- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
2. Where the foreign representative makes such an application (“an article 23 application”), the sections referred to in paragraph 1 of this article and sections 240, 241, 341, 342, 342B to 342F, 424 and 425 of the Insolvency Act 1986(1) and sections 36B and 36C of the Bankruptcy (Scotland) Act 1985(2) shall apply—
(a)whether or not the debtor, in the case of an individual, has been adjudged bankrupt or had his estate sequestrated, or, in the case of a debtor other than an individual, is being wound up or is in administration, under British insolvency law; and
(b)with the modifications set out in paragraph 3 of this article.
Sections 240, 241 and 424 are amended by the Enterprise Act 2002, Schedule 17, paragraphs 9, 26, 27 and 36 and, in the case of section 240, Schedule 26; sections 241 and 342 are amended by the Insolvency (No. 2) Act 1994 (c. 12), sections 1 and 2; sections 342B–342F were inserted by the Welfare Reform and Pensions Act 1999, section 15 and Schedule 12, paragraphs 70 and 71.
Sections 36B and 36C are substituted by the Welfare Reform and Pensions Act 1999, section 16.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: