- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Articles 5, 11 and 12
Bangladesh
Ghana
Hong Kong
India
Indonesia
Malawi
Malaysia
New Zealand
Pakistan
Taiwan
Thailand
Country | Applicable article |
---|---|
Afghanistan | Article 12 |
Angola | Article 12 |
Antigua and Barbuda | Article 12 |
Bangladesh | Article 12 |
Belize | Article 12 |
Benin | Article 11 |
Botswana | Article 11 |
Brunei Darussalam | Article 12 |
Burundi | Article 12 |
Cambodia | Article 12 |
Cameroon | Article 12 |
Canada | Article 11 |
Central African Republic | Article 12 |
Chad | Article 12 |
China | Article 11 |
Côte d’Ivoire | Article 12 |
Cuba | Article 12 |
Democratic Republic of Congo | Article 12 |
Djibouti | Article 12 |
Egypt | Article 12 |
Gabon | Article 11 |
Gambia | Article 12 |
Ghana | Article 11 |
Grenada | Article 12 |
Guinea | Article 11 |
Guinea-Bissau | Article 12 |
Guyana | Article 12 |
Haiti | Article 12 |
Hong Kong | Article 11 |
India | Article 12 |
Indonesia | Article 11 |
Jordan | Article 11 |
Kenya | Article 12 |
Kuwait | Article 12 |
Lao People’s Democratic Republic | Article 12 |
Macao | Article 11 |
Madagascar | Article 11 |
Malawi | Article 12 |
Malaysia | Article 11 |
Maldives | Article 12 |
Mali | Article 11 |
Mauretania | Article 12 |
Mauritius | Article 12 |
Mongolia | Article 11 |
Morocco | Article 11 |
Mozambique | Article 12 |
Myanmar | Article 12 |
Namibia | Article 12 |
Nepal | Article 12 |
Netherlands Antilles, Curaçao, Sint Maarten and Aruba | Article 11 |
New Zealand | Article 12 |
Oman | Article 11 |
Pakistan | Article 12 |
Papua New Guinea | Article 12 |
Qatar | Article 11 |
Rwanda | Article 12 |
Saint Kitts and Nevis | Article 12 |
Saint Vincent and the Grenadines | Article 11 |
Samoa | Article 12 |
Saudi Arabia | Article 12 |
Senegal | Article 11 |
Seychelles | Article 12 |
Sierra Leone | Article 12 |
Singapore | Article 11 |
Solomon Islands | Article 12 |
South Africa | Article 12 |
Sri Lanka | Article 12 |
Suriname | Article 12 |
Swaziland | Article 12 |
Taiwan | Article 12 |
Tanzania, United Republic of | Article 12 |
Thailand | Article 12 |
Tonga | Article 12 |
Trinidad and Tobago | Article 11 |
Tunisia | Article 12 |
Uganda | Article 12 |
United States of America (including Puerto Rico and all territories and possessions) | Article 11 |
Vanuatu | Article 12 |
Yemen | Article 12 |
Zambia | Article 12 |
Zimbabwe | Article 12 |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys