- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (06/04/2007)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Version Superseded: 01/11/2009
Point in time view as at 06/04/2007.
There are currently no known outstanding effects for the The Tuberculosis (England) Order 2007 (revoked).
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
Statutory Instruments
Animals, England
animal health
Made
8th March 2007
Coming into force
6th April 2007
1.—(1) This Order may be cited as the Tuberculosis (England) Order 2007 and comes into force on 6th April 2007.
(2) This Order applies in England only.
2. The Tuberculosis (England) Order 2006(3) is revoked.
3. In this Order—
“the Act” means the Animal Health Act 1981;
“affected animal” means—
a cow which is affected with tuberculosis of the udder or is giving tuberculous milk, or
a bovine animal which is affected with tuberculous emaciation or is excreting or discharging tuberculous material or is affected with a chronic cough or shows any other clinical sign of tuberculosis;
“approved collecting centre” has the meaning given by article 12(1)(c);
“approved disinfectant” means a disinfectant that is approved for use against bovine tuberculosis in accordance with the Diseases of Animals (Approved Disinfectants) Order 1978(4);
“approved finishing unit” has the meaning given by article 12(1)(b);
“bovine animal” means domestic cattle of the genus Bos, buffalo or bison;
“collecting centre” means premises, other than a market, used for the intermediate reception of animals intended to be moved elsewhere;
“exempt finishing unit” has the meaning given by article 12(1)(a);
“exempt market” has the meaning given by article 11(1);
“the Divisional Veterinary Manager” means the veterinary inspector appointed by the Secretary of State to receive notifications about animals or carcases affected or suspected of being affected with diseases, for the area in which the animal or carcase is located;
“finishing unit” means premises where bovine animals are fattened and from where they are sent to slaughter;
“keeper” means any person who owns or is responsible for a bovine animal whether on a permanent or temporary basis, but it does not include a person responsible for a bovine animal solely because he is transporting it;
“premises” includes land, with or without buildings;
“pre-movement test” means a skin test carried out in accordance with article 9(1);
“reactor” means a bovine animal that produces a reaction to a relevant test which is consistent with its being affected with tuberculosis;
“relevant test” means any diagnostic test for tuberculosis;
“skin test” means a single intradermal comparative cervical tuberculin test for tuberculosis;
“suspected animal” means a bovine animal that is suspected of being infected with tuberculosis, and includes a reactor;
“tuberculosis” means infection with Mycobacterium bovis (M.bovis).
4. For the purposes of the Act, the definition of “disease” in section 88(1) of the Act is extended so as to include tuberculosis, and section 32 of the Act (power to slaughter animals) applies to that disease.
5.—(1) Any person who—
(a)has in his possession or under his charge any bovine animal which he suspects is or may be an affected animal;
(b)in the course of his practice as a veterinary surgeon, examines a bovine animal which he suspects is or may be an affected animal; or
(c)in the course of his duties, inspects, for any purpose, a bovine animal which he suspects is or may be an affected animal,
must immediately notify the Divisional Veterinary Manager.
(2) Any person who has in his possession or under his charge any bovine animal which he suspects is or may be an affected animal must, pending conclusion of the veterinary inquiry under article 7 and the service of any notice under that article, immediately—
(i)detain that animal on the premises where it then is;
(ii)isolate it as far as practicable from other bovine animals; and
(iii)adopt precautions with respect to milk produced by that animal as if a notice under article 7 had already been served.
6.—(1) Any person who—
(a)has in his possession or under his charge any carcase that is affected with or suspected of being affected with tuberculosis;
(b)in the course of his practice as a veterinary surgeon, examines a carcase that is affected with or suspected of being affected with tuberculosis; or
(c)in the course of his duties, inspects, for any purpose, a carcase that is affected with or suspected of being affected with tuberculosis,
must, immediately he suspects the carcase may be affected with tuberculosis, notify the Divisional Veterinary Manager.
(2) A person who has in his possession or under his charge a carcase mentioned in paragraph (1) must detain it on the premises where it then is until it has been examined by a veterinary inspector.
(3) In this article, “carcase” means the carcase of any bovine animal or other farmed or pet mammal.
7.—(1) Where a veterinary inspector has reason to believe an affected animal or a suspected animal (other than a reactor) or a carcase of a bovine animal that is affected with or suspected of being affected with tuberculosis is present on any premises, he must, with all practicable speed, take such steps as may be necessary to establish whether it is in fact an affected or suspected animal or carcase.
(2) For the purpose of carrying out his duties under this article a veterinary inspector may examine any bovine animal or carcase of a bovine animal on the premises and take such samples from any such animal or carcase or carry out such tests as may be required for the purpose of diagnosis.
(3) A veterinary inspector must serve a notice on the keeper of any bovine animal examined by him which in his opinion is an affected animal or suspected animal, requiring the keeper to—
(a)detain that animal in accordance with the requirements of the notice and keep it isolated from other bovine animals;
(b)where appropriate, take steps to ensure that the milk produced by the animal is not mixed with other milk and is boiled or otherwise sterilized and that any utensil with which such milk has been in contact before it is so treated is thoroughly cleansed and scalded with steam or boiling water before the utensil is used again; and
(c)ensure that no bovine animal is moved on to or off the premises or such part of the premises as is specified in the notice except under the authority of a licence issued by an inspector.
8.—(1) The Secretary of State may by notice served on the keeper of a bovine animal, require the keeper to have any such animal tested for tuberculosis with a relevant test by a specified date.
(2) Without prejudice to article 14, where there has been a failure to test an animal in accordance with a notice served under paragraph (1) the Secretary of State may, by notice served on the keeper of that animal, prohibit the movement of bovine animals, or of such bovine animals as are specified in the notice, on to or off the premises or any part of them, except under the authority of a licence issued by an inspector.
(3) The keeper of any bovine animal must comply with all reasonable requirements of an inspector with a view to facilitating—
(a)the examination of that animal by that inspector;
(b)the application to it or the reading of any relevant test; or
(c)the valuation of it in a case where the Secretary of State intends to cause it to be slaughtered under section 32 of the Act in its application to tuberculosis,
and in particular must arrange at his own expense for the collection, penning and securing of any such animal if so required.
(4) Without prejudice to any proceedings for an offence under this Order, where there has been a failure to test an animal in accordance with a notice issued under paragraph (1), the Secretary of State may take or cause to be taken all the steps that may be necessary to facilitate the examination, testing and, if appropriate, the valuation of that animal, (including the removal of that animal from the premises on which it is kept) and the amount of any expenses reasonably incurred by the Secretary of State for the purpose of making good the default shall be recoverable by him from the person in default.
(5) Where a relevant test has been applied to a bovine animal, no person may move that animal from the premises on which it is kept unless—
(a)the movement is under the authority of a licence issued by a veterinary inspector; or
(b)the results of the test have been read by an inspector and are negative.
9.—(1) No person may move a bovine animal from any premises unless—
(a)a skin test has been applied to it no more than 60 days before the date of movement; and
(b)the results of the test have been read by an inspector and are negative.
(2) Paragraph (1) does not apply to the following animals—
(a)bovine animals in herds that are subject to routine testing for tuberculosis less frequently than biennially;
(b)bovine animals that are under 6 weeks old at the date of the movement;
(c)bovine animals that have been present on the premises for no more than 30 days at the date of the movement;
(d)bovine animals that are subject to routine annual testing for the following public health reasons only—
(i)they are on a farm considered by the Divisional Veterinary Manager to be a farm that is open for visits by the public or by sections of the public;
(ii)they are part of a herd from which the Dairy Hygiene Inspectorate has approved the sale of raw cow’s milk for drinking direct to the end consumer, either by retail sale of bottled milk or as part of an on-farm catering business;
(iii)they are part of a herd from which raw cow’s milk is regularly used for the manufacture of unpasteurised cheese or other unpasteurised dairy products;
(e)bovine animals at an approved semen collection centre.
(3) Paragraph (1) does not apply to the following movements—
(a)movements specified in the Schedule;
(b)any movement under the authority of a licence issued by a veterinary inspector.
(4) For the purposes of paragraph (1)(a), a skin test is applied on the date tuberculin is injected.
10.—(1) Where a skin test has been applied to a bovine animal, the Secretary of State must, as soon as practicable after the results of the test have been read by an inspector, give the keeper of that animal a written record of the results.
(2) Paragraph (1) does not apply to animals in respect of which movement is, or remains, prohibited under this Order following the test.
(3) The keeper of any animal to which paragraph (1) applies must—
(a)retain the record of the results of the test for a period of 3 years and 60 days following the date of injection of tuberculin; and
(b)produce such record when requested to do so by an inspector.
11.—(1) The Secretary of State may approve a market to handle and sell bovine animals that have been moved without a pre-movement test in accordance with article 9(3)(a) (“an exempt market”).
(2) The approval must specify—
(a)the operator of the market;
(b)the premises upon which the exempt market is to be held;
(c)the dates and times for the holding of the exempt market; and
(d)the conditions with which the operator of the exempt market must comply.
(3) The operator of an exempt market must separate animals in or entering the exempt market from other bovine animals present on other parts of the premises where the exempt market is located.
(4) No person may purport to hold an exempt market unless it is approved under paragraph (1).
(5) No person may move a bovine animal from an exempt market except direct to a permitted destination.
(6) No person may move a bovine animal that is not separated from animals in or entering an exempt market as required by paragraph (3) except to a permitted destination.
(7) In this article, “permitted destination” means—
(a)in respect of animals that are subject to routine testing less frequently than biennially, an exempt or approved finishing unit or a slaughterhouse;
(b)in respect of all other animals, an exempt or approved finishing unit, a slaughterhouse, or back to the premises from which they were brought.
(8) A market in Scotland or Wales that is approved by the Scottish Ministers or the National Assembly for Wales for the same purpose as a market may be approved under this article is also an exempt market for the purposes of this Order.
12.—(1) The Secretary of State may approve—
(a)a finishing unit to take bovine animals that have been moved without a pre-movement test in accordance with article 9(3)(a) (“an exempt finishing unit”);
(b)a finishing unit to take bovine animals that come from a restricted herd (“an approved finishing unit”); or
(c)a collecting centre to take bovine animals that come from a restricted herd (“an approved collecting centre”).
(2) In paragraph (1), “a restricted herd” means a herd that is under a movement restriction imposed under article 14(b).
(3) An approved finishing unit and an approved collecting centre are also approved to take bovine animals that have been moved without a pre-movement test in accordance with article 9(3)(a).
(4) The approval referred to in paragraph (1) must specify—
(a)the operator;
(b)the premises or the part of the premises upon which the exempt finishing unit, approved finishing unit or approved collecting centre may be situated; and
(c)the conditions with which the operator of that finishing unit or collecting centre must comply.
(5) The operator of an exempt finishing unit, an approved finishing unit or an approved collecting centre must separate animals in or entering the finishing unit or collecting centre from other bovine animals present on other parts of the premises where that finishing unit or collecting centre is located.
(6) No person may purport to operate an exempt finishing unit, approved finishing unit or approved collecting centre unless it is approved under paragraph (1).
(7) No person may move a bovine animal from an exempt finishing unit, an approved finishing unit or approved collecting centre except—
(a)direct to slaughter; or
(b)under the authority of a licence issued by a veterinary inspector.
(8) No person may move a bovine animal that is not separated from animals in or entering an exempt finishing unit, an approved finishing unit or an approved collecting centre as required by paragraph (5) except—
(a)direct to slaughter; or
(b)under the authority of a licence issued by a veterinary inspector.
(9) A finishing unit in Scotland or Wales that is approved by the Scottish Ministers or the National Assembly for Wales for the same purpose as a finishing unit may be approved under paragraph (1)(a) is also an exempt finishing unit for the purposes of this Order.
(10) A finishing unit in Scotland or Wales that is approved by the Scottish Ministers or the National Assembly for Wales respectively for the same purpose as a finishing unit may be approved under paragraph (1)(b) is also an approved finishing unit for the purposes of this Order.
(11) A collecting centre in Scotland or Wales that is approved by the Scottish Ministers or the National Assembly for Wales respectively for the same purpose as a collecting centre may be approved under paragraph (1)(c) is also an approved collecting centre for the purposes of this Order.
13.—(1) No person may vaccinate a bovine animal against tuberculosis without the written consent of the Secretary of State.
(2) No person may treat a bovine animal for tuberculosis without the written consent of the Secretary of State.
(3) No person may perform a test for tuberculosis on a bovine animal except with the written consent of the Secretary of State, and a person to whom any such consent is given must, as soon as he knows the result of the test, report it immediately to the Divisional Veterinary Manager.
(4) No person may interfere with or obstruct the application or the reading of a relevant test.
14. An inspector may, for the purpose of controlling or preventing the spread of tuberculosis, by notice served on the keeper of bovine animals kept on such premises as are specified in the notice—
(a)require such bovine animals as are specified in the notice to be isolated from other animals; and
(b)prohibit the movement of bovine animals, or of such bovine animals as are specified in the notice, on to or off such premises, except under the authority of a licence issued by an inspector.
15.—(1) Where the Secretary of State intends to cause a bovine animal to be slaughtered under section 32 of the Act, an inspector must serve a notice on the keeper of the animal informing him of the intended slaughter and requiring him to detain the animal pending such slaughter, or its removal for such slaughter, on such part of the premises as is specified in the notice and to isolate it as far as practicable from such other animals as are so specified.
(2) Where a notice has been served under paragraph (1), no person may move the animal, other than to slaughter, except under the authority of a licence issued by an inspector.
16.—(1) Where a veterinary inspector is satisfied that any bovine animal kept on any premises is an affected animal or a suspected animal, he may, by notice served on the keeper of any such animal, require him—
(a)to treat and store manure or slurry from any place which has been used by any such animal in accordance with the requirements of the notice;
(b)not to spread any manure or to spray or spread any slurry from any place which has been used by any such animal otherwise than in accordance with the requirements of the notice;
(c)not to remove manure, slurry or other animal waste from the premises except under the authority of a licence issued by an inspector;
(d)to take such steps as may be reasonably practicable to prevent any bovine animal kept on the premises from infecting any bovine animal kept on any adjoining premises;
(e)to arrange for the isolation of any bovine animals which may be specified in the notice on any specified part or parts of the premises;
(f)to ensure that any part or parts of the premises specified in the notice are not used by any bovine animal on the premises, or by such animal or animals as may be specified;
(g)within such time and in such manner as may be specified in the notice, to cleanse and disinfect with an approved disinfectant, such part or parts of the premises as may be specified;
(h)to cleanse and disinfect with an approved disinfectant all utensils and other articles used for or about an animal to which the notice relates within such time and in such manner as may be specified in the notice.
(2) If any person on whom a notice is served under paragraph (1) fails to comply with the requirements of the notice, the Secretary of State may, without prejudice to any proceedings arising out of such default, carry out or cause to be carried out the requirements of the notice, and the amount of any expenses reasonably incurred by the Secretary of State for the purpose of making good the default shall be recoverable by him from the person in default.
17.—(1) Where a veterinary inspector reasonably believes that a bovine animal on any premises at which a show, exhibition, market, sale or fair is being held, is an affected animal, a suspected animal or has been exposed to infection by tuberculosis, he may—
(a)by notice served on the keeper of the animal, require that animal to be removed from those premises, and taken—
(i)to a slaughterhouse for immediate slaughter;
(ii)back to the premises from which the animal was brought to the show, exhibition, market, sale or fair; or
(iii)to such other premises as may be approved by the veterinary inspector for the purpose;
(b)by notice served on the person in charge of the premises—
(i)require him to ensure that any part or parts of the premises specified in the notice are not used by any other bovine animal for such period as may be specified in the notice;
(ii)require him within such time and in such manner as may be specified in the notice—
(aa)to cleanse and disinfect with an approved disinfectant such part or parts of the premises as may be specified in the notice;
(bb)to dispose of any manure, slurry or other animal waste, straw, litter or other matter that has, or might have, come into contact with such animal.
(2) Where a bovine animal is moved in accordance with paragraph (1)(a)(ii) or (iii) the keeper must immediately put it into isolation and must not move it from the premises again except under the authority of a licence issued by an inspector.
(3) If any person on whom a notice is served under paragraph (1)(b) fails to comply with the requirements of the notice, the Secretary of State may, without prejudice to any proceedings arising out of such default, carry out or cause to be carried out the requirements of the notice, and the amount of any expenses reasonably incurred by the Secretary of State for the purpose of making good the default shall be recoverable by him from the person in default.
18.—(1) Where a veterinary inspector reasonably believes that an animal kept on any premises is or may be affected with tuberculosis, he may by notice served on the occupier of such premises—
(a)require him to keep the animal under control in such manner as may be specified in the notice or to confine it to such part of the premises as may be specified; and
(b)prohibit the movement of animals on to or off such premises, except under the authority of a licence issued by an inspector.
(2) In paragraph (1), “animal” means any kind of mammal except a bovine animal or man.
19.—(1) If he is directed to do so by an inspector, the keeper of bovine animals kept on any premises must mark such animals in the manner required by the inspector.
(2) The inspector may mark bovine animals kept on any premises.
(3) No person may change or interfere with any mark that has been applied under this article.
20.—(1) Where the presence of the organism M. bovis is identified by a laboratory examination of a sample taken from any mammal (except man) or from the carcase, products or surroundings of any such mammal, the person in charge of that laboratory must immediately notify the Veterinary Laboratories Agency.
(2) But there is no such duty to notify where M. bovis is present in the sample as a result of its deliberate introduction as part of research involving the use of that organism.
21.—(1) Any notice, licence or approval issued or granted under this Order must be in writing.
(2) Any licence issued under this Order may be general or specific, and may be made subject to conditions.
(3) Any approval granted under this Order may be made subject to conditions.
(4) A notice, licence or approval issued or granted under this Order may be amended, suspended or revoked in writing at any time.
(5) Any person to whom any requirement or condition in a notice, licence or approval issued or granted under this Order applies must comply with the requirement or condition.
22. Where a bovine animal is moved under the authority of a licence (other than a general licence) issued under this Order, the person in charge of the animal being moved must, on demand made under this Order by an inspector, give his name and address and must produce the licence and allow a copy of it to be taken.
23.—(1) This Order is enforced by the local authority.
(2) The Secretary of State may direct, in relation to cases of a particular description or any particular case, that he will enforce this Order instead of the local authority.
24. Any notice or licence issued, or approval or consent granted, under the Tuberculosis (England and Wales) Order 1984 or the Tuberculosis (England) Order 2006 and which has effect at the coming into force of this Order remains in force as if it were a notice or licence issued, or approval or consent granted, under this Order.
Ben Bradshaw
Minister of State
Department for Environment, Food and Rural Affairs
8th March 2007
Article 9(3)(a)
1. The movement of a bovine animal direct to—
(a)slaughter;
(b)a market from which all animals go direct to slaughter;
(c)an exempt market;
(d)an exempt finishing unit;
(e)an approved finishing unit;
(f)an approved collecting centre.
2. The movement of a bovine animal between land over which the owner or keeper of the animal has a registered right of common and—
(a)premises occupied by the owner or keeper of the animal and in relation to which the registered right of common is customarily exercised; or
(b)premises occupied by any other person who has a registered right of common over that land and in relation to which the registered right of common is customarily exercised.
(2) The movement of a bovine animal between premises occupied by the owner or keeper of the animal and in relation to which a registered right of common over land is customarily exercised and premises occupied by any other person who has a registered right of common over that land and in relation to which the registered right of common of that other person is customarily exercised.
(3) In this paragraph “registered right of common” means a right to common registered under the Commons Registration Act 1965(5) or a right of common which is exempt from such registration but which is registered, designated, attached, or otherwise recognised, continued or preserved under and in accordance with any of the New Forest Acts 1854, 1949, 1964 and 1970(6), the Epping Forest Acts 1878 and 1880(7) or the City of London (Various Powers) Act 1977(8) or any like right or permission exercised in the Forest of Dean.
3. The movement of a bovine animal between premises in an approved sole occupancy group, being a set of premises authorised by the Secretary of State as a sole occupancy group as a result of being associated in terms of their control.
4. The movement of a bovine animal to a place for veterinary treatment provided that it is returned direct to its premises of origin after the treatment, or is killed or goes direct to slaughter.
5. The movement of a bovine animal to an agricultural show or series of shows provided that it goes direct to slaughter or is returned direct to its premises of origin after the show or shows.
(This note is not part of the Order)
This Order revokes and re-makes the Tuberculosis (England) Order 2006 (SI 2006/394).
The principal changes are as follows—
The movements set out in the Schedule have been simplified.
Permitted movements have been incorporated into article 9 (pre-movement testing).
Article 11 gives the Secretary of State power to approve a market to receive and sell, along with other bovine animals, those which have been moved without a pre-movement test under article 9(3)(a) (exempt markets). Exempt market operators will have to separate animals in the exempt market from those which are present on other parts of the premises where the exempt market is located. No person may purport to operate an exempt market without an approval or move any animal from an exempt market other than to a permitted destination.
Article 12 gives the Secretary of State power to approve finishing units for receiving, along with other bovine animals, those which are moved without a pre-movement test under article 9(3)(a) (exempt finishing units). It also gives the Secretary of State power to approve finishing units and collecting centres for receiving bovine animals that are moving under licence from herds under movement restriction imposed under article 14(b) (approved finishing units and approved collecting centres). Approved finishing units and approved collecting centres are also permitted destinations for animals which have been moved without a pre-movement test under article 9(3)(a).
Operators must separate animals in or entering the finishing unit or collecting centre from those which are present on other parts of the premises where that finishing unit or collecting centre is located. No person may purport to operate an exempt finishing unit, an approved finishing unit or an approved collecting centre without an approval or move any animal from exempt or approved finishing units or approved collecting centres other than direct to slaughter, unless licensed to do otherwise.
Article 13 (prohibitions) now prohibits interference with or obstruction of the application or the reading of a relevant test.
Article 14 includes a power to require bovine animals to be isolated.
Articles 16 and 17 specify the use of an approved disinfectant, being a disinfectant that is approved for use against bovine tuberculosis in accordance with the Diseases of Animals (Approved Disinfectants) Order 1978 (S.I. 1978/32).
Article 20 imposes a duty to notify the Veterinary Laboratories Agency of the presence of M.bovis where this has been isolated in any laboratory sample, except where it has been deliberately introduced in the course of research. The main address of the Veterinary Laboratories Agency is: TB Diagnostic Laboratory, The Veterinary Laboratories Agency, Woodham Lane, New Haw, Addlestone, Surrey, KTl5 3NB. Other addresses are available from the Defra website.
Failure to comply with this Order is an offence under section 73 of the Animal Health Act 1981 (c. 22) punishable in accordance with section 75.
A Regulatory Impact Assessment for this order has been prepared and placed in the library of each House of Parliament. Copies can be obtained from TB Division, Department for Environment, Food and Rural Affairs, 1A Page Street, London, SW1P 4PQ.
Functions conferred under the 1981 Act on “the Ministers” (as defined in section 86 of that Act) were transferred, so far as exercisable by the Secretaries of State for Scotland and Wales, to the Minister of Agriculture, Fisheries and Food by the Transfer of Functions (Agriculture and Food) Order 1999 (SI 1999/3141) and were then further transferred to the Secretary of State by the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (Dissolution) Order 2002 (SI 2002/794).
S.I. 1978/32, to which there are amendments not relevant to this order.
1854 c. 49 (17 & 18 Vict.); 1949 c. 69, 1964 c. 83 and 1970 c. 21.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys