- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Pwynt Penodol mewn Amser (03/12/2003)
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Version Superseded: 01/01/2006
Point in time view as at 03/12/2003.
There are currently no known outstanding effects for the The Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) (No.2) Regulations 2003.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
Welsh Statutory Instruments
AGRICULTURE, WALES
Made
2nd December 2003
Coming into force
3rd December 2003
The National Assembly for Wales acting in exercise of the powers conferred by sections 66(1), 74A and 84 of the Agriculture Act 1970 M1 (as read with regulation 14 of the Food Standards Act 1999 (Transitional and Consequential Provisions and Savings) (England and Wales) Regulations 2000 M2 and articles 2 and 6 of the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (Dissolution) Order 2002 M3) and now exercisable by it in relation to Wales M4, after consultation as required by section 84(1) of that Act and by Article 9 of Regulation (EC) No. 178/2002 of the European Parliament and of the Council laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety M5, and being designated M6 for the purposes of section 2(2) of the European Communities Act 1972 M7 in relation to the Common Agricultural Policy of the European Community, in exercise of the powers conferred on it by that last mentioned section (in so far as these Regulations cannot be made under the powers of the Agriculture Act 1970 specified above), makes the following Regulations:
Marginal Citations
M11970 c. 40. Section 66(1) contains definitions of the expressions “the Ministers”, “prescribed” and “regulations”; the definition of “the Ministers” was amended by the Transfer of Functions (Wales) (No. 1) Order 1978 (S.I. 1978/272), Schedule 5, paragraph 1. Section 74A was inserted by the European Communities Act 1972 (1972 c. 68), Schedule 4, paragraph 6.
M4Functions of the Secretary of State, so far as exercisable in relation to Wales, were transferred to the National Assembly for Wales by S.I. 1999/672.
M5OJ No. L31, 1.2.2002, p.1. Under Article 3 of the EC Regulation “food law” extends to feed produced for, or fed to, food producing animals.
1.—(1) These Regulations may be cited as the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) (No. 2) Regulations 2003.
(2) These Regulations shall apply to Wales only and shall come into force on 3rd December 2003.
2.—(1) The Feeding Stuffs (Wales) Regulations 2001 M8 shall be amended in accordance with paragraphs (2) and (3).
(2) For Part II of the Table set out in Schedule 3 (permitted additives and provisions relating to their use) there shall be substituted the Part set out in the Schedule to these Regulations.
(3) In Part IX of Schedule 3 —
(a)the following text shall be inserted immediately after the reference to Commission Regulation (EC) No. 688/2003 — “ Commission Regulation (EC) No. 871/2003 permanently authorising a new additive manganomanganic oxide in feedingstuffs17. Commission Regulation (EC) No. 877/2003 provisionally authorising the use of the acidity regulator “Benzoic acid” in feedingstuffs18. ”; and
(b)the following text is inserted at the end —
“17. OJ No. L125, 21.5.2003, p.3
18. OJ No. L126, 22.5.2005, p.24.”.
Marginal Citations
M8S.I. 2001/343 (W. 15), amended by S.I. 2001/1797 (W. 172), S.I. 2003/989 (W. 138) and S.I. 2003/1850 (W. 200).
3.—(1) The Feeding Stuffs (Wales) Regulations 2001 shall be amended, insofar as they apply in relation to Wales, in accordance with paragraphs (2) and (3).
(2) For paragraph (1) of regulation 7 (limits of variation) there shall be substituted the following paragraph —
“(1) Section 74(2) shall have effect as if after the words “this Part of this Act” there were inserted the words “or the Feeding Stuffs (Wales) Regulations 2001 as amended by the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) (Amendment) (Wales) Regulations 2001 M9, the Feeding Stuffs and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2001 M10, the Feeding Stuffs (Amendment) (Wales) Regulations 2002 M11, the Feeding Stuffs (Amendment) (Wales) Regulations 2003 M12, the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2003 M13 and the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) (No.2) Regulations 2003.”.
(3) For paragraph (1) of regulation 24 (modification of section 74A(3) of the Agriculture Act 1970) there shall be substituted the following paragraph —
“(1) For the purposes of the enforcement and administration of the provisions specified in paragraph (2) below section 74A(3) shall have effect as if for the words “regulations under subsection (1) above, or fails to comply with any other provision of the regulations,” there were substituted the words “any provision specified in regulation 25(2) of the Feeding Stuffs (Wales) Regulations 2001 as amended by the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) (Amendment) (Wales) Regulations 2001, the Feeding Stuffs and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2001, the Feeding Stuffs (Amendment) (Wales) Regulations 2002, the Feeding Stuffs (Amendment) (Wales) Regulations 2003, the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2003 and the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) (No.2) Regulations 2003.”.
Marginal Citations
M9S.I. 2001/2253 (W. 163).
M10S.I. 2001/3461 (W. 280).
M11S.I. 2002/1797 (W. 172).
M12S.I. 2003/989 (W. 138).
M13S.I. 2003/1850 (W. 200).
4. The Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations 1999 M14 shall be amended in so far as they apply in relation to Wales in accordance with regulations 5 and 6.
Marginal Citations
M14S.I. 1999/1663, amended by S.I. 1999/1871, S.I. 2001/2253 (W. 163), S.I. 2002/1797 (W. 172), S.I. 2003/1677 (W. 180) and S.I. 2003/1850 (W. 200).
5. In Part I of Schedule 2 (methods of analysis) in paragraph 3(e)(ii) for the expression “and the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2003” there shall be substituted the expression “ , the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2003 and the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) (No.2) Regulations 2003 ”.
6. In Part II of Schedule 3 (form of certificate of analysis) in note (11)(a) for the expression “and the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2003” there shall be substituted the expression “ , the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2003 and the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) (No.2) Regulations 2003 ”.
7. The Feeding Stuffs (Enforcement) Regulations 1999 M15 shall be amended in so far as they apply in relation to Wales in accordance with regulations 8 to 11.
Marginal Citations
M15S.I. 1999/2325, amended by S.I. 2000/656, S.I. 2001/2253 (W. 163), S.I. 2001/3461 (W. 280), S.I. 2002/1797 (W. 172), S.I. 2003/989 (W. 138), S.I. 2003/1677 (W. 180) and S.I. 2003/1850 (W. 200).
8. In regulation 7 (modification of the Agriculture Act 1970 for certain purposes) —
(a)for paragraph (2) there shall be substituted the following paragraph —
“(2) The purpose referred to in paragraph (1) is the enforcement and administration of —
(a)the Feeding Stuffs (Wales) Regulations 2001 as amended by the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) (Amendment) (Wales) Regulations 2001, the Feeding Stuffs and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2001, the Feeding Stuffs (Amendment) (Wales) Regulations 2002, the Feeding Stuffs (Amendment) (Wales) Regulations 2003, the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2003 and the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) (No.2) Regulations 2003, as read with Part IV of the Act; and
(b)sections 73 and 73A of the Act.”; and
(b)for paragraph (4) there shall be substituted the following paragraph —
“(4) The purpose referred to in paragraph (3) is the enforcement and administration of —
(a)the Feeding Stuffs (Wales) Regulations 2001 as amended by the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) (Amendment) (Wales) Regulations 2001, the Feeding Stuffs and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2001, the Feeding Stuffs (Amendment) (Wales) Regulations 2002, the Feeding Stuffs (Amendment) (Wales) Regulations 2003, the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2003 and the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) (No. 2) Regulations 2003, as read with Part IV of the Act; and
(b)sections 73 and 73A of the Act.”.
9. In each of regulations 11, 11A and 11B for the expression “and the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2003” there shall be substituted the expression “ , the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2003 and the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) (No.2) Regulations 2003 ”.
10. In the modified version of subsection (8) of section 67 of the Agriculture Act 1970 which is set out in regulation 9 for the expression “and the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2003” there shall be substituted the expression “ , the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2003 and the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) (No.2) Regulations 2003 ”.
11. In regulation 10 (modification of section 76 of the Agriculture Act 1970) for the modified version of subsection (17) of section 76 of the Agriculture Act 1970 which is set out in that regulation there shall be substituted the following subsection —
“(17) In this section —
“compound feeding stuff” has the meaning given in regulation 2(1) of the Feeding Stuffs (Wales) Regulations 2001 as amended by the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) (Amendment) (Wales) Regulations 2001, the Feeding Stuffs and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2001, the Feeding Stuffs (Amendment) (Wales) Regulations 2002, the Feeding Stuffs (Amendment) (Wales) Regulations 2003, the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2003 and the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) (No.2) Regulations 2003;
“controlled product” means any feeding stuff, substance or product which is subject to any of the controls contained in the Feeding Stuffs (Wales) Regulations 2001 as amended by the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) (Amendment) (Wales) Regulations 2001, the Feeding Stuffs and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2001, the Feeding Stuffs (Amendment) (Wales) Regulations 2002, the Feeding Stuffs (Amendment) (Wales) Regulations 2003, the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2003 and the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) (No.2) Regulations 2003, as read with this Part of this Act, or in section 73 or 73A of this Act;
“feeding stuff which is intended for a particular nutritional purpose” shall be construed in accordance with the definitions of “feeding stuff intended for a particular nutritional purpose” and “particular nutritional purpose” in regulation 2(1) of the Feeding Stuffs (Wales) Regulations 2001 as amended by the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) (Amendment) (Wales) Regulations 2001, the Feeding Stuffs and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2001, the Feeding Stuffs (Amendment) (Wales) Regulations 2002, the Feeding Stuffs (Amendment) (Wales) Regulations 2003, the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) Regulations 2003 and the Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) (Wales) (No. 2) Regulations 2003;
“premises” include any land, vehicle, vessel, aircraft or hovercraft; and
“put into circulation” means sell or otherwise supply, or have in possession with a view to selling or otherwise supplying.”.
Signed on behalf of the National Assembly for Wales under section 66(1) of the Government of Wales Act 1998 M16
D.Elis-Thomas
The Presiding Officer of the National Assembly
2nd December 2003
Marginal Citations
Regulation 2(2)
Column 1 | Column 2 | Column 3 | Column 4 | Column 5 | Column 6 |
---|---|---|---|---|---|
EEC No. | Name or Description | Chemical Formula, description | Kind of animal permitted | Maximum content (mg/kg in complete) feedingstuffs | Conditions |
1. Carotenoids and xanthophylls: | |||||
E160c | Capsanthin | C40H5603 | } | } | |
E160e | Beta-apo-8'- carotenal | C30H400 | } | }80 | |
E160f | Ethyl ester of beta-apo-8'-carotenoic acid | C32H4402 | }Poultry | }(alone or with the other carotenoids and xanthophylls) | |
E161b | Lutein | C40H5602 | } | } | |
E161c | Cryptoxanthin | C40H560 | } | ||
E161g | Canthaxanthin | C40H5202 | Poultry other than laying hens | 25 | The mixture of canthaxanthin with other carotenoids and xanthophylls is allowed provided that the total concentration of the mixture does not exceed 80 mg/kg in the complete feedingstuff |
Laying hens | 8 | The mixture of canthaxanthin with other carotenoids and xanthophylls is allowed provided that the total concentration of the mixture does not exceed 80 mg/kg in the complete feedingstuff | |||
Salmon, trout | 25 | Use permitted from the age of 6 months onwards. The mixture of canthaxanthin with asthaxanthin is allowed provided that the total concentration of the mixture does not exceed 100 mg/kg in the complete feedingstuff | |||
Dogs, cats and ornamental fish | |||||
Canthaxanthin authorised for colouring foodstuffs by Community rules | All species or categories of animals other than poultry, salmon, trout, dogs and cats | Permitted in animal feedingstuffs only in products processed from: (i) waste products of foodstuffs, or (ii) other base substances, with the exception of cereals and manioc flour, denatured by means of these agents or coloured during technical preparation to ensure the necessary identification during manufacture | |||
Dogs and cats | |||||
Poultry other than laying hens, salmon, trout | 25 | Permitted in animal feedingstuffs only in products processed from: (i) waste products of foodstuffs, or (ii) other base substances, with the exception of cereals and manioc flour, denatured by means of these agents or coloured during technical preparation to ensure the necessary identification during manufacture | |||
Laying hens | 8 | Permitted in animal feedingstuffs only in products processed from: (i) waste products of foodstuffs, or (ii) other base substances, with the exception of cereals and manioc flour, denatured by means of these agents or coloured during technical preparation to ensure the necessary identification during manufacture | |||
E161h | Zeaxanthin | C40H5602 | Poultry | }80 (alone or with other carotenoids and xanthophylls) | |
E161i | Citranaxanthin | C33H440 | Laying hens | } | |
E161j | Astaxanthin | C40H5204 | (a)Salmon, trout | 100 | Use only permitted from the age of 6 months onwards. The mixture of astaxanthin with canthaxanthin is allowed provided that the total concentration of the mixture does not exceed 100mg/kg in the complete feedingstuff |
(b)Ornamental fish | |||||
2. Other colourants | |||||
E102 | Tartrazine | C16H9N4 Na3O9S2 | } | ||
E110 | Sunset yellow FCF | C16H10N2 Na2O7S2 | } Ornamental | ||
E124 | Ponceau 4R | C20H11N2 Na3O10S3 | } fish | ||
E127 | Erythrosine | C20H6I4Na2O5 H2O | |||
E131 | Patent Blue V | Calcium salt of the disulphonic acid of m-hydroxytetra ethyl diamino triphenylcarbinol anhydride | (a)All species or categories of animals with the exception of dogs and cats | Permitted in animal feedingstuffs only in products processed from: (i) waste products of foodstuffs, (ii) denatured cereals of manioc flour, or (iii) other base substances denatured by means of these agents or coloured during technical preparation to ensure the necessary identification during manufacture | |
(b)Dogs and cats | |||||
E132 | Indigotine | C16H8N2 Na2O8S2 | Ornamental fish | ||
E141 | Chlorophyll copper complex | Ornamental fish | |||
E142 | Acid Brilliant Green BS, (Lissamine Green) | Sodium sale of 4,4'- bis (dimethylamino) diphenylmethylene -2-naphthol-3,6- disulphonic acid | (a)All species or categories of animals with the exception of dogs, cats and ornamental fish | Permitted in animal feedingstuffs only in products processed from: (i) waste products of foodstuffs, (ii) denatured cereals of manioc flour, or (iii) other base substances denatured by means of these agents or coloured during technical preparation to ensure the necessary identification during manufacture | |
(b)Dogs, cats and ornamental fish | |||||
E153 | Carbon black | C | } | ||
E160B | Bixin | C25H30O4 | } Ornamental fish | ||
E172 | Iron oxide, red | Fe2O3 | } | ||
3. All colourants (other than Patent Blue V and Acid Brilliant Green BS and Canthaxanthin) at present permitted for use in human food by European Community legislation as implemented by Regulations made under the Food Safety Act 1990 M17 | (a)All species or categories of animals with the exception of dogs and cats | Permitted in animal feedingstuffs only in products processed from: (i) waste products of foodstuffs, or (ii) other base substances, with the exception of cereals and manioc flour, denatured by means of these agents or coloured during technical preparation to ensure the necessary identification during manufacture | |||
(b)Dogs and cats” |
Marginal Citations
(This note is not part of the Regulations)
1. These Regulations, which apply to Wales only, further amend the Feeding Stuffs (Wales) Regulations 2001 (S.I. 2001/343 (W. 15), as already amended).E+W
2. These Regulations implement Commission Directive 2003/7/EC amending the conditions for authorisation of canthaxanthin in feedingstuffs in accordance with Council Directive 70/524/EEC (OJ No. L22, 25.1.2003, p. 28).E+W
3. These Regulations modify the controls in the Feeding Stuffs (Wales) Regulations 2001 regulating the presence of additives in feedingstuffs by specifying new maximum levels in feed for the colourant canthaxanthin (regulation 2(2) and the Schedule).E+W
4. They also provide for the enforcement of Commission Regulation (EC) No.871/2003 permanently authorising a new additive manganomanganic oxide in feedingstuffs (OJ No. L125, 21.5.2003, p.3) and Commission Regulation (EC) No. 877/2003 provisionally authorising the use of the acidity regulator “Benzoic acid” in feedingstuffs (OJ No. L126, 22.5.2003, p.24) (regulation 2(3)).E+W
5. These Regulations also make consequential amendments to regulations 7(1) and 25(1) of the Feeding Stuffs (Wales) Regulations 2001 (regulation 3) and consequential amendments to the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations 1999 and the Feeding Stuffs (Enforcement) Regulations 1999 (regulations 4 to 11).E+W
6. A regulatory appraisal has been prepared in relation to these Regulations and has been placed in the library of the National Assembly for Wales, together with a transposition note setting out how the main elements of Directive 2003/7/EC are transposed into domestic law by these Regulations. Copies may be obtained from the Animal Feed Unit of the Food Standards Agency, 11th Floor, Southgate House, Cardiff, CF10 1EN.E+W
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search. A point in time version is only available in English.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
The data on this page is available in the alternative data formats listed: