 |
3. | Calcium | mg Ca/l | 250 |
4. | Substances extractable in chloroform | mg/l dry residue | 1 |
5. | Boron | μg B/l | 2000 |
6. | Barium | μg Ba/l | 1000 |
7. | Benzo 3.4 pyrene | ng/l | 10 |
8. | Tetrachloromethane | μg/l | 3 |
9. | Trichloroethene | μg/l | 30 |
10. | Tetrachloroethene | μg/l | 10 |
Regulation 21
Column 1 | Column 2 | Column 3 |
---|---|---|
Regulations revoked | References | Extent of revocation |
The Natural Mineral Waters Regulations 1985 | S.I. 1985/73 | The whole Regulations |
The Food Safety Act 1990 (Consequential Modifications) (No. 2) (Great Britain) Order 1990 | S.I. 1990/2487 | Article 3(1) |
The Food Safety (Exports) Regulations 1991 | S.I. 1991/1476 | In Schedule 1 Part II the reference in column 2 to the Natural Mineral Waters Regulations 1985 and the entries corresponding thereto in columns 1 and 3 |
The Food (Forces Exemptions) (Revocations) Regulations 1992 | S.I. 1992/2596 | In the Schedule Part III the reference in column 2 to the Natural Mineral Waters Regulations 1985 and the entries corresponding thereto in columns 1 and 3 |
The Drinking Water in Containers Regulations 1994 | S.I. 1994/743 | The whole Regulations |
The Marketing Authorisations for Veterinary Medicinal Products Regulations 1994 | S.I. 1994/3142 | Schedule 5 paragraph 13 |
The Medicines for Human Use (Marketing Authorisations etc.) Regulations 1994 | S.I. 1994/3144 | Schedule 7 paragraphs 12 and 19 |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys