- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Welsh Statutory Instruments
LANDLORD AND TENANT, WALES
Made
2nd April 2003
Coming into force
10th April 2003
1. These Regulations are called the Leasehold Reform (Collective Enfranchisement) (Counter-notices) (Wales) Regulations 2003 and come into force on 10th April 2003.
2. These Regulations apply to Wales only.
3. In these Regulations —
“the 1993 Act” (“Deddf 1993”) means the Leasehold Reform, Housing and Urban Development Act 1993;
“the specified premises” (“y tir a'r adeiladau penodol”) has the same meaning as in section 13(12)(a) of the 1993 Act.
4. A counter-notice given under section 21 (Reversioner’s counter-notice) of the 1993 Act must contain (in addition to the particulars required by that section) a statement as to whether or not the specified premises are within the area of a scheme approved as an estate management scheme under section 70 of the 1993 Act.
5. These Regulations apply to counter-notices given under section 21 of the 1993 Act on or after the date these Regulations come into force.
Signed on behalf of the National Assembly for Wales under section 66(1) of the Government of Wales Act 1998(3)
D. Elis-Thomas
The Presiding Officer of the National Assembly
2nd April 2003
(This note is not part of the Regulations)
A person who receives a notice for a claim for collective enfranchisement made under Part I of the Leasehold Reform, Housing and Urban Development Act 1993 (“the 1993 Act”) must respond by giving a counter-notice admitting or opposing the claim. These Regulations prescribe a requirement, in addition to those specified in section 21 of the 1993 Act, as regards the contents of the counter-notice.
These Regulations only apply to counter-notices given on or after the date these Regulations come into force.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys