- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
1.—(1) These Regulations may be cited as the Unregistered Companies Regulations 2009.
(2) These Regulations come into force on 1st October 2009.
2. In these Regulations—
(a)“unregistered company” means a body corporate incorporated in, and having a principal place of business in, the United Kingdom, other than—
(i)a body incorporated by, or registered under, a public general enactment,
(ii)a body not formed for the purpose of carrying on a business that has for its object the acquisition of gain by the body or its individual members,
(iii)a body for the time being exempted from section 1043 of the Companies Act 2006 by a direction of the Secretary of State under subsection (1)(c) of that section, or
(iv)an open-ended investment company;
(b)“instrument constituting or regulating the company”, in relation to an unregistered company, means any enactment, royal charter, letters patent, deed of settlement, contract of partnership, or other instrument constituting or regulating the company.
3. The provisions of the Companies Acts specified in Schedule 1 to these Regulations apply to an unregistered company as to a company within the meaning of section 1 of the Companies Act 2006, subject to any limitation, adaptation or modification specified in that Schedule.
4. For the purposes of the application to an unregistered company of the provisions of the Companies Acts applying to it by virtue of these Regulations—
(a)any reference to the company’s registered office shall be read as a reference to the company’s principal office in the United Kingdom;
(b)any reference to the part of the United Kingdom in which the company is registered shall be read as a reference to the part of the United Kingdom in which the company’s principal office is situated (and references to the registrar of companies shall be read accordingly);
(c)any reference to the company’s registered number shall be read as a reference to the reference number allocated to the company by the registrar.
5.—(1) In the application of any provision of the Companies Acts by virtue of these Regulations—
(a)any reference to a public company shall be read, in relation to an unregistered company, as referring to a company that has power under its constitution to offer its shares or debentures to the public;
(b)any reference to a private company shall be read, in relation to an unregistered company, as referring to a company that does not have power to offer its shares or debentures to the public;
(c)any reference to the company’s constitution, or to its articles of association, shall be read, in relation to an unregistered company, as referring to any instrument constituting or regulating the company;
(d)any reference to the common seal of the company shall be read, in relation to an unregistered company, as referring to the common or authorised seal of the company.
(2) In the application of any provision of the Companies Acts to an unregistered company by virtue of these Regulations an expression defined, or otherwise having a particular meaning or effect, in relation to a company within the meaning of section 1 of the Companies Act 2006, has effect with any adaptations necessary to ensure a corresponding meaning or effect in relation to an unregistered company.
(3) Paragraphs (1) and (2) are subject to any specific adaptation or modification provided for in these Regulations.
6. For the purposes of section 1210(1)(h) of the Companies Act 2006 (meaning of “statutory auditor”)—
(a)an unregistered company is a prescribed person, and
(b)Part 16 of that Act (audit) as applied to unregistered companies by these Regulations is a prescribed enactment.
(and accordingly a person appointed as auditor of an unregistered company under Part 16 of that Act as so applied is a statutory auditor).
7. Nothing in these Regulations affects the application of any provision to an unregistered company otherwise than by virtue of these Regulations.
8. The following Regulations are revoked—
(a)the Companies (Unregistered Companies) Regulations 1985(1),
(b)the Companies (Unregistered Companies) Regulations (Northern Ireland) 1986(2), and
(c)the Companies Acts (Unregistered Companies) Regulations 2007(3).
9. Schedule 2 contains transitional provisions and savings.
Davies of Abersoch
Minister for Trade, Investment and Business
Department for Business, Innovation and Skills
4th September 2009
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys