- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Statutory Instruments
Magistrates’ Courts, England And Wales
Made
8th April 2021
Laid before Parliament
13th April 2021
Coming into force
4th May 2021
The Lord Chief Justice makes the following Rules in exercise of the powers conferred by section 144 of the Magistrates’ Courts Act 1980(1), with the concurrence of the Lord Chancellor.
1.—(1) These Rules may be cited as the Magistrates’ Courts (Amendment) Rules 2021 and come into force on 4th May 2021.
(2) These Rules extend to England and Wales.
2.—(1) The Magistrates’ Courts Rules 1981(2) are amended as follows.
(2) After rule 60 (enforcement where periodical payments made under more than one order), insert—
(1) In this Rule the “2020 Regulations” means the Debt Respite Scheme (Breathing Space Moratorium and Mental Health Crisis Moratorium) (England and Wales) Regulations 2020(3).
(2) Where the permission of a magistrates’ court is sought for the purposes of regulation 7(2)(b) (effect of moratorium) of the 2020 Regulations, an application must be made by complaint in writing and Part II of the Magistrates’ Courts Act 1980 applies accordingly, with the exception of paragraphs (2) to (8) of section 55 (non-appearance of defendant).
(3) The complainant must serve on the debt advice provider named in the notification provided for the purposes of regulation 4(3) (debt advice provider fees and referrals) of the 2020 Regulations a copy of the summons that is issued to the debtor following a complaint under paragraph (1).”
Burnett of Maldon, C.J.
Lord Chief Justice
I agree
David Wolfson
Parliamentary Under Secretary of State
Ministry of Justice
8th April 2021
(This note is not part of the Rules)
Regulation 7 of the Debt Respite Scheme (Breathing Space Moratorium and Mental Health Crisis Moratorium) (England and Wales) Regulations 2020 (S.I. 2020/1311) (the “2020 Regulations”) provides that a creditor is prohibited from taking certain steps to enforce a debt against a debtor who is in a breathing space moratorium or a mental health crisis moratorium in relation to that debt, unless the county court or any other court or tribunal where legal proceedings concerning the debt have been or could be issued has given permission for the creditor to take that step.
These Rules amend the Magistrates’ Courts Rules 1981 (S.I. 1981/552) to provide that where the permission of a magistrates’ court is required for the purposes of regulation 7(2)(b) of the 2020 Regulations, an application to a magistrates’ court for such permission must be made by complaint in writing and the complainant must serve a copy of the summons on the relevant debt advice provider.
Part II of the Magistrates Court Act 1980 (c. 43) and the Magistrates’ Courts Rules 1981 (S.I. 1981/551) apply to applications by complaint made to magistrates’ courts in England and Wales.
No impact assessment has been prepared for these Rules as no, or no significant, impact on the private, public or voluntary sector is foreseen.
1980 c. 43; section 144 was amended by section 109(1) and (3) and paragraphs 245(1), (2) and (5) of Schedule 8 and Schedule 10 to the Courts Act 2003 (c. 39), section 15(1) and paragraphs 99 and 102 of Schedule 4 to the Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), section 208(1) and paragraphs 42 and 43(b) of Schedule 21 to the Legal Services Act 2007 (c. 29), section 17(6) and paragraphs 39, 52 and 99 of Schedule 10 to the Crime and Courts Act 2013 (c. 22), section 3 and paragraph 10 of the Schedule to the Courts and Tribunals (Judiciary and Functions of Staff) Act 2018 (c. 33) and S.I. 2012/2398.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys