Print Options
PrintThe Whole
Instrument
PrintThis
Schedule
only
Statws
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
Erthygl 2
ATODLEN
RHAN IDarpariaethau sy'n dod i rym mewn perthynas â Chymru ar 1 Ebrill 2001
Adran 31.
Adran 32.
Adran 33.
Adran 34.
Adran 35.
Adran 37.
Adran 38.
Adran 39.
Adran 40.
Adran 41.
Adran 45.
Adran 50.
Adran 74.
Adran 75.
Adran 76.
Adran 77.
Adran 78.
Adran 79.
Adran 80.
Adran 81.
Adran 82.
Adran 83.
Adran 84.
Adran 85.
Adran 86.
Adran 88.
Adran 91.
Adran 99.
Adran 103(1), (2) a (3) i'r graddau y mae angen hynny at ddibenion adran 103(4)(b).
Adran 103(4).
Adran 110.
Adran 111.
Adran 112.
Adran 123.
Adran 124.
Adran 125.
Adran 126.
Adran 127.
Adran 128.
Adran 129.
Adran 137.
Adran 138.
Adran 140(3).
Adran 140(4), (5) a (6) i'r graddau y mae eu hangen at ddibenion adran 140(3).
Adran 142.
Adran 143.
Adran 144.
Adran 149 i'r graddau y mae'n ymwneud â'r darpariaethau yn Atodlen 9 a bennir isod.
Adran 153 i'r graddau y mae'n ymwneud â'r darpariaethau yn Atodlen 11 a bennir isod.
Yn Atodlen 9—
Yn Atodlen 11 y diddymiadau i'r graddau y maent yn ymwneud â Chymru —
yn Neddf Blwydd-dâl 1972, Atodlen 1, yn y rhestr o “Other Bodies” y geiriau “Further Education Funding Council for Wales in receipt of remuneration”,
yn Neddf Anghymhwyso o Dŷ'r Cyffredin 1975, yn Rhan III o Atodlen I y geiriau “Any member of the Further Education Funding Council for Wales in receipt of remuneration.”,
yn Neddf Gwahaniaethau ar sail Rhyw 1975, adran 25(6)(d),
yn Neddf Cysylltiadau Hiliol 1976, adran 19(6)(d),
yn Neddf Diwygio Addysg 1988, yn adran 124(2)(b), y geiriau “,as defined by section 15(6) and (7) of the Education Act 1996”,
yn Neddf Addysg Bellach ac Uwch 1992, adrannau 1 i 9, adran 28(2)(b), adran 32(2A), adran 44(6), adran 45(6), yn adran 52(1) y gair “full-time”, yn adran 55 is-adrannau (1) i (3) a pharagraffau (a) a (b) o is-adran (7), adran 56, ac Atodlen 2,
yn Neddf Gwahaniaethu ar sail Anabledd 1995, adran 19(6)(f) ac adran 30(2) i (4),
yn Neddf Addysg 1996, adran 15, yn adran 509(1) paragraff (d) a'r gair “or” yn union cyn y paragraff hwnnw, a pharagraffau 70 a 112 o Atodlen 37,
yn Neddf Addysg 1997, yn adran 30, yn is-adran (1) y geiriau “,or by subsection(3)”, ac is adran (3),
yn Neddf y Comisiwn Archwilio 1998, yn y Tabl yn adran 36(1) y cofnod ynghylch cyngor cyllido addysg bellach, ac yn adran 36(2) y geiriau “or a further education funding council”,
yn Neddf Addysgu ac Addysg Uwch 1998, adran 26(1) a (2), yn niffiniad “publicly-funded institution” yn adran 28(1)(a) y geiriau “5 or” a'r geiriau o “from a further” i “its costs”, ac adran 34,
yn Neddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998, paragraffau 41 a 42 o Atodlen 30.
RHAN IIDarpariaethau sy'n dod i rym mewn perthynas â Chymru ar 1 Medi 2001
Adran 96.
Adran 100(2).
Adran 102.
Adran 103(5).
Adran 148.
Adran 149 i'r graddau y mae'n ymwneud â pharagraff 57 o Atodlen 9.
Adran 153 i'r graddau y mae'n ymwneud â'r darpariaethau yn Atodlen 11 a bennir isod.
Yn Atodlen 9, paragraff 57.
Yn Atodlen 11, y diddymu i'r graddau y mae'n gymwys i Gymru —
yn Neddf Addysg 1996, yn adran 403(1) y geiriau “local education authority,”,
yn Neddf Addysg 1997, adran 37(1)-(4), ac yn adran 37(5) y geiriau “, which are superseded by this section,”.
Yn ôl i’r brig