Chwilio Deddfwriaeth

The Carmarthenshire National Health Service Trust (Transfer of Staff, Property, Rights and Liabilities) Order 2008

 Help about what version

Pa Fersiwn

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.

Welsh Statutory Instruments

2008 No. 931 (W.91)

THE NATIONAL HEALTH SERVICE, WALES

The Carmarthenshire National Health Service Trust (Transfer of Staff, Property, Rights and Liabilities) Order 2008

Made

28 March 2008

Coming into force

1 April 2008

The Welsh Ministers in exercise of powers conferred by section 203(9) and (10) and paragraph 29 of Schedule 3 to the National Health Service (Wales) Act 2006(1) after completion of consultation as prescribed under paragraph 29(4) of Schedule 3 to that Act(2), hereby make this Order.

Title, Commencement and Interpretation

1.—(1) The title of this Order is the Carmarthenshire National Health Service Trust (Transfer of Staff, Property, Rights and Liabilities) Order 2008 and it comes into force on 1 April 2008.

(2) In this Order unless the context otherwise requires:

“new trust” (“ymddiriedolaeth newydd”) (means the Hywel Dda National Health Service Trust established on 12 March 2008.

“old trust” (“hen ymddiriedolaeth”) means Carmarthenshire National Health Service Trust established on 4 January 1999;

“transfer date” (“dyddiad trosglwyddo”) means the 1 April 2008.

Transfer of employees to the transferee

2.—(1) Subject to paragraph (3), any person who immediately before the transfer date, was employed by the old trust shall have his or her contract of employment transferred to the new trust on the transfer date and that contract will have effect as if originally made between the person so employed and the new trust.

(2) Without prejudice to paragraph (1) above —

(a)all the rights, powers, duties and liabilities under or in connection with a contract to which that paragraph applies will, by virtue of this article, be transferred to the new trust on the transfer date;

(b)anything done before that date by, or in relation to, the old trust in respect of that contract or that employee, will be deemed from the transfer date to have been done by, or in relation to, the new trust.

(3) Paragraphs (1) and (2) are without prejudice to any right of any employee to terminate his or her contract of employment if a substantial change is made to his or her detriment in his or her working conditions, but no such right arises by reason only of the change in employer effected by this article.

Transfer of property, rights and liabilities

3.  On the transfer date all the property, rights and liabilities of the old trust, not referred to in article 2 above, are transferred to the new trust, including without limitation —

(a)the duty to prepare the outstanding accounts of the old trust and to perform all statutory duties relating to those accounts;

(b)the trust property of the old trust listed in Schedule 1;

(c)the charities of the old trust listed in Schedule 2.

Transfer of functions of the old trust to the new trust

4.  With effect from the transfer date, all the functions of the old trust are transferred to the new trust.

Edwina Hart

Minister for Health and Social Services, one of the Welsh Ministers

28 March 2008

Article 3(b)

SCHEDULE 1

PropertyTenure (and title number where applicable)
Hospital
Amman Valley HospitalFreehold (WA830179)
Llandovery HospitalFreehold (WA824588)
Mynydd Mawr HospitalFreehold (WA791307)
Prince Philip HospitalFreehold (WA253967)
West Wales General HospitalFreehold (WA854392) Freehold (WA851840) Freehold (CYM8170)
Health Centres
Cross Hands Health CentreFreehold (WA750262)
Dental Services, Cross Hands Health CentreLeasehold
Llwynhendy Health CentreLeasehold
Clinics
Pond Street Clinic, CarmarthenFreehold (WA824587)
Elizabeth Williams Clinic, LlanelliFreehold (WA293483) & (CYM93884)
Miscellaneous
Arrangements to utilise Police Authority Interview Suite at West Wales General HospitalLeasehold
Occupaton of St David’s Hospital site — blocks 01,07 and 19Leasehold
39, Bronwydd Road, CarmarthenFreehold (WA816889)
Catering Services Facility at Bryntirion, LlanelliLeasehold
Crèche Facilities at Prince Philip HospitalLeasehold
3 Dolgwili Road, CarmarthenFreehold (WA750254)
18, Hafod Cwnin, CarmarthenFreehold (WA774375)
Suite 3, Tudor House, Coychurch, BridgendLeasehold
Ty Arthur, West Wales General HospitalLeasehold
Ty Cymorth, 1 Bronwydd Road, CarmarthenFreehold (WA750257)

Article 3(c)

SCHEDULE 2

The Carmarthenshire NHS Trust General Charitable Fund (including all subsidiary charities) — Charity Number 1049213.

Explanatory Note

(This note is not part of the Order)

This Order provides for the transfer of staff from Carmarthenshire National Health Service Trust to the Hywel Dda National Health Service Trust from the 1 April 2008.

This Order also provides for the transfer of all property, rights and liabilities of Carmarthenshire National Health Service Trust to be transferred to the Hywel Dda National Health Service Trust on 1 April 2008.

(2)

National Health Service Trusts (Consultation on Establishment and Dissolution) Regulations 1996, S.I. 1996/653, which continue to have effect by virtue of paragraph 1(2) of Schedule 2 to the National Health Service (Consequential Provisions) Act 2006. c.43.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill