- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Article 3
1.—(1) This paragraph makes provision for a constituency returning officer’s services in conducting an Assembly election and discharging that person’s duties in connection therewith (including the issue and receipt of the ballot papers for persons entitled to vote by post).
(2) Subject to sub-paragraphs (3) to (5), the maximum recoverable amount at an Assembly election for the specified services in sub-paragraph (1) is £2,077.00.
(3) At an ordinary election the amount mentioned in sub-paragraph (2) is increased by £1,082.00 where in relation to an Assembly constituency there are polls at a constituency election and at a regional election.
(4) The amount mentioned in sub-paragraph (2) is increased by £312.00 where the poll at an Assembly election is combined with the poll at a local government election under article 14(1) or (2) of the 1999 Order.
(5) Where at an ordinary election a person is returning officer at more than three constituency elections the amount mentioned in sub-paragraph (2) is reduced by £260.00 for each such election exceeding three.
2.—(1) This paragraph makes provision for a regional returning officer’s services in conducting a regional election and discharging that persons duties in connection therewith.
(2) The maximum recoverable amount at a regional election for the specified services in sub-paragraph (1) is £1,082.00.
3.—(1) This paragraph makes provision for a constituency returning officer’s expenses at an Assembly election in respect of the payment of presiding officers at polling stations.
(2) Subject to sub-paragraphs (3) to (6), the maximum recoverable amount at an Assembly election for the specified expenses in sub-paragraph (1) (including expenses incurred in respect of a person who takes over the duties of a presiding officer on polling day due to the incapacity of the previously appointed presiding officer) in respect of the presiding officer at each polling station is £141.00.
(3) At an ordinary election the amount mentioned in sub-paragraph (2) is increased by £37.00 where in relation to an Assembly constituency there are polls at a constituency election and at a regional election.
(4) Where at a polling place there is more than one polling station the amount mentioned in sub-paragraph (2) is increased by £8.00 in respect of one only of the presiding officers at the polling stations at such polling place.
(5) In respect of a presiding officer to whom sub-paragraph (4) applies the amount mentioned in sub-paragraph (2) is increased by £8.00 where sub-paragraph (3) also applies.
(6) The amount mentioned in sub-paragraph (2) is increased by £37.00 where the poll at an Assembly election is combined with the poll at a local government election under article 14(1) or (2) of the 1999 Order.
4.—(1) This paragraph makes provision for a constituency returning officer’s expenses at an Assembly election in respect of the payment of poll clerks at polling stations.
(2) Subject to sub-paragraphs (3) and (4), the maximum recoverable amount at an Assembly election for the specified expenses in sub-paragraph (1) in respect of each poll clerk is £84.00.
(3) At an ordinary election the amount mentioned in sub-paragraph (2) is increased by £21.00 where in relation to an Assembly constituency there are polls at a constituency election and at a regional election.
(4) The amount mentioned in sub-paragraph (2) is increased by £21.00 where the poll at an Assembly election is combined with a poll at a local government election under article 14(1) or (2) of the 1999 Order.
5.—(1) This paragraph makes provision for a constituency returning officer’s expenses at an Assembly election in respect of the payment of persons employed in connection with the issue and receipt of postal ballot papers and the count and any other clerical or other assistance for the purposes of the election.
(2) Subject to sub-paragraphs (3) to (7), the maximum recoverable amount at an Assembly election for the specified expenses in sub-paragraph (1) is £10,000.00.
(3) At an ordinary election the amount mentioned in sub-paragraph (2) is increased by £9,000.00 where in relation to an Assembly constituency there are polls at a constituency election and at a regional election.
(4) The amount mentioned in sub-paragraph (2) is increased for every 100 voters, or fraction thereof, entitled to vote by post by £46.00 in relation to a constituency election or to a regional election other than an election to which sub-paragraph (5) applies.
(5) At an ordinary election the amount mentioned in sub-paragraph (2) is increased for every 75 voters, or fraction thereof, entitled to vote by post by £46.00 where in relation to an Assembly constituency there are polls at a constituency election and at a regional election.
(6) The amount mentioned in sub-paragraph (2) is increased by £468.00 for each re-count of votes under paragraph 51 or 52 of Schedule 5 to the 1999 Order.
(7) The amount mentioned in sub-paragraph (2) is increased by £1,350.00 where the poll at a constituency election is combined with the poll at a local government election under article 14(1) or (2) of the 1999 Order.
6.—(1) This paragraph makes provision for a regional returning officer’s expenses at a regional election in respect of the payment of persons employed in connection with clerical or other assistance for the purposes of the election.
(2) The maximum recoverable amount at a regional election for the specified expenses in sub-paragraph (1) is £1,082.00.
7. The expenses of a constituency or a regional returning officer referred to in paragraphs 8 to 19 are expenses for which no maximum recoverable amounts are specified.
8. Travelling and overnight subsistence expenses at an Assembly election—
(a)of a constituency or a regional returning officer,
(b)of any person where that persons services have been placed at the disposal of a constituency or a regional returning officer under article 17 of the 1999 Order,
(c)of any presiding officer or poll clerk, and
(d)of any clerical or other assistant employed by the returning officer.
9. Expenses of a constituency returning officer at an Assembly election in printing or otherwise producing the ballot papers.
10. Expenses of a constituency returning officer at an Assembly election in printing or otherwise producing the official poll cards and any supporting documentation relevant to and in connection with the electoral process (not required to be printed or otherwise produced by or under the 1999 Order) and in delivering such cards together with any such documentation to the voters.
11. Expenses of a constituency or a regional returning officer at an Assembly election in printing or otherwise producing and, where appropriate, publishing other documents and notices required to be so printed, produced or published by or under the 1999 Order.
12. Expenses of a constituency returning officer at an Assembly election in renting, heating, lighting and cleaning any building or room.
13.—(1) Subject to paragraph 14, expenses of a constituency returning officer at an Assembly election in temporarily adapting any building or room and in restoring it to a fit condition for its normal use.
(2) Expenses for the purposes of sub-paragraph (1) includes expenses of a constituency returning officer at an Assembly election in the provision of voting compartments for polling stations (in which voters can make their votes screened from observation) and such other furniture as may be necessary for such stations.
14. Fifty per cent of the expenses of a constituency returning officer at an Assembly election in purchasing temporary ramps for installation at polling stations so as to provide access to those polling stations by voters with a mobility impairment (notwithstanding that the constituency returning officer may be entitled to any subsidy or payment in respect of the purchase of such ramps, such subsidy or payment not to exceed fifty per cent of the cost of each ramp).
15. Expenses of a constituency returning officer at an Assembly election in the provision of ballot boxes and instruments for stamping on ballot papers the official mark.
16. Expenses of a constituency returning officer at an Assembly election in the conveyance to and from the polling station—
(a)of the ballot boxes and ballot papers, and
(b)of the voting compartments, any other furniture necessary for polling stations and instruments to stamp the official mark on the ballot papers.
17. Expenses of a constituency or a regional returning officer at an Assembly election in the provision of stationery and writing implements and in postage, telephone and bank charges and other miscellaneous items.
18. Expenses of a constituency returning officer at an Assembly election in providing large versions of the ballot paper in polling stations for the assistance of voters who are partially-sighted and devices for enabling voters who are blind or partially-sighted to vote without any need for assistance from the presiding officer or any companion.
19. Expenses of a constituency returning officer at an Assembly election in connection with the provision of security measures.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys