- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Statutory Instruments
SOCIAL SECURITY, NORTHERN IRELAND
TAXES, NORTHERN IRELAND
Made
14th September 1999
Laid before Parliament
14th September 1999
Coming into force
5th October 1999
The Commissioners of Inland Revenue, in exercise of the powers conferred on them by sections 1, 5 and 165 of the Social Security Administration (Northern Ireland) Act 1992(1) and sections 2(1)(c) and 19(1) of, and paragraph 3(a) of Schedule 1 and paragraph 7(d) of Schedule 2 to, the Tax Credits Act 1999(2), hereby make the following Regulations:
1992 c. 8; section 1 was amended by Article 18 of the Social Security Administration (Fraud) (Northern Ireland) Order 1997 (S.I. 1997/1182 (NI 11)); section 5 was amended by Article 3(1) of the Social Security (Amendment) (Northern Ireland) Order 1993 (S.I 1993/1579 (NI 8)) and Article 70 of and paragaph 5(1) of Schedule 5 to the Social Security (Northern Ireland) Order 1998 (S.I. 1998/1506 (NI 10)); section 165 was amended by paragraph 49(2) and (4) of Schedule 3 to the Social Security Contributions (Transfer of Functions, etc.) (Northern Ireland) Order 1999 (S.I. 1999/671).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys