- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (31/12/2020)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Point in time view as at 31/12/2020.
There are currently no known outstanding effects for the The International Accounting Standards and European Public Limited-Liability Company (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
1.—(1) These Regulations may be cited as the International Accounting Standards and European Public Limited-Liability Company (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019.
(2) These Regulations come into force on exit day M1.
(3) Parts 1 to 3 of Schedule 1 have effect in relation to accounts for financial years beginning on or after [F2IP completion day].
(4) In relation to accounts for financial years which begin before but end on or after [F3IP completion day], the enactments amended by Parts 1 to 3 of Schedule 1 have effect as if the United Kingdom were a member State until the end of the financial year in question.
[F4(5) For the purposes of Part 15 of the Companies Act 2006, where accounts for a financial year within paragraph (6) are permitted to be prepared in accordance with international accounting standards (as defined in section 474 of that Act), the accounts may be prepared in accordance with international accounting standards which have been adopted for use within the United Kingdom by virtue of Chapter 3 of Part 2 of these Regulations.
(6) The financial years referred to in paragraph (5) are—
(a)a financial year which begins before but ends on or after IP completion day;
(b)a financial year which ends before IP completion day, where IP completion day occurs before the end of the period for filing the accounts.
(7) Where, in reliance on paragraph (5), accounts are prepared in accordance with international accounting standards which have been adopted for use within the United Kingdom, the notes to the accounts must include a statement to that effect.
(8) Where a statement is included in the notes to the accounts in accordance with paragraph (7), the notes need not include the statement specified under section 397(2) or section 406(2) of the Companies Act 2006 (as the case may be).]
Textual Amendments
F1Words in reg. 1 heading substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The International Accounting Standards, Statutory Auditors and Third Country Auditors (Amendment) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/335), regs. 1, 3
F2Words in reg. 1(3) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Companies and Statutory Auditors etc. (Consequential Amendments) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/523), regs. 1(2), 22(a)
F3Words in reg. 1(4) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Companies and Statutory Auditors etc. (Consequential Amendments) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/523), regs. 1(2), 22(b)
F4Reg. 1(5)-(8) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The International Accounting Standards, Statutory Auditors and Third Country Auditors (Amendment) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/335), regs. 1, 4
Commencement Information
I1Reg. 1 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
Marginal Citations
M1See section 20(1) of the European Union (Withdrawal) Act 2018 for the meaning of “exit day”.
2. In these Regulations, “financial year” is to be construed in relation to any amendment to an enactment made by these Regulations, as having the same meaning as in that enactment.
Commencement Information
I2Reg. 2 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
3. In this Part—
“international accounting standards” has the meaning given by Article 2 of Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council of 19 July 2002 on the application of international accounting standards;
“publish” means to make available free of charge on a publicly accessible website;
“UK-adopted international accounting standards” has the meaning given by section 474(1) of the Companies Act 2006;
“undertaking” has the same meaning as in section 1161(1) of the Companies Act 2006 M2.
Commencement Information
I3Reg. 3 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
Marginal Citations
Textual Amendments
F5Words in Pt. 2 Ch. 2 heading substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Companies and Statutory Auditors etc. (Consequential Amendments) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/523), regs. 1(2), 23(a)
4. The international accounting standards adopted for use within the United Kingdom on [F6IP completion day] are those which were contained in Commission Regulation (EC) No. 1126/2008 of 3 November 2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No. 1606/2002 of the European Parliament and of the Council on the application of international accounting standards M3, as it had effect immediately before [F6IP completion day].
Textual Amendments
F6Words in reg. 4 substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Companies and Statutory Auditors etc. (Consequential Amendments) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/523), regs. 1(2), 23(b)
Commencement Information
I4Reg. 4 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
Marginal Citations
M3OJ No. L 320, 29.11.2008, p.1, last amended by OJ No. L 87, 03.04.2018, p.3.
5. The Secretary of State is responsible for—
(a)the adoption of international accounting standards for use within the United Kingdom, with a view to harmonising the financial information presented by the companies required by section 403(1) of the Companies Act 2006 to prepare their accounts in accordance with UK-adopted international accounting standards, in order to ensure—
(i)a high degree of transparency and international comparability of financial statements; and
(ii)the efficient allocation of capital, including the smooth functioning of capital markets in the United Kingdom; and
(b)participating in and contributing to the development of a single set of international accounting standards.
Commencement Information
I5Reg. 5 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
6.—(1) The Secretary of State may adopt international accounting standards for use within the United Kingdom, in accordance with regulations 7 and 8.
(2) In exceptional circumstances, the Secretary of State may exercise the power to adopt international accounting standards in accordance with paragraph (3) or (4).
(3) Where the effect of regulation 7 is that an international accounting standard taken as a whole cannot be adopted, the Secretary of State may adopt an international accounting standard in part only, provided that—
(a)those parts of the standard which are not adopted are—
(i)severable from the standard so that the rest of the standard is operational;
(ii)severed only to the extent necessary to enable adoption of the rest of the standard for use within the United Kingdom; and
(b)adoption of that part of the standard would be in compliance with regulation 7.
(4) Where there is an option available as part of the standard, the Secretary of State may—
(a)make provision in the standard to extend the scope of undertakings eligible to use that option; and
(b)make such extension of scope subject to an undertaking meeting criteria specified by the Secretary of State.
Commencement Information
I6Reg. 6 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
7.—(1) The Secretary of State may only adopt an international accounting standard under regulation 6 if the Secretary of State is of the view that, in relation to the form of the standard the Secretary of State intends to adopt—
(a)the standard is not contrary to either of the following principles—
(i)an undertaking's accounts must give a true and fair view of the undertaking's assets, liabilities, financial position and profit or loss;
(ii)consolidated accounts must give a true and fair view of the assets, liabilities, financial position and profit or loss of the undertakings included in the accounts taken as a whole, so far as concerns members of the undertaking;
(b)the use of the standard is likely to be conducive to the long term public good in the United Kingdom; and
(c)the standard meets the criteria of understandability, relevance, reliability and comparability required of the financial information needed for making economic decisions and assessing the stewardship of management.
(2) In deciding whether the use of a standard is likely to be conducive to the long term public good in the United Kingdom, the Secretary of State must have regard, in particular, to the following matters—
(a)whether the use of the standard is likely to improve the quality of financial reporting;
(b)the costs and benefits that are likely to result from the use of the standard; and
(c)whether the use of the standard is likely to have an adverse effect on the economy of the United Kingdom, including on economic growth.
(3) The Secretary of State may, by regulations made by statutory instrument, amend paragraph (2).
(4) Regulations made under paragraph (3) are subject to annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament.
Commencement Information
I7Reg. 7 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
8. Before adopting an international accounting standard under regulation 6, the Secretary of State must consult such persons as the Secretary of State considers to be representative of those with an interest in the quality and availability of accounts, including users and preparers of accounts.
Commencement Information
I8Reg. 8 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
9.—(1) The Secretary of State must publish the final decision in relation to any standard which the Secretary of State has considered for adoption under regulation 6, giving reasons for any decision to—
(a)adopt the standard in whole;
(b)adopt the standard in part;
(c)extend the scope of undertakings eligible to use an option in the standard; or
(d)not adopt the standard.
(2) Where the Secretary of State adopts a standard under regulation 6, the Secretary of State must publish within 3 working days, beginning with the day after the day that the standard is adopted—
(a)a statement that the standard has been adopted;
(b)the wording of the adopted standard;
(c)where the scope of undertakings eligible to use an option in the standard has been extended, a statement that that this has been done, setting out the full details; and
(d)a description of the financial years in respect of which that standard must be used.
(3) The Secretary of State must maintain and publish a consolidated text of UK-adopted international accounting standards, which must be kept up to date.
(4) Information required to be published under paragraphs (1), (2) and (3) must be published on the same website.
(5) In this regulation, “working day” means any day other than—
(a)Saturday or Sunday;
(b)Christmas Day or Good Friday; or
(c)a day which is a bank holiday under the Banking and Financial Dealings Act 1971 M4 in any part of the United Kingdom.
Commencement Information
I9Reg. 9 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
Marginal Citations
M41971 c. 80. See section 1 and Schedule 1 for the definition of “bank holiday”. Schedule 1 was amended by section 1 of the St Andrew's Day Bank Holiday (Scotland) Act 2007 (asp. 2). There are other amendments but none is relevant.
10.—(1) The production of a printed copy of an international accounting standard purported to have been adopted by the Secretary of State on which is endorsed a certificate signed by the Secretary of State and stating—
(a)that the international accounting standard was adopted by the Secretary of State,
(b)that the copy is a true copy of the adopted standard,
is evidence (or, in Scotland, sufficient evidence) of the facts stated in the certificate.
(2) A certificate purporting to be signed as mentioned in paragraph (1) is to be deemed to have been duly signed unless the contrary is shown.
(3) Any person wishing in any legal proceedings to cite an international accounting standard adopted by the Secretary of State may require the Secretary of State to cause a copy of it to be endorsed with such a certificate as is mentioned in this regulation.
Commencement Information
I10Reg. 10 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
11.—(1) The Secretary of State must publish a statement setting out the Secretary of State's policy on what amounts to a significant change in accounting practice, and must keep this policy statement under review.
(2) Paragraphs (3) and (4) apply in relation to the adoption of any standard by the Secretary of State under regulation 6 which the Secretary of State considers likely to lead to a significant change in accounting practice.
(3) The Secretary of State must—
(a)carry out a review of the impact of the adoption of the standard; and
(b)publish a report setting out the conclusions of the review no later than 5 years after the date on which the standard takes effect (being the first day of the first financial year in respect of which it must be used).
(4) The Secretary of State may carry out subsequent reviews from time to time, and in the event of doing so the Secretary of State must publish a report setting out the conclusions of any review conducted.
Commencement Information
I11Reg. 11 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
12. The Secretary of State must lay a report before Parliament reporting on the carrying out of the Secretary of State's responsibilities under these Regulations within one year of the coming into force of these Regulations, and lay a further report for every subsequent year.
Commencement Information
I12Reg. 12 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
13.—(1) The Secretary of State may make regulations under this regulation (“delegation regulations”) for the purpose of enabling functions of the Secretary of State under Chapter 3 of this Part to be exercised by a body designated by the regulations.
(2) The body designated may be a body corporate or an unincorporated association, and must already be in existence at the time the delegation regulations are made.
(3) Delegation regulations have the effect of making the body designated by the regulations designated under section 5 of the Freedom of Information Act 2000 M5 (further powers to designate public authorities).
(4) Delegation regulations have the effect of transferring to the body designated by them all functions of the Secretary of State under Chapter 3 of this Part subject to such exceptions and reservations as may be specified in the regulations.
(5) Delegation regulations may confer on the body designated by them such other functions supplementary or incidental to those transferred as appear to the Secretary of State to be appropriate.
(6) Delegation regulations may be amended or, if it appears to the Secretary of State that it is no longer in the public interest that the regulations should remain in force, revoked by further regulations under this regulation.
(7) Where functions are transferred or resumed, the Secretary of State may by regulations confer or, as the case may be, take away such other functions supplementary or incidental to those transferred or resumed as appear to him to be appropriate.
(8) Regulations under this regulation which have the effect of transferring or resuming any functions must not be made unless a draft has been laid before Parliament and approved by a resolution of each House of Parliament.
(9) Any other regulations made under this regulation are subject to annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament.
Commencement Information
I13Reg. 13 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
Marginal Citations
M52000 c. 36. Section 5 was amended by S.I. 2003/1887, 2015/1897 and 2016/997.
14.—(1) The Secretary of State's power to make delegation regulations under regulation 13 is exercisable in accordance with this regulation.
(2) The Secretary of State may make delegation regulations designating a body only if it appears to him that—
(a)the body is able and willing to exercise the functions that would be transferred by the regulations, and
(b)the body has arrangements in place relating to the exercise of those functions which are such as to be likely to ensure that the conditions in paragraph (3) are met.
(3) The conditions are—
(a)that the functions in question will be exercised effectively, and
(b)where the delegation regulations are to contain any requirements or other provision specified under paragraph (4), that those functions will be exercised in accordance with any such requirements or provisions.
(4) The delegation regulations may contain such requirements or other provision relating to the exercise of the functions by the designated body as appear to the Secretary of State to be appropriate.
Commencement Information
I14Reg. 14 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
15.—(1) This Chapter has effect in relation to a body designated by delegation regulations under regulation 13.
(2) Any power conferred by this Chapter to make provision by regulations is a power to make provision by regulations under regulation 13.
Commencement Information
I15Reg. 15 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
16. The body is not to be regarded as acting on behalf of the Crown and its members, officers and employees are not to be regarded as Crown servants.
Commencement Information
I16Reg. 16 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
17.—(1) The body must, at least once in each calendar year for which the delegation regulations are in force, make a report to the Secretary of State on—
(a)the discharge of the functions transferred to it, and
(b)such other matters as the Secretary of State may by regulations require.
(2) Delegation regulations may modify paragraph (1) as it has effect in relation to the calendar year in which the regulations come into force or are revoked.
(3) The Secretary of State must lay before Parliament copies of each report received under this paragraph.
Commencement Information
I17Reg. 17 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
18.—(1) The transfer of a function to a body designated by delegation regulations does not affect anything previously done in the exercise of the function transferred; and the resumption of a function so transferred does not affect anything previously done in exercise of the function resumed.
(2) The Secretary of State may by regulations make such transitional and other supplementary provision as the Secretary of State thinks necessary or expedient in relation to the transfer or resumption of a function.
(3) The provision that may be made in connection with the transfer of a function includes, in particular, provision—
(a)for applying to the body designated by the delegation regulations, in connection with the function transferred, any provision applying to the Secretary of State which is contained in or made under any other enactment;
(b)for the transfer of any property, rights or liabilities from the Secretary of State to that body;
(c)for the carrying on and completion by that body of anything in the process of being done by the Secretary of State when the regulations take effect;
(d)for the substitution of that body for the Secretary of State in any instrument, contract or legal proceedings.
(4) The provision that may be made in connection with the resumption of a function includes, in particular, provision—
(a)for the transfer of any property, rights or liabilities from that body to the Secretary of State;
(b)for the carrying on and completion by the Secretary of State of anything in the process of being done by that body when the regulations takes effect;
(c)for the substitution of the Secretary of State for that body in any instrument, contract or legal proceedings.
Commencement Information
I18Reg. 18 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
19. Schedule 1 has effect.
Commencement Information
I19Reg. 19 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
20.—(1) Schedule 2 has effect and the instruments listed in that Schedule are revoked, subject to paragraph (2).
(2) Any provisions in the instruments listed in Schedule 2 concerning the application of international accounting standards adopted in accordance with Regulation (EC) No. 1606/2002 of the European Parliament and of the Council on the application of international accounting standards M6 before [F7IP completion day], apply to the international accounting standards adopted by virtue of [F8regulation 4] as they applied to the international accounting standards adopted by the Commission.
Textual Amendments
F7Words in reg. 20(2) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Companies and Statutory Auditors etc. (Consequential Amendments) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/523), regs. 1(2), 23(c)
F8Words in reg. 20(2) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The International Accounting Standards, Statutory Auditors and Third Country Auditors (Amendment) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/335), regs. 1, 5
Commencement Information
I20Reg. 20 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
Marginal Citations
M6OJ No. L 320, 29.11.2008, p.1, last amended by OJ No. L 87, 03.04.2018, p.3.
21. Schedule 3 has effect.
Commencement Information
I21Reg. 21 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
22. In the Competition (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 M7, in Schedule 4 (saving and transitional provision), in paragraph 8 (cases in which CMA relieved of competence by EU law)—
(a)in sub-paragraph (1)(b)—
(i)for “a decision” substitute “ an infringement decision ”;
(ii)for “Chapter III” substitute “ Article 7 ”;
(b)in sub-paragraph (2), for “that case” substitute “ the infringement decision ”.
Commencement Information
I22Reg. 22 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
Marginal Citations
23. In the Accounts and Reports (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 M8, in Schedule 3 (Amendments made under the European Union (Withdrawal) Act 2018: secondary legislation)—
(a)for paragraph 32(a)(ii) substitute—
“(ii)after “which is” insert “ a body corporate. ”;”;
(b)in paragraph 32(b)(i), for “ “rules 4.1 (annual financial report) and 4.2 (half-yearly financial reports) of the DGTR sourcebook”” substitute “ “Section 1 of Chapter 4 (annual financial report) and Section 2 of Chapter 4 (half-yearly financial reports) of the DGTR sourcebook” ”;
(c)for paragraph 32(b)(ii), substitute—
“(ii)for sub-paragraph (a), substitute—
“(a)rule 4.4.1, rule 4.4.2 (exemptions) and TP 1.19 (exemption for certain large debt securities issuers) of the DGTR sourcebook, or”;”;
(d)for paragraph 32(b)(iii), substitute—
“(iii)in sub-paragraph (b)—
(aa)for “Disclosure Rules and Transparency Rules Sourcebooks” substitute “ DGTR sourcebook ”;
(bb)at the end insert “ (where the Listing Rules and the Prospectus Rules means those Rules as they had effect on [F9IP completion day])”.”;
(e)in paragraph 33, for “ “rules 4.1 (annual financial report) and 4.2 (half-yearly financial reports) of the DGTR sourcebook”” substitute “ “Section 1 of Chapter 4 (annual financial report) and Section 2 of Chapter 4 (half-yearly financial reports) of the DGTR sourcebook” ”.
Textual Amendments
F9Words in reg. 23(d) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Companies and Statutory Auditors etc. (Consequential Amendments) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/523), regs. 1(2), 24
Commencement Information
I23Reg. 23 in force on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)
Marginal Citations
Kelly Tolhurst
Minister for Small Business, Consumers and Corporate Responsibility
Department for Business, Energy and Industrial Strategy
Rebecca Harris
Paul Maynard
Two of the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys