- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Statutory Instruments
EDUCATION, ENGLAND AND WALES
Made
29th July 2004
Laid before Parliament
6th August 2004
Coming into force
1st September 2004
The Secretary of State for Education and Skills, in exercise of the powers conferred upon him by sections 22, 42(6) and 43(1) of the Teaching and Higher Education Act 1998(1), hereby makes the following Regulations:
1. These Regulations may be cited as the Education (Student Support) (No. 2) Regulations 2002 (Amendment) (No. 3) Regulations 2004 and shall come into force on 1st September 2004.
2. In these Regulations–
“the 2002 Regulations” means the Education (Student Support) (No. 2) Regulations 2002(2); and
“the 2004 Regulations” means the Education (Student Support) (No. 2) Regulations 2002 (Amendment) (No. 2) Regulations 2004(3).
3. The 2002 Regulations shall be amended as follows.
4. In regulation 27 of the 2002 Regulations, there shall be substituted for paragraph (3) (as substituted by regulation 6 of the 2004 Regulations) the following–
“(3) A person shall not be eligible for assistance under regulation 29(1)(a) in connection with his undertaking a designated part-time course unless the course is undertaken in England and Wales.”.
5. In regulation 39 of the 2002 Regulations, there shall be substituted for paragraph (1) the following–
“(1) In England and Wales—
(a)there shall not be treated as part of a bankrupt’s estate or claimed for his estate under section 307 or 310 of the Insolvency Act 1986(4) any sum payable to an eligible student by way of a loan and which he receives or is entitled to receive after the commencement of the bankruptcy, whether his entitlement arises before or after the commencement of his bankruptcy; and
(b)there shall not be included in a person’s bankruptcy debts any debt or liability to which he is or may become subject in respect of any sum payable to an eligible student by way of a loan and which he receives or is entitled to receive—
(i)in the case of a bankruptcy commencing before 1st September 2004, after the commencement of the bankruptcy; or
(ii)in the case of a bankruptcy commencing on or after 1st September 2004, before or after the commencement of the bankruptcy.”.
Alan Johnson
Minister of State,
Department for Education and Skills
29th July 2004
(This note is not part of the Regulations)
These Regulations amend the Education (Student Support) (No. 2) Regulations 2002 (the “2002 Regulations”). The 2002 Regulations provide for support for students taking designated higher education courses.
Regulation 4 amends regulation 27 of the 2002 Regulations (as amended by the Education (Student Support) (No. 2) Regulations 2002 (Amendment) (No. 2) Regulations 2004) so that it is a condition of eligibility for a grant for fees in respect of a part-time course that a student undertakes the course in England and Wales.
Regulation 5 amends regulation 39 of the 2002 Regulations to provide that in the event of bankruptcies arising on or after 1st September 2004, any debt arising from student loan is protected from the effects of proceedings under the Insolvency Act 1986, irrespective of when that debt arose. Previously, only debt in respect of sums received by way of student loan after the commencement of bankruptcy proceedings was protected from the effects of such proceedings.
1998 c. 30; section 22 was amended by the Learning and Skills Act 2000 (c. 21), section 146 and the Higher Education Act 2004 (c. 8), section 42.
S.I. 2004/1602.
1986 c. 45; section 307 was amended by the Enterprise Act 2002 (c. 40), section 261. Section 310 was amended by the Pensions Act 1995 (c. 26), section 122 and Schedule 3, paragraph 15, the Welfare Reform and Pensions Act 1999 (c. 30), section 18 and Schedule 2, paragraph 2 and the Enterprise Act 2002, sections 259 and 278 and Schedule 26.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys