- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Articles 3 and 4
1. A passport showing that the holder, or a person named in the passport as the child of the holder, is a British citizen or a citizen of the United Kingdom and Colonies having the right of abode in the United Kingdom.
2. A passport or national identity card showing that the holder, or a person named in the passport as the child of the holder, is a national of the European Economic Area or Switzerland.
3. A residence permit, registration certificate or document certifying or indicating permanent residence issued by the Home Office or the Border and Immigration Agency to a national of a European Economic Area country or Switzerland.
4. A permanent residence card issued by the Home Office or the Border and Immigration Agency to the family member of a national of a European Economic Area country or Switzerland.
5. A Biometric Immigration Document issued by the Border and Immigration Agency to the holder which indicates that the person named in it is allowed to stay indefinitely in the United Kingdom, or has no time limit on their stay in the United Kingdom.
6. A passport or other travel document endorsed to show that the holder is exempt from immigration control, is allowed to stay indefinitely in the United Kingdom, has the right of abode in the United Kingdom, or has no time limit on their stay in the United Kingdom.
7. An Immigration Status Document issued by the Home Office or the Border and Immigration Agency to the holder with an endorsement indicating that the person named in it is allowed to stay indefinitely in the United Kingdom or has no time limit on their stay in the United Kingdom, when produced in combination with an official document giving the person’s permanent National Insurance Number and their name issued by a Government agency or a previous employer.
8. A full birth certificate issued in the United Kingdom which includes the name(s) of at least one of the holder’s parents, when produced in combination with an official document giving the person’s permanent National Insurance Number and their name issued by a Government agency or a previous employer.
9. A full adoption certificate issued in the United Kingdom which includes the name(s) of at least one of the holder’s adoptive parents when produced in combination with an official document giving the person’s permanent National Insurance Number and their name issued by a Government agency or a previous employer.
10. A birth certificate issued in the Channel Islands, the Isle of Man or Ireland, when produced in combination with an official document giving the person’s permanent National Insurance Number and their name issued by a Government agency or a previous employer.
11. An adoption certificate issued in the Channel Islands, the Isle of Man or Ireland, when produced in combination with an official document giving the person’s permanent National Insurance Number and their name issued by a Government agency or a previous employer.
12. A certificate of registration or naturalisation as a British citizen, when produced in combination with an official document giving the person’s permanent National Insurance Number and their name issued by a Government agency or a previous employer.
13. A letter issued by the Home Office or the Border and Immigration Agency to the holder which indicates that the person named in it is allowed to stay indefinitely in the United Kingdom when produced in combination with an official document giving the person’s permanent National Insurance Number and their name issued by a Government agency or a previous employer.
1. A passport or travel document endorsed to show that the holder is allowed to stay in the United Kingdom and is allowed to do the type of work in question, provided that it does not require the issue of a work permit.
2. A Biometric Immigration Document issued by the Border and Immigration Agency to the holder which indicates that the person named in it can stay in the United Kingdom and is allowed to do the work in question.
3. A work permit or other approval to take employment issued by the Home Office or the Border and Immigration Agency when produced in combination with either a passport or another travel document endorsed to show the holder is allowed to stay in the United Kingdom and is allowed to do the work in question, or a letter issued by the Home Office or the Border and Immigration Agency to the holder or the employer or prospective employer confirming the same.
4. A certificate of application issued by the Home Office or the Border and Immigration Agency to or for a family member of a national of a European Economic Area country or Switzerland stating that the holder is permitted to take employment which is less than 6 months old when produced in combination with evidence of verification by the Border and Immigration Agency Employer Checking Service.
5. A residence card or document issued by the Home Office or the Border and Immigration Agency to a family member of a national of a European Economic Area country or Switzerland.
6. An Application Registration Card issued by the Home Office or the Border and Immigration Agency stating that the holder is permitted to take employment, when produced in combination with evidence of verification by the Border and Immigration Agency Employer Checking Service.
7. An Immigration Status Document issued by the Home Office or the Border and Immigration Agency to the holder with an endorsement indicating that the person named in it can stay in the United Kingdom, and is allowed to do the type of work in question, when produced in combination with an official document giving the person’s permanent National Insurance Number and their name issued by a Government agency or a previous employer.
8. A letter issued by the Home Office or the Border and Immigration Agency to the holder or the employer or prospective employer, which indicates that the person named in it can stay in the United Kingdom and is allowed to do the work in question when produced in combination with an official document giving the person’s permanent National Insurance Number and their name issued by a Government agency or a previous employer.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys