- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
7.Os bydd y Cynulliad Cenedlaethol, ar adeg cymeradwyo gwariant at...
10.Rhaid i unrhyw awdurdod addysg y talwyd grant iddo gydymffurfio...
11.(1) Caiff y Cynulliad Cenedlaethol fynnu i unrhyw awdurdod addysg...
DIBENION Y MAE GRANTIAU'N DALADWY ATYNT NEU'N GYSYLLTIEDIG Å HWY
1.Darparu – (a) cefnogaeth a hyfforddiant i weithredu a gweinyddu...
2.– (a) Cefnogaeth a hyfforddiant i weithredu'r trefniadau ar gyfer...
3.Cefnogaeth i gynlluniau i wella addysgu llythrennedd a rhifedd mewn...
5.Datblygiad proffesiynol a hyfforddiant athrawon ac athrawesau (ac eithrio penaethiaid),...
6.Hyfforddiant athrawon ac athrawesau i addysgu drwy gyfrwng y Gymraeg...
7.(a) Hyfforddiant i benaethiaid, athrawon ac athrawesau a chynorthwywyr anghenion...
8.Cefnogaeth a hyfforddiant i lywodraethwyr ysgolion a gynhelir ac i'r...
9.Cefnogaeth i awdurdodau addysg wrth ddarganfod personau a enwyd.
11.Hyfforddiant i bersonau y rhoddwyd trwydded neu awdurdodiad i addysgu...
12.Cefnogaeth i ysgolion sy'n cynnig cyrsiau galwedigaethol sy'n arwain at...
13.Camau i wella cyfraddau presenoldeb mewn ysgolion, a lleihau nifer...
14.Hyfforddiant i bersonau a gyflogir yn weithwyr ieuenctid a chymuned...
15.Hyfforddiant i athrawon ac athrawesau sydd â chyfrifoldeb dros amddiffyn...
16.Hyfforddiant i athrawon ac athrawesau gyrfaoedd, a hyfforddiant i athrawesau...
17.Cefnogaeth i athrawon ac athrawesau mewn ysgolion uwchradd wrth sefydlu...
18.Hyfforddiant i athrawon ac athrawesau sydd â chyfrifoldeb dros ddarparu...
19.Gwella cynllunio a chyd-drefnu'r ddarpariaeth addysgol ar gyfer plant o...
20.Darparu hyfforddiant a chyngor i bersonau a gyflogir mewn ysgolion...
21.Projectau i wella lefelau llythrennedd teuluoedd drwy annog rhieni i...
22.Gwella safleoedd ysgolion, gan gynnwys – (a) darparu offer gwylio...
23.Projectau i feithrin ailintegreiddio neu symud personau ifanc ymlaen i...
24.Cefnogaeth i alluogi ysgolion a gynhelir i sicrhau defnydd effeithiol...
25.Cefnogaeth i awdurdodau addysg i ddatblygu a gweithredu strategaethau i...
26.Cefnogaeth i fesurau i wella'r safonau y mae disgyblion yn...
28.Mesurau i ddarparu cyfartaledd cyfle addysgol i bob grŵp ethnig...
29.Cefnogaeth i sefydlu a rhedeg ysgolion haf ar lythrennedd ac...
30.Cefnogaeth i ddarpariaeth barhaus, newydd neu gynyddol gan awdurdod addysg...
31.Hyfforddiant, ar gyfer athrawon ac athrawesau pynciau y mae cymorth...
32.Hyfforddiant personau a gyflogir yn gynorthwywyr ystafell ddosbarth.
33.Mesurau i ddarparu cymorth yn yr ystafell ddosbarth a chefnogaeth...
34.Darparu staff ychwanegol i gynorthwyo ysgolion yn ystod y cyfnodau...
35.Camau i'w gwneud yn haws i bobl gael defnyddio technoleg...
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys