- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Pwynt Penodol mewn Amser (31/12/2020)
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Point in time view as at 31/12/2020.
There are currently no known outstanding effects for the The Environmental Assessment of Plans and Programmes (Wales) Regulations 2004.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
1. These Regulations may be cited as the Environmental Assessment of Plans and Programmes (Wales) Regulations 2004 and come into force on 12 July 2004.
2.—(1) In these Regulations—
“Cadw” (“Cadw”) means the executive agency responsible for administering the exercise of functions vested in the National Assembly relating to the historic environment;
“consultation body” (“corff ymgynghori”) has the meaning given by regulation 4;
“the Environmental Assessment of Plans and Programmes Directive” (“Cyfarwyddeb Asesiad Amgylcheddol o Gynlluniau a Rhaglenni”) means Directive 2001/42/EC M1 of the European Parliament and of the Council on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment;
“functions” (“swyddogaethau”) includes powers and duties;
“the Habitats Directive” (“y Gyfarwyddeb Cynefinoedd”) means Council Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild flora and fauna [F1, as amended from time to time];
“the National Assembly” (“y Cynulliad Cenedlaethol”) means the National Assembly for Wales;
references to “plans” (“cynlluniau”) and “programmes” (“rhaglenni”) are references to plans and programmes, including those co-financed by the [F2European Union], as well as any modifications to them, which are—
subject to preparation or adoption, or both, by an authority at national, regional or local level; or
prepared by an authority for adoption, through a legislative procedure by Parliament or Government; and, in either case,
required by legislative, regulatory or administrative provisions;
“responsible authority”, (“awdurdod cyfrifol”) in relation to a plan or programme, means—
the authority by which or on whose behalf it is prepared; and
where, at any particular time, that authority ceases to be responsible, or solely responsible, for taking steps in relation to the plan or programme, the person who, at that time, is responsible (solely or jointly with the authority) for taking those steps; and
“Secretary of State” (“Ysgrifennydd Gwladol”) means the Secretary of State having responsibility for the subject matter of the plan or programme.
(2) Other expressions used both in these Regulations and in the Environmental Assessment of Plans and Programmes Directive have the same meaning in these Regulations as they have in that Directive.
(3) In these Regulations, unless otherwise stated, references to Parts, regulations and Schedules are references to Parts, regulations and Schedules of these Regulations.
Textual Amendments
F1Words in reg. 2(1) substituted (17.12.2018) by The Environment, Planning and Rural Affairs (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2018 (S.I. 2018/1216), regs. 1(3), 17(2)
F2Words in reg. 2(1) substituted (22.4.2011) by The Treaty of Lisbon (Changes in Terminology) Order 2011 (S.I. 2011/1043), arts. 2, 8-10
Marginal Citations
M1O.J. No. L 197, 21.07.2001, p.30.
3.—(1) These Regulations apply to a plan or programme relating solely to the whole or any part of Wales.
(2) For the purposes of these Regulations, “Wales” has the meaning given by section 155 of the Government of Wales Act 1998 and any orders under paragraph (2) of that section M2.
(3) For the purposes of this regulation, the territorial waters of the United Kingdom adjacent to Wales are to be treated as part of Wales; and references to Wales are to be construed as including the adjacent territorial waters.
(4) For the purposes of paragraph (3), territorial waters include any waters landward of the baselines from which the breadth of the territorial sea is measured.
Marginal Citations
M21998 c. 38. See article 6 of, and Schedule 3 to, the National Assembly for Wales (Transfer of Functions) Order 1999 (S.I. 1999/672).
4.—[F3(1) Subject to paragraph (2), in relation to every plan or programme to which these Regulations apply, each of the following bodies are consultation bodies—
(a)the Natural Resources Body for Wales;
(b)Cadw.]
(2) Where [F4Cadw] is at any time the responsible authority as regards a plan or programme, it must not at that time exercise the functions under these Regulations of a consultation body in relation to that plan or programme; and references to the consultation bodies in the following provisions of these Regulations are to be construed accordingly.
Textual Amendments
F3Reg. 4(1) substituted (1.4.2013) by The Natural Resources Body for Wales (Functions) Order 2013 (S.I. 2013/755), art. 1(2), Sch. 5 para. 26(2) (with Sch. 7)
F4Word in reg. 4(2) substituted (1.4.2013) by The Natural Resources Body for Wales (Functions) Order 2013 (S.I. 2013/755), art. 1(2), Sch. 5 para. 26(3) (with Sch. 7)
5.—(1) Subject to paragraphs (5) and (6) and regulation 7, where—
(a)the first formal preparatory act of a plan or programme occurs after 21 July 2004; and
(b)the plan or programme is of the description set out in paragraph (2) or (3),
the responsible authority must carry out, or secure the carrying out of, an environmental assessment, in accordance with Part 3 of these Regulations, during the preparation of that plan or programme and before its adoption or submission to the legislative procedure.
(2) The description is a plan or programme which—
(a)is prepared for agriculture, forestry, fisheries, energy, industry, transport, waste management, water management, telecommunications, tourism, town and country planning or land use; and
(b)sets the framework for future development consent of projects listed in Annex I or II to [F5Directive 2011/92/EU of the European Parliament and of the Council on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment, as amended from time to time].
(3) The description is a plan or programme which, in view of the likely effect on sites, has been determined to require an assessment [F6under EU-derived domestic legislation which transposed] Article 6 or 7 of the Habitats Directive.
(4) Subject to paragraph (5) and regulation 7, where the—
(a)first formal preparatory act of a plan or programme, other than a plan or programme of the description set out in paragraph (2) or (3), occurs after 21 July 2004;
(b)plan or programme sets the framework for future development consent of projects; and
(c)plan or programme is the subject of a determination under regulation 9(1), or a direction under regulation 10(3), that it is likely to have significant environmental effects,
the responsible authority must carry out, or secure the carrying out of, an environmental assessment, in accordance with Part 3, during the preparation of that plan or programme and before its adoption or submission to the legislative procedure leading to adoption.
(5) Nothing in paragraph (1) or (4) requires the carrying out of an environmental assessment for a—
(a)plan or programme, the sole purpose of which relates to national defence or civil emergency;
(b)financial or budget plan or programme; or
(c)plan or programme co-financed under—
(i)the 2000-2006 programming period for Council Regulation (EC) No. 1260/1999; or
(ii)the 2000-2006 or 2000-2007 programming period for Council Regulation (EC) No. 1257/1999.
(6) An environmental assessment need not be carried out for a—
(a)plan or programme of the description set out in paragraph (2) or (3) which determines the use of a small area at local level; or
(b)minor modification to a plan or programme of the description set out in either of those paragraphs,
unless it has been determined under regulation 9(1) that the plan, programme or modification, as the case may be, is likely to have significant environmental effects, or it is the subject of a direction under regulation 10(3).
Textual Amendments
F5Words in reg. 5(2)(b) substituted (17.12.2018) by The Environment, Planning and Rural Affairs (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2018 (S.I. 2018/1216), regs. 1(3), 17(3)
6.—(1) Subject to paragraph (2) and regulation 7, where—
(a)a plan or programme of which the first formal preparatory act occurs on or before 21 July 2004 has not been adopted or submitted to the legislative procedure for adoption before 22 July 2006; and
(b)the plan or programme is such that, had the first act in its preparation occurred after 21 July 2004, the plan or programme would have required an environmental assessment by virtue of regulation 5(1); or
(c)the responsible authority is of the opinion that, if a determination under regulation 9(1) in respect of the plan or programme had been made after 21 July 2004, it would have determined that the plan or programme was likely to have significant environmental effects,
the responsible authority must carry out, or secure the carrying out of, an environmental assessment, in accordance with Part 3, during the preparation of that plan or programme and before its adoption or submission to the legislative procedure for adoption.
(2) Nothing in paragraph (1) requires the environmental assessment of a particular plan or programme if the responsible authority—
(a)decides that such assessment is not feasible; and
(b)informs the public of its decision.
7. The environmental assessment required by any provision of this Part for a plan or programme co-financed by the European Community must be carried out by the responsible authority in conformity with the specific provisions in relevant Community legislation.
8.—(1) A plan, programme or modification in respect of which a determination under regulation 9(1) is required is not to be adopted or submitted to the legislative procedure for the purpose of its adoption—
(a)where an environmental assessment is required in consequence of the determination, or of a direction under regulation 10(3), before the requirements of paragraph (3) below have been met;
(b)in any other case, before the determination has been made under regulation 9(1).
(2) A plan or programme for which an environmental assessment is required by any provision of this Part is not to be adopted or submitted to the legislative procedure for the purposes of its adoption before—
(a)if it is a plan or programme co-financed by the European Community, the environmental assessment has been carried out as mentioned in regulation 7;
(b)in any other case, the requirements of paragraph (3) below, and such requirements of Part 3 as apply in relation to the plan or programme, have been met.
(3) This paragraph requires account to be taken of—
(a)the environmental report for the plan or programme;
(b)every opinion expressed in response to the invitations referred to in regulation 13(2)(d);
(c)every opinion expressed in response to action taken by the responsible authority in accordance with regulation 13(4); and
(d)the outcome of any consultations commenced under regulation 14.
9.—(1) The responsible authority must determine whether or not a plan, programme or modification of a description referred to in—
(a)paragraph (4)(a) and (b) of regulation 5;
(b)paragraph (6)(a) of that regulation; or
(c)paragraph (6)(b) of that regulation,
is likely to have significant environmental effects.
(2) Before making a determination under paragraph (1), the responsible authority must—
(a)take into account the criteria specified in Schedule 1; and
(b)consult the consultation bodies.
(3) Where the responsible authority determines that the plan, programme or modification is unlikely to have significant environmental effects (and, accordingly, does not require an environmental assessment), it must prepare a statement of its reasons for such determination.
10.—(1) The National Assembly may at any time before the adoption of a plan, programme or modification or its submission to the legislative procedure for the purpose of its adoption (as the case may be), in writing, require the responsible authority to send to the National Assembly a copy of—
(a)any determination under paragraph (1) of regulation 9 with respect to the plan, programme or modification;
(b)the plan, programme or modification to which the determination relates; and
(c)where paragraph (3) of that regulation applies, the statement of reasons prepared in accordance with that paragraph.
(2) The responsible authority must comply with a requirement specified under paragraph (1) within 7 days of receiving notification of it.
(3) The National Assembly may direct that a plan, programme or modification is likely to have significant environmental effects (whether or not a copy of the plan, programme or modification has been sent to it in response to a requirement under paragraph (1)).
(4) Before giving a direction, the National Assembly must—
(a)take into account the criteria specified in Schedule 1; and
(b)consult the consultation bodies.
(5) The National Assembly must, as soon as reasonably practicable after the giving of the direction, send to the responsible authority and to each consultation body—
(a)a copy of the direction; and
(b)a statement of its reasons for giving the direction.
(6) In relation to a plan, programme or modification in respect of which a direction has been given—
(a)any determination under regulation 9(1) with respect to the plan, programme or modification ceases to have effect on receipt of the direction; and
(b)if no determination has been made under regulation 9(1) with respect to the plan, programme or modification, the responsible authority ceases to be under any duty imposed by that regulation.
(7) In this regulation, “direction” means a direction under paragraph (3).
11.—(1) Within 28 days of making a determination under regulation 9(1), the responsible authority must send to each consultation body—
(a)a copy of the determination; and
(b)where it has determined that the plan or programme does not require an environmental assessment, a statement of its reasons for that decision.
(2) The responsible authority must—
(a)keep a copy of the determination, and any accompanying statement of reasons, available at its principal office for inspection by the public at all reasonable times and free of charge; and
(b)within 14 days of the making of the copy of the determination, take such steps as it considers appropriate to bring to the attention of the public—
(i)the title of the plan, programme or modification to which the determination relates;
(ii)that the responsible authority has determined that the plan, programme or modification is or, as the case may be, is not likely to have significant environmental effects and, accordingly, that an environmental assessment is or, as the case may be, is not required in respect of the plan, programme or modification; and
(iii)the address (which may include a website) at which a copy of the determination and any accompanying statement of reasons may be inspected or from which a copy may be obtained.
(3) Where the responsible authority receives a direction under regulation 10(3), it must—
(a)keep a copy of the direction available at its principal office for inspection by the public at all reasonable times and free of charge; and
(b)within 14 days of the receipt of such a direction, take such steps as it considers appropriate to bring to the attention of the public—
(i)the title of the plan, programme or modification to which the direction relates;
(ii)that the National Assembly has directed that the plan, programme or modification is likely to have significant environmental effects and, accordingly, that an environmental assessment is required in respect of the plan, programme or modification; and
(iii)the address (which may include a website) at which the National Assembly’s direction (and statement of its reasons for giving the direction) may be inspected or from which a copy may be obtained.
(4) Nothing in paragraph (2)(b)(iii) or (3)(b)(iii) requires the responsible authority to provide a copy of the documents concerned free of charge; but, where a charge is made, it must be of a reasonable amount.
12.—(1) Where an environmental assessment is required by any provision of Part 2, the responsible authority must prepare, or secure the preparation of, an environmental report in accordance with paragraphs (2) and (3) of this regulation.
(2) The report must identify, describe and evaluate the likely significant effects on the environment of—
(a)implementing the plan or programme; and
(b)reasonable alternatives, taking into account the objectives and the geographical scope of the plan or programme.
(3) The report must include such of the information referred to in Schedule 2 as may reasonably be required, taking account of—
(a)current knowledge and methods of assessment;
(b)the contents and level of detail in the plan or programme;
(c)the status of the plan or programme in the decision-making process; and
(d)the extent to which certain matters are more appropriately assessed at different levels in that process in order to avoid duplication of the assessment.
(4) Information referred to in Schedule 2 may be provided by reference to relevant information obtained at other levels of decision-making or through [F7retained EU law].
(5) When deciding on the scope and level of detail of the information that must be included in the report, the responsible authority must consult the consultation bodies.
(6) Where a consultation body wishes to respond to a consultation under paragraph (5), it must do so within the period of 5 weeks beginning with the date on which the consultation begins.
Textual Amendments
13.—(1) Every draft plan or programme for which an environmental report has been prepared in accordance with regulation 12, and any such report so prepared, must be made available in accordance with the following provisions of this regulation; such documents being referred to in this regulation as “the relevant documents”.
(2) As soon as reasonably practicable after the preparation of the relevant documents, the responsible authority must—
(a)send a copy of those documents to each consultation body;
(b)take such steps as it considers appropriate to bring the preparation of the relevant documents to the attention of the persons who, in the authority’s opinion, are affected or likely to be affected by, or have an interest in the decisions involved in the assessment and adoption of the plan or programme concerned, [F8as specified in] the Environmental Assessment of Plans and Programmes Directive (“the public consultees”);
(c)inform the consultation bodies and the public consultees of the address (which may include a website) at which a copy of the relevant documents may be viewed, or from which a copy may be obtained; and
(d)invite the consultation bodies and the public consultees to express their opinion on the relevant documents, specifying the address to which, and the period within which, opinions must be sent.
(3) The period referred to in paragraph (2)(d) must be—
(a)not less than 28 days; and
(b)of such length as will ensure that the consultation bodies and the public consultees are given an effective opportunity to express their opinion on the relevant documents.
(4) The responsible authority must keep a copy of the relevant documents available at its principal office for inspection by the public at all reasonable times and free of charge.
(5) Nothing in paragraph (2)(c) requires the responsible authority to provide copies free of charge; but, where a charge is made, it must be of a reasonable amount.
Textual Amendments
14.—(1) Where a responsible authority, other than the National Assembly, is of the opinion that a plan or programme for which it is the responsible authority is likely to have significant effects on the environment of [F9a] Member State, it must, as soon as reasonably practicable after forming that opinion—
(a)notify the National Assembly of its opinion and of the reasons for it; and
(b)supply the National Assembly with a copy of the plan or programme concerned and of the accompanying environmental report.
(2) Where the National Assembly has been notified under paragraph (1)(a), the responsible authority must, within such period as the National Assembly may specify by notice in writing to the authority (such period being not less than 21 days), provide the National Assembly with such other information about the plan or programme, or its accompanying environmental report, as it may reasonably require.
(3) Paragraph (4) applies where—
(a)the National Assembly, whether in consequence of a notice under paragraph (1)(a) or otherwise, considers that the implementation of a plan or programme is likely to have significant effects on the environment of [F10a] Member State; or
(b)a Member State that is likely to be significantly affected by the implementation of such a plan or programme requests the documents specified in paragraph (4)(a).
(4) Where this paragraph applies, the National Assembly must—
(a)forward a copy of the plan or programme, and of its accompanying environmental report, to the Secretary of State;
(b)notify the responsible authority that paragraph (3)(a) or (b) applies, as the case may be; and
(c)direct the responsible authority that it must not adopt, or submit to the legislative procedure for adoption, the plan or programme until the consultation exercise has been concluded.
Textual Amendments
15. Where the National Assembly receives from a Member State (whether or not in response to a request made by the United Kingdom in that behalf F12...) a copy of a draft plan or programme—
(a)that is being prepared in relation to any part of that Member State; and
(b)whose implementation is likely to have significant effects on the environment of any part of the United Kingdom,
the National Assembly must forward any information it receives to the Secretary of State.
Textual Amendments
F11Word in reg. 15 heading omitted (31.12.2020) by virtue of The Environmental Assessment of Plans and Programmes and the Environmental Impact Assessment (Miscellaneous Amendments) (Wales) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/245), regs. 1(2)(3), 2(6)(a); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
16.—(1) As soon as reasonably practicable after the adoption of a plan or programme for which an environmental assessment has been carried out under these Regulations, the responsible authority must—
(a)make a copy of the plan or programme and its accompanying environmental report available at its principal office for inspection by the public at all reasonable times and free of charge; and
(b)take such steps as it considers appropriate to bring to the attention of the public—
(i)the title of the plan or programme;
(ii)the date on which it was adopted;
(iii)the address (which may include a website) at which a copy of it and of its accompanying environmental report, and of a statement containing the particulars specified in paragraph (4), may be viewed or from which a copy may be obtained;
(iv)the times at which inspection may be made; and
(v)that inspection may be made free of charge.
(2) As soon as reasonably practicable after the adoption of a plan or programme—
(a)the responsible authority must inform—
(i)the consultation bodies;
(ii)the persons who, in relation to the plan or programme, were public consultees for the purposes of regulation 13; and
(iii)where the responsible body is not the National Assembly, the National Assembly; and
(b)the National Assembly must inform the Secretary of State,
of the matters referred to in paragraph (3).
(3) The matters are—
(a)that the plan or programme has been adopted;
(b)the date on which it was adopted; and
(c)the address (which may include a website) at which a copy of—
(i)the plan or programme, as adopted;
(ii)its accompanying environmental report; and
(iii)a statement containing the particulars specified in paragraph (4),
may be viewed, or from which a copy may be obtained.
(4) The particulars referred to in paragraphs (1)(b)(iii) and (3)(c)(iii) are—
(a)how environmental considerations have been integrated into the plan or programme;
(b)how the environmental report has been taken into account;
(c)how opinions expressed in response to—
(i)the invitation in regulation 13(2)(d);
(ii)action taken by the responsible authority in accordance with regulation 13(4),
have been taken into account;
(d)how the results of any consultations entered into under regulation 14 have been taken into account;
(e)the reasons for choosing the plan or programme as adopted, in the light of the other reasonable alternatives dealt with; and
(f)the measures that are to be taken to monitor the significant environmental effects of the implementation of the plan or programme.
17.—(1) The responsible authority must monitor the significant environmental effects of the implementation of each plan or programme with the purpose of identifying unforeseen adverse effects at an early stage and being able to undertake appropriate remedial action.
(2) The responsible authority’s monitoring arrangements may comprise or include arrangements established otherwise than for the express purpose of complying with paragraph (1).
M3 Signed on behalf of the National Assembly for Wales under section 66(1) of the Government of Wales Act 1998
D. Elis-Thomas
The Presiding Officer of the National Assembly
Marginal Citations
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search. A point in time version is only available in English.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.