- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
3. Mae'r darpariaethau a ganlyn o Ddeddf 2006 yn dod i rym ar 6 Medi 2007—
(a)adran 4 (awdurdodau cofrestru tiroedd comin);
(b)adran 5 (tir y mae Rhan 1 yn gymwys iddo);
(c)adran 15 (cofrestru meysydd tref neu bentref);
(ch)adran 23 (trosiannol), i'r graddau y mae yn rhoi ei effaith i baragraff (i) o'r erthygl hon;
(d)adran 24 (ceisiadau etc.) i'r graddau nad yw'n cael ei dwyn i rym gan erthygl 2 o'r Gorchymyn hwn;
(dd)adran 44 (materion atodol), i'r graddau y mae yn rhoi ei effaith i baragraff (j) o'r erthygl hon;
(e)adran 45 (pwerau awdurdodau lleol dros dir nas hawlwyd);
(f)adran 47 (cau tir gan y perchennig);
(ff)adran 49 (hysbysiad cau tir);
(g)adran 51 (mynediad i gerbydau);
(ng)adran 52 (mân ddiwygiadau a diwygiadau canlyniadol), i'r graddau y mae yn rhoi ei effaith i baragraff (l) o'r erthygl hon;
(h)adran 53 (diddymiadau), i'r graddau y mae yn rhoi eu heffaith i baragraffau (ll) i (o) o'r erthygl hon;
(i)yn Atodlen 3 (cofrestru: darpariaeth drosiannol), paragraff 9;
(j)yn Atodlen 4 (gwaith: materion atodol), paragraff 6;
(l)yn Atodlen 5 (mân ddiwygiadau a diwygiadau canlyniadol)
(i)paragraff 4,
(ii)is-baragraff (a) o baragraff 6, a
(iii)is-baragraff (5) o baragraff 7 ac is-baragraff (1) o'r paragraff hwnnw i'r graddau y mae yn ymwneud ag ef;
(ll)yn Rhan 1 o Atodlen 6 (diddymiadau yn ymwneud â chofrestru), y cofnodion sy'n ymwneud ag—
(i)Deddf Cofrestru Tiroedd Comin 1965 i'r graddau y mae'n diddymu adrannau 8, 9 a 13(a) a (b)(1) o Ddeddf 1965,
(ii)adran 189(1) a (2) o Ddeddf Llywodraeth Leol 1972(2),
(iii)paragraff 10(6) o Atodlen 8 i Ddeddf Llywodraeth Leol 1985(3),
(iv)adran 8 o Ddeddf Tiroedd Comin Dartmoor 1985(4),
(v)Deddf Tiroedd Comin (Cywiro Cofrestrau) 1989(5),
(vi)adrannau 46(1) a 98 o Ddeddf Cefn Gwlad a Hawliau Tramwy 2000(6), a
(vii)adran 33(1) o Ddeddf Tiroedd Comin Greenham a Crookham 2002(7);
(m)yn Rhan 2 o Atodlen 6 (diddymiadau yn ymwneud â gwaith), y cofnodion yn ymwneud ag
(i)adran 21 o Ddeddf y Tiroedd Comin Metropolitanaidd 1866(8),
(ii)adran 30 o Ddeddf Tiroedd Comin 1876(9),
(iii)adran 21o Ddeddf Tiroedd Comin 1899 (10), a
(iv)Atodlen 7 i Ddeddf Prynu Gorfodol 1965(11);
(n)yn Rhan 3 o Atodlen 6 (diddymiadau yn ymwneud â chau tir gan y perchennog a chau tir), y cofnodion yn ymwneud â
(i)Deddf Tiroedd Comin 1285(12),
(ii)adran 31 o Ddeddf Tiroedd Comin 1876, a
(iii)Deddf Diwygio Cyfraith Tiroedd Comin 1893(13); ac
(o)Rhan 5 o Atodlen 6 (diddymiadau yn ymwneud â mynediad i gerbydau).
1965 p.64; diwygiwyd adran 8 gan Ddeddf Llywodraeth Leol 1972 (p.70), adran189(2) a chan Ddeddf Cofrestru Tir 2002 (p.9), Atodlen 11, paragraff 7(1) a (2); diwygiwyd adran 9 gan Ddeddf Cofrestru Tir 2000, Atodlen 11, paragraff 7(1) a (3); diwygiwyd adran 13 gan Ddeddf Cyfraith Eiddo 1969 (p.59), Atodlen 2, Rhan I.
1876 p.56; diwygiwyd adran 30 gan Ddeddf Gweinyddu Cyfiawnder (Apelau) 1934 (p.40), yr Atodlen, Rhan I a chan Ddeddf Diwygio'r Cyfansoddiad 2005 (p.4), Atodlen 11, Rhan 4, paragraff 13.
1899 p.30; diwygiwyd adran 21 gan Ddeddf Adolygu Cyfraith Statud 1908 (p.49).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys